Anda di halaman 1dari 12

PAGE 1- COMPLAINT FOR COPYRIGHT INFRINGEMENT

E. Bradley Litchfield, OSB No. 99311


brad.litchfield@eugene-law.com
Hutchinson, Cox, Coons,
Orr & Sherlock, PC
777 High Street, Ste 200
Eugene, OR 97401
Phone: (541) 686- 9160
Fax: (541) 343-8693
Attorneys for Plaintiff


IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
FOR THE DISTRICT OF OREGON
EUGENE DIVISION


CBT NUGGETS, LLC,

Plaintiff,

vs.

CHARLES CASCIOTTA,
Productforless LLC,
productforless.biz

Defendants.

CV No. __________________


COMPLAINT FOR COPYRIGHT
INFRINGEMENT

COPYRIGHT INFRINGEMENT
(17 U.S.C 101 et seq.)

I. Nature of Action
1. This is a civil action for copyright infringement under the Copyright Act of 1976,
(17 U.S.C. 101 et. seq.) as amended.
II. Jurisdiction and Venue
2. This court has original jurisdiction under 28 U.S.C. 1331 and 1338(a).
3. Venue is proper in this district under 28 U.S.C. 1391 and 1400(a).

Case 6:12-cv-00806-AA Document 1 Filed 05/07/12 Page 1 of 12 Page ID#: 1
III. Parties
4. Plaintiff is a limited liability corporation duly organized and existing under the
laws of the State of Delaware and having its principal place of business at 44 Club Road, Suite
150, Eugene, Oregon 97401.
5. Defendant CHARLES CASCIOTTA is an individual whose residence or
principal place of business is, on information and belief, 52 Irving Street #31, Bristol,
Connecticut 06010.
6. Defendant Productforless LLC, is an entity or individual whose principal place
of business is, on information and belief, 52 Irving Street #31, Bristol, Connecticut 06010.
7. Defendant productforless.biz is an entity or individual whose principal place of
business is, on information and belief, 52 Irving Street #31, Bristol, Connecticut 06010.
IV. Infringement of Copyrights.
8. Plaintiff realleges paragraphs 1-7 above.
9. Plaintiff produces and markets instructional training materials for information
technology certification training materials (hereinafter referred to as "Training Materials"). A
copy of the titles and volumes of training materials is attached hereto as Exhibit "A".
10. Plaintiff is, and all relevant times has been, the copyright owner of exclusive
rights under United States copyright with respect to the Training Materials. The Training
Materials are the subject of valid Certificates of Copyright Registration issued by the Register of
Copyrights or applications for such certificates are pending.
11. Among the exclusive rights granted to Plaintiff under the Copyright Act are the
exclusive rights to reproduce the Training Materials and to distribute the Training Materials to
the public.
PAGE 2- COMPLAINT FOR COPYRIGHT INFRINGEMENT
Case 6:12-cv-00806-AA Document 1 Filed 05/07/12 Page 2 of 12 Page ID#: 2
12. Without the permission or consent of Plaintiff, Defendants have made duplicates
of the Training Materials and have sold the Training Materials to the public over the Internet and
by other means. In doing so, Defendants have violated Plaintiffs exclusive rights of
reproduction and distribution. Defendants' actions constitute infringement of Plaintiffs
copyrights and exclusive rights under copyright.
13. Plaintiff is informed and believes that the foregoing acts of infringement have
been willful and intentional, in disregard of and with indifference to the rights of Plaintiff.
14. As a result of Defendants' infringement of Plaintiffs copyrights and exclusive
rights under copyright, Plaintiff has suffered actual damages in an amount to be proven at trial.
15. On information and belief, Defendants have derived profit from the duplication
and sale of the Training Materials. Plaintiff is also entitled to statutory damages pursuant to 1 7
U.S. C. 504( c) for Defendants' infringement of each of the Training Materials. Plaintiff is
further entitled to its attorney fees and costs pursuant to 17 U.S. C. 505.
16. The conduct of Defendants is causing and, unless enjoined and restrained by this
Court, will continue to cause Plaintiff great and irreparable injury that cannot fully be
compensated or measured in money. Plaintiff has no adequate remedy at law.
17. Pursuant to 17 U.S.C. 502 and 503, Plaintiff is entitled to injunctive relief
prohibiting Defendant from further infringing Plaintiffs copyrights, and ordering Defendants to
destroy all copies of Training Materials made in violation of Plaintiffs exclusive rights.
WHEREFORE, Plaintiff CBT Nuggets, L.L.C., prays for judgment against
Defendants Charles Casciotta, and productforless.biz.
as follows:
PAGE 3- COMPLAINT FOR COPYRIGHT INFRINGEMENT
Case 6:12-cv-00806-AA Document 1 Filed 05/07/12 Page 3 of 12 Page ID#: 3
A. For an injunction providing:
"Defendants, individually and each of them, shall be and hereby are enjoined from
