ESPECIFICACIONES TECNICAS ADECUACION BOCATOMA Y CONDUCCION DESARENADOR ACUEDUCTO LA ENSILLADA EXCAVACIN EN ROCA DESCRIPCIN Las excavaciones comprenden la remocin

y retiro, por medio mecnico y/o manual de toda roca necesarios para obtener los niveles previstos en los planos y/u ordenados por la SUPERVISION. Bajo esta especificacin quedan incluidas todas las excavaciones que sea necesario realizar, para llegar a los niveles del proyecto, cimentacin de estructuras, colocacin de tubera de desages, vlvulas, etc, siempre y cuando no correspondan a excavacin comn. El trabajo incluye adems otras actividades tales bombear agua, retirar derrumbes y cualquier otra que se requiera para proteger las excavaciones; y las cuales se cancelarn segn se indica en el presente documento y el respectivo formulario de cantidades y precios. CARACTERSTICAS DEL MATERIAL POR EXCAVAR Toda excavacin se debe clasificar as: a. Excavacin en roca.

Se considerar como roca, para efectos de pago, todas aquellas formaciones naturales provenientes de la agregacin natural de granos minerales, conectados mediante fuerzas cohesivas permanentes y de gran intensidad. Sin embargo, ser requisito para clasificar un material como roca, que tenga dureza y contextura tal, que no pueda ser af lojado o resquebrajado con herramientas de mano y/o que solo pueda removerse con el uso previo de cuas, barrenos o dispositivos mecnicos de ndole similar. Las excavaciones en suelos que no llenen los requisitos anteriores sern clasificadas como excavaciones en tierra comn. ALCANCE DE LOS TRABAJOS DE EXCAVACION Los siguientes trabajos se consideran implcitamente incluidos dentro del alcance de las excavaciones. a. Control de agua durante todo el proceso de la construccin de la obra b. Las vallas y seales para seguridad en la zona en donde se efecten los trabajos. c. La reparacin de redes de servicio pblico que se daen en la realizacin de los trabajos de excavacin.

d. La adecuada disposicin de los materiales para no causar perjuicios a transentes o vehculos. NORMAS DE CONSTRUCCION Las siguientes disposiciones mnimas debern tenerse en cuenta en todo tipo de excavaciones: a. Las operaciones de excavacin se harn respetando en un todo las dimensiones indicadas en los planos u ordenadas por la SUPERVISION. b. La SUPERVISION si lo considera del caso, podr modificar las lneas y taludes de excavacin por solicitud del CONTRATISTA. c. La sobre excavacin ser sufragada a su costo por el CONTRATISTA as como el relleno posterior que sea necesario ejecutar, de acuerdo con las indicaciones del SUPERVISOR y los materiales escogidos por ste. Las excavaciones para estructuras debern hacerse de acuerdo con las secciones dadas en los planos y de acuerdo con un plano aprobado por la SUPERVISION empleando equipos de excavacin apropiados, cuidando siempre de no alterar las condiciones de estabilidad del terreno y/o estructuras e instalaciones existentes. Las excavaciones se perfilarn de tal manera que ninguna saliente del terreno interfiera con la construccin de la estructura. Cuando los taludes o la base de las excavaciones vayan a recibir vaciado directo de concreto, debern ser pulidos hasta las lneas o niveles indicados en los planos o autorizados por el SUPERVISOR, y la excavacin deber hacerse con la menor anticipacin posible a la construccin de la estructura. Cuando las superficies de las excavaciones no vayan a quedar en contacto directo con las superficies de concreto y las lneas de excavacin no se hayan determinado en los planos, se har la excavacin con las dimensiones que a juicio del SUPERVISOR permitan la colocacin de las formaletas. Los costados de las excavaciones debern quedar perfectamente verticales, el fondo nivelado y completamente liso.
EXCAVACIONES EN ZANJA: Las zanjas debern excavarse a lo largo de los alineamientos y segn las secciones y rasantes que se indiquen en los planos o las que autorice por escrito el SUPERVISOR.

