45
9
P63
ESCENARIO
52069 00003
Ektor
celebra con su padre su prxima internacionalizacin
P34/35
MIRCOLES, 13 DE JUNIO DE 2012 / AO XXXVIII / NM.11798 / SAN JUAN, PUERTO RICO
Contados los das tanto para Otoniel Cruz como para el gasoducto
LOCALES
La barcaza podr llevar gas natural tanto a Guayanilla como a San Juan P3/4
www.vocero.com
El exsenador Antonio Soto reconoci que utiliz empleados de su oficina para realizar trabajos en su casa, pero dice que les pag
P5
3
INDICE
ESCENARIO
P39
Estire su dlar
Refrigerador
Pensar en ahorrar energa con el refrigerador parece imposible. La realidad es otra, de manera que a poner en marcha los siguientes consejos para mayor rendimiento y menos consumo de electricidad: Segn las necesidades de la familia comprar un refrigerador de tamao adecuado. Dejar a temperatura ambiente enfriar los alimentos antes de colocarlos en el refrigerador. * Solamente refrigerar lo necesario y eliminar los productos que se pueden mantener a temperatura ambiente. * Constante limpieza por dentro y por fuera. * Sin necesidad y por perodos mayores de 10 segundos no abrir el refrigerador. * Pendiente a que la puerta del refrigerador cierre bien y adquirir dicha costumbre antes de acostarse a dormir. * Utilizar los niveles bajos de enfriamiento. Cada grado centgrado ms de frio incrementa el consumo de energa en un 5%. * Ubicar el refrigerador en un lugar ventilado, mnimo a 10 centmetros de distancia de la pared. La salida de Cruz Carrillo respondera a que no ha impartido celeridad en algunos planes para reducir el costo de la energa elctrica.
Le apagan la luz
Contados los da de Otoniel Cruz Carrillo al frente de la AEE
YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO
Para ver los nmeros premiados de la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4 Estos nmeros deben ser verificados
Todo apunta a que habr cambios en la direccin ejecutiva de la Autoridad de Energa Elctrica (AEE). La salida de Otoniel Cruz Carrillo parece ser inminente y tal parece que el actual director de Generacin, Josu Coln, es el candidato preferido para ocupar el cargo. El presidente de la Junta de Gobierno de la AEE, Jos Ortiz, dijo a EL VOCERO que maana regresa de Texas y revisar qu cosas hay que cambiar. Hay que revisar todo lo que estamos haciendo. No hay nada exento de cambios, sostuvo Ortiz en entrevista telefnica. Esto no se va a tratar de caras sino
bio de direccin ejecutiva ocurrira a ms bien de planes, y despus que se cambio de la confirmacin de Ortiz en decidan bien los planes y ver como podeel Senado. El confirmado Presidente de mos acelerar el pedal, pues ah se decila Junta de Gobierno de la AEE ha negadirn qu caras son las apropiadas para do rotundamente que haya ocurrido tal que eso ocurra, agreg Ortiz. negociacin. Aunque el Presidente de la Junta de Ayer, la Unin de TraGobierno de la AEE no fue bajadores de la Industria categrico en los cambios Elctrica y Riego (UTIER) de direccin ejecutiva, fuentambin anticip la salites de este rotativo aseguda de Cruz Carrillo. ran que Cruz Carrillo est EL VOCERO intent en la mirilla y saldr de su comunicarse con el actual puesto porque no ha imparDirector Ejecutivo de la tido celeridad en algunos AEE, pero al cierre de esta planes para reducir el cosedicin no se obtuvo resto de la energa elctrica, puesta. como por ejemplo los proyectos para generar enerEl prximo 21 de junio ga renovable. hay una reunin de la De hecho, Ortiz dijo el Junta de Gobierno, pero JOSU COLN lunes, en el programa Juganel Comit Ejecutivo del do Pelota Dura de Sistema TV, que la evaorganismo rector compuesto por luacin sobre la ejecutora de Cruz Carrillo Ortiz, el ingeniero Jos Prez Canabal no tomara ms de una semana. y Jerome Garffer se reunir previo al En el pasado trascendi que el camcnclave.
EL VOCERO / Archivo
El presidente de la Junta de Gobierno de la Autoridad de Energa Elctrica (AEE), Jos Ortiz, opin que aunque el propuesto Gasoducto puede contribuir a bajar el costo de la energa elctrica, el proyecto se queda corto para cumplir con los estndares de emisiones que exige el Gobierno federal. (El Gasoducto) est finito. Pero eso le corresponde al Gobernador decidirlo, pero el anlisis ms responsable se le va a mostrar, contest Ortiz en entrevista radial con NotiUno, cuando se le pregunt sobre el futuro del Gasoducto del Norte. El gobernador Luis Fortuo tendr este viernes ante s un informe con las alternativas para bajar el costo de la luz y las emisiones contaminantes al ambiente. El Comit Multisectorial se reuni el martes para discutir las alternativas al Gasoducto, pero una fuente de este rotativo asegur que todava no se ha llevado el documento a vota-
cin entre sus miembros. El Comit Multisectorial nombrado por el Primer Ejecutivo est compuesto por funcionarios de la AEE, el sector industrial y el Colegio de Ingenieros de Puerto Rico, entidad que hace unos meses divulg un informe negativo contra el Gasoducto. El Presidente de la Junta de Gobierno de la AEE insisti que el Gasoducto, como est propuesto, no cumple con la reduccin de emisiones que exige la Agencia federal de Proteccin Ambiental (EPA, por sus siglas en ingls). Aunque s las emisiones iban a bajar (con el Gasoducto), ahora la EPA pide cero emisiones. (Con el Gasoducto) iba a tardar unos seis a siete aos en tener 100 por ciento gas natural y a corto plazo hubiera podido ser este mismo ao un 30 por ciento, sentenci en la entrevista radial. Ortiz aadi que si se va a traer una barcaza (de gas natural) para el rea de Guayanilla para poder usar el Gasoducto con toda su capacidad, pues realmente para eso se lleva (la barcaza) a San Juan.
El Presidente de la Junta de Gobierno de la AEE insisti que el Gasoducto, como est propuesto, no cumple con la reduccin de emisiones que exige la EPA.
Una medida que aclara la proteccin que tienen los dueos de una residencia principal de los residentes, inclusive en casos de quiebras o embargo se aval ayer en el Senado. El proyecto del presidente senatorial Thomas Rivera Schatz, aade ese elemento a la reciente legislacin aprobada que protege el hogar de todo residente en la Isla, incluyendo aquellos donde habitan menores de edad, an en los casos de embargo. La legislacin enmienda la Ley del Derecho a la Proteccin del Hogar Principal y el Hogar Familiar para aclarar que esta ley, que garantiza un derecho de hogar seguro de carcter irrenunciable, incluso aplicar en los casos en los que se someta una peticin al amparo del Cdigo de Quiebra de Estados Unidos. Ese derecho, segn el proyecto, no se entender renunciado a menos que la persona que haya reclamado previamente este derecho bajo esta Ley decida no pedirlo, optando por solicitar las exenciones que reconoce el Cdigo de Quiebra.
Aunque catalog como loable la intencin legislativa, Mayol manifest que conceder un aumento en las pensiones de los retirados, la medida afectara la capacidad de la agencia de cumplir con las metas fiscales.
El Administrador del Sistema de Retiro, Hctor Mayol, no endos las medidas legislativas que buscan aumentar en tres por ciento las pensiones de los empleados retirados del gobierno. Dijo que aunque han reducido el dficit en un 82 por ciento, necesitan tiempo para mejorar la situacin fiscal de la dependencia. Solicitamos muy respetuosamente de esta Asamblea Legislativa que se nos conceda tiempo suficiente para lograr las metas fiscales a las cuales nos encaminamos, previo a considerar medidas que, aunque loables, tendrn el efecto de impedir poder cumplir con nuestras metas presupuestarias, indic Mayol ante la Comisin senatorial de Trabajo, Asuntos del Veterano y Recursos Humanos. Indic que los proyectos de ley tienen un impacto presupuestario para el cual no se ofrecen alternativas de ingreso al Fondo General para compensar por la prdida que las disposiciones representarn al erario. Mayol dijo que el impacto por concepto de pagos retroactivos es de $89 millones para ambos siste-
mas de retiro, mientras estim en sobre $36.2 millones el impacto fiscal recurrente. Reiter, por otro lado, que el pensionado del gobierno puede estar tranquilo porque se han tomado las medidas para atender el dficit del Sistema, aumentando las aportaciones de los patronos sin tocar las aportaciones de los empleados. El Sistema continuar teniendo fondos disponibles para el pago de las pensiones por lo menos unos seis u ocho aos adicionales. El nmero exacto depender de varias cosas como el comportamiento de un mercado de valores, etc, pero estamos confiados que con esas medidas tenemos un respiro significativo, asegur Mayol. Dijo que aunque el Sistema de Retiro agotara todo el dinero para el pago de las pensiones los patronos, municipios y corporaciones pblicas estn obligados a continuar con el pago de las pensiones. Indic, por otro lado, que si se recomend reducciones en las leyes especiales era con el propsito que con el dinero que el presupuesto general est sufragando que suman sobre $300 millones anuales se le contribuyera directamente al Sistema para llegar a una solucin final.
Antonio Chuchin Soto testific ayer en Corte en la vista preliminar contra algunos de sus exempleados, a quienes se les imputa apropiacin ilegal, fraude, robo de identidad y traspaso de documentos falsos.
Un proyecto que busca limitar el derecho a la fianza de los imputados de delitos sexuales qued pendiente en la Cmara para la prxima sesin.
El proyecto, radicado desde el 2009, estaba en la agenda de la Cmara para ayer pero finalmente se qued sobre la mesa. El portavoz de la delegacin novoprogreissta Carlos Johnny Mndez dijo que en la sesin de ayer faltaban representantes, por lo cual el proyecto se vera
en la prxima sesin, pautada para el jueves. La medida busca limitar la fianza en los casos de agresin sexual, actos lascivos, bestialismo, acoso sexual y pornografa infantil. En estos casos, la fianza podra tener limitaciones adicionales, como restringir los viajes y lugares a visitar por parte de los acusados y evitar todo tipo de contacto con la vctima. El proyecto fue radicado por el representante penep Pedro Banchy Cintrn. La Cmara aprob ayer un proyecto que busca crear salas especializadas para atender casos de asesinato. La
El exsenador Antonio Soto conocido como el Chuchin confirm ayer que utilizaba a sus empleados y contratistas de su oficina legislativa para limpiar el patio de su casa y hacer gestiones personales en diferentes agencias de gobierno fuera de horas laborables. Esto sali a relucir en la vista preliminar contra los exempleados de Soto, Roberto Rodrguez y Karla Santos, a quienes se les imputa apropiacin ilegal, fraude, robo de identidad y traspaso de documentos falsos. A preguntas del abogado Michael Corona, quien representa a Rodrguez, Soto dijo que les pagaba con cheques personales a los empleados que le hacan trabajos en su casa. Soto testific adems que luego de firmar los cheques les daba el dinero en efectivo a los empleados y estos le endosaban el cheque para poder depositarlo
aqu, qu hago, qu pinto o a dnde lo llevo. Me pudo nuevamente en su cuenta. haber trado a San Juan y no estaba trabajando y yo le El exsenador dijo que a Vctor Juan Enrique, quien pagu el da. Si no est en horas de trabajo y me va a trabaj por contrato en su oficina, le pag por llevar traer a San Juan yo no le puedo decir cbralo del Senaunos documentos a la Autoridad de Energa Elctrica do, se lo pago yo. Yo le pude haber dicho factralo (al (AEE). Senado), pero no fue as. Asimismo, testific que a Ricardo Por qu luego de pagarle con cheHatton, quien era asesor legislativo, le ques a sus empleados, le daba el dinepag por hacer gestiones en el Centro ro en efectivo y volva a depositar el de Recaudacin de Ingresos Municicheque en su cuenta? pales (CRIM). En el caso de Aldo SanEllos no tenan tiempo (para ir al doval, quien se desempeaba como banco) y yo no le poda pagar cash. En ayudante, le pag en ms de una ocaPuerto Rico todo el mundo sabe el prosin por podar su patio. blema que para cambiar los cheques hay En un aparte con EL VOCERO, Soto que tener cuentas, no hay tiempo y yo asegur que no hizo nada mal por utiall (en la oficina) era bien estricto. All lizar a sus empleados para gestiones no haba un senador ms estricto que personales. Antonio Soto yo y si lo haba yo lo desconoca. La hora Usted no cree que estuvo mal que de almuerzo que tenan ellos no le daba utilizar a sus empleados para trabajos tiempo para ir al banco a cambiar un en su casa y gestiones personales?, precheque de $60. gunt este diario. De cunto eran los cheques? Eso no est mal. Mal est que usted De $60, $80, contest el exsenador. los use en horas de trabajo. Si fuera en Soto fue el ltimo testigo que present la Fiscala horas de trabajo es un delito, pero si la persona est en el caso contra Rodrguez y Santos. La jueza Laura libre y t le estas pagando con un cheque, o sea que Liz Lpez, del Tribunal de San Juan, determin causa ests probando que trabaj contigo en el tiempo libre, para juicio contra los imputados. El juicio qued pauno es delito. Si el empleado tiene un tiempo libre y te tado para el 31 de julio. dice: necesito unos chavitos, dame para hacer algo
Eso no est mal. Mal est que usted los use en horas de trabajo.
medida fue radicada por la senadora penep Melinda Romero. Aprobaron adems una medida para que en toda instalacin de salud haya tablas con alfabeto dactilolgico universal para facilitar la comunicacin con pacientes sordos. Mientras, el Senado celebr una breve sesin en la que aprobaron crear una campaa para alertar sobre los peligros de sacudir un beb. La medida, del presidente senatorial Thomas Rivera Schatz, pone en manos de los departamentos de Familia y Salud crear una campaa sobre las consecuencias de sacudir un beb.
El presidente de la Comisin de Seguridad y Asuntos de la Judicatura del Senado, Roger Iglesias (al centro), resalt la importancia de los testimonios vertidos ayer, toda vez que corroboran informacin ofrecida antes.
EL VOCERO / Archivo
Los dos testigos que acudieron ayer ante la Comisin de Seguridad y Asuntos de la Judicatura del Senado que investiga al Tribunal Supremo sirvieron como testigos de corroboracin de algunas denuncias vertidas antes por varios subalternos, a pesar de ser afines, supo EL VOCERO. El segundo en mando en la Oficina de los Alguaciles, Alfonso Daz, quien es director de la Unidad Especializada de Alguaciles y encargado de impartir instrucciones a los alguaciles, al igual que su jefe, el alguacil general Julio Jurado, ratificaron datos sobre procedimientos y sucesos que haban mencionado los alguaciles anteriormente. Aunque subrayaron que no hay nada impropio en ciertas actuaciones, sostienen testimonios anteriores. Las vistas continuarn el prximo mircoles.
Bhatia dijo, una vez ms, que las vistas se tratan de un asesinato de reputaciones y lo nico que le da vida a esta novela es la confidencialidad, mantenerlo en suspenso. Si el Pueblo supiera lo que se est diciendo en las vistas, este asunto se hubieran terminado hace tiempo. Critic, adems, que se haya extendido la investigacin debido a que hay mucho tiempo entre una vista y otra. La ltima fue celebrada en abril. Creo que se est alargando mucho a propsito. Es la estraIglesias defiende tegia del cansancio las vistas y es una falta de resAnte la advertencia del peto al Tribunal Supresenador popular Eduarmo. Es simplemente do Bhatia, quien adelanalargar la agona. Es t ayer que hoy solicitar EDUARDO BHATIA una estrategia para formalmente que las vispresionar al Juez Pretas ejecutivas se hagan sidente a que se vaya. Estoy seguro que pblicas siempre y cuando los testino lo van a lograr, pero todo est disegos de turno no se opongan, el presiado es una estrategia para alargar dente de la Comisin, Roger Iglesias, el asunto, asegur el legislador. defendi las mismas.
Por su parte, Iglesias record que hubo que clasificar y verificar 40 cajas de documentos enviadas por la Administracin de los Tribunales sin inventario y asegur que los testigos siempre aportan. Y sin entrar en detalles, Iglesias mencion que estos testimonios corroboran informacin ofrecida antes. Los testigos de ayer son importantes debido a que son los responsables de las labores que llevan a cabo los alguaciles, dijo. En las vistas ha desfilado que el juez presidente Federico Hernndez Denton presuntamente ordenaba a los alguaciles a cargo de su seguridad a transportar en el vehculo oficial los tres perros de la familia al lugar donde los baan y recortan, y a baarlos en su casa. Las denuncias contra Hernndez Denton surgieron en medio de la disputa con los alguaciles por aumento de salario cuando se elaboraba el plan de reclasificacin y retribucin. En la Semana de los Alguaciles, a principios de este mes, varios alguaciles se ataron a la verja del Tribunal Supremo en protesta por el resultado del mencionado plan, el que los dej por debajo del sueldo del supervisor de mantenimiento, aun cuando ellos son considerados agentes del orden y estn a cargo de la seguridad en las salas de los tribunales. La Comisin podra citar al Juez Presidente, a la directora de la Oficina de Administracin de los Tribunales, Sonia Ivette Vlez, o a ambos, para que testifiquen. Se tiene una deferencia con ellos, mencion Iglesias.
La unin estadista que surgi en la convencin del Partido Nuevo Progresista (PNP) del pasado fin de semana entre el gobernador Luis Fortuo y Ricardo Rosell, lder del movimiento Boricua Ahora es!, se reforz tras el hijo del exgobernador Pedro Rossell asegurar ayer que votar tres cruces bajo la Palma en las prximas elecciones del 6 de noviembre. En entrevista con la periodista Carmen Jovet por la emisora radial NotiUno, Rossell Nevares destac que el PNP es el que favorece la Estadidad y el que ha impulsado el plebiscito. Es una oportunidad increble. Por primera vez en la historia podemos dar un paso adelante para rechazar el status colonial, asever. Mientras, sostuvo que yo soy penep, yo creo en los principios progresistas del Partido Nuevo Progresista, yo creo que se le debe dar el poder al Pueblo y mayor oportunidades para nuestra gente. Creo en eso y parte de eso es que hay dos elementos para tratar de transformar a Puerto Rico. El primero es la descolonizacin, que es eliminar el obstculo, y el segundo son las herramientas para desarrollar un plan integrado, un plan inteligente para Puerto Rico, pero para eso vamos a tomar nuestras propias decisiones, explic. Este fin de semana Rossell Nevares particip activamente de la convencin de la Palma y protagoniz junto a Fortuo un abrazo de solidaridad antes los miles de peneps que estuvieron presentes en Bayamn. Es de conocimiento pblico que el exgobernador Pedro Rossell y Fortuo han tenido en el pasado ciertas diferencias.
Ricardo Rossell Nevares particip activamente de la convencin del PNP este fin de semana.
En el ltimo ao, Figueroa ha dejado plantado al Comit Evaluador de Querellas en al menos tres ocasiones. Aunque se espera que comparezca en esta ocasin, se anticipa que el Presidente del PPR se ampare en su derecho a no autoincriminarse.
Pese a que Puertorriqueos por Puerto Rico (PPR) est certificado como partido, los hallazgos preliminares de la investigacin que realiza la Comisin Estatal de Elecciones (CEE) apuntan a que la colectividad corre el riesgo de no poder participar en noviembre, indicaron varias fuentes a EL VOCERO. Asimismo, el presidente y fundador del PPR, Rogelio Figueroa, quien se vislumbra sea el candidato a la Gobernacin, podra ver el final de sus aspiraciones si no logra explicar al Comit Evaluador de Querellas de la CEE los ms de 2,000 endosos irregulares que se le imputan, entre los que se encuentran 207 firmas falsificadas que hall el perito calgrafo Onofre Jusino y los nueve muertos que aparecen firmando, de los cuales uno fue notarizado por l mismo. Maana jueves, Figueroa debe comparecer a una entrevista con el Comit Evaluador de Querellas, luego de que el Tribunal de Primera Instancia lo ordenara, so pena de desacato. El lder del PPR tiene un historial de un ao sin comparecer a las citaciones, indic una de las fuentes. Documentos en poder de EL VOCERO evidencian que la ms reciente de las citaciones fue pautada para el 4 de junio y que aunque Figueroa fue empla-
zado el 28 de mayo, se ausent. Esa fue la tercera ocasin en que no compareci. La primera vez no lleg porque su abogada tena una vista en el Tribunal que coincida con la entrevista y en la segunda ocasin, Figueroa envi a la licenciada sola. De acuerdo con una de las fuentes, el Comit se prepara para escuchar a Figueroa decir que se acoge a su derecho de no autoincriminarse. La orden de comparecencia del Tribunal incluye a Abraham Garca Alejandro, Beatriz Medina Montero, Armando Gonzlez Ortiz, Iris Dones, Nitza vila Soto, Jos Luis Dones Marn y William Lourido. vila fue la notario ad hoc que declar que era uso y costumbre del PPR dar las peticiones de endosos a sus notarios para que las firmaran, esto sin tomarle juramento a los ciudadanos que daban su endoso. Segn la fuente, el procedimiento es como firmar un cheque en blanco, carece de validez porque el juramento del notario es falso y es lo que hace pensar que hubo vaciado de listas. De encontrarse que hubo irregularidades, el Comit recomendar a la CEE que se refiera al Departamento de Justicia.
Nosotros hemos solicitado reconsiderar la situacin dentro de una estructura de garantas y de financiamiento distinta, muy adecuada para la Comisin (CEE).
La nueva contrapropuesta de Dominion Voting Systems ser tema de conversacin hoy, en una reunin entre los comisionados electorales y el presidente de la Comisin Estatal de Elecciones (CEE), Hctor Conty Prez, pese a que la semana pasada se determin que no se firmar contrato con esa compaa para viabilizar la implementacin del escrutinio electrnico. En esta discusin entrarn por primera vez los comisionados electorales del Partido del Pueblo Trabajador (PPT), Carlos Quiroz; y de Puertorriqueos por Puerto Rico (PPR), Adrin Daz. Dominion envi una contrapropuesta el lunes en la tarde a los comisionados electorales y al presidente de la CEE. Ayer, Smartmatic envi una comunicacin en la que reitera que sus servicios estn a la disposicin de la CEE. EL VOCERO supo que la nueva alternativa que propone Dominion se trata de un plan piloto, aunque el representante de la empresa en Puerto Rico, Rodrigo Masses, no lo confirm. Sin embargo, en una oracin de la carta, la compaa indica podemos trabajar de buena fe para limitar el alcance. Nosotros hemos solicitado reconsiderar la situacin dentro de una estructura de garantas y de financiamiento distinta, muy adecuada para la Comisin (CEE). Entendemos que esa estructura debe darle mucha confianza a los comisionados y al presidente. Los detalles no los puedo dar, declar Masses a este medio. Dominion est seguro que puede correr con los requeAunque Masses no solt prenda sobre la nueva rimientos de entrepropuesta, EL VOCERO supo ga, obviamente neque se trata de un plan piloto cesitamos accin por para la implementacin del parte de la Comisin, escrutinio electrnico. aadi. Masses y los abogados de Dominion podran recibir una respuesta hoy, luego de la reunin, o inclusive una cita. Los acercamientos de ambas compaas licitadoras surgen luego de que el gobernador Luis Fortuo expresara que se debe ayudar a la CEE a combatir el bloqueo del Partido Popular Democrtico (PPD) que ha mantenido paralizada la implementacin del escrutinio electrnico por ms de un ao. Las declaraciones publicadas en EL VOCERO se dieron el sbado durante la convencin del Partido Nuevo Progresista (PNP) y ante la solicitud del comisionado electoral del PNP, Edwin Mundo, para que no acepte la decisin del presidente de la CEE de terminar las negociaciones con Dominion. Yo le pido a usted seor Gobernador que no libere a la Comisin (CEE) de su responsabilidad porque hay mecanismos para traer el escrutinio electrnico para que Puerto Rico pueda contar con un sistema de confianza, manifest Mundo en la convencin. Fuentes aseguran que las expresiones pudieron dar esperanza a las empresas. Pero Masses dijo que la nueva oferta comenz a ser trabajada desde el momento en que Conty Prez emiti la Resolucin dando por concluida las negociaciones.
Aida Daz dijo que para poder ensear en ingls las materias como Ciencias y Matemticas se necesitan libros en el idioma.
