Actos fallidos Actos fallidos son esas conductas que usualmente se realizan correctamente pero que cuando producen

errores son atribuidas a una falta de atencin o a la casualidad. Sigmund Freud trata de demostrar que los actos fallidos son igual a los sntomas, o sea que reflejan el conflicto entre la intencin consciente y lo reprimido. Los actos fallidos se producen con frecuencia en toda persona normal, y sus significados no han sido debidamente explicados ni tenidos en cuenta como a juicio de este autor merecen. Por ejemplo, cuando una persona dice una cosa por otra, o escribe algo diferente a lo que es su intencin, o cuando lee algo distinto de lo que est escrito, o cuando tergiversa lo que escucha. Estos fenmenos incluyen a los olvidos temporarios, las ocasiones en que perdemos algo y no recordamos dnde lo guardamos o las situaciones que evocamos, diferentes a las que efectivamente ocurrieron. Por lo general, estos mnimos accidentes son atribuidos a la casualidad, o a la falta de atencin, debido a su aparente insignificancia pero, para Freud, no es as, pues segn l se les puede encontrar una interesante explicacin. Las equivocaciones orales se pueden atribuir al cansancio, o a un exceso de excitacin, a una preocupacin, o a cualquier otro problema que ocupe la atencin y la equivocacin oral ms comn, es decir lo contrario de lo que se quera decir. Estas mismas causas son tambin motivo de olvidos, errores y distracciones varias. Sin embargo, Freud sostiene que si observamos estos fenmenos ms profundamente se puede llegar a la conclusin de que no todas estas conductas responden precisamente a falta de atencin o algn otro motivo psicofisiolgico. Estos lapsus, segn Freud, tienen un sentido propio, o sea que deben ser considerados actos psquicos con un objetivo determinado y un significado singular. En los lapsus existe la revelacin de un pensamiento oculto con un significado y una intencin especfica, observndose que la intencin latente sustituye a la conducta manifiesta. En las deformaciones de los nombres puede esconderse una intencin injuriosa que lo asocia a algo vulgar o inferior, o a una representacin de mal gusto, as como tambin la tendencia a cambiar intencionalmente las palabras inocentes en obscenas a la manera de un chiste, ya sea a propsito o dicho por equivocacin. Para Freud, los actos fallidos no son casualidades sino conductas psquicas importantes con pleno sentido, debido a la conexin de dos intenciones opuestas. A juicio de este autor, estos errores orales son intencionales en todos los casos sin excepcin, por lo menos desde el punto de vista terico, ya que es imposible demostrarlo por otros medios; y esta afirmacin se puede extender a todos los dems actos fallidos que conocemos de todo orden. Por supuesto, Freud no niega los efectos de factores perturbadores como el cansancio, la excitacin, las distracciones y los trastornos de la atencin, pero agrega nuevas deducciones antes ignoradas sobre estos fenmenos. Aunque es probable que los factores psicofsicos mencionados favorezcan este mecanismo, tales estados no aclaran nada ni constituyen condicin necesaria para realizar un acto fallido; ya que el error oral tambin se produce en personas que no estn ni cansadas ni excitadas ni distradas y que gozan de un perfecto estado de salud. Por otro lado, suele ocurrir con frecuencia que los protagonistas de estos incidentes nieguen rotundamente haber tenido una intencin oculta al cometer estas equivocaciones y adems que se muestren muy interesados en no hallarles interpretacin alguna, aunque sepan mejor que nadie qu es lo que ha querido decir con esos errores. Por esta razn es difcil que los interesados aporten algn dato que sirva para analizarlos, aunque se pueden encontrar indicios conociendo la situacin psquica en la que se produce el acto fallido, en el

carcter de la persona en cuestin y en sus impresiones antes de que esto le ocurra, ya que puede ser el resultado de una reaccin. Por ejemplo, el olvido de los nombres que nos son familiares puede ocultar algn resentimiento o algn disgusto con esa persona, mientras el olvido de algn propsito se puede atribuir en general a una intencin contraria que se le opone. Si tuviramos el valor de interpretar nuestros actos fallidos, nos ahorraramos desilusiones y sorpresas desagradables. Fuente: Obras Completas, Sigmund Freud, Tomo II, Actos Fallidos