Las zanjas podrn excavarse manualmente o por medios mecnicos, segn disposicin del CONTRATISTA, mientras el SUPERVISOR no indique lo contrario. En caso de emplear maquinaria la profundidad mxima de excavacin ser de 0.20 metros por encima de la cota de excavacin final para permitir la terminacin de la zanja a mano hasta el nivel especificado de cimentacin. La SUPERVISION podr ordenar entibados en los sitios y cantidades que estime necesarios para la obra los cuales debern quedar convenientemente distribuidos y acodalados. DISPOSICION DE MATERIALES Cuando los materiales producto de las excavaciones llenen los requisitos para ser utilizados en rellenos o terraplenes debern colocarse lateralmente a las excavaciones o en

sitios previamente determinados por la SUPERVISION para almacenamiento, o en el propio lugar en que vayan a ser utilizados.

formar

bancos

de

Los materiales que no sean utilizables y la tierra sobrante ser trasladada por el CONTRATISTA al sitio de botadero previamente determinado junto con la SUPERVISION, el cual deber estar autorizado por las autoridades municipales para este efecto. MEDICION Y PAGO Las excavaciones se medirn en METROS CUBICOS EN BANCO (M3), con una aproximacin de un decimal, de acuerdo con los niveles y dimensiones anotados en los planos o aprobados por el SUPERVISOR y con las adiciones o disminuciones autorizadas por ste. Este pago se efectuar al respectivo precio unitario consignado en el contrato. En el precio unitario por metro cbico se incluirn las operaciones de remocin y extraccin de materiales. Las operaciones de Cargue y transporte del material a los sitios de su disposicin final se pagar por separado de acuerdo con la especificacin correspondiente. A medida que se vayan ejecutando las excavaciones, el SUPERVISOR ir determinando el tipo de material encontrado para posteriormente calcular el volumen correspondiente a cada clase de material que entra en la composicin del volumen total.
EXCAVACIN MATERIAL COMN

DESCRI PCIN Las excavaciones comprenden la remocin y retiro, por medio mecnico y/o manual de toda la tierra necesaria para obtener los niveles previstos en los planos y/u ordenados por la SUPERVISION. Bajo esta especificacin quedan incluidas todas las excavaciones que sea necesario realizar, para llegar a los niveles del proyecto, cimentacin de estructuras, colocacin de tubera de desages, vlvulas, etc. El trabajo incluye adems otras actividades tales como entibar, acodalar, entarimar, bombear agua, retirar derrumbes y cualquier otra que se requiera para proteger las excavaciones; y las cuales se cancelarn segn se indica en el presente documento y el respectivo formulario de cantidades y precios. CARACTERSTICAS DEL MATERIAL POR EXCAVAR Toda excavacin se debe clasificar dentro de uno de los siguientes grupos: b. Excavacin de tierra comn y/o conglomerado ALCANCE DE LOS TRABAJOS DE EXCAVACION Los siguientes trabajos se consideran implcitamente incluidos dentro del alcance de las excavaciones. e. Control de agua durante todo el proceso de la construccin de la obra f. Las vallas y seales para seguridad en la zona en donde se efecten los trabajos. g. La reparacin de redes de servicio pblico que se daen en la realizacin de los trabajos de excavacin.

h. La adecuada disposicin de los materiales para no causar perjuicios a transentes o vehculos. NORMAS DE CONSTRUCCION Las siguientes disposiciones mnimas debern tenerse en cuenta en todo tipo de excavaciones: d. Las operaciones de excavacin se harn respetando en un todo las dimensiones indicadas en los planos u ordenadas por la SUPERVISION. e. La SUPERVISION si lo considera del caso, podr modificar las lneas y taludes de excavacin por solicitud del CONTRATISTA. f. La sobre excavacin ser sufragada a su costo por el CONTRATISTA as como el relleno posterior que sea necesario ejecutar, de acuerdo con las indicaciones del SUPERVISOR y los materiales escogidos por ste. Las excavaciones para estructuras debern hacerse de acuerdo con las secciones dadas en los planos y de acuerdo con un plano aprobado por la SUPERVISION empleando equipos de excavacin apropiados, cuidando siempre de no alterar las condiciones de estabilidad del terreno y/o estructuras e instalaciones existentes. Las excavaciones se perfilarn de tal manera que ninguna saliente del terreno interfiera con la construccin de la estructura. Cuando los taludes o la base de las excavaciones vayan a recibir vaciado directo de concreto, debern ser pulidos hasta las lneas o niveles indicados en los planos o autorizados por el SUPERVISOR, y la excavacin deber hacerse con la menor anticipacin posible a la construccin de la estructura. Cuando las superficies de las excavaciones no vayan a quedar en contacto directo con las superficies de concreto y las lneas de excavacin no se hayan determinado en los planos, se har la excavacin con las dimensiones que a juicio del SUPERVISOR permitan la colocacin de las formaletas. Los costados de las excavaciones debern quedar perfectamente verticales, el fondo nivelado y completamente liso. El CONTRATISTA deber prever el uso de entibados o equipo de bombeo, sin que esto obligue a la ENTIDAD a reconocer obra adicional o reajuste por tales conceptos.
EXCAVACIONES EN ZANJA: Las zanjas debern excavarse a lo largo de los alineamientos y segn las secciones y rasantes que se indiquen en los planos o las que autorice por escrito el SUPERVISOR.