La presidenta de la Asociacin de Maestros, Aida Daz, reconoci que es importante la enseanza del ingls en las escuelas pblicas pero critic la manera en que se est intentando implementar el sistema de educacin bilinge. Daz sostuvo que todos deseamos que nuestros nios dominen un segundo idioma para poder competir en el mundo globalizado. Sin embargo, sostuvo que el Departamento de Educacin (DE) no ha hecho un anlisis de los recursos y ni se ha encargado de capacitar a los maestros para poder ensear en ingls. Los cambios educativos son muy serios e importantes y no se pueden hacer a la carrera porque estn cerca unas elecciones, sentenci la dirigente sindical. La Presidenta de la Asociacin de Maestros dijo que para poder ensear en ingls las materias como Ciencias y Matemticas se necesitan libros en el idioma. A menos que no hagan una compra relmpago de esas que hacen sin subasta antes de agosto, los libros de Ciencias y Matemticas estn en espaol, sostuvo. Daz agreg que hay maestros que podran ensear en ingls, pero otros no se sienten capacitados para ensear en ese idioma. En tanto, la dirigente sindical del grupo EDUCAMOS, Eva Ayala, solicit al secretario de Educacin, Edward Moreno, que explique qu pasar con los maestros que no se sienten capacitados para ensear en ingls.
La presidenta de la Asociacin de Maestros agreg que hay maestros que no se sienten capacitados para ensear en ingls.
Se nombrarn los maestros por su dominio del ingls aunque no tengan la preparacin en las diversas materias? El nfasis en el dominio del ingls eliminara el derecho de antigedad y afectara los nombramientos a base de la actual lista de turnos, advirti Ayala. La lder de EDUCAMOS sostuvo que el anuncio del programa bilinge es
reflejo del alto nivel de politizacin que vive el Pas donde se utiliza el sistema educativo para adelantar agendas partidistas. Estamos de acuerdo en que urge fortalecer tanto la enseanza del ingls como la del espaol, pero eso no puede lograrse eliminando nuestro idioma vernculo para sustituirlo por otro, concluy la educadora.
Entre otras cosas, el Ejecutivo pidi cambiar el nombre a Gran Reserva Natural del Corredor Ecolgico del El proyecto que busca crear el CorreNoreste y aadir en la medida terredor Ecolgico del Noreste (CEN) sigue nos que estaban cobijados bajo esta dando tumbos en el Capitolio. Luego Gran Reserva. de que la medida fuera aprobada en Seilhamer asegur que los terrenos Cmara y Senado, ahora ser reconprotegidos en la medida original siguen siderada en ambos cuerpos para incluir protegidos en el proyecto enmendado. enmiendas solicitadas desde La ForLuis Jorge Rivera, portavoz de la Coataleza. licin, confirm que estn de acuerdo La medida fue firmada ayer por los con las enmiendas y dijo estar espepresidentes de los cuerpos legislativos. ranzado de que puedan aprobarse hoy Pero, ayer mismo el Senado solicit en Cmara y Senado para que finalreconsiderarla. El portavoz de la delemente puedan llegar a manos del gobergacin novoprogresista en el Senado, nador Luis Fortuo. Larry Seilhamer, dijo que las nuevas Hemos aceptado estas enmiendas enmiendas cuentan con el aval de la de buena fe con el compromiso de que Coalicin Pro Corredor Ecolgico del el Gobernador va a firmar la medida Luis Jorge Rivera dijo estar Noreste y que lo que buscan es correporque eso es lo que nos han dicho esperanzado de que puedan gir unos errores en el proyecto. aprobarse hoy en Cmara y Senado sus asesores, dijo Rivera, quien se para que finalmente puedan llegar a Dijo que la medida podra reconsiencontraba ayer en el Capitolio. Insismanos del Gobernador. derarse en el Senado tan pronto como ti en que los nmeros de catastro en hoy. el proyecto original no estaban errEl secretario de Recursos Naturales, Daniel Galn Kerneos sino que fueron actualizados y dijo que el proyeccad haba insistido en que el proyecto tena errores en los to, como fue aprobado, especificaba los terrenos a ser nmeros de catstro. Ayer se inform que se trataba de protegidos. Aun as, favorecieron las enmiendas procuatro nmeros, pero que hay otras enmiendas solicitadas puestas por el Gobernador. desde La Fortaleza. Segn Seilhamer, el proyecto cuenta con el aval de senaEL VOCERO / Archivo / Ingrid Torres
Seilhamer dijo que la medida podra reconsiderarse en el Senado tan pronto como hoy.
dores y representantes, incluyendo al portavoz de la mayora penep en la Cmara, Carlos Johnny Mndez. Discutimos varios cambios para poder viabilizar el proyecto, para garantizar que el Gobernador lo firme y fueron tres cambios solamente y ninguno cambia el concepto de lo que es la reserva de los terrenos, dijo Seilhamer. Todo lo que vamos a someter fue discutido con Jhonny Mndez y con los representantes del Corredor.
La Polica reforz la seguridad tras el asesinato en Monte Hatillo, temiendo se desencadene all una ola de violencia en venganza.
Violencia en la tarde
Asesinatos en Monte Hatillo y residencial de Caguas, mientras en San Lorenzo, padre le dispara a su hija
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO
Gmez Ortiz fue arrestado y agentes de la Polica buscaban el arma que uso para atentar contra su hija, la que lanz a un monte.
Irving Rolo Galindez Isaac, sealado por las autoridades como uno de los alegados cabecillas del trasiego de narcticos en el sector de Monte Hatillo, en Ro Piedras, fue asesinado en la tarde del martes y en Caguas se registr otra muerte violenta en el residencial Brisas de San Alfonso. El asesinato de Rolo, quien tena 25 aos de edad, se registr a eso de las 5:10 de la tarde, y decenas de agentes de la Polica fueron enviados a las inmediaciones de Monte Hatillo, donde permanecern para evitar se desate una ola de venganza. Mientras, la balacera en Caguas ocurri a las 4:40 de la tarde. Sicarios asesinaron a balazos a Axel Thomas Lozada Osorio, de 35 aos de edad. Con estos hechos la estadstica de asesinatos se encontraba en 412, una reduccin de 95 comparada con el 2011. Por otra parte, en San Lorenzo, una joven de 26 aos de edad se debata entre la vida y la muerte despus de que su padre de 58 aos le diera un tiro en la parte trasera de la cabeza en medio de una discusin familiar. Jos Gmez Ortiz no conforme con darle el balazo sac a la joven Luz Gmez del Valle de la casa y la tir en la calle para que los vecinos la llevaran al hospital. El hecho ocurri a las 6:40 de la tarde del martes en el barrio Quebrada Arena, al lado de la iglesia catlica de esa comunidad.
EL VOCERO / Archivo
CAROLINA - Un polica municipal de esta ciudad, que alegadamente cometi actos lascivos contra su hijastra de 10 aos, mostrndole fotografas pornogrficas en un telfono
celular y a la que le peda que imitara lo que vea en las imgenes, fue arrestado ayer por agentes de la Divisin de Delitos Sexuales del CIC. El agente ngel Lpez Rivera, de 39 aos de edad, quien llevaba 18 aos en la Polica Municipal de Carolina, fue llevado a la Sala de Investi-
gaciones de esta Regin, para ser acusado. La Fiscala presentar acusaciones de actos lascivos y maltrato de menores. Lpez Rivera es vecino del barrio Maricao, en Vega Alta. La agente Lourdes Pagn Villafae tuvo a su cargo la investigacin.
10
Los cuatro individuos que el pasado domingo alegadamente hirieron de bala a dos mujeres en medio de una balacera en el balneario Punta Salinas fueron acusados por infracciones a las leyes de Armas y Drogas, y tres de ellos fueron imputados por cometer un atraco en una estacin de gasolina. Las acusaciones fueron radicadas en la noche del lunes y la jueza Milagros Muiz Mass determin causa para arresto contra Juan Lugo Ramos, de 25 aos de edad, Carlos Alberto Natal, de 28 aos, ambos del residencial Jardines de Caparra; Gerald Mike Ferrer Sevilla, de 19 aos, de las parcelas Van Scoy; y Carlos
Manuel Sevilla, de 18 aos, de la urbanizacin Praderas del Ro, por las infracciones a las leyes de Armas y Drogas. Contra los tres primeros tambin se determin causa para arresto por el atraco a una estacin de gasolina Puma, en Jardines de Caparra. Las fianzas ascendieron a los $216 mil, y no fueron prestadas. No fueron acusados por las tentativas de asesinatos contra Yerania Prez Elas, de 32 aos de edad, vecina de Ro Plantation, en Bayamn, que conduca la guagua Hyundai Elantra gris y Katia Vzquez Garca, de 21 aos y vecina del barrio Juan Snchez, en Bayamn, que era la pasajera en el asiento delantero del vehculo. Segn inform la Polica, el domingo a la conductora Vzquez Garca le tomaron 15 puntos de sutura en la cabeza y se le diagnostic herida en la mano derecha, quedando recluida en el Centro Mdico de Ro Piedras en condicin estable. Prez Elas fue atendida en el CDT de Levittown y trasladada al Centro Mdico con una herida de bala en la parte posterior de la cabeza con posible fractura, en condicin de cuidado.
SUMINISTRADAS
11
Cae en Connecticut uno de los sospechosos del misterioso asesinato de corredora de bienes races
Jorge Ramos Rodrguez fue hallado culpable por negligencia, un cargo por violacin a la Ley de Trnsito, y no por premeditar hacerle dao a la joven cuando al mover su carro la atropell y dej pillada entre una pared y el vehculo.
El gobernador Luis Fortuo afirm ayer que buscarn la pena ms alta dentro del cargo por el que fue encontrado culpable Jorge Ramos Rodrguez, excompaero de la inmigrante dominicana Francheska Duarte, que perdi sus piernas luego que el individuo la atropellara con su vehculo. A todos nos embarga la preocupacin de si en todos los casos se est haciendo justicia Los jueces tienen toda la potestad de tomar decisiones y no quiero que se malinterpreten mis comentarios, pero nos choca, porque uno esperara que se sea ms fuerte, dijo Fortuo. La jueza Nerisvel Durn encontr culpable a Ramos Rodrguez por negligen-
cia, un cargo por violacin a la Ley de Trnsito, y no por premeditar hacerle dao a la joven cuando al mover su carro la atropell y dej pillada entre una pared y el vehculo. Esto le provoc la prdida de sus extremidades inferiores y ahora la joven est sumida en una depresin por el resultado del caso. Fortuo sostuvo que dialog con el Secretario de Justicia y la Procuradora de las Mujeres para conocer qu ms se puede hacer. Vamos a solicitar, dentro de lo que la jueza determin, el cargo o pena ms alta. Es lo que tiene sentido que podemos hacer. Vamos a dar apoyo legal y emocional (a la vctima y su familia), indic el Gobernador.
El exmaestro de la Bayamn Military Academy, Roberto Encarnacin Ruiz, quien se declar culpable por cargos de produccin de pornografa infantil, ser sentenciado el 9 de julio, segn consta en el expediente electrnico del caso. El exprofesor fue acusado por un Gran
Jurado el 8 de junio del 2011 junto a Flix Ivn Rodrguez Acevedo, Rey Villanova Delgado y Flix Javier Gonzlez, apodado Capi. Todos hicieron alegacin de culpabilidad por este caso. Mientras, Zairo Ramos enfrent el juicio y fue encontrado culpable por el jurado. Este fue sentenciado a 15 aos y medio de crcel. Villanova Delgado fue sentenciado a 17 aos y medio de prisin y Rodr-
guez Acevedo a 15. De acuerdo a la acusacin, los convictos indujeron a una menor de 14 aos a participar en actos sexuales con ellos para producir fotos y videos, los cuales fueron transportados a travs del comercio interestatal. Las autoridades advinieron en conocimiento de este caso, luego de que vecinos de un residencial pblico de San Juan le propinaran una paliza a Villanova Delgado
tras encontrar un disco que contena imgenes y vdeos de pornografa infantil. El disco fue entregado a los agentes de la Polica de Puerto Rico, quienes posteriormente se comunicaron con las autoridades federales. Como par te de la pesquisa, los agentes ocuparon dos discos duros de computadora que contenan 220 millones de pginas de informacin de pornografa infantil.
12
El presunto autor intelectual de la masacre de La Tmbola, Alexis Candelario Santana, cuyo caso es elegible a la pena de muerte enfrentar el juicio en su contra el 18 de enero del 2013, segn una orden emitida por el juez federal Jos Fust. Candelario Santana, mejor conocido como Alexis el del palo de goma, fue acusado por un Gran Jurado el 16 de diciembre del 2009. Desde esa fecha, el presunto narcotraficante se encuentra ingresado en el Centro de Detencin Metropolitano de Guaynabo (MDC, por sus siglas en ingls). El caso contra el imputado es el primero en ms de 20 aos en el que se acusa por violaciones a la Ley de Crimen Organizado (Rico Act). Alexis enfrenta tambin cargos por posesin ilegal de un arma de fuego con la serie mutilada, la cual fue transportada en el comercio interestatal. La acusacin incluye alegaciones de participacin en crmenes violentos para llevar a cabo actividades de fraude organizado y extorsin, utilizar armas de fuego durante la comisin de un delito, conspirar para poseer y distribuir sustancias controladas y poseer armas de fuego teniendo convicciones anteriores. Candelario Santana fue acusado junto a David Oquendo Rivas, quien tambin se expone a la pena capital. Candelario Santana es representado por los licenciados Francisco Rebollo y David Arthur Ruhnke. Mientras que los abogados de Oquendo Rivas son Jos Aguayo y Steven Potolsky. El resto de los acusados en el caso son: Carmelo Rondn Feliciano, alias Omi, Christian Lpez Lebrn y Wilfredo Candelario Santana. Estos se exponen a ser sentenciados a cadena perpetua. El
Alexis Candelario Santana es el presunto autor intelectual de la matanza de siete personas en el negocio de Toa Baja en el 2009.
SUMINISTRADA
grupo enfrenta cargos de confiscacin por $46,720,000. La Masacre de La Tmbola, se considera como el crimen ms violento en la historia de Puerto Rico debido a que dej el saldo de nueve muertos y ms de 20 heridos. El 17 de octubre del 2009, Candelario Santana fue convicto de un asesinato en segundo grado en hechos ocurridos el 6 de mayo de 2003, por lo que cumpli
un ao de crcel. De igual forma, fue convicto de dos asesinatos en segundo grado el 2 de junio del 2003, as como de intento de asesinato el 25 de septiembre de 1991.
13
Las autoridades forzaron la puerta de un apartamento que serva como estudio de baile en los altos de la panadera La Via, en la avenida Domenech, hallando el cadver descompuesto del inquilino, en un caso en el cual no se hall evidencia de que se tratara de una muerte violenta. El teniente Rolando Trinidad, director de la Divisin de Homicidios del CIC de San Juan, dijo en la tarde de ayer que los familiares de Guillermo Santos Velzquez, de 55 aos de edad, un profesor de baile,
El estado de descomposicin no permiti la identificacin y se procuraban placas dentales para tratar de identificarlo.
haban acudido al Instituto de Ciencias Forenses, con la intencin de identificar el cadver hallado en la maana de ayer. El estado de descomposicin no permiti la identificacin y se procuraban placas dentales para tratar de identificarlo.Tambin buscaban en los archivos Autoridades forzaron la puerta de un de la Polica las apartamento que serva como estudio huellas dactilade baile en los altos de la panadera res del hombre, La Via, en la avenida Domenech. quien haba trabajado para una compaa privada de seguridad. Segn Trinidad fue el hedor lo que llam la atencin, y al llegar los agentes fue necesaria la presencia de personal de Rescate para forzar la puerta. De acuerdo al oficial todo estaba en orden, se hall la cartera del occiso con $123. Tambin se encontraron dos telfonos celulares y sus pertenencias. El cadver yaca bocarriba sobre la cama y estaba desnudo. El agente John Barrera, de la Divisin de Homicidios del CIC de San Juan y el fiscal Fleming Castillo, iniciaron la investigacin. La autopsia determinar si se trata de una muerte por causas naturales.
Fotos EL VOCERO / Dennis A. Jones
El individuo fue acusado por violar la Ley de Violencia Domstica as como la de Maltrato de Animales.
UTUADO - Un individuo que despus de tener un altercado con su esposa atac con un cuchillo a un caballo, fue arrestado y acusado por violar la Ley de Violencia Domstica as como la de Maltrato de Animales, y sumariado en la crcel cuando no prest la fianza de $130 mil. La jueza Wanda Concepcin haba emitido una orden de arresto en ausencia del imputado Alejandro Jayuyita Gilbes Nieves, de 38 aos, despus de que cometiera los hechos el 29 de mayo frente a un colmado en la barriada La Granja. El caballo recibi una herida que requiri la atencin de un veterinario. Jayuyita fue arrestado antier e ingresado en la crcel de Guerrero, en Aguadilla.
Por considerar que representan un peligro para la comunidad y un riesgo de fuga, la magistrada federal Camille Vlez Riv orden que nueve presuntos integrantes de una violenta organizacin criminal, compuesta por varios miembros de la pandilla del fenecido Jos Coquito Lpez, permanezcan recluidos en el Centro de Detencin Metropolitano de Guaynabo (MDC, por sus siglas en ingls), pendientes de su juicio. Los nueve imputados comparecieron ayer a la vista de fianza y de lectura de acusaciones. Estos se declararon no culpables de los cargos de trasiego de drogas. Varios de los acusados tambin enfrentan cargos por posesin y uso de armas de fuego. La defensa de los impu-
tados no present evidencia para refutar el hecho de que se les denegara la fianza. Solo Luis Andino Fargas y Daniel Torres Guzmn quedaron en libertad, luego de que Vlez Riv le impusiera fianzas de $2 mil. Estos tendrn que permanecer detenidos en sus residencias, utilizando grillete electrnico. Un total de 74 personas fueron acusadas por un Gran Jurado en relacin a este caso. La agrupacin es sospechosa de al menos unos 50 asesinatos, dos tiroteos cerca del Tribunal de Carolina y agresiones agravadas. El 90 por ciento de los acusados tiene rcord criminal por delitos graves como asesinatos, trasiego de drogas y armas de fuego. De acuerdo a la acusacin, el grupo operaba en los residenciales El Coral, Lagos de Blasona y El Faro, as como en la comunidad Villa Justicia, en Carolina.
El lder principal de la organizacin fue identificado como David Oppenheimer Torres, apodado O, Open, Colorao, Cano Dave, Orejn y Tomate. Otros supuestos lderes son Jason Smith Rodrguez, mejor conocido como Homero, Anbal Cachete del Valle, Luis Gmez vila, Luis Clemente Cruz, Jonathan Boto Romn Carrasquillo, Nicky Figueroa Quiles. Alegadamente, estos lderes transportaban y compraban la droga y luego los coconspiradores la distribuan. La pandilla contaba con 47 vendedores, un procesador de la droga, tres vigilantes, 11 gatilleros. Los acusados se exponen a un mnimo de 10 aos de prisin a cadena perpetua y a multas de hasta $10 millones. Otros acusados tendrn sus vistas de fianza durante esta semana. El caso est a cargo del fiscal federal Alberto Lpez Rocafort.
EL VOCERO / Archivo
14
Le va la vida a demcratas
La demcrata ha tenido pocas apariciones pblicas desde el tiroteo, pero ha vuelto a Tucson en los ltimos das para ayudar a quien fuera el director de su oficina de distrito, Ron Barber, a hacer campaa por el escao que dej vacante. Su oponente republiKEVIN FREKING cano es Jesse Kelly, quien no tiene relacin de parenThe Associated Press tesco con el marido de Giffords. Giffords asisti a un concierto el sbado por la noche WASHINGTON - Los demcratas esperan que las prey escuch a su marido, el astronauta Mark Kelly, hablar sentaciones ms recientes en actos proselitistas de la en su nombre para elogiar excongresista Gabriea Barber, quien fue uno de lle Giffords impulsen los heridos en el tiroteo. a su favorito para ocuEl matrimonio se reuni par el cargo que dej el domingo con voluntavacante en la Cmarios para agradecerles por ra de Representantes su trabajo. por el estado de AriAlgunas de esas perzona, durante la elecsonas solan ser los parcin especial que se tidarios de ella, dijo el celebr ayer. astronauta despus del Los republicanos encuentro. Pero ahora, que intentaban de Ron tiene su propio equiconvertir el evento po, que est lleno de eneren una especie de refega, para asegurarse que rndum sobre el l cruzar la meta el margobierno del presites (ayer), y Gaby est muy dente Barack Obama emocionada por ello. y la forma en que ha El candidato republimanejado la econocano, Jesse Kelly, enfoc ma tomaron como las ltimas horas de su abanderado a un exIncampaa electoral en acufante de Marina que sar a Barber y Obama de hace dos aos perdi Barber (junto a Giffords en el centro), quien tambin result herido de estar alejados de la gente por un margen estre- bala en el incidente que mantuvo entre la vida y la muerte a la que vive en el octavo discho frente a Giffords. excongresista, aspiraba a convertirse en el sucesor de Giffords, quien trito de Arizona para el La competencia renunci para dedicarle ms tiempo a su rehabilitacin de las Congreso. Segn los regispor el escao de Ari- secuelas que le produjo el disparo que recibi en la cabeza. tros de votantes, los repuzona es solo una de blicanos tienen una ventaja de 26,000 personas sobre las batallas electorales que se realizaban ayer en todo los demcratas. Estados Unidos. Los votantes en los estados de Virginia, El tema de la inmigracin podra influir en la deciMaine, Nevada, Dakota del Norte y Carolina del Sur sin de los votantes. Jesse Kelly quiere que se construsufragaban en elecciones primarias. ya una valla doble a lo largo de la frontera de su distrito Giffords, de 42 aos, renunci en enero para cencon Mxico. Barber duda que la valla sirva de algo en el trarse en su recuperacin. Fue herida de bala en la cabeterreno accidentado del distrito y ha dicho que pedir za un ao antes durante un tiroteo frente a un supermercado ms recursos humanos, patrullas a caballo y aviones de de Tucson, donde encabezaba un acto poltico. El atavigilancia no tripulados. cante mat a seis personas e hiri a 13.
WASHINGTON - Una coalicin integrada por ms de 150 congregaciones evanglicas exhort ayer al gobierno y a las bancadas de ambos partidos en el Congreso a trabajar juntos para lograr una reforma migratoria integral que resuelva la situacin de 11 millones de inmigrantes en el pas. Tras una evaluacin que tard cerca de un ao, los lderes evanglicos presentaron una declaracin de principios sobre la reforma migratoria, a pesar de que existe un entorno poltico que luce poco favorable para alcanzar un consenso y cuando se est a las puertas de las elecciones de noviembre. Al respecto, el presidente de la Asociacin Nacional de Evanglicos, Leith Anderson, dijo que tal vez no haya una votacin pendiente en el Congreso sobre reforma migratoria antes de noviembre, pero habr muchas elecciones (para diferentes cargos) en noviembre,
y esas sern elecciones importantes porque son los que abordarn la legislacin. Los lderes religiosos describieron la coalicin como sin precedentes porque agrupa a congregaciones e instituciones acadmicas con diversas posturas polticas y teolgicas dentro de la comunidad evanglica. La posibilidad de que el Congreso aborde una reforma migratoria apenas meses antes de los comicios presidenciales de noviembre lucen casi nulas. El presidente Barack Obama prometi durante su campaa electoral una reforma, y ha achacado reiteradamente la responsabilidad a la falta de inters de los legisladores republicanos para debatir un proyecto de reforma. Entretanto, los republicanos que controlan el Comit Judicial de la Cmara baja han promovido varios proyectos de ley de corte restrictivo en materia migratoria, tales como darle carcter obligatorio al E-Verify, un banco de datos federal que certifica la legalidad de los inmigrantes.
AP / Idaho Press-Tribune / Greg Kreller
15
EL VOCERO / mircoles, 13 de junio de 2012
16
17
EL VOCERO / mircoles, 13 de junio de 2012
18
19
presentan los sntomas similares al clera. Mientras, los residentes de Matanza pidieron auxilio a las autoridades, ya que temen al clera, al dengue y a la leptospirosis, que segn ellos, es producto de descargas sanitarias. Aseguraron que de las autoridades no responder, protestarn en las calles. una iniciativa contra la venta de estupefacientes. Los arrestos fueron realizados en la capital, en los distintos municipios de la Provincia Santo Domingo, San Cristbal, Ban, San Pedro de Macors, la Romana, Higey, Azua, San Juan de la Maguana, Barahona, Santiago, La Vega, San Francisco de Macors, Nagua, Bonao, Puerto Plata, Moca y Saman, entre otras ciudades. En total, fueron desmantelados 47 puntos de venta de sustancias prohibidas, sobre todo de marihuana, crack y cocana. (Joaqun Ascencin, Corresponsal EL VOCERO)
La Embajada estadounidense en Dominicana ha emitido una advertencia a sus ciudadanos sobre la creciente ola de robos en el AILA.
