UNIVERSIDADE DE BRASILIA
FACULDADE DE TECNOLOGIA DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA MECANICA
PROJETO DE GRADUAO
Relatrio submetido como requisito parcial para obteno do grau de Engenheiro Mecnico. Banca Examinadora
Prof. Fulano de Tal 1, UnB/ ENM (Orientador) Prof. Fulano de Tal 2, UnB/ ENM Prof. Fulano de Tal 3, UnB/ ENM
ii
Dedicatria(s) A incluso de uma pgina de dedicatria opcional e fica a critrio de cada autor. No caso de optar-se pela incluso da mesma, este espao, nesta formatao, deve ser empregado para tal. Para trabalhos em dupla, o autor 1 deve preencher a coluna a direita enquanto o autor 2 preencher a coluna a esquerda. Nome do Autor 2 A incluso de uma pgina de dedicatria opcional e fica a critrio de cada autor. No caso de optar-se pela incluso da mesma, este espao, nesta formatao, deve ser empregado para tal. Para trabalhos em dupla, o autor 1 deve preencher a coluna a direita enquanto o autor 2 preencher a coluna a esquerda. Nome do Autor 1
iii
Agradecimentos (Arial, Negrito, 12 pts, alinhado a esquerda) (espao simples, fonte 12) A incluso desta seo de agradecimentos opcional e fica critrio do(s) autor(es), que caso deseje(em) inclui-la dever(ao) utilizar este espao, seguindo est formatao. (espao simples, fonte 12) Nome do Autor 1 (espao simples, fonte 12) (espao simples, fonte 12) (espao simples, fonte 12) A incluso desta seo de agradecimentos opcional e fica critrio do(s) autor(es), que caso deseje(em) inclui-la dever(ao) utilizar este espao, seguindo est formatao. (espao simples, fonte 12) Nome do Autor 2
iv
RESUMO O presente texto apresenta norma a serem seguidas por alunos do Curso de Engenharia Mecnica da Universidade de Braslia para redao de relatrios nas disciplinas Projeto de Graduao 1 e 2. Tal norma foi aprovada pelo Colegiado do Departamento de Engenharia Mecnica em Dia/Ms/Ano, entrando em vigor no primeiro semestre letivo de 2004. So apresentadas instrues detalhadas para a formatao do trabalho em termos de suas partes principais. O aluno matriculado em Projeto de Graduao deve tambm observar o Regulamento especfico da disciplina, disponvel na Secretaria do ENM.
ABSTRACT This text presents a standard, to be followed by students of the Mechanical Engineering course of the University of Brasilia, when preparing their report for disciplines Projeto de Graduao 1 e 2. This standard was approved by the Colegiado of the Mechanical Engineering Department in Day?Month/Year, entrando em vigor no primeiro semestre letivo de 2004. Detailled instructions for formatting the main parts of the report are presented. The student in Graduate Project must also to observe the specific Regulamento available at the Secretary of the ENM.