directly or indirectly infringing Plaintiffs rights under federal and state law in the
Training Materials and any other intellectual property, whether now in existence
or later created, that is owned or controlled by Plaintiff (or any parent, subsidiary
or affiliate of Plaintiff) ("Plaintiffs IP"), including without limitation, duplication,
distribution to the public or making these materials available for distribution to the
public, except pursuant to a lawful license or with express authority of Plaintiff.
Defendants also shall destroy all copies of Plaintiffs IP in Defendants possession,
custody or control, including, without limitation, all of Plaintiffs IP downloaded
onto any hard drive or server."
B. An award of Plaintiffs actual damages and any profits made by the
Defendants as a result of the infringement.
C. An award of statutory damages as a result of the infringement pursuant to
17 U.S.C. 504(c).
D. An award of Plaintiffs costs, disbursements, and reasonable attorney fees
pursuant to 17 U.S.C. 505.
E. Such other and further relief, either at law or in equity, general or special,
that the court may deem proper and just.
DATED: May l sf , 2012.
. ra tc te , SB #99311
ijrad.litchfi a@eugene-law.com
Ilutchinson, Cox, Coons,
Orr & Sherlock, PC
777 High Street, Ste 200
PO Box 5266
Eugene, OR 97405
Phone: (541) 686- 9160
Fax: (541) 343-8693
Attorneys for Plaintiff
PAGE 4- COMPLAINT FOR COPYRIGHT INFRINGEMENT
Case 6:12-cv-00806-AA Document 1 Filed 05/07/12 Page 4 of 12 Page ID#: 4
PRODUCTFORLESS TITLES
OTHER CERTIFICATIONS
Administering Internet Information
Services 7.0 and 7.5
Agile Project Management
C# C-Sharp On The Job Training
CCA Citrix Certified Administrator
CEH Certified Ethical Hacker
CISA Certified Information Systems
Auditor
CISM Certified Information Security
Manager
CISSP Certified Information Systems
Security Professional
CITRIX Metaframe XP CCA
CIW Certified Internet Web Professional
- CIW Foundations
CIW Certified Internet Web Professional
- JavaScript Fundamentals
CIW Certified Internet Web Professional
- Perl Fundamentals
CWNA Update
CWNA Certified Wireless Network
Administrator
CWNE Certified Wireless Network
Expert
End User Security
Help Desk Institute (HDI) Desktop
Support Technician (DST)
Productforless.biz/Charles A. Casciotta
List of Copyright Infringements
CBT NUGGETS TITLES RELEASE DATE
Web Development
Administering Internet
4/21/10
Information Services 7.0 and 7.5
liS
Agile Project Management 3/26/2008
Microsoft Programming C#, .NET,
4/5/2006
XML
Citrix Presentation Server 4 CCA
11/7/06
Certification Series
Certified Ethical Hacker Series 3/16/06
ISACA CISA Certification 6/27/07
ISACA CISM Certification 4/16/08
CISSP certification package 3/24/04
Citrix XP CCA certification package 7/30/03
CIWassociate series: Exam pack: 100-510
10/21/05
: CIW Foundations.
CIW Web Development JavaScript
6/2/06
Specialist 1D0-635
CIW Web Development Perl
4/11/06
Specialist 1D0-437
CWNA 2006 Update 5/3/06
CWNP Wireless CWNA Wireless
4/25/05
Network Administrator PW0-104
CWNP Wireless CWNE Wireless
2/7/07
Network Expert PW0-300
Microsoft End User Security
8/10/06
Training
HDI Desktop Support DST HDI-DST 5/7/10
Prepared by Jim L Tatum 03/28/2012
EXHIBIT A
Page 1 of 8
Case 6:12-cv-00806-AA Document 1 Filed 05/07/12 Page 5 of 12 Page ID#: 5
PRODUCTFORLESS TITLES
Help.Desk.lnstitute.HDI.Support.Center.
Analyst.SCA
Intra to Programming with VB. NET
Intra to XML and Programming using
the Microsoft. NET Platform
ITIL Information Technology
Infrastructure Library
JAVA On The Job Training
LPIC-1 Linux Professional Institute
Certification
LPIC-2 Linux Professional Institute
Certification
OCA-DBA Oracle Certified Associate -
Database Administrator
PMP Project Management Professional
RHCE_1 Red Hat Certified Engineer
RHCE_2 Red Hat Certified Engineer
SCJP Sun Certified Java Programmer
SSCP Systems Security Certified
Practitioner
VBScript Visual Basic Scripting
VCP VMware Certified Professional
ZCE Zend Certified Engineer PHP 5
MICROSOFT
70-227
70-228
Productforless.biz/Charles A. Casciotta
List of Copyright Infringements
CBT NUGGETS TITLES RELEASE DATE
HDI Desktop Support SCA HDI-
5/10/10
SCA
Microsoft Programming VB. NET
7/15/03
Introduction
Microsoft Programming .NET XML 7/13/03
IT Infrastructure Library Foundation 9/27/07
Java Programming For Developers 9/20/05
Unknown CBT Nuggets
Unknown CBT Nuggets
Oracle Database 9i/10g DBA 1 8/24/06
PMI Project Management PMP 9/25/09
Linux Intermediate to Advanced
11/20/03
Development RHCE EX300
Linux Intermediate to Advanced
11/20/03
Development RHCE EX300
Sun Programming SOP CX-310-035 11/30/04
SSCP Series 3/15/06
Microsoft VBScript Windows administration
6/13/07
vMware vm:uanzauon muasuucwre ,j Vvt-'
7/11/07