Prolifera el clera
SANTIAGO - Decenas de nios han sido ingresados en el hospital infantil Arturo Grulln, de Santiago, con los sntomas de clera. En su gran mayora, son residentes del sector La Mina, de Matanza. Al menos 13 nios que permanecen hospitalizados
SUMINISTRADA
20
WASHINGTON - El gobierno de Barack Obama dijo el martes que Rusia ha enviado helicpteros de combate al rgimen del presidente sirio Bashar Assad y advirti que el conflicto en el pas rabe podra volverse aun ms mortfero. La secretaria de Estado norteamericana Hillary Rodham Clinton seal que Estados Unidos estaba preocupado por la informacin ms reciente que tenemos en el sentido de que estn en camino helicpteros de combate de Rusia a Siria. La funcionaria agreg que el embarque intensificar el conflicto considerablemente. Los comentarios de Clinton vertidos en una aparicin pblica con el presidente israel Shimon Peres fue un mal augurio para una solucin pacfica a los combates en Siria. Funcionarios de todo el mundo estn advirtiendo que el conflicto que comenz hace 15 meses corre el riesgo de convertirse en una guerra civil total, con la posibilidad de arrastrar al combate a potencias del Medio Oriente, desde Irn hasta Turqua. Las esperanzas diplomticas se han apoyado en que Washington y Mosc se pongan de acuerdo sobre un plan de transicin que terminara el rgimen de 40 aos de Assad. Pero Mosc ha rechazado de modo consistente el uso de fuerzas externas para terminar el conflicto o cualquier plan internacional para forzar un cambio de rgimen en Damasco. A pesar de crticas de Occidente, Rusia insiste en que ningn arma que suministra a Siria es o ser utilizada para reprimir la disidencia antigubernamental. Con la diplomacia paralizada, el embar-
Clinton advirti que el embarque de helicpteros a Siria por parte de Rusia podra intensificar el conflicto y advirti que el pas est al borde de una guerra civil.
que de helicpteros artillados reportados indica un nuevo giro peligroso para Siria despus de ms de un ao de violenta represin del gobierno sobre manifestantes mayormente
pacficos y del surgimiento de una insurgencia armada cada vez ms organizada. La cancillera rusa no se manifest de inmediato sobre el sealamiento.
Lindy Chamberlain (a la izquierda en una foto de la poca) dijo a los periodistas sentirse aliviada luego que un forense certificara que su hija, Azaria quien desapareci mientras acampaban en Ayers Rock, Australia en 1981 fue tomada de la tienda por un perro salvaje (dingo) australiano.
AP / Patrina Malone
AP / Archivo
AP
21
EL VOCERO / mircoles, 13 de junio de 2012
22
23
didad y el No de la descolonizacin dominaron la agenda de este pasado fin de semana? (6) Por qu a pesar de que los telediarios trataron de maquillar el poco entusiasmo y la pobre asistencia en los actos de la Pava, los peneps lucan eufricos, seguros, entusiastas y mucho ms activados? Esas incongruencias resaltan ms a la vista, cuando se pasa balance de la convencin del PNP. Tal como lo anticip, la Estadidad y la causa de la descolonizacin es el esti-
mulante que vigoriza y energiza a las tropas del partido azul. Ese milagroso efecto viagroso fue tal, que al final de la jornada el siempre dividido PNP termin con un agudo fervor de unidad y solidaridad estadista. Aunque los peridicos de Guaynabo no lo reportaron, la portada de este diario del abrazo entre Fortuo y Ricky Rossell y la aparicin de Edwin Mundo con una camiseta de Hctor ONeill, lo que hicieron fue remachar la concertacin y unidad de propsito que esa colectividad tanto necesita. Al parecer, los peneps entendieron por dnde le entra el agua al coco. La Estadidad y el No a la colonia es el motor de la convocatoria a las urnas y el mensaje de la justicia social es absolutamente plebiscitario. O sea, las nicas opciones en el plebiscito electoral son: el cambio de rgimen con su revolucin descolonizadora, o el cambio de administracin de turno con su implosin quebradora. Ciertamente la prensa populete volvi a esconder la noticia. Lo que pas en el Caribe Hilton y en Bayamn, no es lo que pretendieron resaltar bajo las instrucciones de que solo reportaran la bebelata. La convencin del PNP fue un doblar de esquina y un importante sesgo en la dinmica y direccin de la campaa electoral. Ms all de las donas de JenGo, de los cabezudos, del tiburn con dientes, de los retratos con el cartn de Fortuo, de los rumbones de Santini, de los abucheos a Tony Soto y de todas esas pendejases que le encanta resaltar a nuestra prensa propagandera, el PNP sali el domingo como un partido unido, enfocado, reconstituido, a la ofensiva y motivado por una causa mayor; y el PPD sali frustrado, encojonado, con un triunfalismo dudoso, con insultos a todo dar, el desaire de su propia base, una desorientacin ideolgica total y explicando y justificando el porqu de los por cuntos y de los por tantos de su decepcionante y alicada demostracin. De nuevo, este cuadro no cuadra. En el proceso, le dieron de apa al PNP tres bonitos adicionales: se opusieron a la enseanza del ingls y de las escuelas de inmersin bilinge, volvieron a reincidir con una promesa del mecanismo separatista de una nueva convencin constituyente y Carmen Yuln termin retratada y literalmente montada y cargada en hombros, en una convencin donde la Culn se comi al Agapito...
EL VOCERO / Vargas y Morales
Los comentarios expresados en la seccin de Vox no responden a la poltica editorial de EL VOCERO de Puerto Rico y son responsabilidad exclusiva de sus autores.
24
Donas y algo ms
Jos Javier Muiz Quiones, MD
Candidato a Alcalde del PIP en Mayagez
caban de celebrarse las convenciones del PNP y el Partido Popular. En trminos generales, estas convenciones son actividades de avivamiento para la militancia de los partidos. Solamente los asistentes podrn juzgar si ese objetivo se cumpli. Aparte de eso, siempre se espera algn planteamiento o anuncio que capte el inters del resto del Pas. En una colonia que vive el da a da en la desesperanza hubiese sido alentador algn rayo de luz. Pero de eso nada. Cuando se trata de los dos partidos que se han turnado en la administracin colonial por ms de medio siglo, los responsables del desastre que se vive, es difcil encontrar alguna idea innovadora. El Pas sabe qu esperar de ellos, y salvo los ms fanticos, nadie puede creerles que de resultar electos o reelectos van ha hacer lo que hasta ahora no han hecho. Eso se refleja en la asistencia a ambas convenciones. La Prensa habla de cientos de participantes en la del PPD y de unos 10,000 en la del PNP Fue muy revelador observar la canti. dad de sillas vacas durante el discurso final de Fortuo. Parece que su propia gente no tena inters en escucharle. Si tomamos en consideracin que el PIP, un partido que obtuvo menos de un 3% del favor del Pueblo en el 2008, celebr su asamblea en octubre del 2011 con ms de 5,000 militantes, la asistencia a las convenciones del PNP y el PPD a cinco meses de las elecciones les debe tener muy preocupados. En la convencin del PNP, mientras Jennifer reparta donas, Fortuo hablaba de estadidad y de usar el ingls para educar a nuestros nios en las escuelas pblicas. Lo primero es una quimera y lo segundo un disparate, un aguaje pitiyanquista. El Departamento de Educacin tiene que mejorar la enseanza del Ingls, del Espaol, de las Ciencias, Matemticas y Estudios Sociales. La pura verdad es que quien no puede lo menos no puede lo ms. En la del PPD, mientras Luis Vega Ramos reparta donas, Garca Padilla... Su discurso no amerita comentario. Cox Alomar habl de una asamblea constituyente para atender el asunto del status. Una constituyente que no constituir nada, y que ya ha sido claramente definida por Jos Alfredo Hernndez Mayoral, uno de los que manejan los hilos de estas dos marionetas, como una constituyente que se dara dentro de los parmetros de la Constitucin del ELA del 1952. De aqu al 6 de noviembre, el Pas tendr la oportunidad de contrastar a los responsables de nuestra triste situacin, rojos y azules, con el programa de gobierno y los candidatos del PIP. La decisin est en tus manos.
Shakespeare o Cervantes
Roberto L. Prats Palerm
Abogado
La propuesta no soluciona un problema que sigue vivo en nuestro sistema de educacin, lo agrava.
a asimetra de nuestra cultura poltica exhibi esta semana una de sus dimensiones ms drsticas: la lingstica. El punto de inflexin est en si el Pas debe inclinarse hacia una educacin bilinge o si debe promoverse una poltica de inmersin lingstica a un idioma diferente a nuestra lengua verncula, el espaol. El debate ha comenzado a angelizar a unos y a demonizar a otros mientras se divide aun ms al Pas en los dos ejes de la vida poltica de los puertorriqueos. La propuesta del PNP de promover de forma estructurada y no ideolgica el dominio del ingls y el espaol a nuestros estudiantes en el sistema pblico tiene mritos. El obstculo est en la pirueta ideolgica de la propuesta y no en la necesidad pedaggica de crear mentes competitivas en un mundo globalizado. Los pases tienen idiomas que deben dominar y que los distinguen
culturalmente ante los dems. El nuestro ha sido, es y continuar siendo el espaol. Nuestro idioma no puede ser una electiva en nuestro sistema de educacin pblica. Por otro lado, la globalizacin tiene un idioma de mayor predominio que es el ingls. Eso no se puede ocultar. Querer ser competitivo en una economa globalizada como la que nos ha tocado vivir va a requerir que nuestros estudiantes, tanto de escuelas pblicas como privadas, dominen con fluidez ese idioma. As se educan los nios en China, India, Japn y en muchos de los pases que dominan el escenario econmico de la globalizacin. Puerto Rico debe aspirar a ser una sociedad dinmica y cosmopolita que, sin renunciar a sus races, permita que las brisas de la globalizacin nos ubiquen como un pas de vanguardia. La propuesta presentada no es un plan para promover el bilingismo, es un plan de inmersin lingstica parecida a la que promovi el exgobernador de Massachusetts, Mitt Romney. Posiblemente de ah vino la idea. Este elimin los programas bilinges de su estado y los suplant por programas de inmersin acelerada al idioma ingls. Esto exacerb el problema de educacin en Massachusetts, particularmente a los que hablaban espaol como primer idioma. La propuesta presentada no soluciona un problema que sigue vivo en nuestro sistema de educacin, lo agrava. Aun cuando le damos las pruebas de aptitud acadmica, nuestros estudiantes estn por debajo de donde deben estar; y aado, que los maestros tambin. Podramos encontrar una mayor hegemona si se hace un esfuerzo de articular una poltica de construccin de pas sin infundirle tantas acrobacias ideolgicas a nuestro ya aturdido sistema de educacin. Hay que trabajar con la autoestima y nuestra proyeccin de futuro; conceptos que hemos perdido hoy por nuestros excesos sin fines de los fantasmas ideolgicos que persiguen a los puertorriqueos. Nos despellejamos casi como ritual preprogramado en nuestra gentica social. Empecemos sacando la poltica de la educacin de nuestros nios y del saln de clases.
25
www.vocero.com
Libros
Dra. Lorna Polo Alvarado
Directora Departamento de Idiomas Universidad del Turabo
REDACCION
Editor y Director
Peter W. Miller
Directora Ejecutiva
Maricelis Rivera Santos
Editor Asociado
Ira Ellenthal
Director de Noticias
Rafael Enrique Morales
Director de Deportes
Omar Marrero Rivera
Director Grfico
Jorge Vargas
ADMINISTRACIN
Presidente
Peter W. Miller
Vicepresidente Finanzas
ngel de Jess
ul es tu libro favorito? Para esta pregunta cada cual tendr su propia respuesta. Los cristianos de las diferentes denominaciones posiblemente respondan la Biblia, los musulmanes el Corn y as ocurrir con los libros sagrados de las diferentes religiones. Para los amantes de la literatura espaola quizs sea El Quijote. Los que prefieren la literatura inglesa tal vez piensen en Romeo y Julieta. Los aficionados a la poesa quizs elijan el texto de su poeta favorito, quien sabe si Neruda, Corretjer, Machado, Benedetti, sor Juana o tal vez Garcilaso, fray Luis o Santa Teresa. La lista para elegir es muy larga. Reconozco que la pregunta es difcil de responder y ni siquiera con los ejemplos que acabo de ofrecer les resulte sencilla la eleccin. Imaginmonos en un incendio, si solo pudiramos salvar un libro cul sera? O si tuviramos tiempo para llevar dos cules seran? S que algunos respondern que ante un fuego no se acordaran de ningn libro, solo de sus vidas y la de sus familiares. Probablemente piensan que un libro es algo material y que de la misma forma que lo compraron lo pueden volver a hacer de ser necesario. Quin sabe si tienen razn y mis preguntas no
son ms que especulaciones, que provienen del valor que muchos damos a los libros y a la literatura en general, sin mayor consideracin. Los ms tecnolgicos respondern que ninguno porque tienen todos los libros en archivos electrnicos o en soportes digitales, por lo cual, no tienen papel que salvar de las llamas del fuego. En ltimo caso a correr con el telfono o la computadora personal en la mano y as protegen algo ms que sus libros. Tambin habr quienes no les interese leer, ni impresos, ni digitales, ni cibernticos; nada de nada. A esos la pregunta les deja sin preocupaciones. A quienes ven la pregunta como si se tratara de su color, da o nmero preferido les tendr sin cuidado porque les da lo mismo decir blanco que negro, El Quijote o Cien aos de soledad. Les confieso que a mi me gustara que la pregunta fuera cules son tus tres libros preferidos, as podra contestar ms fcilmente. Si del fuego se tratara, respondera que una vez est segura de que mi hija est a salvo; agarrara la primera mochila a mi alcance y echara no uno sino varios libros, junto a varios discos compactos y algunas pelculas. Y esto porque pienso que algunos de mis libros, CDs y pelcu-
las preferidas estn agotadas o son difciles de conseguir. Libros, libros, libros quin quiere pensar en ellos. Yo, por supuesto y muchos de ustedes que les tienen como refugio y sagrarios. Y por qu no, preguntara, sin nimos de ofender a los apticos a la lectura. Ante la crisis poltica, econmica y social que vive nuestro pueblo y gran parte del mundo, me atrevo a preguntar cul es su libro favorito? Podran responder que un libro de Historia, Economa, Derecho, Medicina, Tecnologa, Psicologa, Jardinera, Pedagoga, entre otros. Cualquiera de estas respuestas son totalmente vlidas, lo que no considero apropiado es responder ninguno, solo porque no se desea separar tiempo para leer. Un libro es una oportunidad de conocimiento, entretenimiento o reflexin, entre otros. Un libro es un buen amigo cuando estamos solos, pero tambin cuando tenemos compaa. Un libro es como una puerta abierta, un camino, un viaje, un destino Si al terminar de leer estas lneas entiende que aun no sabe cual sera su respuesta a la pregunta inicial, no se preocupe, piense que muchas otras personas estn en la misma situacin.
Vicepresidente de Ventas
Rafael Bautista
Avenida Constitucin Nm. 206 Puerta de Tierra, San Juan, Puerto Rico 00901 EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitucin - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week- from Sunday to Friday. Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Subscriptions in PR: Sunday to Friday: $3.15 Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515
CUADRO:
SERVICIO
CLASIFICADOS:
(787) 622-7495 (787) 724-1485
www.vocero.com
cada rato se escucha la queja sobre la calidad de nuestros servidores pblicos, especialmente los jefes de agencia. Siempre queremos comparar los servidores pblicos de la dcada de los 60 con los de ahora, alegando que en aquellos tiempos la calidad del jefe de agencia era mucho mejor. Analicemos a lo que se expone hoy en da un jefe de agencia. Comencemos con la fiscalizacin de la Prensa. Con los adelantos tecnolgicos, la Prensa minuto a minuto est evaluando cada paso que toma un jefe de agencia. Radio, televisin, redes sociales, y hasta programas de entretenimiento; no tienen vida privada en ningn momento incluyendo sus familiares. No es nada fcil amanecer con crticas en los medios. Si la crtica o escndalo al final resulta ser falsa, en muchas ocasiones no se publica la correccin y queda manchada la reputacin del servidor. Un jefe de agencia trabaja no menos de 12 horas al da, sin contar con compromisos polticos fuera de horas laborables
que siempre han sido responsabilidades en ambos partidos. Este horario incluye sbados y domingos, y sin vacaciones. Aada informes financieros y ticos que no son fciles ni baratos de completar; cualquier error aun de buena fe le cuesta una multa. Terminando su cargo se expone a ser tarjeta de la oposicin con o sin razn, teniendo que acudir a vistas pblicas que le afecta en su nuevo trabajo y lo calienta en su industria. Ante este cuadro tan halagador, le recomendara usted a su hijo que acepte un puesto de jefe de agencia? Ahora lo peor. Con toda esta responsabilidad y obligaciones, la paga es por lo menos dos a tres veces menos que un trabajo similar en el sector privado. Ejemplo, el presidente del Banco Gubernamental, su sueldo es aproximadamente $150,000. El presidente de un banco local gana cuatro veces ms. Con estas condiciones de trabajo, cada cuatrienio le ser ms difcil al gobernador de turno conseguir buenos funcionarios pblicos. Deber recurrir a jvenes
con buena educacin pero falta de experiencia. El buen talento estar cada da ms reacio a servirle al Pas bajo estas condiciones, especialmente si la paga es tan inferior a lo que estn ganando. Y ese cuento de que al servicio pblico se viene a servir, no a lucrarse, quien lo dijo no tena prstamos de estudiante que pagar, o hipoteca, educacin de hijos, o sea, era multimillonario. Debemos acabar con esa actitud que un jefe de agencia viene a sufrir y a flagelarse. El talento bueno hay que pagarlo. Reconozcamos la realidad que un ciudadano talentoso, ganndose buen dinero en el sector privado, no se va a exponer a la mirilla pblica y a reducir sus ingresos en ms de la mitad por cuatro aos. Lo barato sale caro. La mejor inversin que podemos hacer para el prximo cuatrienio, gane quien gane, es reclutar el mejor personal posible, pagarle lo que vale, y a la larga esa inversin rinde ms frutos que reclutar un mediocre por menos dinero.
26
n un obvio intento electorero por neutralizar la gran derrota y el dao que la predica soberanista le caus en las elecciones del 2008, el PPD aprob en su asamblea anual La Nueva Agenda de Status. Esta pretende sustituir por lo menos hasta despus de las elecciones el compromiso con el ELA Soberano del programa del 2008. Pretende adems esconder la realidad de que el PPD est dominado por soberanistas, quienes acomodaticiamente hoy guardan silencio en espera de un triunfo electoral para imponernos su ideologa con una amaada asamblea constituyente. La primera oracin de la Nueva Agenda dice: el PPD reafirma que el ELA es la opcin de status que mejor representa las aspiraciones del Pueblo de Puerto Rico. Bien gobernado por quienes reconocen su potencial, el ELA ofrece las mayores oportunidades de progreso y desarrollo integral para cada puertorriqueo, frente a la Estadidad o cualquier modalidad de Independencia. Si bien gobernado por quienes reconocen su potencial se refiere a: La forma en que lo gobernaron Sila Caldern y Anbal Acevedo Vil, quienes gastaron $14 billones en contratos para favorecer a sus amigotes y subsidiar a los directores de campaa, comentaristas radiales y al presente candidato Garca Padilla. El dficit de $3.2 billones que dej al salir la administracin de Anbal del poder. El dficit de alrededor de $300 millones que dejaron en la UPR. La quiebra del Sistema de Retiro del ELA. Si as gobiernan quienes reconocen su potencial entonces no hay esperanza para el ELA. Contina afirmando la Nueva Agenda: El PPD se reafirma en la vigencia del ELA como cuerpo poltico autnomo, fundamentado en un pacto de unin establecido en el 1952, basado en el ejercicio de la soberana del pueblo de Puerto Rico, que no est ni debe estar sujeto a los poderes plenarios del Congreso de Estados Unidos. Reconocemos, sin embargo, que existen diferencias de criterios en el pueblo puertorriqueo en cuanto a nuestra relacin poltica con Estados Unidos. La realidad es que lo que existe es la Ley 600, no un pacto. El Informe de la Casa Blanca del 2005 Sobre el Status de Puerto Rico dice lo siguiente: El 3 de julio de 1950, el Congreso de Estados Unidos aprob la Ley Pblica 600 (conocida como la Ley de Relaciones Federales de Puerto Rico) otorgndole a Puerto Rico el derecho de establecer un gobierno y una constitucin para la administracin interna del Gobierno de Puerto Rico y para asuntos de incumbencia estrictamente local. Esta expresamente reafirma los trminos del Acta Jones de 1917. El 4 de junio de 1951, el 75.6% del electorado de la Isla favoreci la Ley Pblica 600 en un referndum. El pueblo de Puerto Rico aprob una nueva constitucin con 80% de los votos en un referndum celebrado el 3 de marzo de 1952. Decir que no est ni debe estar sujeto a los poderes plenarios del Congreso de Estados Unidos es un
engao. Todos los informes sobre Puerto Rico de los presidentes Clinton, Bush y Obama reconocen que Puerto Rico es un territorio no incorporado sujeto a los poderes plenarios del Congreso. Esa es la realidad jurdica y constitucional. Sealar que ni debe estar es solo un deseo de los que quisieran que as fuera. Pero la realidad es la que es. Acaso pretenden hacernos creer que todos los presidentes y el Congreso con sus recursos legales estn equivocados y el PPD est en lo correcto? El Informe de la Casa Blanca de Bush, del 2007, en la pgina 6 dice lo siguiente: en tanto el Departamento de Justicia (Federal) concluy en 1959 que Puerto Rico permanece como terri-
torio no incorporado y como se ha sealado antes, el Tribunal Supremo, aunque reconoce que Puerto Rico ejerce una autonoma sustancial bajo el presente sistema de Commowealth ha sostenido que Puerto Rico permanece totalmente sujeto a la autoridad congresional bajo la Clusula Territorial. Ms adelante seala: La Constitucin de Estados Unidos no permitira la propuesta de un Nuevo ELA porque la tierra bajo la soberana de Estados Unidos tiene que ser o un estado o un territoriosi la tierra no est incluida en ningn estado tiene que ser necesariamente gobernada por y bajo la autoridad del Congreso. Seala adems: Aunque el Congreso tiene libertad para permitir a un territorio ejercer poderes de autogobierno (como el Congreso ha hecho respecto a Puerto Rico), este no puede restringir la autoridad de un futuro Congreso sobre ese territorio. un futuro Congreso tiene que tener el poder de desautorizar compromisos contenidos en un acuerdo (pacto) entre el Gobierno federal y uno de sus territorios, independientemente de los trminos de ese
acuerdo. As entonces, la propuesta de un nuevo ELA que algunos han sometido contemplando un nuevo status para Puerto Rico no est permitida por la Constitucin de Estados Unidos. El Informe de la Casa Blanca de Obama, siendo un poco ms diplomtico, en la pgina 28 dice lo siguiente: Con la opcin de Estado Libre Asociado, Puerto Rico seguira regido, como lo est ahora, por la Clusula Territorial de la Constitucin de Estados Unidos. El actual sistema gubernamental de Estado Libre Asociado en Puerto Rico tiene origen en un conjunto de medidas promulgadas (caracterizadas, ya sea, como legislacin o pacto). Actualmente, Puerto Rico tiene significativa autonoma poltica local. El Grupo de Trabajo considera que nunca se debe reducir ni amenazar esa autonoma. conforme a las conclusiones legales a las que han llegado previos informes de Grupos de Trabajo, un aspecto de algunas de las propuestas para un estado libre asociado sigue siendo problemtica en trminos constitucionales: las propuestas que crearan una relacin entre Puerto Rico y el Gobierno federal que no podran alterarse excepto por mutuo consentimiento. Previos informes de Grupos de Trabajo han tratado este asunto. El gobierno del presidente Obama ha examinado desde una nueva perspectiva el asunto de las clusulas de consentimiento mutuo y ha concluido que no sera posible poner en prctica dichas disposiciones porque un Congreso futuro podra optar por modificar la relacin unilateralmente. (El Congreso tambin podra optar por aprobar legislacin que va en contra de un tratado con un pas o aprobar medidas a las que se opone uno o ms estados.) Contina sealando la Nueva Agenda: Asimismo reconocemos el derecho del Pueblo a decidir el status de su preferencia sin una indebida e impropia manipulacin del proceso. Por ello, nos reafirmamos en que todo proceso de status tiene que ser verdaderamente democrtico y fundarse en los principios de equidad y trato justo. En marzo del 2011, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, dio el paso histrico de comprometerse a apoyar cualquier esfuerzo justo y transparente para determinar la voluntad del pueblo puertorriqueo (Informe del Grupo de Trabajo del Presidente sobre Status de Puerto Rico, Pg. 26. Ese compromiso lo reiter durante su visita a Puerto Rico. Desgraciadamente, el gobernador (Luis) Fortuo Burset, el comisionado residente Pedro Pierluisi y el PNP han desaprovechado el compromiso del Presidente. En su lugar, han legislado un proceso plebiscitario que no es ni justo, ni transparente. Para determinar la preferencia de status, el Informe de Obama menciona varias opciones: uno o dos plebiscitos, asamblea de status y asamblea constituyente. A pesar de que la Comisin apoyara cualquier forma para determinar la voluntad del Pueblo, esta tiene una preferencia por un sistema que conlleve la celebracin de dos plebiscitos.