SUMRIO
1 INTRODUO.....................................................................................................................1
1.1 ASPECTOS GERAIS......................................................................................................................................1 1.2 COMPOSIO E ESTRUTURA DO TRABALHO..........................................................................................1 1.2.1 A INTRODUO.........................................................................................................................................2 1.2.2 O DESENVOLVIMENTO.............................................................................................................................3 1.3 USO DE EDITORES DE TEXTO....................................................................................................................3 1.4 FORMATAO BSICA DO RELATRIO....................................................................................................3
1.4.1 Tipo de papel e margens.................................................................................................3 1.4.2 Numerao de Pginas...................................................................................................3 1.4.3 Quebra de Captulos e Aproveitamento de Pginas......................................................4
1.5 CPIAS..........................................................................................................................................................4
2 ELEMENTOS DO PR-TEXTO...........................................................................................5
2.1 CAPA E CONTRA-CAPA................................................................................................................................5 2.2 FOLHA DE ROSTO........................................................................................................................................5 2.3 AGRADECIMENTOS......................................................................................................................................5 2.4 RESUMO E ABSTRACT..............................................................................................................................5 2.5 SUMRIO.......................................................................................................................................................6 2.6 LISTA DE FIGURAS.......................................................................................................................................6 2.7 LISTA DE TABELAS.......................................................................................................................................7 2.8 LISTA DE SMBOLOS....................................................................................................................................7
3 ELEMENTOS DO TEXTO....................................................................................................9
3.1 ASPECTOS GERAIS......................................................................................................................................9 3.2 CORPO DO TEXTO.......................................................................................................................................9 3.4 TTULOS DE CAPTULOS E SEES..........................................................................................................9 3.5 TITULOS DE SUB-SEES........................................................................................................................10 3.6 NOTAS DE RODAP...................................................................................................................................10 3.7 EQUAES..................................................................................................................................................10 3.8 FIGURAS E GRFICOS...............................................................................................................................11 3.9 TABELAS......................................................................................................................................................12 3.10 CITAO DE REFERNCIAS...................................................................................................................13
4 ELEMENTOS DO PS-TEXTO.........................................................................................14
4.1 REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS.............................................................................................................14 4.2 ANEXOS.......................................................................................................................................................14
5 INSTRUES FINAIS.......................................................................................................16
5.1 Ttulo da Seo 5.1.......................................................................................................................................16 5.2 Ttulo da Seo 5.2.......................................................................................................................................16 5.3 Ttulo da Seo 5.3.......................................................................................................................................16
LISTA DE FIGURAS
1.1 1.2 1.3 Legenda explicativa da figura 1.1.......................................................................1 Legenda explicativa da figura 1.2.......................................................................2 Legenda explicativa da figura 1.3.......................................................................3
vi
Legenda explicativa da figura 2.1.......................................................................4 Legenda explicativa da figura 2.2.......................................................................5 Legenda explicativa da figura 3.1.......................................................................6 Legenda explicativa da figura 3.2.......................................................................7 Legenda explicativa da figura 3.3.......................................................................8
LISTA DE TABELAS
1.1 1.2 1.3 2.1 Legenda explicativa da tabela 1.1.......................................................................1 Legenda explicativa da tabela 1.2.......................................................................2 Legenda explicativa da tabela 1.3.......................................................................3 Legenda explicativa da tabela 2.1.......................................................................4
vii
Legenda explicativa da tabela 2.2.......................................................................5 Legenda explicativa da tabela 3.1.......................................................................6 Legenda explicativa da tabela 3.2.......................................................................7 Legenda explicativa da tabela 3.3.......................................................................8
LISTA DE SMBOLOS
Smbolos Latinos A Cp rea Calor especifico a presso constante [m2] [kJ/kg.K]
viii
h m T U
Smbolos Gregos Difusividade trmica Variao entre duas grandezas similares Densidade [m2/s] [m3/kg]
Sobrescritos
Siglas ABNT
ix
1 INTRODUO
A incluso deste texto no inicio de cada captulo opcional. O mesmo pode ser usado para dar ao leitor uma breve viso inicial e geral do contedo do capitulo.
Este captulo apresenta consideraes gerais preliminares relacionadas a redao de relatrios de Projeto de Graduao. So abordados os diferentes aspectos sobre a estrutura do trabalho, uso de programas de auxilio a edio, tiragem de cpias, encadernao, etc.
Os aspectos especficos da formatao de cada uma dessas trs partes principais do relatrio so tratados nos captulos e sees seguintes.