Zend Web Development PHP 5ZCE 12/5/07
Microsoft ISA Server 2000
2/10/04
Enterprise Edition 70-227
Microsoft SQL 2000 Fundamentals
12/11/02
and Admin 70-228
Prepared by Jim L Tatum 03/28/2012
EXHIBIT A
Page 2 of 8
Case 6:12-cv-00806-AA Document 1 Filed 05/07/12 Page 6 of 12 Page ID#: 6
PRODUCTFORLESS TITLES
70-229
70-236
70-237
70-238
70-270
70-271
70-282
70-284
70-285
70-290
70-291
70-293
70-294
70-297
70-298
Productforless.biz/Charles A. Casciotta
List of Copyright Infringements
CBT NUGGETS TITLES RELEASE DATE
Microsoft SQL 2000 Fundamentals,
6/4/03
Implementation, and Design 70-229
Microsoft PRO Exchange Server
8/29/07
2007 Configure 70-236
Microsoft PRO Exchange Server
1/31/08
2007 Design 70-237
Microsoft PRO Exchange Server
6/18/08
2007 Deploy 70-238
Microsoft Windows XP Professional
6/22/02
Admin 70-270
Microsoit MCDST Troubleshooting
7/20/04
XP 70-271
Microsoft Small Business Server 70-
11/29/06
282
Microsoft Exchange Server 2003
5/19/04
Managing 70-284
Microsoft Exchange Server 2003
8/18/04
Design 70-285
Microsoft Windows Server 2003
1/26/04
Managing 70-290
Microsoft Windows Server 2003
Network Infrastructure 4/6/04
Implementation 70-291
Microsoft Windows Server 2003
Network Infrastructure Maintain 70 6/22/04
293
Microsoft Windows Server 2003
Active Directory Infrastructure 8/10/04
Implementation 70-294
Microsoft Windows Server 2003
Active Directory Infrastructure 11/16/04
Design 70-297
Microsoft Windows Server 2003
2/2/05
Network Security 70-298
Prepared by Jim L Tatum 03/28/2012
EXHIBIT A
Page 3 of 8
Case 6:12-cv-00806-AA Document 1 Filed 05/07/12 Page 7 of 12 Page ID#: 7
PRODUCTFORLESS TITLES
70-299
70-300
70-305
70-306
70-310
70-350
70-400
70-401
70-403
70-431
70-432
70-433
70-443
70-444
70-448
70-450
Productforless.biz/Charles A. Casciotta
List of Copyright Infringements
CBT NUGGETS TITLES RELEASE DATE
Microsoft Windows Server 2003
Network Security 70-299
5/10/04
Microsoft Programming Analyzing
MCSD Requirements 70-300
5/20/04
Microsoft Programming Web Apps
with VB. NET 70-305
8/12/03
Microsoft MCAD Visual Studio .NET
70-306
2/11/04
Microsoft Programming VB. NET 70-
310
10/23/03
Microsoft Security ISA Server 2004
70-350
11/11/05
Microsoft System Center SCOM
2007 Configuring 70-400
12/23/08
Microsoft System Center SCCM
2007 Configuring 70-401
7/2/08
Microsoft 70-403 SCVMM & 70-652
Hyper-V MCTS
10/16/09
Microsoft Database SQL Server
2005 Implementation 70-431
12/21/06
Microsoft Database SQL Server
2008 Implementation 70-432
8/5/09
Microsoft Database SQL Server
2008 Develop 70-433
3/19/09
Microsoft Database PRO SQL Server
2005 Design 70-443
5/31/07
Microsoft Database PRO SQL Server
2005 Administration 70-444
8/3/07
Microsoft Database SQL Server
2008 Business Development 70-448
12/15/09
Microsoft Database PRO SQL Server
2008 Admin 70-450
1/7/08