EL VOCERO / Archivo / Tania Dumas
27
Wall Street sube por expectativa de estmulos de la Fed
El mercado burstil neoyorquino tuvo ayer una de sus rachas alcistas ms fuertes del ao despus de que un funcionario de la Reserva Federal dijo que l respalda la idea de aplicar ms medidas de estmulo a la economa estadounidense. El Dow subi 162.57 puntos (1.3, para cerrar en 12,573.80; mientras que el ndice Standard & Poors gan 15.25 unidades a 1,324.18. El compuesto Nasdaq subi 33.34 para quedar en 2,843.07.
Sergio Marxuach, de CNE, destac que Puerto Rico todava depende de fondos federales, acrecentar la base contributiva se ha hecho dificultoso y el dficit estructural todava excede $1 billn.
A pesar que la situacin fiscal de Puerto Rico se ha estabilizado en los ltimos tres aos fiscales, todava no tenemos un ambiente financiero los suficientemente robusto, dijo Sergio M. Marxuach, director de Poltica Publica del Centro para la Nueva Economa (CNE) durante una mesa redonda. Los gastos del Fondo General estn bajo control, los costos de nmina han disminuido significativamente desde el 2009, el uso de fondos no recurrentes ha bajado, y el dficit estructural se cort por 65%, reconoci Marxuach. Sin embargo, Puerto Rico todava depende seriamente de los fondos federales, acrecentar la base contributiva se ha hecho dificultoso, y el dfi-
cit estructural todava excede $1 billn. Por lo tanto, la situacin fiscal de Puerto Rico, en nuestra opinin, se ha estabilizado en los ltimos tres aos pero todava est muy frgil. De acuerdo al CNE, los niveles y tarifas de endeudamiento en Puerto Rico no son sostenibles. La deuda pblica total de la Isla suma $68.460 billones, una cantidad igual al 103.08% del Producto Nacional Bruto (GNP por , sus siglas en ingls) estimado para el ao fiscal 2012. Desde el 2000, la deuda pblica de Puerto Rico ha incrementado a una tasa de crecimiento anual compuesto de 9.06%, mientras el GNP a los cos, tos actuales, ha aumentado a una tasa anual de 4.01%. Adems, el final de la autorizacin de COFINA para emitir ms deuda, la eliminacin gradual de gastos bajo los fondos
federales de estmulo ARRA (American Recovery and Reconstruction Act), y la debilidad relativa que luce el balance general del Banco de Desarrollo del Gobierno de Puerto Rico, severamente limitar la flexibilidad de los gerentes financieros del Estado Libre Asociado de financiar cualquier gasto inesperado, manejar un no anticipado crunch de liquidez, o cubrir inesperadas lagunas en los ingresos a corto plazo.
cin de 37,726 trabajadores, o el 17.7%. En toda la Isla, un total de 917,500 personas trabajan de un universo de 3,706,000, con una tasa de empleo de 33.8%. Es importante notar que esta poblacin est decreciendo y envejeciendo, tiene una tasa de fertilidad muy baja y tienen altos niveles de migracin. La realidad es que hoy da hay menos personas trabajando/contribuyendo a pagar las deudas incurridas por el Gobierno con bonistas y pensionados. Un riesgo a corto y medio plazo son las corporaciones pblicas dbiles, indic Marxuach. La Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) se percibe como una de estas corporaciones dbiles. Despus del ao fiscal 2013, la AAA no podr cubrir gastos de operacin y de deuda. Uno de los consejos es que la AAA deber incrementar sus tarifas un 50% durante el ao fiscal 2014, o adquirir un subsidio anual del Fondo General de $335 millones a $425 millones para poder llenar todas sus obligaciones. Sea como sea, estas prcticas no sern simpticas para el consumidor. Otras corporaciones pblicas que son dbiles econmicamente son la Autoridad de Energa Elctrica, la Administracion de Carreteras, y la Autoridad de los Puertos en Puerto Rico. Mientras que en teora, las corporaciones pblicas se supone que sean autosuficientes del resto de las otras agencias y departamentos del gobierno, estas tienden a aadir decenas de niveles burocratizados. En vez, estas organizaciones se convierten en grandes oportunidades de empleos polticos con sus generosos contratos. En el lado econmico, cambios democrticos adversos y la relativa falta de inversin tanto pblica como privada se han combinado para limitar el potencial de crecimiento de la economa puertorriquea. Tarifas de crecimiento reales entre 0 a 1.5% no son suficiente para incrementar la tasa de empleos significativamente, sostener crecimiento econmico y crear riqueza. Ninguna economa puede crecer sin inversin adecuada, y en Puerto Rico tanto el Gobierno como el sector privado no estn en una posicin para financiar la inversin requerida.
28
29
BREVES DE NEGOCIOS Agencias pblicas apoyan cine local
En respuesta al xito alcanzado el ao pasado, por segundo ao consecutivo, la Corporacin de Cine de Puerto Rico, relanza las diez producciones que componen la serie de MICROS-2011, cinco cortometrajes de ficcin que corresponden a Montage y cinco documentales cortos que componen a Zoom; con el propsito de continuar produciendo material cinematogrfico hecho en Puerto Rico que sea expuesto a nivel local e internacional. En esta ocasin los lugares de exhibicin sern a travs de las salas de espera de las agencias gubernamentales, ms frecuentadas. El material que la Corporacin de Cine pondr a su disposicin es Nadia Barbarosa, Jacobo completamente Morales y Blanca Eros, junto libre de costos, al productor Ivn Nieves. son oficinas que actualmente cuentan con sus salas de espera y sus respectivos televisores, por lo que no tendrn que hacer ningn tipo de inversin, indic Mariella Prez, directora ejecutiva de la Corporacin de Cine. Al presente las agencias comprometidas son: Junta de Calidad Ambiental, Departamento de Recursos Naturales, WIPR-TV, Autoridad de Energa Elctrica, Autoridad de Acueductos y Alcantarillados, Tren Urbano, Departamento de Salud, Oficina para los Asuntos de la Vejez y la Administracin de Instituciones Juveniles.
Los puertorriqueos y puertorriqueas gastan menos dinero a la hora de hacer la compra de alimentos, no lo obtienen todo en una sola tienda y han dejado de adquirir ciertos productos en gran parte por el alza en los precios. En el nuevo estudio Radiografa del Consumidor 2012 de la Cmara de Mercadeo, Industria y Distribucin de Alimentos (MIDA) se revel que por primera vez el gasto total mensual de los consumidores ha disminuido de $561 en el 2011 a $507 en el 2012, lo que refleja una baja de un diez por ciento menos. Adems, reflej que un 27 por ciento de los encuestados ha eliminado productos de su compra principal, de esa muestra 59 por ciento fue por factores de precio, que se desglosa en 35 por ciento los dej de comprar porque han subido de precios y 24 por ciento porque son muy caros. Todava el precio es un factor determinante a la hora de comprar, indic Diana Rodrguez, presidenta del comit de Radiografa del Consumidor 2012 de MIDA. Otro de los hallazgos importantes fue que el 46 por ciento de los encuestados utiliza ms de una tienda para completar su compra principal, lo que representa un aumento de 35 por ciento comparado con el ao anterior. En esa misma categora se detall que 24 por ciento de los agentes compradores consideran irse del comercio si no consiguen productos durante su compra principal y que 5.9% es el promedio de productos que el comprador de no conseguir se moviliza a otro establecimiento. Mientras que el pollo, el arroz y las carnes rojas son los artculos principales que motivan al comprador a moverse a otra tienda. Lo que nos revelan las tablas es que el consumi-
dor ha tenido que cambiar sus hbitos de compra, porque si voy a una tienda y no encuentro lo que estoy buscando tengo que cambiar mi marca, sustituir artculos o me voy y no compro, destac Rodrguez. Se ha perdido ese sentido de lealtad y de pertenencia. Vemos que el consumidor est ms pendiente a lo que tiene en el bolsillo cmo voy a hacer uso de este presupuesto que a decir esta es mi tienda favorita y de aqu no me muevo, agreg. Llevamos seis aos en recesin y en el principio las personas no se movan por el costo de la gasolina. Hoy da el costo de la gasolina pasa a un segundo plano porque ya hemos aceptado el alza y el consumidor busca en donde maximizar su dinero, su presupuesto, y va de supermercado en supermercado buscando mejor variedad. Este es un beneficio para el consumidor, pero indica que el dinero que est a su discrecin lo usan para otros gastos y menos en la parte de la comida, asever Ferdysac Mrquez, presidente de MIDA. Los representantes de MIDA no quisieron contestar preguntas sobre los detalles y razones de estos cambios en el comportamiento de los encuestados, tan solo se circunscribieron a decir que lo divulgarn todo durante su convencin que se llevar a cabo del 12 al 15 de julio en El Conquistador, en Fajardo. El estudio tambin evalu como se percibe la imagen de Puerto Rico ante los pases del G-8 (Alemania, Canad, Estados Unidos, Francia, Italia, Japn, Reino Unido, Rusia) y como estos evalan la marca-pas de Puerto Rico. El 60.6 por ciento de los encuestados dijo que visitara la Isla, pero todas las dems puntuaciones fueron por debajo de un 45 por ciento cuando se les pregunt si viviran, invertiran, trabajaran, estudiaran o compraran productos y servicios en Puerto Rico. El estudio, que cumple 20 aos de realizarse, fue efectuado por Gaither International.
SUMINISTRADA
Fotos SUMINISTRADAS
30
NUEVA YORK - Verizon Wireless, una de las ms grandes empresas de telefona mvil en Estados Unidos, se est deshaciendo prcticamente de todos sus planes telefnicos a favor de esquemas de precios que alienten a los consumidores a conectar sus aparatos que no son telfonos, como tabletas y computadoras porttiles, a su red. Los nuevos planes estarn disponibles a partir del 28 de junio y reflejan el deseo deVerizon de mantener su crecimiento ahora que prcticamente todos los estadounidenses ya tienen un telfono mvil. Los planes permiten a las familias y otros suscriptores compartir una cuota de transmisin de datos hasta en 10 aparatos. Esta es la mayor reforma en los precios de la telefona mvil en aos y probablemente ser imitada por
dor; y Luis Rafael Robles, quien luego de quedar desempleado mont la compaa Ecomensajera. Buscamos casos de la vida real en El medallista Javier Culson ser la donde vemos la carrera con obstcunueva imagen de la campaa instituciolos que un ciudadano comn tiene que nal de Popular que se realiz con una pasar para lograr sus metas y se cominversin de un milln de dlares. para con la de un atleta como Culson, El destacado vallista ponceo y tres quien sobrepasa diez obstculos en la puertorriqueos, son los protagoniscarrera buscando ganar el oro, mentas la iniciativa publicitaria que lleva cion Mariel Arraiza, primera viceprecomo lema La carrera de un pas, sidenta de Mercadeo e Inteligencia de En estas Olimpiadas, no corre CulNegocio de Banco Popular. son. Corre un Pas. El anuncio,que dio inicio ayer y La campaa, que fue diseada y filculminar a finales de agosto, se mada en Puerto Rico, cuenta con visua- JAVIER CULSON presentar en radio, prensa y teleles tanto de Culson, en su faceta de atleta, visin, as como en medios alternos como Billboards como de tres ciudadanos. Los ejemplos de xito se ven a y medios sociales. travs de Carmen Lydia Reyes, que cansada de ver a su Como parte de este esfuerzo, Popular culminar la residencial deteriorarse tom las riendas creando junto a campaa con la Carrera 5K de Popular, la cual se celevarias compaeras la compaa Eco Reciclaje del resibrar el 26 de agosto en Hato Rey y contar con la predencial Gautier Bentez; Ramn Uribe, quien es paciente sencia de Culson. de espina bfida y funge como trabajador social y motivaSUMINISTRADA
El Departamento del Trabajo realiz ayer en Canvanas la feria de empleo y servicio Operacin Empleo, en la cual las personas pudieron conseguir ofertas de trabajo disponibles y
orientarse para desarrollar su propio negocio. Adems tuvieron acceso a Internet a travs una unidad mvil con computadoras para bsqueda de empleos en lnea. El propsito de este tipo de feria es poder brindar apoyo a todos los que estn interesados para que
puedan solicitar alguno de los puestos de trabajo con los ms de 25 patronos que tenemos disponibles, sostuvo Miguel Romero, secretario del Trabajo. Este prximo viernes, 15 de junio, estaremos en otra feria en Las Catalinas Mall en el municipio de Caguas, agreg el Secretario.
Mediante una inversin de $24,500 se inaugur ayer un nuevo proyecto de acceso a Internet en Aguirre, Salinas que beneficiar a toda la poblacin de ese municipio a dicha comunidad, estimada en unas 31 mil personas, y a las comunidades adyacentes. La presidenta de la Junta Reglamentadora de Telecomunicaciones de Puerto Rico (JRTPR), Sandra Torres Lpez, hizo el anuncio acompaada del alcalde de Salinas, Carlos Rodrguez Mateo, y Pedro Pierluisi, comisionado residente de Puerto Rico en Washington, D.C. Este esfuerzo es parte del plan trazado por la Junta de establecer 90 proyectos de acceso a Internet a travs de toda la Isla, antes de finalizar el ao, mediante una inversin de $3 millones en tecnologa digital. El compromiso del gobernador Luis Fortuo es llevar el acceso a todo Puerto Rico.Vamos a brindarle acceso a Internet a todos los ciudadanos, con el firme objetivo de reducir la brecha digital. Este instrumento no solo les sirve como herramienta de comunicacin, sino que se convierte en un acceso directo a la informacin y la educacin sin lmites, abriendo oportunidades infinitas de empleo, comercio y de acceso a servicios gubernamentales en lnea a travs del portal www.pr.gov, indic Torres. Torres inform que el establecimiento de Centros de Acceso a Internet ha tenido una gran acogida por parte de los ejecutivos municipales. Ya nueve municipios cuen-
tan con su centro, como es el caso de Manat, Moca, Toa Alta, San Sebastin, Aguada, Gurabo, Juana Daz, Loza y Camuy, a los que se suma el centro que se inaugura en el da de hoy. Las prximas inauguraciones llevarn los Centros de Acceso a Internet a los municipios de Isabela, Barranquitas, Peuelas, Quebradillas, Guayama y Fajardo. La presidenta de la JRT explic, que el manejo de la informacin a travs de las redes se hace en cumplimiento con la Ley 267 del 31 de agosto del 2000, conocida como la Ley para la proteccin de los nios, nias y jvenes en el uso y manejo de la red de Internet, que requiere la instalacin de dispositivos tecnolgicos que impiden el acceso a material considerado impropio u obsceno. Torres Lpez agreg que en la actualidad las plazas pblicas de los municipios de Ponce, Loza y Vieques, adems de las cuatro plazas del barrio Ballaj en el Viejo San Juan cuentan con el servicio de Wi-Fi y actualmente evalan 43 solicitudes adicionales alrededor de la Isla.Aadi que en las prximas semanas se inaugurarn proyectos de este tipo en Cabo Rojo, Isabela, y Manat.
SUMINISTRADA
SUMINISTRADA
otros operadores. AT&T, Inc. ya ha dicho que sopesa la introduccin de planes de datos compartidos prximamente. El cambio en la industria era inevitable. En el primer trimestre de este ao, las compaas telefnicas reportaron por primera vez una cada en el nmero de telfonos con planes basados en contratos, que es el esquema ms rentable. Para mantener el crecimiento de sus ingresos, los operadores telefnicos buscan incrementar la transmisin de datos, lo cual significa tener aparatos que requieran ms la transmisin de datos conectados a sus redes. Los nuevos planes de Comparte Todo, de Verizon, anunciados ayer, incluyen llamadas telefnicas ilimitadas al igual que mensajes de texto, y arrancarn con cuotas de $90 al mes por un telfono inteligente y 1 gigabyte de capacidad de transmisin de datos. Desde la perspectiva del operador, ofrecer acceso ilimitado es un uso eficiente de su red porque una llamada o mensaje de texto requieren muy poca capacidad del ancho de banda. La transmisin de datos, en cambio, consume muchos ms recursos de la red. Los ahorros sern para los usuarios que agreguen ms aparatos, como tabletas, a sus planes.
31
MEXICO - Mxico aprovechar la prxima cumbre del G-20 para impulsar compromisos concretos dirigidos a incrementar los recursos del Fondo Monetario Internacional (FMI) con el fin de resolver la crisis financiera en Europa, anunci el presidente Felipe Caldern. Caldern, cuyo pas ostenta este ao la presidencia del G-20, consider ayer en una rueda de prensa que el FMI debe convertirse en un instrumento gil y slido para enfrentar la crisis. El FMI y la Unin Europea ya han gastado miles de millones de dlares en rescates para Irlanda, Grecia y Portugal, aunque la situacin de fragilidad financiera en Europa an permanece. Mxico ser escenario de la cumbre de lderes de las economas ms desarrolladas y de los mayores pases emergentes el lunes y martes en el balneario turstico de Los Cabos, en el noroeste del pas. La Presidencia de Mxico buscar que se adopte un plan de accin integral, comprensivo, de largo plazo, que no solo incluir medidas para enfrentar y resolver la crisis europea, expres Caldern. Funcionarios de las reas de finanzas de los pases del G-20 comenzarn el viernes encuentros preparatorios para delinear una declaracin que presentarn a los lderes. Caldern explic que el plan que se analizar busca no solo medidas para afrontar la situacin actual en Europa, sino propuestas en materia fiscal, financiera y monetaria que impulsen el crecimiento global en el largo plazo y promueva los empleos. El FMI ha buscado que se incrementen sus recursos, algo que varios pases han apoyado. Estados Unidos, sin embargo, se ha manifestado renuente. Vamos a buscar... incrementar los recursos del Fondo Monetario, dijo Caldern. La cumbre del G-20 se realizar un da despus de que en Grecia se realicen elecciones que podran llevar al poder a un partido que ha manifestado su rechazo a las condiciones impuestas tras su rescate financiero, lo cual ha desatado incertidumbre sobre la permanencia de esa nacin en la zona que mantiene al euro como su moneda. Los lderes tambin llegarn al encuentro das des-
pus de que se anunciara un rescate de hasta $125,000 millones de la Unin Europea para la banca de Espaa, una medida que no ha calmado la incertidumbre y ha desatado temores de que sea insuficiente. Un punto de especial preocupacin es, desde luego, la crisis en la Zona Euro que, a pesar de los esfuerzos recientes, an no se resuelve, y que sigue presentando una fuente de preocupacin para el sistema financiero global en su conjunto, dijo Caldern. Seal que la decisin de respaldar financieramente a la banca espaola abre la puerta a una solucin, aunque dijo que an es necesario que se concrete la ayuda a fin de disipar dudas e inquietudes que an persisten. El Presidente mexicano consider, sin embargo, que los temas de coyuntura como la crisis de Europa no debera desviar la atencin de los pases sobre otros problemas que consider ms importantes para la humanidad, como el cambio climtico.
El G-20 agrupa a las principales economas del mundo y las naciones emergentes ms importantes, entre ellos Estados Unidos, la Unin Europea, Brasil y China. En conjunto, los pases del G-20 representan un 90% del producto interno bruto del mundo y dos tercios de la poblacin total.
AP
32
33
EL VOCERO / mircoles, 13 de junio de 2012
34
Ektor hered de Don Hctor Rivera la vena artstica, la disciplina y la determinacin para luchar por sus sueos, caractersticas que emular en la crianza de sus propios hijos
Ektor Rivera y su padre se profesan un amor a toda prueba, que ms all de la sangre, se basa en un respeto y admiracin mutua. El cantante, quien encuentra en don Hctor R. Rivera Pastor a uno de sus ms grandes fanticos, tambin halla el referente de padre ideal que algn da le gustara alcanzar. Siempre he valorado su disciplina, su don de gente. Todo el mundo lo quiere y como padre de familia tambin. Quisiera llegar a lo que es l como padre, coment de entrada. Como padre ha sido excelente y como esposo, con mi mama ha sido un ejemplo. Siempre he visto mucho amor en mi casa y hasta el da de hoy, se lo digo a todo el mundo y a (mi novia) Yara, quisiera ser como mi pap, con esa estructura familiar, reiter el participante de QViva: The Chosen, en entrevista con EL VOCERO. Rivera Pastor no evade la emocin al escuchar a su hijo. El orgullo es inmenso. Me siento realizado como padre, estableci el ex Director de Presupuesto de Finanzas, retirado de sus funciones con el municipio de Guaynabo. Don Hctor destac los quilates de sus vstagos Ektor y Glysell, quien trabaja y reside en Chicago. Creo que he cumplido a cabalidad mi responsabilidad y mi misin. Tengo dos hijos excelentes, de buen corazn, humildes, profesionales, disciplinados y eso me enorgullece, dijo el tambin abuelo de dos. Es bonito escuchar de ambos hijos, que cuando tengan sus hijos, van a criarlos como los cri. Eso impacta, acept el cocolo de nacimiento, quien toca bong y conga. De su padre, Ektor hered su vena artstica, as como la disciplina para conseguir cualquier propsito. En mi casa siempre contestaron mis preguntas y cuando fue necesario, haban castigos. Si me portaba mal, no se pasaba por alto, agreg el artista plstico, quien logr conquistar a Jennifer Lpez en su audicin en la Isla al ritmo de Gnesis. Los consejos frecuentes y certeros de sus padres, ayudaron al actor a mantenerse alejado del camino errneo. A veces el ambiente (artstico) puede ser un poco hostil y no el mejor, pero siempre escuchaba la voz de mis padres para no caer en tentaciones, admiti. El apoyo tambin ha sido indispensable. Lo hemos seguido desde que estaba underground, con el pelo largo y pantalones size 40, luego con el Grupo Magia, estuvimos con las banderitas
de su padre
Fantico
35
La actriz celebr su baby shower en un evento privado, rodeada de amigos y familiares cercanos.
aplaudiendo en Objetivo Fama y lo aplaudimos tambin en Las Vegas, expres el msico aficionado. El prximo domingo, Da de los Padres, no marcar un cambio drstico en la dinmica de la familia Rivera Alicea, ya que segn Ektor, siempre suelo visitarlos y compartir todos juntos. Don Hctor ya est preparado para la inminente mudanza de Puerto Rico de su hijo, tras el empuje internacional que gan con QViva:The Chosen, apadrinado por Marc Anthony y J.Lo. Estamos preparados. Ese debe ser su prximo paso. Ya en Puerto Rico ha hecho de todo, opin orgulloso su padre. El animador no ha determinado si su sede ser Miami o Los Angeles, pero est decidido en retomar en grande la msica, de la mano del director musical del show David Cabrera, director musical de Ricky Martin, entre otros. Vamos a sentarnos a hablar y quiero ensearles mi trabajo para arrancar esto de la
manera correcta, adelant quien tambin evala varios proyectos televisivos. Rivera cuenta con un disco como solista, A un paso del amor que lanz en el 2005 bajo Univision Music. De cara a la determinacin, iniciar una reestructuracin en Fama Mode, academia enfocada en artes que cre junto a su novia Yara Lasanta. Ahora se convertir en un estudio de msica, que incluir la colaboracin de algunos talentos, locales y extranjeros de QViva. Mientras que el show que presentaron en Las Vegas, podra presentarse por una temporada en un hotel de esa ciudad o moverse por varias ciudades de Latinoamrica. Adems, slo le faltan tres piezas, para terminar su nueva exposicin, aprovechando la renovacin de su musa en su reciente visita a Nueva York, donde particip en la Parada Puertorriquea. En su cuarta exposicin, explorara con el metal y el acrlico.