1.2.1 A INTRODUO
A regra mais rgida com respeito a Introduo que a mesma, que necessariamente parte integrante do texto, no dever fazer agradecimentos a pessoas ou instituies nem comentrios pessoais do autor atinentes escolha ou relevncia do tema. A introduo obedece a critrios do Mtodo Cientifico e a exigncias didticas. Na Introduo o leitor deve ser colocado dentro do esprito do trabalho. Um relatrio tcnico-cientfico no novela policial onde o desenlace vem no ltimo momento, quando informaes essenciais so finalmente reveladas. No h lugar para surpresas. Desde o incio o leitor deve ter uma viso clara dos caminhos a serem trilhados, de certa forma prevendo os resultados. No cabe a Introduo listar as concluses da pesquisa, mas necessrio que se entenda a natureza da indagao, isto , o que est sendo perguntado e como se propem chegar resposta. A preocupao, ademais no deve ser apenas a de satisfazer certas exigncias metodolgicas, incluindo esta ou aquela informao, mas sim, de efetivamente construir, na mente do leitor, um arcabouo geral a partir do qual ele tenha perspectiva para entender o que est sendo feito. Cabe mencionar que a Introduo de um trabalho pode, pelo menos em parte, ser escrita com grande vantagem uma vez concludo o trabalho (ou o Desenvolvimento e as Concluses terem sido redigidos). No s a pesquisa costuma modificar-se durante a execuo, mas tambm, ao fim do trabalho, o autor tem melhor perspectiva ou viso de conjunto. Por seu carter didtico, a Introduo deve, ao seu primeiro pargrafo, sugerir o mais claramente possvel o que pretende o autor. Em seguida deve procurar situar o problema a ser examinado em relao ao desenvolvimento cientfico e tcnico do momento. Assim sendo, sempre que pertinente, os seguintes pontos devem ser examinados: Importncia do assunto. O que se sabe sobre o assunto. Trata-se de elaborar uma reviso bibliogrfica ou estado da arte. Algums dos melhores relatrios fazem a maior parte de suas referencias bibliogrficas na Introduo. O que no se sabe sobre o assunto. Trata-se da demarcao das reas em que persiste nossa ignorncia. O tcnico e sobretudo o cientista, sente-se particularmente interessado pelo que no se sabe. As reas controvertidas ou envolvidas em penumbra. nessa terra de ningum que se encontra o habitat dos cientistas e aqui que o leitor mais precisa de orientao do autor que, presumivelmente, est capacitado para perceber sutilezas e julgar as controvrsias. A natureza e a extenso da contribuio pretendida no trabalho. O autor deve especificar de maneira ntida as suas pretenses, mostrando de que forma e em que ponto do trabalho acrescentar ao estoque de conhecimentos. Um excesso de modstia pode desinteressar o leitor ao passo que ambies fantasiosas podem ser tradas pela leitura, desacreditando o autor.
1.2.2 O DESENVOLVIMENTO
O Desenvolvimento (Miolo ou Corpo do Trabalho) subdividido em sees de acordo com o planejamento do autor. As sees primrias so aquelas que resultam da primeira diviso do texto do documento, geralmente correspondendo a diviso em captulos. Sees secundrias, tercirias, etc., so aquelas que resultam da diviso do texto de uma seo primria, secundria, terciria, etc., respectivamente. As sees primrias so numeradas consecutivamente, seguindo a srie natural de nmeros inteiros, a partir de 1, pela ordem de sua sucesso no documento.
1.5 CPIAS
Nas verses do relatrio para reviso da Banca Examinadora em PG1 e PG2, o aluno deve apresentar na Secretaria do ENM, uma cpia para cada membro da Banca Examinadora. Aps a aprovao em PG2, o aluno dever obrigatoriamente apresentar a verso final de seu trabalho Secretaria do ENM na seguinte forma: 1 cpia encadernada para arquivo no ENM; 1 cpia no encadernada (folhas avulsas) para arquivo no ENM; 1 cpia em CD de todos os arquivos empregados no trabalho; A cpia em CD deve conter, alm do texto, todos os arquivos dos quais se originaram os grficos (excel, etc.) e figuras (jpg, bmp, gif, etc.) contidos no trabalho. Caso o trabalho tenha gerado cdigos fontes e arquivos para aplicaes especificas (programas em Fortran, C, Matlab, etc.) estes devero tambm ser gravados em CD. O autor dever certificar a no ocorrncia de virus no CD entregue a secretaria.