Prepared by Jim L Tatum 03/28/2012
. EXHIBIT A
Page 4 of 8
Case 6:12-cv-00806-AA Document 1 Filed 05/07/12 Page 8 of 12 Page ID#: 8
PRODUCTFORLESS TITLES
70-451
70-452
70-528
70-536
70-620
70-621
70-622
70-624
70-631
70-640
70-646
70-647
70-649
70-668
70-680
70-685
Productforless.biz/Charles A. Casciotta
List of Copyright Infringements
CBT NUGGETS TITLES RELEASE DATE
Microsoft Database PRO SQL Server
4/2/09
2008 Design 70-451
Microsoft Database PRO SQL Server
12/15/09
2008 Business Design 70-452
Microsoft Programming .NET 2 Web
10/18/07
App Development 70-528
Microsoft Programming .NET App
5/8/07
Development Foundation 70-536
Microsoft Windows Vista
8/15/07
Configuring 70-620
Microsoft PRO WindowsVista
9/2/08
Upgrade 70-621
Microsoft Desktop Support PRO
5/12/08
Windows Vista Enterprise 70-622
Microsoft Desktop Support
10/29/08
Windows Vista Deploy 70-624
Microsoft Share Point Services 3.0
2/13/08
Configure 70-631
Microsoft Windows Server 2008
2/4/09
Active Directory 70-640
Microsoft Pro Windows Server
2008, Server Administrator Exam- 1/20/12
Pack 70-646
Microsoft PRO Windows Server
5/15/09
2008 Enterprise 70-647
Microsoft 70-649: Upgrading MCSE
11/29/08
to MCITP with R2 updates!
Microsoft Share Point 2010 Admin
2/20/11
70-668
Microsoft Windows 7 Con fig 70-680 8/10/10
Microsoft Desktop Support PRO
Windows 7 Enterprise Technician 3/24/10
70-685
Prepared by Jim L Tatum 03/28/2012
. EXHIBIT A
Page 5 of 8
Case 6:12-cv-00806-AA Document 1 Filed 05/07/12 Page 9 of 12 Page ID#: 9
PRODUCTFORLESS TITLES
70-686
77-601
77-602
77-603
77-604
77-605
98-366 Networking MTA
MOS - Excel 2003
MOS - Outlook 2003
MOS - Powerpoint 2003
MOS - Word 2003
MSP Microsoft Project
SQL Fundamentals
Windows PowerShell
Windows Server 2008 Server Core in
Depth
Windows Vista First look
COMPTIA
A+
iNet+
linux+
Network+
Productforless.biz/Charles A. Casciotta
list of Copyright Infringements
CBT NUGGETS TITLES RELEASE DATE
Microsoft Desktop Support PRO
Windows 7 Enterprise 8/18/10
Administration 70-686
Microsoft Office 2007 Word 77-601 5/29/08
Microsoft Office 2007 Excel 77-602 3/3/07
Microsoft Office 2007 PowerPoint
10/14/08
77-603
Microsoft Office 2007 Outlook 77-
2/29/08
604
Microsoft Office 2007 Access 77-
10/3/07
605
Microsoft MTA Networking
2/7/11
Fundamentals 98-366
Microsoft Office 2003 Excel 4/26/06
Microsoft Office 2003 Outlook 6/15/04
Microsoft Office 2003 PowerPoint 8/23/06
Microsoft Office 2003 Word 7/6/06
Microsoft MOS Office 2003 Project
4/19/06
2003
Unknown CBT Nuggets
Microsoft Scripting Windows
8/12/08
PowerS hell
Microsoft Windows Server 2008:
5/14/10
Server Core in Depth
Microsoft Windows Vista OS First
9/28/06
look
CompTIA A+ 220-701, 220-702 6/18/10
CompTIA iNet+ 2/8/06
Linux+ certification Qackage
1
includes
3/9/05
the 2004 UQdate.
CompTIA Network+ N10-004, JKO-