La actriz Karla Monroig festej su baby shower en ruta al nacimiento de su primognita Amanda Zo, estimado para finales de julio. El evento, uno ntimo, en el que asistieron familiares y amigos, fue auspiciado por una lnea especializada en bebs. La boricua luci radiante, con un vestido blanco, negro y rosa, que dejaba en evidencia su abultado vientre. La estelar de La casa de al lado (Telemundo) habra sido
asistida en la seleccin del registro de la beb en una tienda por departamentos, por su colega y gran amiga Adamari Lpez, segn haba adelantado la revista TV y Novelas. Adamari siempre est envuelta en las cosas ms significativas de mi vida y tambin estar en la de mi beb, dijo a la publicacin. La esposa del cantautor Tommy Torres, revel en entrevista previa con EL VOCERO, su intencin de pausar en su carrera para dedicarse de lleno a la crianza de la nia, la primera del matrimonio. Me gustara dedicarle los pri-
meros aos de vida a mi beb y estar con mi beb lo ms que pueda. Ser madre es el papel ms importante y es una gran responsabilidad cuidar de esa vida, inculcarle valores, son muchsimas cosas, recalc. Es un esposo maravilloso y s que como padre ser maravilloso. Vive consintindome, cuidndome al mximo y se siente muy rico la etapa que estamos viviendo como pareja. Me siento bendecida de poder disfrutrmelo y vivirlo con mi pareja, agreg sobre el pap debutante, que promueve el corte Querido Tommy.
El actor retomar en grande la msica, se mudar a Miami o Los Angeles y reestructurar su academia Fama Mode.
SUMINISTRADA
36
breves
Se citan en secreto
Varias personas cercanas a los cantantes Rihanna y Chris Brown, aseguran que se citan en secreto y comparten con la familia de ella. Los representantes de la cantante estn preocupados por los encuentros secretos de la pareja, se cree reanudarn su romance tarde o temprano. Segn Esmas, as ocurri recientemente en el local 40/40 de Nueva York, propiedad del rapero Jay-Z, a donde Brown acudi para ver un partido de baloncesto junto a su ex novia, RIHANNA el abuelo y los primos de esta. Rihanna lleg primero en un taxi, con su familia y sus amigos. Fueron acompaados a una sala privada para ver el partido. Brown apareci un poco ms tarde y se uni a ellos en la misma habitacin. Se sentaron en el mismo sof y disfrutaron de una agradable velada, asegur una fuente al diario The New York Post. La oportunidad que la pareja est dando a su amistad constituye un gran motivo de preocupacin para los representantes de la diva, que estn convencidos de que tarde o temprano volver a retomar su relacin sentimental con el rapero. Tras la negativa acogida que tuvo entre los fans de Rihanna su reciente colaboracin musical con -que fue condenado por maltratarla en 2009-, sus agentes temen que un nuevo romance haga caer en picado la popularidad de la artista.
La transformacin de un preso gracias a la escritura, la historia de un vendedor ambulante de azucenas, los deseos de cambio de jvenes en Las Monjas y la bicicleta como medio de transporte son algunos de los temas de la coleccin Micros 2011, diez cortometrajes puertorriqueos que el pblico podr disfrutar en las salas de espera de agencias gubernamentales. El pasado ao la Corporacin de Cine de Puerto Rico abri la segunda convocatoria de la serie, a la cual respondieron 71 realizadores con diversas propuestas. Los 10 seleccionados por un jurado recibieron entre $6,000 y $10,000 para filmarlos y podrn someterlos a festivales de cine. Resultaron ganadores en la clasificacin de cortos de ficcin: Aguacero de mayo,Arroz, aloj!,Fracturas mltiples, The Love Paradox y Medio minuto, protagonizado por los experimentados Jacobo Morales y Johanna Rosaly. Mientras, como documentales cortos se hicieron: Anbal, Azucenas, Suda, pedalea, siente el viento, Una vida en dos ruedas y Brega bien, de Iniciativa Comunitaria. Los 10 fueron exhibidos ayer en Fine Arts de Hato Rey como prembulo a su proyeccin en agencias, tales como Autoridad de Energa Elctrica, Autoridad de Acueductos y Alcantarillados, Departamento de Salud, Oficina de Asuntos de la Vejez y Administracin de Instituciones
te, con sentido local, e incluso educativo. Cabe resaltar la realizacin de Anbal, dirigido y producido por Marel Malaret. En ste el recluso Anbal Santana Merced narra cmo la miseria de su hogar y las borracheras de su padre lo empujaron desde adolescente a montar un punto de drogas. El haber recibido una condena de 51 aos, Edna Bentez y la directora Marel Malaret junto a Anbal saberse padre tras Santana, protagonista del documental Anbal . las rejas y en mxiJuveniles. Las empresas privadas ma seguridad, lo motivaron a maneinteresadas en obtener una copia jar su encierro con la escritura de libre de costo para proyectarlas en cartas a su hija, las cuales no envi sus salas de espera deben comuni- y destruy. Sin embargo, tras la oriencarse a la Corporacin de Cine. tacin de una trabajadora social, La evolucin es significativa, se quien le dijo crea en l y quera ver ve como cineastas han cogido un un libro suyo, as como un taller de tema de ficcin o han transforma- literatura y escritura que ofreci la do el tema del amor en piezas cre- profesora universitaria Edna Benativas con altos niveles de calidad. tez, comprendi que la palabra poda Micros 2010 fue como el experi- cambiar su vida y la de otros. As fue mento, ahora buscamos que se per- como escribi el libro Reflexiones feccione el arte de hacer cine. tras las rejas. Trabajamos mano a mano para que A travs de escribir logr arranlas historias estn bien contadas carme del pecho todo el odio. Ese porque el propsito es que se vean libro me liber. Ya no quiero ser, ni en todo Puerto Rico. Si saben con- soy un mal hombre. Ahora soy Antar historias para cine tienen opor- bal, soy escritor. Voy a ser el mejor tunidad con Micros, explic Nadia pap del mundo porque ms que Barbarrosa, productora ejecutiva de un confinado, Anbal es un hombre la Corporacin de Cine. que lo nico que pide a gritos es una De esta manera, el pblico ten- segunda oportunidad, cuenta Andr un entretenimiento interesan- bal en el documental.
De gira en E.U.
El do urbano JKing & Maximan tuvo una exitosa presentacin en Atlanta, llenando todas las expecativas del pblico. Los Sucesores apodo con que se les conoce a los artistas visit nuevamente esa ciudad en Estados Unidos en menos de 12 meses, por solicitud de sus fieles seguidores. La firma de relaciones pblicas Showtime Entertainment indic KING & que la agenda de JKing & Maximan MAXIMAN est cargada en los prximos meses, pero no ofreci detalles de los espectculos. (INS)
En otro lo
Lindsay Lohan podra haber dado declaraciones falsas a los agentes de Los ngeles cuando tuvo el accidente en la carretera californiana. Se dice que la actriz dijo que no iba al volante del Porsche con el que se estrell recientemente en una carretera californiana. Si se confirma lo contrario la actriz podra haber incurrido en un delito de falso testimonio que le acarreara graves problemas en el futuro, como la revocacin de su actual libertad condicional. Los agentes llegaron hasta la institucin hospitaria donde se encontraba a raz del accidente y esta les asegur que no era la conductora del vehcu- LINDSAY LOHAN lo siniestrado. Sin embargo, segn revela el portal TMZ.com, los policas interrogaron poco despus a una de sus asistentes, quin ofreci una versin contradictoria que presentaba a Lohan como la principal responsable de lo ocurrido.
Grupo del documental Brega bien y Nadia Barbarrosa, al centro, productora ejecutiva de la Corporacin de Cine.
37
A cinco aos del trgico incidente en el que dos tiros por poco le quitan la vida, el colombiano Estfano regresa cantando su versin. El cantautor establece en el sencillo Resurreccin, que forma parte de su nuevo lbum que saldr en septiembre, cmo el incidente que lo tuvo al borde de la muerte, termin por ensearle a vivir. Fabio Alonso Salgado, su nombre de pila, exhibe las secuelas de los impactos de bala que recibi, uno cerca del corazn y otro en la nuca, que an lo mantienen con una parlisis facial. Francisco S. Oliveira, a quien el artista identific como su agresor, fue declarado inocente en 2008, luego de que un jurado consider no exista prueba robusta en su contra. Quien ha compuesto
Suministrada
Estfano expone su versin del incidente que casi lo mata, en el tema Resurreccin .
para Ricky Martin, Shakira y Marc Anthony, entre otros, aprovecha su sencillo en promocin para exponer lo acontecido y relata que junto a su cadver iban a encontrar drogas por todo el lugar para que se desviara al autor material, revel a Agencia EFE quien ha encontrado en la
msica su terapia de vida. El lbum, que incluir 12 temas entre conocidos e inditos, saldr bajo su disquera independiente Fasica Entertainment. La propuesta, del exintegrante del do Donato y Estfano, destacar por fusiones con la rumba, lo electrnico y lo urbano.
Ricky Martin le rest importancia a las declaraciones que su examigo Eduardo Verstegui, ha repetido en su contra tras hacer pblica su homosexualidad. El tendr su opinin. No tengo nada que decir, coment el boricua en la alfombra roja de los Premios Tony, donde interpret And the Money Kept Rolling, del musical Evita, donde encarna a Che. El cantante, quien se encuentra en uno de los mejores momentos de su carrera, se ha convertido en una de las ms frreas voces de la comunidad LGBT (siglas con las que se designan colectivamente a lesbianas, gays, bisexuales y personas transgnero) logrando la atencin del presidente de Estados Unidos Barack Obama, quien recientemente hizo pblico, su apoyo en el plano personal, al matrimonio entre
Ricky Martin se ha convertido en una de las voces ms fuertes y escuchadas de la comunidad LGBT.
personas del mismo sexo. Mi voto con los ojos cerrados es para l, agreg el padre de Valentino y Matteo, quien sostiene una relacin estable con el economista Carlos Gonzlez. El mexicano, por su parte, la ha emprendido verbalmente contra el filntropo puertorriqueo basado en su fe catlica, que slo reconoce la unin entre un hombre y una mujer. El otrora protagonista de telenovelas, reclama llevar una dcada clibe, en espera de la mujer idnea para crear una familia.
AP
38
Las candidatas a Miss Universe Puerto Rico 2013 utilizarn su belleza e ingenio para dar vida, literalmente. Se trata de una iniciativa de la Cruz Roja Americana Regin de Puerto Rico, que otorgar el Premio Altruista a la que ms donantes de sangre convoque entre el 27 y 29 de julio. De esta manera, se convertirn en reclutadoras de donantes de esta institucin sin fines de lucro, recibiendo $1,000 y convirtindose en la imagen de su campaa de donacin. Las chicas fueron orientadas en la Cruz Roja, en Centro Mdico, por Roberto Valentn y Miguel Deliz, director de operaciones y supervisor de telemercadeo, ambos de la de la Cruz Roja, respectivamente. Con esta iniciativa las jvenes contribuirn a cubrir la necesidad de colectas de sangre que disminuye un 25 por ciento en el verano, tras el cierre de las escuelas y universidades. Tenemos el inters en una campaa de verano ms vistosa y con presencia en los medios, en el aspecto de no estar solicitando solo sangre y vernos con mayor envolvimiento. La meta por candidata son 15 unidades (pintas) de sangre productivas, coment Valentn. Entre esa cantidad se incluir la que done la candi-
Las concursantes de Miss Universe Puerto Rico 2013 buscan donantes de sangre para contribuir con los abastos de la Cruz Roja Americana.
data, si cumple con los requisitos de donacin. Nunca he donado, va ser mi primera vez porque me dan un poco de miedo las agujas. Pero es por una buena causa y claro que lo voy hacer, aunque llore, manifest Miss Lares, Jerrica Lee Rivera. Segn Ivana Cruz, gerente de comunicaciones de la Cruz Roja, lo ideal es reclutar personas con sangre tipo O negativo porque es universal y se le puede transfun-
dir a cualquier paciente. Cabe recordar que Miss Universe 2011, Denise Quiones, fue portavoz de la Cruz Roja a nivel nacional. El 27 y 28 de julio la donacin ser en el edificio Rovira de Ponce, en Plaza San Pablo Bayamn y en la Cruz Roja en Centro Mdico, Ro Piedras. Mientras, el 29 ser en las instalaciones de la Cruz Roja en Mayagez y Ro Piedras.
De baladas sacras
YOMARIS RODRGUEZ
EL VOCERO
El cantante de msica sacra Quique Lpez trae un cambio a su historial musical, al grabar solo baladas acompaado por instrumentos de cuerdas y piano en su noveno disco, titulado S sostenido. El ttulo responde a que soy de los que piensa que cuando le das el s al Seor, tiene que ser siempre y en todo momento. Cada una de las canciones es una propuesta para que consistentemente le sigan diciendo que s y se dirijan a esa reafirmacin. Incluso, la instrumentacin de cuerdas y piano va ligada al nombre, explic Quique. La produccin incluye los temas Jess est vivo, Noches traicioneras, Mi alegra, Estoy a la puerta y llamo, Tu voz, Cuando quiero hablar con Dios, Cara a cara, Soy tu siervo, Es el Seor y Amanece en m, de su autora. Es completamente diferente a sus ocho anteriores porque en stas tena diversos gneros y ritmos. El intrprete afirma nunca haberse desviado de
su vocacin y camino en la fe catlica, a pesar de los obstculos que haya podido confrontar. Muchas veces no es fcil mantenerse firme en ese s por el diario vivir y las situaciones. El camino del Seor es uno y la vida nos quiere llevar por otro, en mi caso gracias al Padre celestial no me he desviado, pero soy un ser humano y pecador. Todos tenemos cosas por las cuales pedir perdn, pero l es maravilloso y nos permite continuar, expres. Quique planifica junto a su equipo de produccin un concierto en el Centro de Bellas de Caguas para el prximo ao. En 2007 tuvo dos funciones en el Centro de Bellas Artes de Guaynabo y el ao pasado uno en el de Santurce. Dentro de todas las artes, la msica es la que ms rpido llega al corazn, las otras el pensamiento tiene que procesarlas. Si es msica acompaada de una letra inspiradora y espiritual, definitivamente te pone en la postura de poder tener una relacin y conversacin con Dios. La msica no es lo nico que utilizo para expresar lo que siento, sino tambin para establecer una relacin mas profunda con Dios, finaliz.
SUMINISTRADA
SUMINISTRADA
39
El 3 de octubre de 1963, El Gran Combo toc en el Teatro Puerto Rico en Nueva York. De izquierda a derecha, Roberto Roena, Milton Correa, Andy Montaez, Felipe Rodrguez (invitado) y Pelln Rodrguez. En la parte posterior, Martn Quiones, Miguel Cruz, Rafael Ithier, Eddie Prez, Hctor Santos, Rogelio Kito Vlez y Vctor Prez.
El director de Los Mulatos del Sabor resume los 50 aos de la orquesta con dos palabras: sacrificio y disciplina.
50
primero que tengo que pensar es en la palabra fe. Es muy importante esa palabra. Nosotros nacimos de un derivado del Combo de Cortijo. La gente dice que el futuro no existe y yo digo que s porque nosotros somos el futuro de Cortijo. Yo pienso que una de las razones por la cual nace El Gran Combo es porque yo vena del ejrcito y asimil la disciplina del ejrcito. En el Combo de Cortijo que era un grupo muy bueno entre muchachada, la disciplina no empez a funcionar muy bien y como a m no me gustaba, tom la decisin de salirme. Entonces, unos cuantos tomaron la decisin de salirse y as es que nace El Gran Combo. Por eso, desde ese momento, me propuse que aqu la palabra importante era disciplina... Dira que las palabras grandes son sacrificio y disciplina. Qu ha sido lo ms difcil para mantenerse durante esos 50 aos? Lo ms difcil para El Gran Combo ha sido mantenerse con el mismo personal; sobre todo, ha sido la paciencia. Somos 12, 13 14 personas diferentes, pensamos diferentes y actuamos diferentes. Cuando tienes que bregar con diferentes personas, tienes que tener paciencia. Creo que en ese aspecto yo tengo una buena cualidad que es paciencia. No es que mis compaeros sean irresponsables ni que sean tipos problemticos, pero pensamos diferentes en muchsimas ocasiones Pienso que las palabras claves ah seran paciencia, calma, comprensin. Son los trminos que uso para poder bregar con los muchachos. Cmo usted se siente cuando los identifican como la bandera puertorriquea? Cuando me mencionan la bandera de Puerto Rico, siento que el pecho se me quiere salir y me siento ms puertorriqueo que nunca. Fjate que El Gran Combo cuando naci le pusieron El Gran Combo, pero un gran hombre de radio dijo: Bueno, El Gran Combo puede ser cualquier cosa, pero hay que ponerle un apellido y le puso de Puerto Rico. Se llam Mariano Artau. Ese fue el que le puso el apellido. Pienso que a los muchachos yo les he transmitido eso y ellos lo han podido absorber. Me siento puertorriqueo hasta la mdula y que nos hayan escogido para representar a Puerto Rico como la bandera de Puerto Rico, no tengo la palabra (para describirlo).
SUMINISTRADA
40
En la mira
Fotos: Eric Laguna
Alfonsina Molinari cada vez se parece ms a su madre, la actriz Johanna Rosaly. Si no lo creen, miren esta foto en la que no puede negar que es pura madre. Luciendo un look ochentoso y con mucho estilo, nos topamos con el cantante Roberto Carlos a su llegada a Puerto Rico. A Junior lvarez lo tienen como el chico de los mandados. Por eso lo captamos muy apuradito con caf y botella de agua en mano.
Los risos de David Bisbal no dejan de conquistar a las boricuas y con su caracterstica simpata nos regal este saludo mientras le tombamos una foto.
Esa es mi mam... Eso parece estar dicindole Tego Caldern a alguien que dudaba que El Abayarde tuviera madre.
Jorge Castro ya se ha percatado del parecido que tiene su novia Alfonsina con su suegra. Por eso, corri a buscar un buen arreglo de flores para llevarle. Todo sea por ganar puntos.
Despreocupado pudimos captar a Tony Mojena cuando se enter que Sunshine y el elenco de El Condominio lo demandaran nuevamente. Hasta camisa negra se compr para enterrar las diferencias.
Tal y como dice la cancin de Pedro Cap, Duele ser infiel pero a juzgar , por su carita de pcaro tambin se goza... Tranquilo Pedro que sabemos que t no lo eres.
A pesar de que Ivette Cintrn se ha mantenido alejada del foro pblico, ha procurado conservar su regia figura. As la captamos junto al retoo que procre con El Cuco Too Rosario, quien ya es todo un hombrecito. Menos mal que el chico sali a su madre porque de cuco nada que ver.
Si hay alguien que ya no necesita contratar a un guardaespalda, esa es Melina Len, quien anda para arriba y para abajo con su galn Ernesto Martnez. Bastante enamoraditos se ven.
41
SUMINISTRADA
Artistas dominicanos presentarn sus obras en la exposicin Equipaje compartido: dos islas, un lenguaje en Ro Piedras, el jueves, a las 7:00 pm. ,
Equipaje compartido
en la Guatibir
JORGE RODRGUEZ
EL VOCERO
Una docena de artistas plsticos de la hermana Repblica Dominicana, pertenecientes al ColeActivo Movimiento de Artistas Multidisciplinarios, abrir la exposicin colectiva, Equipaje compartido: dos islas, un lenguaje, maana jueves 14 de junio, a las 7:00 pm, en la Galera Guatibir de la Ciudad Universitaria de Ro Piedras, como parte de un intercambio artstico-cultural que se repetir en los prximos dos meses en la capital dominicana de Santo Domingo. Los organizadores de este ColeActivo tienen como objetivo organizar exposiciones en mltiples espacios reuniendo a artistas plsticos, fotgrafos, actores, msicos, escritores, cineastas, diseadores de moda, grficos y de la web, ilustradores, djs y grafiteros. Estos ofrecen adems, como describen, orientacin a los artistas emergentes, ayudndoles a posicionarse en el mundo del arte, organizando su portafolio, creando su perfil, seleccionando sus obras por gnero, tema o tipo de composicin y acercndoles a otros artistas de su misma disciplina. El ColeActivo es un movimiento con tres aos de fundacin, que va a presentar 22 obras en Equipaje compartido, con la presencia de doce artistas, entre pintores, fotgrafos, un dj a cargo del audio de la actividad, msicos y dos actrices que establecern un dilogo en torno a lo que pasa en la Repblica Dominicana y
la desesperacin que sufren las personas al trasladarse a Puerto Rico, su status social y cmo se percibe esa situacin. Esta es nuestra tercera exposicin internacional; y luego de esta, artistas puertorriqueos expondrn en la Galera Nacional de Bellas Artes de Santo Domingo que dirige Marianne de Tolentino, declar Ana de Len, fundadora del ColeActivo. La tambin coordinadora de este equipo de artistas explica que el subttulo del encuentro Dos islas, un lenguaje, se refiere a la geografa cercana de ambas islas caribeas que comparten el mismo idioma, dado que existe y fomentan el afn de enlazarlas a travs de la hermandad y de realizar intercambios entre todos los artistas para aprender juntos. De Len, una artista multidisplinaria, exhibe en esta muestra el collage El disparo del denbow cuyo tema gira alrededor de las mujeres sin rostros que se encuentran a merced de los tigerazos. El denbow es un gnero musical que trata mucha de la gente en barrios marginados. Es como un dialecto que est muy de moda y nos dispara con una crtica social que se refiere a una mujer sin rostro, de la que solo importa su cuerpo. La obra trata visualmente lo que dice la msica que con un arma de fuego fotog ra f a d e s d e d n d e s a l e n e s a s combinaciones entre imgenes y dibujos, concluy la artista. La Galera Guatibir ubica en la calle Gonzlez 1003, Santa Rita, Ro Piedras.