2 ELEMENTOS DO PR-TEXTO
No pr-texto devem estar presentes os elementos acessrios iniciais do trabalho que visam a facilitar a leitura do mesmo.
2.3 AGRADECIMENTOS
A incluso de uma pgina de agradecimentos opcional. Na mesma o autor pode expressar seus agradecimentos a pessoas ou entidades que de alguma forma deram contribuio relevante ao trabalho. Quando tal se aplica, recomenda-se que os agradecimentos sejam feitos de forma sucinta.
caracterizadas por termos como sucinto, pormenorizado, prtico, terico, original, especializado, profundo, superficial, etc. Tanto o resumo como o abstract devem terminar com a citao das palavras chave (keywords), em itlico pertinentes ao trabalho.
2.5 SUMRIO
A palavra Sumrio , por vezes, erroneamente confundida com ndice e mesmo com
Resumo. Em documentao, sumrio a enumerao das principais divises, sees e outras partes de um documento, inclusive dos seus acessrios iniciais e finais, feita na mesma ordem em que se sucedem no texto, com a indicao do numero da pgina respectiva. O Sumrio deve comear numa nova pgina, logo aps a pgina com o resumo e abstract. No alto da pgina deve-se escrever a palavra SUMRIO em maisculas, alinhada a direita, usando a fonte Verdana com 20 pts. Um espaamento de 30 pts deve ser usado abaixo da palavra SUMRIO, ap artir de onde se inicia a enumerao das diferentes partes do trabalho. Para os usurio do editor MS Word, recomenda-se a insero automtica do sumrio atravs da adoo do estilo formal, tal qual disponvel no editor (e como adotado neste texto). Adicionalmente deve-se inserir uma linha em branco entre os blocos do Sumrio representando cada capitulo do texto.
Verdana 10 pts a 1cm da margem esquerda. Pontos de extenso: Verdana 10 pts Nmero da figura : Verdana 10 pts Numero da pgina onde se encontra a figura: Verdana 10 pts
Caso a legenda descritiva da figura requeria mais de uma linha para definio, deve-se adotar uma formatao do pargrafo do tipo recuo especial de deslocamento a 1 cm da margem esquerda a partir da segunda linha como mostrado exemplo abaixo:
1.1 Legenda explicativa da figura 1.1 continuao continuao continuao continuao continuao continuao continuao continuao continuao continuao continuao continuao continuao continuao continuao ...........................1
Uma linha em branco (verdana 12 pts) deve ser deixada para separao da lista de figuras de cada captulo.
Aps a meno LISTA DE SMBOLOS no alto da pgina segue-se a denominao do primeiro grupo (Smbolos Latinos) alinhada a esquerda, na fonte Arial com 12 pts, em negrito, com espaamento superior de 18pts e inferior 6 pts. Os smbolos desse primeiro grupo so ento descritos, seguindo a ordenao alfabtica, aplicada primeiramente para as letras maisculas e em seguida para as letras minsculas. Para cada linha inicia-se pelo smbolo no formato Times New Roman, itlico, com 12 pts, seguida pela descrio do smbolo (a qual se inicia numa tabulao 2 cm a direita da margem esquerda) no formato Times New Roman com 12 pts seguido da unidade fsica do smbolo entre colchetes alinhada a direita no mesmo formato. Na seqncia so apresentados os demais grupos de smbolos seguindo a mesma formatao. A lista de smbolos dispensa a citao do significado das diferentes variveis ao longo do trabalho. Contudo, em determinadas circunstancias um ou outro smbolo poder ser descrito ao longo do relatrio para maior clareza. Caso o smbolo exposto represente alguma grandeza fsica dimensional, aps a descrio do mesmo dever ser includa sua unidade de acordo com o SI (Sistema Internacional de Unidades).
3 ELEMENTOS DO TEXTO
Os trs elementos do texto (introduo, desenvolvimento e concluses) so considerados elementos essenciais do trabalho. Cada um deles tem funo especfica e bem definida.