Las zanjas podrn excavarse manualmente o por medios mecnicos, segn disposicin del CONTRATISTA, mientras el SUPERVISOR no indique lo contrario. En caso de emplear maquinaria la profundidad mxima de excavacin ser de 0.20 metros por encima de la cota de excavacin final para permitir la terminacin de la zanja a mano hasta el nivel especificado de cimentacin. Los taludes de las zanjas sern verticales en general. Cuando se presenten indicios de inestabilidad o por conveniencia de construccin se podrn cambiar los taludes con la previa autorizacin por escrito del SUPERVISOR antes de su ejecucin, quien indicar los nuevos

taludes de las zanjas Cuando el CONTRATISTA considere necesario entibar una excavacin para preservar la estabilidad de las reas vecinas de la zanja o para prevenir accidentes, podr entibar usar cualquier otro sistema de precaucin y los costos corrern por su cuenta. En cualquier caso el CONTRATISTA ser el nico responsable por cualquier dao o perjuicio ocasionado por derrumbes si a juicio de la SUPERVISION hubiere podido prevenirlos o evitarlos en forma alguna. La SUPERVISION podr ordenar entibados en los sitios y cantidades que estime necesarios para la obra los cuales debern quedar convenientemente distribuidos y acodalados. El CONTRATISTA dejar en su sitio para que hagan parte del relleno de la obra, los entibados que la SUPERVISION le ordene por escrito no remover, cuando sta lo considere necesario en previsin de que su extraccin pueda provocar daos. DISPOSICION DE MATERIALES Cuando los materiales producto de las excavaciones llenen los requisitos para ser utilizados en rellenos o terraplenes debern colocarse lateralmente a las excavaciones o en sitios previamente determinados por la SUPERVISION para formar bancos de almacenamiento, o en el propio lugar en que vayan a ser utilizados. Los materiales que no sean utilizables y la tierra sobrante ser trasladada por el CONTRATISTA al sitio de botadero previamente determinado junto con la SUPERVISION, el cual deber estar autorizado por las autoridades municipales para este efecto. MEDICION Y PAGO Las excavaciones se medirn en METROS CUBICOS EN BANCO (M3), con una aproximacin de un decimal, de acuerdo con los niveles y dimensiones anotados en los planos o aprobados por el SUPERVISOR y con las adiciones o disminuciones autorizadas por ste. Este pago se efectuar al respectivo precio unitario consignado en el contrato. En el precio unitario por metro cbico se incluirn las operaciones de remocin y extraccin de materiales. Las operaciones de Cargue y transporte del material a los sitios de su disposicin final se pagar por separado de acuerdo con la especificacin correspondiente.

A medida que se vayan ejecutando las excavaciones, el SUPERVISOR ir determinando el tipo de material encontrado para posteriormente calcular el volumen correspondiente a cada clase de material que entra en la composicin del volumen total.

CONCRETO DE 3000 PSI IMPERMEABILIZADO El concreto se depositara sobre superficies limpias, hmedas y libres de corrientes de agua o accin directa de la lluvia, en capas horizontales cuyo espesor no exceda de 30 centmetros. Solo se mezclara concreto en las cantidades que se requieren para el uso inmediato y no se aceptara ninguno que haya iniciado fraguado o, que se haya mezclado con 45 minutos de anterioridad a la colocacin. La proporcin de cemento, arena, agregado grueso y agua para la preparacin del concreto, deber ser sometida a aprobacin del SUPERVISOR, y las resistencias a la compresin que deben lograrse son en general las siguientes: Clase A: 3.000 psi = 210 Kg/cm2 : 425 Kg de cemento/M3 de concreto. Clase B: 2.500 psi = 175 Kg/cm2 : 350 Kg de cemento/M3 de concreto. Clase C: 2.000 psi = 140 Kg/cm2 : 300 Kg de cemento/M3 de concreto. Clase D: 1.500 psi = 105 Kg/cm2 : 200 Kg de cemento/M3 de concreto. Clase E: ciclpeo concreto clase C inclusin de un 40% de piedra en volumen. Del sitio del mezclado al sitio del vaciado el concreto se transportara en carretillas, en la forma ms prctica y rpida posible evitando la segregacin de la mezcla. Antes de comenzar el vaciado del concreto, las formaletas debern limpiaren y humedecerse, y durante la colocacin de la mezcla. Dado el carcter de la obra es necesario agregar a la mezcla un aditivo que garantice la impermeabilidad del concreto para ello deber tenerse en cuenta las especificaciones de la empresa, y el aditivo utilizado deber ser aprobado por la SUPERVISORa. Agregados Los agregados gruesos o finos para la fabricacin de concreto, debern conformarse con las especificaciones C 33 de la A.S.T. El agregado grueso ser grava tamizada o roca triturada lavada, de la mejor calidad obtenible en fuentes aprobadas por el SUPERVISOR. Estos agregados no pueden presentar planos de exfoliacin definidos y deben porvenir de piedras o rocas de grano fino. Los granos debern ser duros y resistentes y estar libres de materia orgnica u otras sustancias perjudiciales. La arena se obtendr en fuentes que deben ser sometidas a la aprobacin del SUPERVISOR, y deber ser limpia, de granos duros y libres de cantidades objetables de polvo, pizarras, arcillas, limos, lcalis, cidos, materias orgnicas o sustancias nocivas.