42
Este prximo fin de semana del Da de los Padres se convierte en doble celebracin gracias a la puesta en escena de la duodcima edicin de uno de los festivales gastronmicos ms esperado en el rea Metro, el Condado Culinary Fest. El mismo comienza maana jueves 14 de junio y se extender hasta el domingo 17, en la avenida Ashford en Condado. "Aunque todas las ediciones son buenas, esta edicin del Condado Culinary Fest ser especial y con un sazn diferente, porque la clausura coincide con la celebracin del Da de los Padres. Razn por la cual invito a la familia puertorriquea a llegarse hasta el Condado para celebrarlo en grande", dijo el alcalde de San Juan, Jorge Santini, en compaa de Ramn Gonzlez, de Ramones Events, y de un grupo de chefs de los restaurantes participantes, durante conferencia de prensa en uno de los restaurantes participantes. El Primer Ejecutivo de la Ciudad Capital, sostuvo que: "Nada mejor que llegar a un lugar seguro como San Juan para pasarla bien en compaa de familiares y amigos, de eso es que se trata. Este evento est bien organizado y se convierte en embajador de la culinaria local fuera de nuestro pas, gracias a que muchos turistas disfrutan plenamente del mismo y lo recomienda a sus amigos". Asimismo, Santini reafirm su compromiso de convertir a San Juan en "Ciudad Gastronmica de Puerto Rico" y anunci la expansin de los festivales culinarios hacia Miramar y Punta Las Maras, que se sumarn al tradicional South Fortaleza Culinary Fest (SoFo) del Viejo San Juan y al Condado Culinary Fest. "Durante el Condado Culinary Fest los restaurantes participantes pueden sacar sus mesas y expandir sus respectivas operaciones culinarias sobre la avenida Ashford, aderezada con diferentes exhibiciones artesanales y espectculos musicales. En esta ocasin 16 restaurantes estarn participando en el esperado festival, estos son: Ambassador Grill, The Place, East, Waiters, Di Parma, Ummo, La Cantina, Dannys Pizza, Tijuanas, Barril y Bar Gitano. Adems, dicen presente en esta edicin, los
El alcalde Jorge Santini celebrar el Da de los Padres en el Condado Culinary Fest, que este ao celebra su duodcima edicin.
locales Buns, Miro, Di Zucchero y The Jazz; ubicados entre las calles Caribe y la Condado ", asegur el Alcalde, tras reconocer la labor de Ramn Gonzlez de Ramones Events, coordinador y productor del evento junto con los departamentos de Desarrollo Econmico y el de Arte, Cultura y Turismo de San Juan. El horario del evento es el siguiente: el jueves 14 y el viernes 15 de junio inician a las 5:00 pm hasta las 12:00 de la media noche y el viernes permanecer vigente hasta la 1:00 de la madrugada; mientras que el sbado 16 de junio, comenzar a la 1:00 pm para cerrar a la 1:00 de la maana y, el domingo 17 de junio, Da de los Padres, el horario ser de 1:00 pm a 10:00 de la noche. El festival tambin integra una participacin musical, gracias a la organizacin del Departamento de Arte, Cultura y Turismo del Municipio de San Juan junto a algunos auspiciadotes. As que, tarimas musicales se colocarn a lo largo de la Ashford desde donde el Contemporary Jazz Quartet, Pupy Santiago, DJ Fun, Son del Patio, Grupo Bluzero, Deborah Brum, Vctor Copello, Piano y Guitarra, Grupo Camalen amenizarn con su msica y para el Da de Los Padres la destacada participacin de la trompeta del maestro Humberto Ramrez, deleitarn a los presentes. A lo largo de la Ahsford, no solo se disfrutar de mesas al Algunos de los chefs y restaurantes participantes en el reconocido festival culinario, aire libre, sino de una exquiaparecen de izq. a der. Sheila Rohena, Joel Rodrguez, Mariali Fuster, Luis sita muestra de artesanas Vargas,Catherine Mir, Pablo Crucci y Brendajulissa Daz. confeccionadas por artistas
locales, quienes vendern joyera, piezas de papel reciclado, torno y pinturas. Tambin, habr cigarros y caf artesanal. En cuanto a la oferta gastronmica, sepa que ser de primera y los chefs de los restaurantes participantes estn bien entusiasmados con el evento, por ejemplo, Ummo estar sirviendo "choripanes" y Waiters servir su famoso arroz "churrascado", cebiche de mero rosado y frutas tropicales. El Ambassador Grill servir "pulled pork" y costillitas a la barbacoa, Di Zucchero ofrecer croquetas porcinis y pizzas artesanales, y Mercado Exquisito, una interesante muestra de los productos artesanales que representan. Como ha sido costumbre en el Condado Culinary Fest, la seguridad se toma muy en serio. "La Polica Municipal de San Juan, en coordinacin con la Polica de Puerto Rico, incrementarn los recursos humanos, a los fines de implementar el plan desarrollado, y se lleve a cabo en orden el evento y de garantizar la seguridad, proteccin de las personas y la propiedad", precis Santini. En cuanto al trnsito, se inform que el jueves 14 de junio, comenzando a las 8:00 am, se implementar el cierre en la calle Rodrguez Serra, interseccin con la avenida Ashford. En dicho tramo tendrn acceso choferes de los taxis, empleados y clientes del Hotel Radisson. Mientras, los residentes de la calle Candina y Paseo Don Juan, podrn llegar a sus hogares por la calle Rodrguez Serra, que se convertir durante el evento, en una calle de dos vas. El trnsito que discurre por la avenida Ashford, entre las calles Rodrguez Serra y Cervantes, ser desviado haca la avenida Magdalena, la cual se convertir en una va de dos direcciones hasta la calle Caribe, desde donde se podr utilizar nuevamente a la avenida Ashford. Las vas sern rehabilitadas el lunes, 18 de junio, en horas de la maana, una vez se complete el desmontaje del evento. Asimismo, se incluye en el plan de seguridad, la presencia de los tcnicos, ambulancias y Unidad de Respuesta Rpida de la Oficina Municipal para el Manejo de Emergencia.
43
El amor es la medicina
La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicologa transpersonal, naturopata, disciplinas msticas y esotricas. Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mgicos 787.798.6351, via email lagitanapatricia@gmail.com o www.lagitanapatricia.com.
Horscopo
La Gitana Patricia
(21 marzo - 20 abril) Hoy enamrate apasionadamente de la vida y no tendrs de qu lamentarte.Disfruta de cada cosa. No acumules aquello que de nada te sirve. Recicla. Alguien podr sacarle provecho a lo que t ya no necesitas y t podras aprovechar lo que otros no aprecian. Suelta el drama y abrazante el pasado ya no es importante Nmeros de la suerte: 10, 18 (21 abril - 20 mayo) Hoy tus sueos cobran forma. Poco a poco has logrado lo que tanto deseas. Un nuevo hogar, negocio o empresa se materializa. Todo se transforma y te conviene en tu evolucin profesional y espiritual. Vivirs una bonita experiencia junto a alguien especial. Deja el pasado y el miedo no te deja ser libre. Nmeros de la suerte: 23, 19 (21 mayo - 20 junio) Hoy no sigas buscando excusas para no hacer lo que tienes que hacer.Toma una decisin en tu vida sentimental. A tu lado se encuentra una persona que te quiere y espera que le respondas.Ponle alas al amor para que puedas identificarte ms con el ser amado. Deja el drama Nmeros de la suerte: 32, 20
(21 junio - 22 julio) Hoy un desengao, una desilusin amorosa, te abrir las puertas a nuevas oportunidades en el amor. Lo que te afecta o no te conviene, se aleja. Ve en busca de tu alma gemela. Elimina de tu vida la timidez para que puedas dar rienda suelta a esa pasin que llevas dentro. Por la tarde alguien te dar una sorpresa. Nmeros de la suerte: 17, 43
(23 julio - 22 agosto) Hoy tendrs el poder de convertir las penas en alegras.Tu positivismo y tu buen humor estarn por lo alto. El Sol brillar para ti aunque afuera caigan tormentas y rayos. Los problemas que tengan otras personas no te afectarn.Recibirs sabios consejos que te sern muy tiles. Debes escucharlos Nmeros de la suerte: 41, 25
(23 agosto - 22 septiembre) Hoy sigue al pie de la letra los consejos que te ofrece esa persona a la cual le has confiado tus problemas o preocupaciones.Es momento de balancear tu mente con tu corazn, es la mezcla perfecta para el xito. Tu crculo social se expande. No te escondas de esas persona debes enfrentarla y sanar. Nmeros de la suerte: 39, 26
(22 septiembre - 22 octubre) Hoy ponte al da en tus asuntos personales. No eches al olvido lo que t sabes es para beneficio de tu salud.Pon mayor inters en lograr tus objetivos. Mantente fiel a tus promesas. Ocpate ms de ti. Envulvete en un plan de ejercicios, renueva tu vestuario. Las oportunidades te hablaran atraves de un amigo. Nmeros de la suerte: 06, 33
(23 octubre - 21 noviembre) Hoy una llama de luz Divina gua tus pensamientos hacia logros mayores.Triunfas sobre aquellas personas que en el pasado no creyeron en ti. Tu excelente labor ser reconocida.Avanzas en el terreno profesional y te estabilizas en el plano econmico. Pero debes cuidar tu salud sobre todo el estomago. Nmeros de la suerte: 07, 11
(22 noviembre - 21 diciembre) Hoy te llegan recompensas por la paciencia que has tenido con un familiar difcil de complacer. Gracias a ti se lograr el milagro que muchos esperan. Tu capacidad para resolver problemas se exalta. Predomina el buen humor y el compaerismo. Alguien que tal vez no te guste se declara se cuidadoso para no herirlo Nmeros de la suerte: 12, 05
(22 diciembre - 19 enero) Hoy la incertidumbre podra convertirse en tu peor enemiga. Ubcate en el presente, en la realidad que tienes frente a ti y comienza a darle forma a tu vida. Lleva a cabo tus planes. No importa las decisiones que tomes, buenas o malas, te servirn de experiencia. La verdad se har visible. Nmeros de la suerte: 18, 44
(20 enero - 18 febrero) Hoy algo altera tus planes,pero para beneficio tuyo. Lo que menos imaginas est por suceder. Lo sorpresivo en tu vida ser motivo de buena suerte. Esa persona que por tanto tiempo te haba ignorado ahora no podr vivir sin ti. La suerte en el amor se torna a tu favor. Nmeros de la suerte: 01, 50
(19 febrero - 20 marzo) Hoy te encuentras en el medio de un problema que t mismo te has creado.No busques soluciones inmediatas, no las hay. La paciencia vuelve a convertirse en tu mejor aliada.Enfrenta valientemente lo que sea, si obras inteligentemente logrars solucionar lo imposible. La tracciones se pueden dar observaras asuntos pendientes. Nmeros de la suerte: 04, 09
44
CLASIFICADOS
Metro
(787) 724-1485 / (787)622-7495
45
Isla
1-(888) 567-1390
Fax
E mail
clasificados@vocero.com
www.vocero.com/clasificados
INDICE
010 020 030 040 070 120 130 140 144 145 150 160 180 190 200 230 240 430 440 660 680 700 701 720 740 741 VEHCULOS Alquileres Compras Ventas Autos Americanos Autos Extranjeros Camionetas Guaguas/Vans Camiones Taxis/C. Pblicos Gras Equipo pesado Recreacin Motoras Botes Servicios de autos BIENES RACES Alquileres PR Compras PR Ventas PR Solares Ultramar MISCELNEAS Alquileres Compras Ventas Animales
Jeep
LIQUIDACION TOTAL Jeep Wrangler 2011 sin pronto. Llama pocas unidades desde 2 mil millas. 857-4683 / 857-3100.
Gangas Miscelneas
POR MUDANZA Vendo Juego Comedor Rattan Oscuro, Redondo, Tope Crisytal 4sillas Como nuevo $175. ` 510-3082
000 VEHICULOS
030 VENTAS VEHCULOS
RECIBA hasta $3,000 al 2% de recargo mens, pagando desde $50 mens. con garanta carro, casa o terreno no deba. Tener 40 aos o + si cualifica. Carr 2 Km 43 Vega Baja. ` 858-4343, 568-2089
680 ULTRAMAR
810 CLASES
Guiar
BAY YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo ` 7861917, 637-2574 GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. aprend. conductor UPR Grad. ` 939-642-5004 / 796-0424 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt J.VILLANUEVA Driving School Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. ` 787. 780-9292
360 Habitaciones
LOS ANGELES $225 mens. o comparto casa gratis. Cerca Ruta 66. Ayudar en arreglos. Fac., coc., lavadora. 787-920-7521
Z-3 1.9 LT 1998 std. 78,000miLIQUIDACION NUEVOS Y USA- llas Un solo dueo. Boston DOS desde -0- Pto s/c con o sin green $8,500.` 787.399-2063 credito 787-857-2222 sadc/cra
Hyundai
BUSCAS UN AUTO? Llama ahora. Yo te monto. -0- PTO sc 787-941-8280 sadc/cra DEJA DE BUSCAR CON MIL TE MONTAS!! Mitsubishi nuevo o usado 969-1116 Gorbea SIN CREDITO O POCO CREDITO? Llama a Ivn Casiano 676-9710 Yo te monto! LIQUIDACION HYUNDAI Brio 2 y 4 puertas sin pronto o sin crdito pagos desde $169.99 mensuales. ` 857-4683 /857-3100
Lexus
$
440 VENTAS BIENES RAICES
TRAMITE, CLASE Y EXAMEN BAILARINAS/MESERAS CON O EL MISMO DIA SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE 306-9201` 531-9082 LLVATE UN AIRE ACONDICIOGRATIS. ` 787-830-1791 NADO CON VENTILADOR DE 3 CLASES $17.50 por hora. BayaVELOCIDADES, VENTEO EN 4 mn, Guaynabo, Catao, Ro DIRECCIONES, MONITOR DE DANCERS CLUB, Ponce: Solici- Piedras (939) 644-9297 FILTRO Y MS. INCLUYE EN- ta Bailarinas con sin exper. TREGA/INSTALACIN. Hospedaje. ` 787-449-5695 Preparatorias Sin crdito 1-800-422-3368 BAILARINAS EXOTICAS con o DIPLOMA 4to. Ao. a distancia sin exp. $100 diarios. 787- o presencial. Desde 7mo Pagos 598-8549 787-587-6043. sem.$25. 528-4040/568-4777 La Guitarra Night Club, solicita empleada. Buen sueldo + comisin. 787-268-7226
LEXUS IS 250 2012 1k millas ESTAS A pie y no tienes dinero sin pronto economiza miles$$. ` 857-3100 857-4683. llama ya te monto con pagos bajitos 857-3100 857-4683.
Mazda
CON LICENCIA Y TALONARIO TE MONTO 934-5491 Medina TIENES MIL PESITOS PERO NO TIENES CREDITO? Te monto Washi 234-1932 NO PIERDAS MAS EL TIEMPO Te monto nuevo o usado Jos Snchez 438-1878 CANSADO QUE NO TE AYUDEN Llama. Toda lnea Mitsubishi. Edward Berros 486-6572 PROBLEMAS DE CREDITO? Llama y sales montao. Darleen 922-0576
780 EMPLEOS 781 Ofertas 800 Solicitudes 810 CLASES 830 831 840 880 890 920 SERVICIOS Asesoras Bienes Races Financieros Generales Salud
SIN PRONTO o sin crdito Mazda 3 08 @ 10 aqu te montamos ya. Llama ahora ` 857-3100 857-4683.
VENDE SU PROPIEDAD
741 ANIMALES
Laundry
SE BUSCA PLANCHADOR para laundry. 787 486-1487 ` 486-0388
Mitsubishi
MITSUBISHI ASX 2011 BELLA desde $299.00 mens. Llama ya ` 857-3100 857-4683 ` VENTA LIQUIDACION sobre inventario Lancer 09 @ 11 todos sin pronto pagos desde 129.00 mens. ` 857-3100 857-4683.
No importa la Clase de Propie- ROTTWEILERS PUPPIES dad (Casa, Solar, Finca, etc.) SR. ROSADO ` 787- 949-5989 Zona Urbana o Rural. Con o Sin 787-672-3352 Deuda. Tenemos los Compradores. Damos el Mejor Servicio. Prez ` 731-2601 Lic. 11 746 Arboles/
830 SERVICIOS
Vendedores (as)
CALIDAD FINANCIAMIENTO DE Toyota AUTOS Pagando $50 mens. Gtia., carro, casa o terreno no deba. 40 aos o ms si cualifica SE REGALA cuenta TOYOTA Caduca 1/01/13. Sin chequear COROLLA 09 - Paga $249. crdito Carr. #2 Km. 43, Vega 787-392-8124 787-328-0347 Baja 858-4343 ` 568-2089 TOYOTA COROLLA 2008 LE sin pronto pagos desde $229.00 mens. Llama ya ` 857-3100 857-4683. PRECIOSO YARIS 2012 solo 100 millas llama ya 857-3100 857-4683 sin pronto o sin crdito pagos desde $265.00.
831 ASESORIAS
Contabilidad
EST. FINANCIEROS, Nminas Planillas Ivu, trimestrales, anuales. Propuesta para prstamos. Preparamos corporacin Lord Accountant 787 653-9666
` (787) 463-8892
Bayamn
BAYAMON
Aceptamos
EN 24 HORAS!! CUAL ES TU PROBLEMA? WALLACE TE LO RESUELVE. LA MAYOR venta de TOYOTA Ejecucin, Atrasos, Herencia. en la montaa, SIN PRONTO, o VILLA CAROLINA Rento Apto. Gran inventario en Casas SIN CREDITO llama ya aproba- de 1, 2 y 3 Cuartos. `787. Reposedas No pierda la oporcin inmediata y garantizada 448-6812, ` 939.245-1133 tunidad. Asesoramiento Gratis. ` 857-4683 / 857-3100 JDNES COUNTRY CLUB, estuL3825. 786-1687 dio amuebl, agua y luz $375 798-5985, 640-2713 1 sola persona (787)564-6964 wallacerealtypr.com 140 Camiones/
Legales
ABOGADOS
QUIEBRAS
Trailers
GOMAS USADAS TRUCK, PICK UP, EQUIPO COMERCIAL INDUSTRIAL DESDE $60. INF. ` 627-7562, 531-1322
Restricciones aplican
780 EMPLEOS
38 AOS DE EXP.
SANTURCE, CALLE HOARE 662 ALQUILO APTO. 3h-2b. sala, PONCE -LOTE TERRENO sitio alto, fresco, mins. de la ciudad, FORD F 250 Turbo Diesel 2008 COMPRAMOS CHATARRA, CA- com, coc, laundry ,con patio listo para construir, arboles fru4x4 4 ptas. Info. 857-3100 RROS VIEJOS CHOCADOS, ` 787 632-2997, 646-1092 tales. 840-6760 290-9276 HIERROS INF. 787.627-7562 857-4683 hasta sin crdito.
Ford
RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIN ALIMENTARIA, CUSEmpleos TODIA. Casos civiles y criminaGenerales les, Agencias Gubernamentales, SE SOLICITAN INSTALADORES Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Prez Carrillo DE Rotulos. Prefer. con expe` 787-764-1113; 281-8474 riencia.EJSR Group 798-0304
ED-4257 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.
ED-4256 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS.
ED-4252 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN LORENZO.
831 ASESORIAS
ACCIDENTES Y CAIDAS
CONSULTAS GRATIS
DORAL BANK
Demandante v.
` 790-5151 `
EMBRIAGUEZ PENSIN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO ` 787-767-6630
SEGURO SOCIAL
Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llmenos a la Oficina Legal de Marder y Gonzlez ` (787) 282-6763 ` *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ORIENTACION GRATIS!
MORENO & MORENO LAW OFFICE
830 SERVICIOS
890 SERVICIOS GENERALES
Consejeros
MONSITA Comprubelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA. 760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazn, Cupey.
940 AVISOS
EDICTOS
ED-3668-1 UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO.
GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395
ELEONOR MERY MORALES ORTIZ por s y como miembro de la SUCESION de ANDRES FLORES COLON compuesta por ANDRES FLORES MORALES JANET FLORES MORALES y los herederos desconocidos denominados como FULANO DE TAL y SUTANA DE TAL
Demandados CIVIL NUM.: D CD2011-2850 (502). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LA PARTE DEMANDADA: ANDRES FLORES MORALES; JANET FLORES MORALES y FULANO DE TAL y SUTANA DE TAL como herederos desconocidos de la SUCESION ANDRES FLORES COLON a su ltima direccin conocida FISICA: Jardnes de Caparra, X-21 Calle 43, Bayamn, PR 00959. POSTAL: Jardnes de Caparra, X-21 Calle 43, Bayamn, PR 00959. Por la presente se les notifica que se ha radicado en la Secretara de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $76,541.46 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 4.250% anual desde el 1 de junio de 2010. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Adems la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $7,747.090 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de nmero 102, otorgada ante el Notario Aurora Montalvo Daz, el da 2 de marzo de 2010, sobre la finca nmero 30,064 inscrita al folio 196 del tomo 651 del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Primera. Este Tribunal ha ordenado que se les cite a ustedes por edicto que se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general. Se les emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto excluyendo el da de la publicacin de este edicto contesten la demanda radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la Contestacin de la Demanda a las oficinas de MARTINEZ & TORRES LAW OFFICES, P.S.C. ATENCION a la Lcda. Marysol Lpez Gonzlez P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel. (787) 767-8244, Fax (787) 767-1183, Abogada de la Parte Demandante. SE les advierte que si dejaren de contestar la Demanda en el perodo de tiempo antes mencionado, podr dictarse contra ustedes Sentencia en Rebelda, concedindose el remedio solicitado sin ms citarles ni orles. EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy JUN 01 2012, en Bayamn, Puerto Rico. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL. VERONICA RIVERA RODRIGUEZ, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I
CARTA ABIERTA SOBRE EL PROFESOR CABALLERO Quiero darle las gracias a este seor, que pudo resolvernos todos los problemas personales y econmicos, ya que estbamos por perder la casa donde vivimos. La situacin era desastroza. Si ests confrontando un problema parecido a este caso asi, escrbele y yo te garantizo que jams te arrepentirs de haberlo hecho. Profesor Caballero P.O. Box 188 Bronx, New York 10460 U.S. Donicio Fco. Mayoral Monitier
SUCESION DE JOSE B. VAZQUEZ FELIPE JAVIER SEBASTIAN SANCHEZ t/c/c CRESPO CLAUDIO GARCIA CORDERO JOSE BERNARDO su esposa y su esposa VAZQUEZ SANCHEZ MAYRA IMETTE CARMEN MILAGROS compuesta por MORALES DIAZ RAMIREZ NIEVES ESPERANZA y la SOC. LEGAL y la Sociedad Legal TANUS AKERE, por s DE GANAN. y en la cuota viudal de Gananciales compuesta usufructuaria compuesta por ambos JORGE entre ambos RAFAEL M Demandado(a) VAZQUEZ TANUS CIVIL: E2CI2011-0730. SOBRE: ESPASAS MARTINO EJECUCION DE HIPOTECA JOSE Demandado(a) CIVIL: E CD2011-1552. SALA POR LA VIA ORDINARIA IN VAZQUEZ TANUS 404. SOBRE: COBRO DE DINE- REM. NOTIFICACION DE SENRO Y EJECUCION DE HIPOTE- TENCIA POR EDICTO. A: SEFULANO DE TAL CA POR LA VIA ORDINARIA. BASTIAN GARCIA CORDERO, NOTIFICACION DE SENTENCIA su esposa CARMEN MILAFULANA DE TAL POR EDICTO. A: FELIPE JA- GROS RAMIREZ NIEVES y la VIER CRESPO CLAUDIO, MAY- Sociedad Legal de Gananciales SUTANO DE TAL RA IMETTE MORALES DIAZ, compuesta entre ambos: Villa SUTANA DE TAL CRESPO-MORALES SOC. LE- Nevarez, 327 Calle 4, San Juan, GAL DE GANAN - Ciudad Jardn PR 00927 y/o 19D Camino Las A, B y C 5 Calle Maguey, Gurabo PR Vistas, Los Caminos, San Loren00778-9644, RAFAEL MANUEL zo, PR 00754. El Secretario(a) como herederos ESPASA MARTINO. El Secreta- que suscribe le notifica a usted rio(a) que suscribe le notifica a que 1 de junio de 2012, este Tridesconocidos usted que 14 de mayo de 2012, bunal ha dictado Sentencia, Seneste Tribunal ha dictado Senten- tencia Parcial o Resolucin en de la SUCESION cia, Sentencia Parcial o Resolu- este caso, que ha sido debidacin en este caso, que ha sido mente registrada y archivada en y HONORABLE debidamente registrada y archiSECRETARIO vada en autos donde podr us- autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trted enterarse detalladamente de DE HACIENDA los trminos de la misma. Esta minos de la misma. Esta notificanotificacin se publicar una sola cin se publicar una sola vez en DEL ESTADO LIBRE vez en un peridico de circula- un peridico de circulacin genecin general en la Isla de Puerto ral en la Isla de Puerto Rico, ASOCIADO Rico, dentro de los 10 das si- dentro de los 10 das siguientes guientes a su notificacin. Y, a su notificacin. Y, siendo o reDE PUERTO RICO siendo o representando usted presentando usted una parte en
Demandante v. Demandante v. una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 4 de junio de 2012. En CAGUAS, Puerto Rico, el 4 de junio de 2012. CARMEN I GARCIA PEREZ. NOMBRE SECRETARIO(A). ENEIDA ARROYO VELEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-4248 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE HUMACAO. el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 5 de junio de 2012. En San Lorenzo, Puerto Rico, el 5 de junio de 2012. MARIBEL BARREIRO MAYMI. NOMBRE SECRETARIO(A). SHEILA ROLDAN RODRIGUEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
VIDENTE AFRICANO RESUELVA SU PROBLEMA Maestro BAF. Ayudar, resolECONMICO problema, CON O SIN QUIEBRA ver todo tipo de te regresa inmediato. Amor, CONSULTA GRATIS tu pareja. Suerte, negocios, INMEDIATA proteccin, mal de ojo, limPERSONALES pieza, etc. Resultados Garantizados por cita. Y COMERCIALES. Consolide Deudas, Proteja su 787-930-6007.
casa, auto, co-deudor, Evite embargos. Resuelva Pensiones atrasadas y Crdito Afectado, Divorcios, Escrituras. LCDA. DAVILA ` 1-800-9805328, 787-759-8090, 787-7599620, ` 787-753-2368 EL MAESTRO BOYE Y SUS CARTAS DEL Tarot. Soy Palero, Santero. Experto en unin de parejas y amarres Y doy los nmeros de la lotera. Para consulta. ` 1.829-505-9528
Consejeros
DOMINGO MERCADO SANTANA y su esposa MARGARITA DAVILA MONTES y la Sociedad Legal de Gananciales
Parta Peticionaria
ED-4261 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA.