Para os ttulos de sees, usar fonte Arial de 12 pts em negrito, alinhada a direita, com espaamentos anterior (acima) de 30 pts e posterior (abaixo) de 12 pts. Os ttulos de sees devem ser numerados na forma X.Y, sendo X o nmero do capitulo no qual a seo se insere e Y o nmero da seo no respectivo capitulo. O titulo descritivo da seo deve ser redigido em letras maisculas iniciando 1 cm aps a numerao da seo (usar uma marca de tabulao adequada).
3.7 EQUAES
Equaes matemticas devem ser numeradas seqencialmente e alinhadas a esquerda com recuo de 0,6 cm. Usar numerais arbicos entre parnteses, alinhado a direita, no formato Times New Roman de 9 pts. para numerara as equaes como mostrado na Eq. (1) Referncias a equaes no corpo do texto devem ser feitas como Eq. (1) quando no meio de uma frase ou como Equao (1) quando no inicio de uma sentena. Um espaamento de 11 pontos deve ser deixado acima, abaixo e entre equaes subseqentes. Para uma apresentao compacta das equaes deve-se usar os smbolos e expresses matemticos mais adequados e parnteses para evitar ambigidades em denominadores. Os smbolos usados nas equaes citados no texto devem apresentar exatamente a mesma formatao usada nas equaes.
dC du dv = Fu + Fv dw dw dw
(1)
10
O significado de todos os smbolos mostrados nas equaes deve ser apresentado na lista de smbolos no inicio do trabalho, embora, em certas circunstancias o autor possa para maior clareza descrever o significado de certos smbolos no corpo do texto, logo aps a equao.
Cada figura deve ser posicionada o mais prxima possvel da primeira citao feita mesma no texto, imediatamente aps o pargrafo no qual feita tal citao, se possvel, na mesma pgina. (espao simples, 11pts)
11
3.9 TABELAS
As tabelas devem estar centradas entre margens e identificadas por uma legenda alinhada a esquerda, com recuo especial de deslocamento de 1,8 cm, posicionada acima da tabela com mostrado nas Tabs. (1) e (2), a ttulo de exemplo. O tamanho das fontes empregadas nos rtulos e anotaes usadas nas tabelas deve ser compatvel com o usado no corpo do texto. Rtulos e anotaes devem estar em portugus. Um espaamento de 11 pts deve ser deixado entre a legenda e a tabela, bem como aps a tabela. As grandezas dimensionais mostradas em cada tabela devem apresentar unidades consistentes com o SI. As unidades de cada varivel devem ser mostradas apenas na primeira linha e/ou coluna da tabela, entre colchetes A referncia explcita no texto uma dada tabela deve ser feita como Tab. (1) quando no meio de uma frase ou como Tabela (1) quando no incio da mesma. Referncias implcitas a uma dada tabela devem ser feitas entre parnteses como (Tab. 1). Para referncias a mais de uma tabela as mesmas regras devem ser aplicadas usando-se o plural adequadamente.Exemplos: Aps os ensaios experimentais, foram obtidos os resultados mostrados na Tab. (1), que ... A Tabela (1) apresenta os resultados obtidos, onde pode-se observar que ... As Tabelas (1) a (3) apresentam os resultados obtidos, ... Verificou-se uma forte dependncia entre as variveis citadas (Tab. 1), comprovando ...
Cada tabela deve ser posicionada o mais prxima possvel da primeira citao feita mesma no texto, imediatamente aps o pargrafo no qual feita a citao, se possvel, na mesma pgina.