El almacenamiento de agregados finos y gruesos deber hacerse en sitios adecuados, que permitan que el material se conserve libre de tierra o de elementos extraos.

Cada agregado se almacenara separadamente en forma tal que se evite la separacin o segregacin de tamaos. Las pilas de agregados deber proveerse con facilidades de drenaje con anterioridad a su uso, y debern mantenerse un almacenamiento suficiente de agregados que permita la preparacin y vaciado continuo de concreto segn el flujo necesario. La cada libre del concreto sobre las formaletas debe reducirse a un mnimo para evitar deformaciones en los hierros de refuerzo y en las formaletas, adems se debe evitar la segregacin de los agregados y la formacin de burbujas de aire. La colocacin del concreto debe llevarse a cabo continuamente compactando alrededor del ref uerzo, en las partes estrechas y en las esquinas de las formaletas. Inmediatamente despus de colocado el concreto, se proteger toda la superficie de los rayos solares, humedecindola constantemente durante un tiempo no inferior a diez das Descripcin y metodologa Debern fundirse de acuerdo a las dimensiones y especificaciones que se indican en los planos correspondientes. Las condiciones referentes a concreto son las mismas que se explican en el captulo estructuras y concretos. Cuando el concreto deba quedar a la vista, el despiece de la formaleta debe tener el visto bueno del SUPERVISOR. Materiales Se empleara concreto de las especificaciones contenidas en los planos estructurales y de detalles. Medida y forma de pago La medida ser el nmero de metros cbicos de concreto construidos de acuerdo con lo ejecutado en obra, recibidos por la SUPERVISION a entera satisfaccin.

ACERO DE REFUERZO MALLA M 131 El acero de refuerzo debe ser de primera calidad, con un lmite de fluencia mnima de 2300 kg/cm2: A-37 y PDR-60 paz del ro o similar, o en su defecto el que cumpla con las especificaciones A-15-576 de A.S.T.M. y las varillas corrugadas debern cumplir con las respectivas normas A-305-A.S.T.M. deber corresponder a una barra de 5 mm espaciado cada quince centmetros. Las mallas de refuerzo deben ser almacenadas bajo techo y apoyadas sobre soporte cuya separacin evite el contacto con el suelo. Materiales

Se empleara malla M 131 de las especificaciones contenidas en los planos estructurales y de detalles. Se usaran dimensiones y armaduras de acero de acuerdo con los diseos expuestos en los planos estructurales. Medida y forma de pago La medida ser el numero de metros cuadrados de malla instalada y figurada de acuerdo con lo ejecutado en obra, recibidos por la SUPERVISION a entera satisfaccin.

INSTALACION TUBERIA PVC 4 HIDRAULICA Las tuberas para las redes internas de distribucin del agua sern de PVC presin extremo liso RDE 13.5 en dimetro de 4 con sus correspondientes accesorios, y la red se instalara segn el diseo indicado en el plano respectivo. Se seguirn las normas del fabricante en lo referente a soldaduras de la tubera y accesorios. El SUPERVISOR prestara especial cuidado y revisara todos los materiales para asegurarse de la calidad de estos y que no presenten rajaduras, porosidades, ni deformaciones provenientes de la fabricacin. Los cambios de dimetro se harn siempre con accesorios reducidos para derivaciones y con reducciones de copa para tramos en lnea recta. Para efectos de construccin se debe colocar de ultimo la tubera de agua potable para evitar que en los cruces u otros casos quede por debajo de la tubera de aguas negras. La unidad de medida es l numero de metro lineales ML de tubera instalada con sus correspondientes accesorios.