6/11/09
016
Prepared by Jim l Tatum 03/28/2012
. EXHIBIT A
Page 6 of 8
Case 6:12-cv-00806-AA Document 1 Filed 05/07/12 Page 10 of 12 Page ID#: 10
PRODUCTFORLESS TITLES
Project+
Security+
Server+
ClSCO
CCDA -640-863
CCIE Certification Package
CCIE Practice Lab
CCNA 640-553 IINS
CCNP-642-812
642-813 Switch
642-825 ISCW Implementing Secure
Converged Wide Area Networks
642-832 TSHOOT
642-845 ONT Optimizing Converged
Cisco Networks
642-901 BSCI Building Scalable Cisco
lnternetworks
642-902 CCNP ROUTE
CCSP-642-504 SNRS Securing Networks
With Cisco Routers And Switches
642-515 SNAA Cisco Security-as listed I
70-452 is copied
642-524 SNAF Securing Networks With
ASA Fundamentals
642-533 IPS Implementing Cisco
Intrusion Prevention Systems
CCVP- 640-460 Voice -IIUC
642-426 TUC
642-436 CVOICE 6.0
Productforless.biz/Charles A. Casciotta
List of Copyright Infringements
CBT NUGGETS TITLES RELEASE DATE
CompTIA Project+ Series 2/15/06
Security+ Series 4/8/03
CompTIA Server+ SK0-003 5/19/10
Cisco 640-863: CCDA DESGN update
6/25/09
videos
Cicso CCI E certification package 10/26/04
CCIE Practice Lab 6/13/05
Cisco CCNA Security IINS 640-553 11/19/08
642-812 7/27/07
Cisco CCNP Switch 642-813 11/30/10
Cisco CCNP ISCW 642-825 10/27/06
Cisco CCNP TSHOOT 642-832 5/10/11
Cisco CCNP ONT 642-845 1/31/07
Cisco 642-901: CCN P BSCI 4/24/07
Cisco CCNP ROUTE 642-902 8/25/10
Cisco CCSP- Exam-Pack: 642-502
3/6/06
SNRS
Microsoft Database PRO SQL
Server 2008 Business Design 70- 12/15/09
452
Cisco CCNP Security (formerly
2/19/09
known as CCSP) SNAF 642-524
Cisco CCSP- Exam-Pack 642-533:
5/1/08
IPS (update)
Cisco VoiP CCNA Voice IIUC 640-460 9/10/08
Cisco VoiP CCVP TUC 642-426 6/3/09
Cisco VoiP CCVP.CVOICE v6.0 642-
7/15/08
436
Prepared by Jim L Tatum 03/28/2012
. EXHIBIT A
Page 7 of 8
Case 6:12-cv-00806-AA Document 1 Filed 05/07/12 Page 11 of 12 Page ID#: 11
PRODUCTFORLESS TITLES
642-444 CIPT Cisco IP Telephony
642-446 Cl PT1
642-453 GWGK
642-456 CIPT2
642-642 QOS Quality Of Service
CCNA- 640-802 link includes 640-
721, 640-816, 640-822
640-721 CCNA Wireless Pack
640-816 ICND2 Interconnecting Cisco
Networking Devices Part 2
640-822 ICND11nterconnecting Cisco
Networking Devices Part 1
Productforless.biz/Charles A. Casciotta
List of Copyright Infringements
CBT NUGGETS TITLES RELEASE DATE
Cisco CCVP-CIPT Exam-Pack: 642-
4/4/08
444
Cicso CCVP CIPT11mplementing
Cisco Unified Communications 3/15/10
Manager Part 1 Exam Pack 642-446
Cisco VoiP CCVP GWGK 642-453 4/16/09
Cisco VoiP CCVP CIPT2 642-456 6/4/10
Cisco CCIP QoS 642-642 3/9/05
Cisco CCNA Wireless IUWNE 640-
10/9/09
721
Cisco CCNA ICND2 640-816 1/16/08
Cisco CCENT ICND1 640-822 10/31/07
Prepared by Jim L Tatum 03/28/2012
EXHIBIT A
Page 8 of 8
Case 6:12-cv-00806-AA Document 1 Filed 05/07/12 Page 12 of 12 Page ID#: 12

Anda mungkin juga menyukai