DORAL BANK
Demandante v.
Ex-Parte
CIVIL NUM.: HSCI201200281 (208). SOBRE: PETICION DE DOMINIO. **EDICTO** EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A TODAS LAS PERSONAS IGNORADAS QUE PUEDAN SER PERJUDICADAS CON LA INSCRIPCION. Por la presente se les notifica que comparezcan ante este Honorable Tribunal dentro de treinta 30 das, a partir de la ltima publicacin de este EDICTO, y expongan su alegacin en el expediente promovido por el peticionario para adquirir dominio sobre la siguiente propiedad: RUSTICA: Predio de terreno radicado en el barrio Guayabota, Sector Quebradillas del trmino municipal de Yabucoa, Puerto Rico, compuesto de tres mil ochocientos setenta y seis punto ocho mil setecientos cincuenta y tres (3,876.8753) metros cuadrados; equivalente a cero punto nueve mil ochocientos sesenta y cuatro (0.9664) cuerdas. COLINDANCIAS Y DISTANCIAS. En lindes por el NORTE con carretera municipal existente. Por el SUR, con terrenos de Andrs Burgos. Por el ESTE con terrenos de la Sucn. Pinto de Jess. Por el OESTE, con terrenos de Israel Pagn. De nadie comparecer, continuarn los procedimientos en la peticin de dominio para la propiedad descrita. En Humacao, Puerto Rico, a 3 de abril de 2012. DOMINGA GOMEZ FUSTER, SECRETARIA REGIONAL. POR: JACKELINE RODRIGUEZ ORTIZ, SECRETARIA AUXILIAR TRIBUNAL.
830 SERVICIOS
Detectives/ Investigadores
CONSULTOR EN SEGURIDAD E PERITO ELECTRICISTA. Area INVESTIGACION CRIMINAL Y Metro L.#8760 Sr. Colon CIVIL. (787) 450-4006 787.796-6003, 787.232-3364
Plomera
Personales
REPARACIONES E instalacio- Amistad, matrimonio ofic. Cel nes, inodoros, lavamanos, lla- 787 455-1261 tambin internet ves, destapes, etc. 310-0769 www.clubbuscandopareja.com
ED-4263 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE Parte Demandada SAN JUAN, SALA SUPERIOR. CIVIL NUM.: FCD2010-2095. SALON NM.: 403. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DIDemandante NERO Y EJECUCION DE HIPOV. TECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: LUCY ALBA TORRES T/C/C LUCY ALGA TORRES, SU ESPOSO JOSE MERVILLE MERLE APONTE T/C/C JOSE M. MERLE APONTE Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA ENTRE AMBOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 29 de febrero de 2012, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: 706 VIA 4 ST. VILLA FONTANA DEV., CAROLINA, PUERTO RICO 00983. URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin Villa Fontana, situada en el Barrio Sabana Abajo del trmino municipal de Carolina, Puerto Rico, solar nmero 706 de la manzana 2HR, con un rea de 325.37 metros cuadrados. En lindes: por el Norte, con la Calle Nmero 79 (as consta), en 11.65 metros y 2.75 metros en arco; por el Sur, con el solar nmero 707, en 15.15 metros; por el Este, con el solar nmero 705, en 21.65 metros; y por el Oeste, en 18.15 metros y 2.75 metros en arco, con la Calle Nmero 73. Enclava una casa de concreto. Inscrita al folio 96 del tomo 679 de Carolina, Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Primera, Finca Nmero 34,113 (antes 17,697). El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $67,435.19 rebaDemandados jada mediante plan de pagos a la CIVIL NUM. KCD 2012-0419 suma de $64,965.98 de principal, (508). SOBRE: COBRO DE DI- ms intereses al 6.50% anual NERO Y EJECUCION DE HIPO- desde el da 1ro. de marzo de TECA POR LA VIA ORDINARIA. 2011, ms la suma de EMPLAZAMIENTO POR EDIC- $8,500.00, por concepto de hoTO. Estados Unidos de Amri- norarios de abogado y costas ca. Presidente de lo Estados autorizadas por el Tribunal, ms Unidos. Estado Libre Asociado las cantidades que se adeudan de Puerto Rico. A: JORGE VAZ- mensualmente desde la fecha QUEZ TANUS, FULANO DE antes mencionada, por concepto TAL, FULANA DE TAL, SUTA- de seguro hipotecario, cargos NO DE TAL, SUTANA DE TAL, por demora, ms cualesquiera A, B y C como herederos des- otros adelantos que se hagan en conocidos de la SUCESION DE virtud de la escritura de hipoteca, JOSE B. VAZQUEZ SANCHEZ todo ello, segn surge de la t/c/c JOSE BERNARDO VAZ- SENTENCIA dictada en este caQUEZ SANCHEZ. Por la presen- so el 15 de febrero de 2011. La te se le emplaza y notifica que venta de la referida propiedad debe contestar la demanda den- se verificar libre de toda carga o tro del trmino de treinta (30) gravamen que afecte la menciodas a partir de la publicacin del nada finca, excepto el (los) grapresente edicto, radicando el ori- vamen (es) aqu antes mencioginal de la contestacin ante el nado (s), a cuyo efecto se notifiTribunal y sala que se menciona ca y se hace saber la fecha, hora en el epgrafe de este edicto con y sitio de la PRIMERA, SEGUNcopia a la parte aqu demandan- DA y TERCERA subasta, si esto te. Se le apercibe que de no con- fuera necesario, a los efectos de testar la demanda dentro del trmino aqu estipulado, se le ano- que cualquier persona o persotar la rebelda y se dictar sen- nas con algn inters puedan tencia sin ms citarle ni orle. Por comparecer a la celebracin de la presente el Tribunal, conforme dicha subasta. La adjudicacin al caso de Banco Bilbao Vizcaya se har al mejor postor, quien Argentaria vs. Latinoamericana deber consignar el importe de de Exportacin, Inc., 164 D.P.R. su oferta en el acto mismo de la 689, le ordena que en el trmino adjudicacin, en moneda del curde treinta (30) das, haga decla- so legal de los Estados Unidos racin aceptando o repudiando de Amrica. LA PRIMERA sula herencia de la Sucesin de Jo- basta se llevar a efecto el da s B. Vzquez Snchez t/c/c Jo- 10 de julio de 2012, a la 11:15 de s Bernardo Vzquez Snchez. la maana, en la oficina del refeSe le apercibe que de no expre- rido Alguacil, localizada en el sar su intencin de aceptar o re- Centro Judicial de Carolina, Capudiar la herencia dentro del tr- rolina, Puerto Rico. Que el premino que se le fij, la herencia cio mnimo fijado para la PRIMEse tendr por aceptada. Los abo- RA SUBASTA es de $85,000.00. gados de la parte demandante Que de ser necesaria la celebrason: Garca-Chamorro Law cin de una SEGUNDA SUBASGroup, P.S.C., 33 Calle Bolivia TA la misma se llevar a efecto Suite 701, San Juan, Puerto Ri- el da 17 de julio de 2012, a las co, 00917-2010, Tel. (787) 764- 4:45 de la tarde, en la oficina an1932, Fax (787) 766-2132. Expi- tes mencionada del Alguacil que do este edicto bajo mi firma y se- suscribe. El precio mnimo para llo de este Tribunal, hoy MAY 04 la SEGUNDA SUBASTA ser de 2012. LCDA. REBECCA RIVE- $56,666.66, equivalentes a dos RA TORRES, SECRETARIA RE- terceras (2/3) partes del tipo mGIONAL. POR: MARIA I. RIOS nimo estipulado para la PRIMELOPEZ, SECRETARIA SERV. RA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERSALA. CERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 24 de julio CB-8897. ESTADO LIBRE ASO- de 2012, a las 4:45 de la tarde, CIADO DE PUERTO RICO TRI- en la oficina antes mencionada BUNAL DE PRIMERA INSTAN- del Alguacil que suscribe. El CIA CENTRO JUDICIAL DE CA- precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $42,500.00, ROLINA SALA SUPERIOR. equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la Parte Demandante PRIMERA subasta. Si se declaVS rase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de
FANNIE MAE
DORAL BANK
LUCY ALBA TORRES T/C/C LUCY ALGA TORRES SU ESPOSO JOSE MERVILLE MERLE APONTE T/C/C JOSE M. MERLE APONTE Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES
FANNIE MAE
Demandante
DORAL BANK
BENJAMIN LOPEZ MENDOZA CARMEN SOCORRO VARGAS MELENDEZ t/c/c CARMEN VARGAS LOPEZ t/c/c CARMEN VARGAS LOPEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandado(a) CIVIL NUM. K CD2012-0175. SALA: 807. SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: BENJAMIN LOPEZ MENDOZA, CARMEN SOCORRO VARGAS MELENDEZ t/c/c CARMEN VARGAS LOPEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 18 DE MAYO de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 4 de junio de 2012. En San Juan, Puerto Rico, el 4 de junio de 2012. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. JESSENIA MALDONADO MAISONET. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-4267 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.
ED-4266 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS, SALA SUPERIOR.
SIXTO ESCOBALES APONTE SUCESION DE WALESKA RIVERA LOPEZ compuesta por sus padres HERIBERTO RIVERA HORTENSIA LOPEZ DEYA JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos
acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy da 7 de febrero de 2012. EDGARDO ALDEBOL MIRANDA, ALGUACIL AUXILIAR. ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS.
ED-4271 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE FAJARDO, SALA SUPERIOR.
ED-4255 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.
ED-4253 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE ARECIBO.
47
DORAL BANK
Parte Demandante VS.
DORAL BANK
Parte Demandante v.
ED-4269-1 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE FAJARDO, SALA SUPERIOR.
JESUS SANTIAGO MALAVET, por s y el representacin de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta con ELMA CEDENIS SANTIAGO AQUINO y sta por s
DORAL BANK
Parte Demandante VS.
FANNIE MAE
Demandante v.
SUCESION DE JACINTO MORALES REYES compuesta por AIDA FUENTES MAYMI por s y en la cuota viudal usufructuaria SONIA MORALES HECTOR MORALES FULANO DE TAL FULANA DE TAL SUTANO DE TAL SUTANA DE TAL A, B Y C como herederos desconocidos de la SUCESION y HONORABLE SECRETARIO DE HACIENDA DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO
Demandados CIVIL NUM. ECD2011-1568 (612). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. S.S. A: FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL, A, B y C como herederos desconocidos de la SUCESION DE JACINTO MORALES REYES. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del trmino de treinta (30) das a partir de la publicacin del presente edicto, radicando el original de la contestacin ante el Tribunal y sala que se menciona en el epgrafe de este edicto con copia a la parte aqu demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del trmino aqu estipulado, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia sin ms citarle ni orle. Por la presente el Tribunal de Primera Instancia Sala de Bayamn, conforme al caso de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria vs. Latinoamericana de Exportacin, Inc., 2005 TSPR 50, Op. de 22 de abril de 2005, le ordena que en el trmino de treinta (30) das, hasta declaracin aceptando o repudiando la herencia de la Sucesin de Jacinto Morales Reyes. Se le apercibe que de no expresar su intencin de aceptar o repudiar la herencia dentro del trmino que se le fij, la herencia se tendr por aceptada. Los abogados de la parte demandante son: Garca-Chamorro Law Group, P.S.C., 33 Calle Bolivia Suite 701, San Juan, Puerto Rico, 00917-2010, Tel. (787) 7641932, Fax (787) 766-2132. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy MAY 02 2012. CARMEN IRIS GARCIA PEREZ, SECRETARIA REGIONAL II. POR: GLORIVEE RIVERA BRUNO, SECRETARIA AUXILIAR.
HECTOR LUIS CARRION RIVERA t/c/c HECTOR CARRION RIVERA y su esposa JUDITH GONZALEZ CRUZ y la Sociedad Legal de Gananciales constituida por stos
Parte Demandada CASO NUM. N1CI2011-00210. SALON NUM. 301. ACCION CIVIL DE EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA IN REM. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: HECTOR LUIS CARRION RIVERA t/c/c HECTOR CARRION RIVERA y su esposa JUDITH GONZALEZ CRUZ y la Sociedad Legal de Gananciales constituida por stos. Quede emplazada y notificada que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $31,695.61 de principal, ms los intereses sobre dicha suma al 6.50% anual desde el da 1ro. de noviembre de 2009, hasta su completo pago, ms las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, ms la suma de $3,500.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente identificacin y localizacin: URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin River Edge Hills, localizada en el Barrio Sabana del trmino municipal de Luquillo, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripcin de la urbanizacin con el nmero, rea y colindancias que se relacionan a continuacin: Nmero del solar bloque B Lote 65 (B-65). Area del solar: 450.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 30.00 metros, con lote B-66; por el Sur, en 30.00 metros, con lote B-64; por el Este, en 15.00 metros, con calle Ro Sabana; por el Oeste, en 15.00 metros, con lote B-90 y B-91. Contiene una casa de concreto reforzado, diseada para una familia. Inscrita al folio 76 del tomo 267 (gora) de Luquillo, Registro de la Propiedad de Fajardo, finca nmero 12,609. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDA. MARIELA MORALES CAMPS del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su direccin P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le(s) anotar la rebelda y se le(s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle(s) ni orle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Fajardo, Puerto Rico, hoy da 9 de mayo de 2012. PABLO L. ROSA, SECRETARIO REGIONAL. POR: (FDO.) SUB-SECRETARIA(O).
DORAL BANK
Demandante vs.
Demandado(a) CIVIL NUM.: K CD2009-3350. SALA: 905. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA Y COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JESUS SANTIAGO MALAVET, por s y el representacin de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta con ELMA CEDENIS SANTIAGO AQUINO y sta por s. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 31 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 04 de junio de 2012. En SAN JUAN, Puerto Rico, el 04 de JUNIO de 2012. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). NORANGELY RIBOT AGUIAR. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA ED-4258 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRISECRETARIO(A) AUXILIAR.. BUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE HUMACAO. ED-4264 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR. Parte Demandante vs. Demandante v.
FANNIE MAE
DORAL BANK
PABLO CARRASQUILLO RIZALDO T/C/C PABLO CARRASQUILLO RIZALDOS SU ESPOSA ANETTE MARIA DIAZ VALENTIN T/C/C ANETTE DIAZ VALENTIN Y LA SOCIEDAD DE BIENES GANANCIALES
ED-4250 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. COMISION DE SERVICIO PUBLICO. PO BOX 190870, SAN JUAN, PUERTO RICO 009190870. TRANSPORTACION TERRESTRE. AVISO. AVISO NUMERO: S-12-304-TCSG. La seorita Jennifer Berros Montaez h/n/c UNITED CAR CARRIES SERVICE, residente en Caguas solicita a este Organismo autorizacin para operar dos (2) unidades en la transportacin de carga al servicio de gra (TCSG) mediante paga a travs de la Isla de Puerto Rico. Cualquier persona natural o jurdica que desee comparecer y ser oda, deber presentar a la Comisin de Servicio Pblico dentro de los quince (15) das subsiguientes a la fecha de este AVISO, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que se funda su derecho a intervenir y ser oda, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su direccin postal: RIO CAAS CALLE BARRANCO #12 CAGUAS, PR 00725. De oponerse a lo solicitado, deber expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarn para VISTA PUBLICA y sern odas, las personas que as lo soliciten por escrito a la Comisin. En San Juan, Puerto Rico, hoy JUN 08 2012. MARTA I. GARCIA ROSA, COMISIONADA. RAMON A. VERA MONTALVO, COMISIONADO. ELBA C. ARROYO MALDONADO, SECRETARIA.
WILBERTO LOPEZ RIOS JENNYMIR LIBOY RIOS Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
Demandado(a) CIVIL NUM.: FCD 2011-1479 (403). SOBRE: ACCION IN REM Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. S.S. A: WILBERTO LOPEZ RIOS, JENNYMIR LIBOY RIOS Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del trmino de treinta (30) das a partir de la publicacin del presente edicto, radicando el original de la contestacin ante el Tribunal y sala que se menciona en el epgrafe de este edicto con copia a la parte aqu demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del trmino aqu estipulado, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia sin ms citarle ni orle. Los abogados de la parte demandante son: Garca-Chamorro Law Group, P.S.C., 33 Calle Bolivia Suite 701, San Juan, Puerto Rico, 00917-2010, Tel. (787) 7641932, Fax (787) 766-2132. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy MAY 02 2012. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. POR: LILLIAM ORTIZ NIEVES, SECRETARIA AUXILIAR.
Parte Demandada CASO NUM: HACI2012-00202. SOBRE: COBRO DE DINERO. REGLA 60. PROCEDIMIENTO CIVIL. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de P.R. ss. A: MANUEL SEGARRA ROSAS. POR CUANTO: Este Tribunal ha dictado en el da de hoy una Orden que copiada literalmente lee como sigue: ORDEN Vista la Demanda y la Mocin presentada por la parte demandante se ordena al Secretario a expedir Emplazamiento por Edicto a la parte demandada, MANUEL SEGARRA ROSAS, para que comparezca a la vista en su fondo que tendr lugar en el Tribunal Municipal, Sala de Humacao, P.R., el da 21 de agosto de 2012, a las 8:30 AM en la Sala 208, apercibindosele que deber comparecer por s, por abogado o por representante legtimo y formular las alegaciones que creyere pertinentes y que de no comparecer, se dictar Sentencia ordenando el pago de la deuda segn solicitado por el demandante, sin ms citarle ni orle. REGISTRESE Y NOTIFIQUESE. Dada en Humacao, P.R., a 24 de mayo de 2012. JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. (firmado). POR TANTO: Usted, la parte demandada, por la presente es citada oficialmente para que se sirva comparecer segn antes indicado. Se le apercibe que en caso de no hacerlo, se dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin ms citarle ni orle. Expedida por orden del Tribunal, bajo mi firma y sello oficial, hoy da 1 de junio de 2012 en Humacao, Puerto Rico. DOMINGA GOMEZ FUSTER, SECRETARIA REGIONAL. POR: EVELYN MUOZ CONTRERAS, SECRETARIA AUX. TRIB. I. SECRETARIA AUXILIAR.
ED-4259 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE HUMACAO.
RAHM, S.E.
Parte Demandada CASO NUM: HACI201200208. SOBRE: COBRO DE DINERO. REGLA 60. PROCEDIMIENTO CIVIL. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de P.R. ss. A: RAHM, S.E. por conducto de su socio gestor. POR CUANTO: Este Tribunal ha dictado en el da de hoy una Orden que copiada literalmente lee como sigue: ORDEN Vista la Demanda y la Mocin presentada por la parte demandante se ordena al Secretario a expedir Emplazamiento por Edicto a la parte demandada, RAHM, S.E. por conducto de su socio gestor, para que comparezca a la vista en su fondo que tendr lugar en el Tribunal Municipal, Sala de Humacao, P.R., el da 21 de agosto de 2012, a las 8:30 AM en la Sala 208, apercibindosele que deber comparecer por s, por abogado o por representante legtimo y formular las alegaciones que creyere pertinentes y que de no comparecer, se dictar Sentencia ordenando el pago de la deuda segn solicitado por el demandante, sin ms citarle ni orle. REGISTRESE Y NOTIFIQUESE. Dada en Humacao, P.R., a 24 de mayo de 2012. JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. (firmado) HON. RAFAEL L. VISSEPO VAZQUEZ. POR TANTO: Usted, la parte demandada, por la presente es citada oficialmente para que se sirva comparecer segn antes indicado. Se le apercibe que en caso de no hacerlo, se dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin ms citarle ni orle. Expedida por orden del Tribunal, bajo mi firma y sello oficial, hoy da 1 de junio de 2012 en Humacao, Puerto Rico. DOMINGA GOMEZ FUSTER, SECRETARIA REGIONAL. POR: Z. GOMEZ PAGAN, SECRETARIA AUXILIAR TRIBUNAL I.
DORAL BANK
DEMANDANTE VS.
ED-4260 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA.
DORAL BANK
Demandante v.
DCD2008-1915 sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca; Doral Bank (agente de servicio de Doral Financial Corporation), demandante v. Harry William Figueroa Martnez, demandado. Por la misma se reclama el pago del prstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $112,500.00 (ampliada a $118,666.67). Presentada el 30 de julio de 2008 e inscrita el 26 de marzo de 2009 al folio 23 del Tomo 308 de Vega Alta, anotacin A. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: PRIMERA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA 10 de julio de 2012 a las 11:15am. PRECIO MINIMO $112,500.00. SEGUNDA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA 17 de julio de 2012 a las 3:15pm. PRECIO MINIMO $ 75,000.00. TERCERA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA 31 de julio de 2012 a las 3:15pm. PRECIO MINIMO $ 56,250.00. Conforme a la sentencia dictada el da 28 de octubre de 2008 y archivada en los autos el 5 de diciembre de 2008, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: NMERO DE PRSTAMO 50030328. INTERESES $116,399.87. INTERESES AL 9.50%. CARGOS POR DEMORA $349.23. OTROS CARGOS $150.00. CARGOS POR ESCROW $2,442.43. HONORARIOS $11,866.60. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 28 de diciembre de 2012. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON.
CB-8900. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR
DORAL BANK
Parte Demandante VS
CARLOS RODRIGO GALEANO LEE T/C/C CARLOS GALEANO LEE SU ESPOSA MARTHA HELENA HERNANDEZ GUEVARA T/C/C MARTHA HERNANDEZ GUEVARA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA ENTRE AMBOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: FCD2010-1801. SALON NM.: 403. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINA-
RIA. AVISO DE SUBASTA A: CARLOS RODRIGO GALEANO LEE T/C/C CARLOS GALEANO LEE, SU ESPOSA MARTHA HELENA HERNANDEZ GUEVARA T/C/C MARTHA HERNANDEZ GUEVARA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA ENTRE AMBOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): A. DORAL BANK, o a su orden, por la suma de $56,250.00, sus intereses al 6.375% anual y vencedero el 1 de enero de 2034, segn escritura nmero 150, otorgada en San Juan, el 29 de diciembre de 2003, ante la notario Awilda Enid Lpez Palou. Inscrita el 16 de mayo de 2008, al folio 95 del tomo 1426 (gora) de Carolina. Inscripcin tercera. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 29 de febrero de 2012, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: D-6 HACIENDA REAL, CAROLINA, PUERTO RICO 00984 --- URBANA: Solar marcado con el nmero 6 del Bloque D de la Urbanizacin Hacienda Real, radicada en el Barrio Cacao del trmino municipal de Carolina, Puerto Rico, con rea superficial de 599.1483 metros cuadrados. En linderos: Por el NORTE, con el solar #1, con 18.83 metros; Por el Sur, con la calle #2 con 12.16 metros y 6.06 metros; Por el Este, con el solar #5 con dos alineaciones con 30.88 metros; Por el Oeste, con el solar #7 con 31.99 metros, todos de la referida urbanizacin. Este solar esta afectado por dos servidumbres: 1.524 metros a lo largo de la colindancia y Sur, 3.00 metros a lo largo de la colindancia Oeste dedicada para un alcantarillado pluvial. Enclava una casa de concreto unifamiliar para fines residenciales. Consta de dos nivel, cuatro habitaciones, dos y medio bao, un family room, una sala, una cocina, un comedor, laundry, dos terraza no techada y marquesina doble. --Inscrita al folio 95 del tomo agora 1425 de Carolina, Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Segunda, finca nmero 60,279. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 18 de noviembre de 2011, en el presente caso civil, a saber la suma de $274,480.00 de principal, ms intereses al 6.375% anual desde el da 1ro. de abril del 2001, ms la suma de $30,000.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de mayo de 2001, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 10 de julio de 2012, a las 10:00 de la maana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $300,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 17 de julio de 2012, a las 3:30 de la tarde, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $200,000.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 24 de julio de 2012, a las 3:30 de la tarde, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $150,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o
menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Carolina, Puerto Rico, hoy da 8 de marzo de 2012. Samuel Gonzlez Isaac, Alguacil Supervisor Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Carolina.