El trmino de acto fallido es la traduccin literal del alemn Fehlleistung. Los actos fallidos son acciones defectuosas debido a la interferencia de algn deseo, conflicto o cadena de pensamientos inconscientes. Los actos fallidos pueden ser lapsus de la lengua o de la pluma, o tambin meteduras de pata motivadas por algn deseo o pensamiento inconsciente no controlado. Freud fue el que acu el trmino de Fehlleistung para designar toda clase de errores o procesos mentales inconscientes que se dan incluso en personas sanas: lapsus linguae, errores de lectura, errores de escritura, errores de la accin, extravos, etc. En su Psicopatologa de la vida cotidiana (1901) analiza Freud los casos de actos fallidos y demuestra cmo no son producto de la casualidad o el descuido, sino que estn movidos por un deseo inconsciente que no encontrara otra forma de aflorar a la conciencia que burlando de esta manera la censura. El sujeto siempre puede disculparse diciendo que fue un fallo o descuido. En alemn se suele hablar de freudsche Fehlleistung (acto fallido freudinano) cuando uno se refiere a un fallo motivado inconscientemente, es decir, a un fallo revelador de intenciones no confesadas. Hay actos de habla (clic: Sprechakte) y hay actos fallidos, que pueden ser actos de habla que expresan lo contrario de lo que el hablante quera decir sin proponrselo. No todo lapsus linguae es ya un acto fallido en el sentido freudiano. A veces el hablante asocia palabras por su semejanza fontica, o anticipa fonemas de la palabra siguiente en una palabra anterior. Sin embargo, incluso en este caso cree Freud que este lapso est motivado inconscientemente, que no es producto solamente de una asociacin fontica, sino que la asociacin fontica le viene de perlas al inconsciente para colar un deseo o proceso mental burlando la censura del yo o del super-yo (instancia moral que ejerce la censura sobre los actos del yo). El acto fallido es una especie de traicin que nos hace el inconsciente hacindonos decir lo que conscientemente no queramos decir, es decir, revelando un deseo o intencin inconscientes. El yo siempre puede disculparse, tras un acto fallido, diciendo que no era eso lo que quera decir. El supery

El supery es una de las instancias de la personalidad, descrita por Freud en su segunda teora del aparato psquico: su funcin es comparable a la de un juez o censor con respecto al yo. Freud considera la conciencia moral, la autoobservacin, la formacin de ideales, como funciones del supery. Clsicamente el supery se forma por interiorizacin de las exigencias y prohibiciones parentales. lapsus (Del lat. lapsus, resbaln). Falta o equivocacin cometida por descuido. [DRAE] Equivocacin o error involuntario. Informacin que no se da porque no se sabe o por olvido: Se disculp por no haber tenido cuidado con el dinero diciendo que haba sido un lapsus. Es un descuido al hablar o al actuar. lapsus linguae Equivocacin que se comete al hablar, por ejemplo, al decir infraccin cuando lo que se quera decir era inflacin. Se habla de lapsus linguae cuando no se imputa intencin inconsciente alguna al hablante para decir algo que no quera decir o que no estaba en su intencin decir. Se habla de acto fallido cuando se le da al lapsus linguae la interpretacin psicoanaltica que le ha dado Freud: Acto fallido Al.: Fehlleistung. -Fr.: acte manqu. -Ing.: parapraxis. -It.: atto mancato. -Por.: ato falho o perturbado. Acto en el cual no se obtiene el resultado explcitamente perseguido, sino que se encuentra reemplazado por otro. Se habla de actos fallidos no para designar el conjunto de los errores de la palabra, de la memoria y de la accin, sino aludiendo a aquellas conductas que el individuo habitualmente es capaz de realizar con xito, y cuyo fracaso tiende a atribuir a la falta de atencin o al azar. Freud demostr que los actos fallidos son, como los sntomas, formaciones de compromiso entre la intencin consciente del sujeto y lo reprimido. Acerca de la teora del acto fallido, remitimos al lector a la Psicopatologa de la vida cotidiana, de Freud (Zur Psychopathologie des Alltagslebens, 1901), de la cual se deduce que el acto llamado fallido es, en otro plano, un acto ejecutado con xito: el deseo inconsciente se ha realizado en una forma a menudo muy manifiesta. El trmino acto fallido traduce la palabra alemana Fehlleistung que para Freud comprende no solamente acciones stricto sensu, sino tambin toda clase de errores y lapsus de la palabra y del funcionamiento psquico. La lengua alemana, mediante el prefijo ver-, pone en evidencia lo que hay de comn en todos estos yerros, como por ejemplo das Vergessen (el olvido), das Versprechen (el lapsus linguae), das Verlesen (el error de lectura), das Verschreiben (el error de escritura), das Vergreifen (el error de la accin), das Verlieren (el extraviar).

Obsrvese que, antes de Freud, este conjunto de fenmenos marginales de la vida cotidiana no haba sido agrupado ni designado por un mismo concepto; ste ha surgido en virtud de la teora de Freud. Los editores de la Standard Edition sealan que, para designar este concepto, ha sido preciso crear en ingls un trmino: el de parapraxis. Los traductores al espaol y al francs de la Psicopatologa de la vida cotidiana utilizan el trmino acto fallido (acte manqu), el cual ha adquirido derecho de ciudadana, pero, al parecer, en el uso psicoanaltico corriente, designa ms bien una parte del campo que abarca el trmino alemn Fehlleistung, a saber, los fallos en la accin stricto sensu. [Laplanche, J y Pontalis, J.: Diccionario Psicoanaltico. Editorial Labor. Barcelona: Editorial Labor, 1981.]