12
(espao simples, 11pts) Tabela 1. Resultados experimentais para as propriedades de flexo dos compsitos CFRC-4HS e CFRC-TWILL composites. (espao simples,11 pts) Composite Properties CFRC-TWILL CFRC-4HS Flexural Strength [MPa] 209 10 180 15 Flexural Modulus [GPa] 57.0 2.8 18.0 1.3 Mid-span deflection at the failure stress [mm] 2.15 1.90 6.40 0.25 (espao simples,11 pts) (espao simples,11 pts) Table 2 Propriedades obtidas aps processamento. (single space line, size 10) Processing type Property 1 Property 2 (%) [m] Process 1 40.0 22.7 Process 2 48.4 13.9 Process 3 39.0 22.5 Process 4 45.3 28.5 (espao simples,11 pts)
13
4 ELEMENTOS DO PS-TEXTO
Este capitulo apresenta instrues gerais sobre a elaborao e formatao dos elementos do ps-texto a serem apresentados em relatrios de Projeto de Graduao. So abordados aspectos relacionados a redao de referncias bibliogrficas, bibliografia, anexos e contra-capa.
4.2 ANEXOS
As informaes citadas ao longo do texto como Anexos devem ser apresentadas numa seo isolada ao trmino do trabalho, aps a seo de referncias bibliogrficas. Os anexos devem ser numerados seqencialmente em algarismos romanos maisculos (I, II, III, ...). A primeira pgina dos anexos deve apresentar um ndice conforme modelo apresentado no Anexo I, descrevendo cada anexo e a pgina inicial do mesmo.
14
A referncia explcita no texto um dado anexo deve ser feita como Anexo 1. Referncias implcitas a um dado anexo devem ser feitas entre parnteses como (Anexo I). Para referncias a mais de um anexo as mesmas regras devem ser aplicadas usando-se o plural adequadamente. Exemplos:
Os resultados detalhados dos ensaios experimentais so apresentados no Anexo IV, onde ... O Anexo I apresenta os resultados obtidos, onde pode-se observar que ... Os Anexos I a IV apresentam os resultados obtidos ... Verificou-se uma forte dependncia entre as variveis citadas (Anexo V), comprovando ...
15
5 INSTRUES FINAIS
Este ultimo capitulo visa apenas apresentar algumas instrues finais a serem consideradas na elaborao de relatrios de Projeto de Graduao. No relatrio de projeto de graduao este ultimo capitulo deve ser substitudo pelas Conclusesdo trabalho.
16
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
Alves, M.B.M., Arruda, S.M. COMO FAZER REFERNCIAS: bibliogrficas, eletrnicas e demais formas de documentos. Universidade Federal de Santa Catarina. Disponvel em: < http://bu.ufsc.br/framerefer.html >. Acesso em: 26/05/2005. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6023: Informao e Documentao -Referncias - Elaborao. Rio de Janeiro: ABNT, 2000. Instituto Nacional de Metrologia, Normalizao e Qualidade Industrial, Vocabulrio internacional de termos fundamentais e gerais de metrologia., 3. ed. Rio de Janeiro, INMETRO, 2003. 75p., ISBN 85-87090-90-9
17
ANEXOS
Pg. Anexo I Anexo II Regulamento Geral da disciplina Projeto de Graduao Exemplos de Referencias Bibliogrficas 18 30
18
19
ANEXO II: Exemplos de Referencias Bibliogrficas Bordalo, S.N., Ferziger, J.H. and Kline, S.J.,1989, The Development of Zonal Models for Turbulence, Proceedings of the 10th Brazilian Congress of Mechanical Engineering, Vol.1, Rio de Janeiro, Brazil, pp. 41-44. Coimbra, A.L., 1978, Lessons of Continuum Mechanics, Ed. Edgard Blcher, S.Paulo, Brazil, 428 p. Clark, J.A.,1986, Private Communication, University of Michigan, Ann Harbor. Soviero, P.A.O. and Lavagna, L.G.M.,1997, A Numerical Model for Thin Airfoils in Unsteady Motion, RBCM- J. of the Brazilian Soc. Mechanical Sciences, Vol.19, No. 3, pp. 332-340. Sparrow, E.M., 1980, Forced Convection Heat Transfer in a Duct Having Spanwise-Periodic Rectangular Protuberances, Numerical Heat Transfer, Vol.3, pp. 149-167.
20