CB-8901. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR
DORAL BANK
Parte Demandante VS
LILLIAN GRISSEL VELAZQUEZ CRUZ T/C/C LILLIAN G. VELAZQUEZ CRUZ T/C/C LILLIAM GRISELL VELAZQUEZ CRUZ
Parte Demandada CIVIL NUM.: FCD2010-0295. SALON NM.: 401. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA A: LILLIAN GRISSEL VELAZQUEZ CRUZ T/C/C LILLIAN G. VELAZQUEZ CRUZ T/C/C LILLIAM GRISELL VELAZQUEZ CRUZ; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): A. SECRETARY OF THE DEPARTMENT OF HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA, o a su orden, por la suma de $9,453.12, sin intereses y vencedero el 1 de abril de 2032, segn la escritura nmero 25, otorgada en San Juan, el 30 de abril de 2008, ante el notario Hiram Rodrguez Garca. Inscrita el 5 de noviembre de 2010, al folio 21 del tomo 870 (gora) de Trujillo Alto. Inscripcin segunda. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 2 de marzo de 2012, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: PARQUE DEL ARCOIRIS, APARTAMENTO B-124, TRUJILLO ALTO, PUERTO RICO 00976. RUSTICA: Propiedad horizontal: Apartamento residencial de forma irregular localizado en la primera planta del edificio B del Condominio Parque del Arcoiris, localizado en la Carretera #848, kilmetro 21 interior, Barrio Las Cuevas, Sector Saint Just del trmino municipal de Trujillo Alto, Puerto Rico, el cual se describe en la escritura matriz de dedicacin al Rgimen de propiedad horizontal con el nmero, rea y colindancias que se relacionan a continuacin: Apartamento #124, rea del apartamento: 92.8810 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 6.71 metros con rea de patio posterior; por el SUR, en 5.28 metros con rea comn; por el ESTE, en 16.27 metros con rea de patio lateral, y por el OESTE, en 10.59 metros con pared medianera que lo separa del apartamento identificado con el #123. Tiene su puerta de entrada y salida por su lado Oeste que da al rea del pasillo que conduce a las escaleras que le brindan acceso al edificio y adems tiene una puerta de salida por su lado Este, ubicada en el rea de la sala, la cual le provee acceso a las reas de patio lateral y posterior. Consta de balcn, sala-comedor, una habitacin-dormitorio con closet, un pasillo que brinda acceso a las siguientes reas: cocina, rea de lavandera, un bao completo de uso general, una habitacin dormitorio con closet y una habita-
cindormitorio principal (master room), en la cual ubica un rea de walk in closet y un bao completo. Le corresponden a este apartamento 2 espacios de estacionamiento identificados con los #124 y #124-A. A este apartamento le corresponde una participacin en los elementos comunes del condominio de .004790%. Inscrita al folio mvil del tomo 651 de Trujillo Alto, finca nmero 30,322, Registro de San Juan Seccin Cuarta. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 30 de marzo de 2010, en el presente caso civil, a saber la suma de $96,929.36 rebajada mediante pagos hechos bajo Plan de Pago a la suma de $96,786.23 rebajada nuevamente mediante plan de pagos a la suma de $96,057.97 de principal, ms intereses al 7% anual desde el da 1ro. de noviembre de 2009, ms la suma de $10,650.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de diciembre de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 10 de julio de 2012, a las 10:15 de la maana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $106,500.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 17 de julio de 2012, a las 3:45 de la tarde, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $71,000.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 24 de julio de 2012, a las 3:45 de la tarde, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $53,250.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Carolina, Puerto Rico, hoy da 28 de marzo de 2012. Samuel Gonzlez Isaac, Alguacil Supervisor Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Carolina.
CB-8902. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR
DORAL BANK
Parte Demandante VS
MALVIN FERREIRA BONILLA Y SU ESPOSA LISSETTE ALEJANDRO BULTRON Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: FCD2010-0113. SALON NM.: 401. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: MALVIN FERREIRA BONILLA Y SU ESPOSA LISSETTE ALEJANDRO BULTRON Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 15 de julio de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: H RODRIGUEZ GG-131, JOSE SEVERO, CAROLINA, PR 00985. URBANA: Solar situado en el Barrio Martn Gonzlez de Carolina, Puerto Rico, que lleva el nmero 131 de la Urbanizacin semi-rural Jos Severo Quiones, con una cabida de 597.525 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el solar nmero 404; por el Sur, con el solar nmero 131; por el Este, con la calle nmero 10; por el Oeste, con Estate Rubert. Enclava una casa. Inscrita al folio 239 del tomo 155 de Carolina, finca nmero 6,508, Registro de la Propiedad de Carolina, seccin segunda. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $74,627.72 rebajada mediante plan de pagos a la suma de $72,775.41 de principal, ms intereses al 6.875% anual desde el da 1ro. de febrero de 2011, ms la suma de $8,000.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 16 de marzo de 2010. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 10 de julio de 2012, a las 10:30 de la maana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $80,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 17 de julio de 2012, a las 4:00 de la tarde, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $53,333.33 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 24 de julio de 2012, a las 4:00 de la tarde, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $40,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10)
das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Carolina, Puerto Rico, hoy da 28 de marzo de 2012. Samuel Gonzlez Isaac, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Carolina. CB-8903. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR
DORAL BANK
Parte Demandante VS
JOEL COLON RODRIGUEZ Y SU ESPOSA AIDMARIE COLON MARCANO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: FCD2010-0925. SALON NM.: 408 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA A: JOEL COLON RODRIGUEZ Y SU ESPOSA AIDMARIE COLON MARCANO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS ; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): A. SANA MORTGAGE CORPORATION, o a su orden, por la suma de $30,000.00, con intereses al 8.45% anual y vencedero el 1 de junio del 2035, segn escritura nmero 190, otorgada en San Juan, el 29 de abril del 2005, ante el notario Luis Angel Ruiz Chabrier. Inscrita el 22 de septiembre de 2005, al folio 164 del tomo 1370 (gora) de Carolina. Inscripcin sexta. B. SANA MORTGAGE CORPORATION VS. JOEL COLON RODRIGUEZ, ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, en el caso civil nmero FCD 100904 (408), sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca, en la que se reclama el pago de hipoteca, con un balance de $28,798.82 y otras cantidades, segn Demanda de fecha 17 de mayo de 2010. Anotada al folio 164 del tomo 1370 de Carolina. Anotacin A. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 27 de febrero de 2012, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: 853 SR K 9 9 LOT A, BARRAZAS WARD, CAROLINA, PR 00979. ---RSTICA: Predio de terreno con una cabida superficial de 1,115.1417 metros cuadrados, localizada en el barrio Barrazas del trmino municipal de Carolina. En lindes por el NORTE, con parcela para ensanche de la carretera nmero 853; por el SUR, con el solar B segregado; por el ESTE, con Elena Calo y Flix Martnez y por el OESTE, con servidumbres de paso. Inscrita al folio mvil del tomo 1,280 de Carolina, Registro de la Propiedad de Carolina Seccin Segunda, finca nmero 53,797. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 27 de junio de 2011, en el presente caso civil, a saber la suma de $108,995.08 de principal, ms intereses al 5.50% anual desde el da 1ro. de diciembre de 2009, ms la suma
ED-4268 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE.
49
DORAL BANK
Parte Demandante VS
DORAL BANK
Parte Demandante VS.
CB-8905. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR
DORAL BANK
Parte Demandante VS
OLGA IRIS SOTO VELAZQUEZ T/C/C OLGA SOTO VELAZQUEZ T/C/C OLGA I. SOTO VELAZQUEZ JOSE COLON HERNANDEZ
Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2010-3784. SALON NM.: 905. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: OLGA IRIS SOTO VELAZQUEZ T/C/C OLGA SOTO VELAZQUEZ T/C/C OLGA I. SOTO VELAZQUEZ; JOSE COLON HERNANDEZ; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): DORAL BANK, constituye HIPOTECA a su orden, por la suma de $35,000.00, sus Intereses al 2% anual sobre prime rate y vencedero a la presentacin, segn escritura nmero 11, otorgada en San Juan, el 31 de enero de 2005, ante el notario Charles Candelaria Farrulla. Inscrita al folio 45 del tomo 298 (gora) de Monacillos Este y El Cinco. Inscripcin sexta. B. DORAL BANK CORPORATION, ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el caso civil nmero KCD 07- 0715, sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca, en la que se reclama el pago de hipoteca por la suma de $59,278.81 y otras cantidades, segn Demanda de fecha 30 de julio de 2007. Anotada al folio 45 del tomo 298 de Monacillos Este y El Cinco. Anotacin A. B. JOHN DOE Y/O RICHARD ROE (como posibles tenedores desconocidos del pagar) a cuyo favor aparece HIPOTECA, en garanta de un pagar, o a su orden, por la suma de $250,000.00, sus intereses al 9 1/2% anual y vencedero a la presentacin, segn escritura nmero 1, otorgada en San Juan, el 5 de febrero de 2009, ante el notario Jos Mara Castro Alvarez. Inscrita al folio 45 del tomo 298 (gora) de Monacillos Este y El Cinco. Inscripcin sptima. B. JOHN DOE Y/O RICHARD ROE (como posibles tenedores desconocidos del pagar) a cuyo favor aparece HIPOTECA en garanta de un pagar, o a su orden, por la suma de $150,000.00, sus intereses al 9 1/2% anual y vencedero a la presentacin, segn escritura nmero 8, otorgada en San Juan, el 13 de mayo de 2009, ante el notario Jos Mara Castro Alvarez. Inscrita al folio 46 del tomo 298 (gora) de Monacillos Este y El Cinco. Inscripcin octava. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 28 de marzo de 2012, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: 18 P, 2 ST., SIERRA DEL RIO DEV., SAN JUAN, PR 00926. URBANA: Solar #18 del bloque P, radicado en la Urbanizacin La Sierra del Ro, localizada en el barrio Monacillos Este y El cinco de Ro Piedras, del trmino municipal de San Juan, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripcin con un rea superficial de 467.72 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en una distancia de 27.64 metros lineales, con el solar #19 del mismo bloque; por el SUR, en una distancia de 25.95 metros lineales, con el solar #17 del mismo bloque; por el ESTE, en una distancia de 17.58 metros lineales, con los solares 6 y 7 del mismo bloque y por el OESTE, en una distancia de 17.50 metros lineales con la calle 2 Sur, de la urbanizacin. Sobre dicho solar enclava una casa de concreto para fines residenciales. Inscrita al folio del tomo 284 de Monacillos Este y el Cinco, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin V, Finca Nmero 7,295. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 26 de abril de 2011, en el presente caso civil, a saber la suma de $505,628.82 de principal, ms intereses al 6.25% anual desde el da 1ro. de noviembre de 2008, ms la suma de $5,440.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de diciembre de 2008, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y
SUCESION DE RAFAEL OCASIO ROMAN compuesta por RAFAEL ANTONIO OCASIO e INABEL OCASIO JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos
Parte Demandada CASO NUM. N3CI2011-00512. SALON NUM. 002. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos de la SUCESION DE RAFAEL OCASIO ROMAN. Quede(n) emplazado(s) y notificado(s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega que usted(es) le adeuda(n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $343,491.45 ms intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 5.75% anual desde el 1ro. de enero de 2011, hasta su completo pago, ms cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, as como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca desde la fecha antes mencionada, y hasta el total pago de las mismas, ms la cantidad estipulada de $37,600.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente identificacin y localizacin: URBAN: Apartment number 8396 of the Ocean Villas I Condominium, located at the Mameyes Ward of the municipality of Ro Grande, Puerto Rico. Rectangular shaped one bedroom unit with a total construction area of 928.00 square feet, equivalent to 86.2 square meters distributes in 799 square feet, equivalent to 74.2 square meters, of enclosed area and 129 square feet, equivalent to 12.00 square meters of terraces. The main entrance is located on the South side of the apartment leading directly to a hallway which forms part of the common elements of the exterior of the building. This apartment is located in building I of the regime and occupies part of the third floor of the building. The maximum length of this unit is 370 and the maximum width is 302. Its boundaries are: by the NORTH, in a distance of 302 with the common exterior areas; by the South, in a distance of 298 with the common exterior areas; by the WEST, in a distance of 370 with common wall that separates it from apartment 8394-8395 and the common exterior areas; by the EAST, in a distance of 368 with the common wall that separates it from apartment 8397. This unit contains a foyer, a living room, a kitchen, a master bedroom with a closet, a bathroom, a laundry closet, one storage closet and an open terrace. This apartment is assigned space number South36 in the parking plan. The percentage share of the apartment unit in the common elements described in the master deed is 1.1179%. Pendiente de inscripcin, presentada al asiento 238 del diario 163, Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin III. Es segregacin de la finca 7,895, inscrita al folio 7 del tomo 158 de Ro Grande. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. RAFAEL BRAS BENITEZ del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su direccin PO Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le(s) anotar la rebelda y se le(s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle(s) ni orle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Ro Grande, Puerto Rico, hoy da 17 de mayo de 2012. MARIA J. LOPEZ SANCHEZ, SECRETARIA(O) GENERAL. POR: IDA FERNANDEZ RODRIGUEZ, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL.
BANCO SANTANDER DE PUERTO RICO, como Agente de Servicio de Banco Popular de Puerto Rico
Demandante v.
DORAL BANK
Demandante v.
HCTOR ENRIQUE BOYRIE FONSECA MYRTA EVELYN LEBRN GONZLEZ t/c/c MYRTA E. LEBRN GONZLEZ y la sociedad legal de gananciales compuesta entre ambos ESTADOS UNIDOS DE AMRICA (SECRETARY OF HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT)
Demandados CIVIL NM. H2CI 2008-00346. SOBRE: EJECUCIN DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). ESTA-
MR-5680 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR
ORTIZ
Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2011-2392 SALON NM.: 807 SOBRE ACCION CIVIL DE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA IN REM AVISO DE SUBASTA A: MAGDIEL DIAZ ORTIZ T/C/C MAGDIEL OBED DIAZ ORTIZ T/C/C MAGDIEL O. DIAZ ORTIZ; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): A.H.F. MORTGAGE BANKERS, o a su orden, constituye HIPOTECA por la suma de $55,250.00, con intereses al 6.95% anual y vencedero el 1 de octubre de 2035, segn escritura nmero 500, otorgada en San Juan, el 30 de septiembre de 2005, ante la notario Lucy Navarro Rosado. Inscrita al folio 224 del tomo 290 (gora) de Monacillos Este y el Cinco. Inscripcin quinta. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 21 de marzo de 2012, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: #1612 INDO ST., EL CEREZAL DEVELOPMENT, SAN JUAN, PR 00926. URBANA: Solar marcado con el nmero 28 del bloque G (as consta) del plano de inscripcin de la urbanizacin El Cerezal, situada en el barrio Monacillos de la Municipalidad de Rio Piedras, San Juan, Puerto Rico, con un rea de 384.91 metros cuadrados. Colinda por el Norte, en 30.03 metros, con el solar nmero 27 del bloque G de dicha urbanizacin; por el Sur, en 30.19 metros, con el solar nmero 29 del bloque G de dicha urbanizacin; por el Este, en 14.00 metros, con la calle nmero 2 de dicha urbanizacin; y por el Oeste, en 11.50 metros, con el solar nmero 18 del bloque G de dicha urbanizacin. Contiene una casa de concreto reforzado y bloques de concreto para fines residenciales. Inscrita al folio 85 del tomo 9 de Monacillos Este y el Cinco, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin V, finca nmero 276. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 11 de enero de 2012, en el presente caso civil, a saber la suma de $245,811.24 de principal, ms intereses al 6.95% anual desde el da 1ro. de junio de 2010, ms la suma de $26,000.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de julio de 2010, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 10 de julio de 2012, a las 10:00 de la maana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $260,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 18 de julio de 2012, a las 10:00 de la maana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $173,333.33, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 31 de julio de 2012, a las 10:00 de la maana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $130,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta,
LA SUCESION DE MARGARITA GARDON FRANCESCHI T/C/C MARGARITA GORDON FRANCESCHINI COMPUESTA POR MARIA EMILIE LOUISE MARTIN GARDON; JOHN DOE Y RICHARD DOE COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2011-2203 SALON NM.: 901 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: LA SUCESION DE MARGARITA GARDON FRANCESCHI T/C/C MARGARITA GORDON FRANCESCHINI COMPUESTA POR MARIA EMILIE LOUISE MARTIN GARDON; JOHN DOE Y RICHARD DOE COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 24 de enero de 2012, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: APT. #3-A, URB. PIEIRO, HATO REY, PR 00917: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL. Apartamento nmero 3-A del edificio gobernado por el Rgimen de Propiedad Horizontal conocido por el nombre de Condominio El Escorial, sito en el nmero 11 de la Calle Marginal Avenida Roosevelt, en la Urbanizacin Piero, Hato Rey, Puerto Rico. Este apartamento esta localizado en la esquina sureste de la tercera planta del edificio. Colinda por el Norte, en parte con el vestbulo de la tercera planta del edificio y en parte con el patio interior Este del edificio; por el Sur, con el patio del solar que ocupa el edificio principal en colindancia con la Avenida Roosevelt de la Urbanizacin Piero; por el Este, en parte con el patio interior este del edificio y en parte con el patio del solar que ocupa el edificio principal en colindancia con los solares 9 y 28 de la manzana D de la Urbanizacin Pieiro y por el Oeste, en aparte con el vestbulo de la tercera planta del edificio y en parte con la pared maestra que le separa del apartamento B de dicha planta del edificio. El apartamento "A" tiene una cabida superficial de 1191.61 pies cuadrados, equivalentes a 110.77 metros cuadrados. Corresponde a este apartamento una sala-comedor de donde se tiene acceso, por la parte suroeste de la misma, a un balcn rectangular con una cabida superficial de 94.55 pies cuadrados, equivalentes a 8.79 metros cuadrados y de donde se tiene acceso tambin, por su parte sureste, a un pasillo interior que contiene un closet de cuyo pasillo se tiene acceso a su vez a tres dormitorios y a un bao. El dormitorio nmero Uno, localizado en la seccin noreste del apartamiento, tiene un closet, da acceso a un bao para uso de este dormitorio, los dos dormitorios, localizados en la parte Sur del apartamiento y denominados dormitorios nmeros dos y tres contienen un closet cada uno. De la sala-comedor antes mencionada se tiene acceso por su parte norte a una cocina que contiene closet y de cuya cocina se tiene acceso asimismo, por su parte este, a un balcn de servicio que tiene una cabida superficial de 52.50 pies cuadrados, equivalentes a 4.88 metros cuadrados. De este balcn de servicio se tiene acceso hacia el Norte, a travs de una puerta de entrada secundaria del apartamento al vestbulo de la tercera planta del edificio. La puerta de entrada principal del apartamento esta localizada en el extremo noroeste de la sala que resulta ser a su vez el extremo Sureste del vestbulo de uso comunal limitado de esta planta de cuyo vestbulo se tiene acceso por sus lados Este y Oeste a dos elevadores y a dos escaleras que conectan las varias plantas del edificio
y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 10 de MAYO de 2012. DIANA I. NAVARR0. Alguacil Supervisor Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan.
MR-5682 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR
parecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 10 de julio de 2012, a las 11:00 de la maana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $223,500.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 18 de julio de 2012, a las 11:00 de la maana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $149,000.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 31 de julio de 2012, a las 11:00 de la maana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $111,750.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 10 de mayo e 2012. DIANA I. NAVARRO. Alguacil Supervisor Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan MR-5683 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON
MANUEL ROMAN PRATS VEGA T/C/C MANUEL PRATS VEGA, SU ESPOSA BRANDA MARIA CRUZ DIAZ T/C/C BRANDA CRUZ DIAZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
Demandados CIVIL NUM.: DCD2010-2227 (703) SOBRE: EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA IN REM ESTADOS UNIDOS DE AMRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} EDICTO DE SUBASTA Yo, MARIBEL LANZAR VELAZQUEZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 1 de mayo de 2012, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Bayamn, Puerto Rico, todo derecho, ttulo
MR-5681 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR
DORAL BANK
Parte Demandante VS
e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin Palma Real, situado en el Barrio Santa Rosa de la Municipalidad de Guaynabo, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripcin de la Urbanizacin con el nmero, rea y colindancias que se relacionan a continuacin: nmero de solar ocho (8) del bloque "Z" (8-Z), con un rea de mil ciento setenta punto ochenta y nueve (1170.89) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en tres (3) alineaciones, con una distancia total de sesenta y un punto novecientos un (61.901) metros, con parcela dos-A (2-A), propiedad de Estancias Reales, S.E.; por el Sur, en tres (3) lneas curvas, respectivamente, con distancia de cero punto quinientos ochenta y seis (0.586) metros, ocho punto novecientos noventa y siete (8.997) metros, cuatro punto cero ocho metros (4.08) metros, y en lneas rectas con distancia de veintiocho punto doscientos cincuenta y siete (28.257) metros, con la calle nmero once (11) de la Urbanizacin; por el Este, en distancia de doce punto ciento ochenta y uno (12.181) metros, con el solar nmero nueve (9) del bloque Z de la Urbanizacin; y por el Oeste, en distancia de treinta y siete punto ochenta y cuatro (37.84) metros, con el solar nmero siete (7) del bloque Z de la Urbanizacin. El solar antes descrito est afecto a Servidumbre a favor de Puerto Rico Telephone Company y a Servidumbre de Sistemas de Telfonos y Comunicaciones en General a lo largo de su colindancia Este con la calle nmero once (11) de la Urbanizacin. En este solar enclava una casa de concreto y bloques de dos (2) niveles para residencia de una familia". Consta inscrita al folio 66 del tomo 1299 de Guaynabo, finca 44,430 del Registro de la Propiedad de Guaynabo. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Banco Santander Mortgage Corporation, por la suma de $2,000,000.00 con intereses al 5.123% y vencimiento 1 de julio de 2020. Constituida por la Escritura 298 otorgada el 30 de junio de 2005 ante el Notario Pblico Orlin P. Goble e inscrita al folio 66 del tomo 1299 de Guaynabo. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 24 de octubre de 2012 a las 11:15am $2,000,000.00. SEGUNDA SUBASTA 31 de octubre de 2012 a las 3:15pm $1,333,333.33 TERCERA SUBASTA 7 de noviembre de 2012 a las 3:15pm $1,000,000.00 Conforme a la sentencia dictada el da 7 de octubre de 2010 y archivada en los autos el 29 de octubre de 2010, siendo enmendada la notificacin y archivada en los autos el 14 de diciembre de 2010. Posteriormente, la sentencia fue enmendada nunc pro tunc el 6 de febrero de 2012 y archivada en autos el 17 de febrero de 2012, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: NMERO DE PRSTAMO 9435051 PRINCIPAL $1,842,225.39 INTERESES $119,246.39 CARGOS POR MORA $7,621.04 "ESCROW" $3,906.79 HONORARIOS $200,000.00 Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico
y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 29 de mayo de 2012. MARIBEL LANZAR VELAZQUEZ, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON
ED-4249 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Demandante v.
LA SUCESION DE RAFAEL ABREU CORCHADO compuesta por CARMEN MARIA FELICIANO COTTO t/c/c CARMEN M. FELICIANO COTTO por s y en cuota usufructuaria IRIS RAQUEL CORCHADO FELICIANO t/c/c IRIS RAQUEL ABREU FELICIANO JOEL CORCHADO FELICIANO t/c/c JOEL ABREU FELICIANO RAFAEL ANGEL CORCHADO FELICIANO RAFAEL ABREU RODRIGUEZ ELI ISABEL CORCHADO RIVERA DEPARTAMENTO DE HACIENDA DIVISION DE CAUDALES RELICTOS; CENTRO DE RECAUDACIONES DE INGRESOS MUNICIPALES
Demandados CIVIL NUM.: CCD2011-0484 (402). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LA PARTE DEMANDADA: JOEL CORCHADO FELICIANO t/c/c JOEL ABREU FELICIANO y ELI ISABEL CORCHADO RIVERA como herederos de la SUCESION DE RAFAEL ABREU CORCHADO a su ltima direccin conocida FISICA: 108 Calle C, Com. Navas, Arecibo, PR 00612 POSTAL CALLE A BUZON 108, PARC. NAVAS ALTO ARRIBA, ARECIBO, PR 00612. Por la presente se le(s) notifica que se ha radicado en la Secretara de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $102,616.62 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 6.500% anual desde el 1 de febrero de 2010. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Adems la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $10,795.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de nmero 715, otorgada ante el Notario Enrique N. Vela Coln, el da 19 de septiembre de 2005, sobre la finca nmero 19,303, inscrita al folio 52 del Tomo 470 del Registro de la Propiedad de Arecibo, Seccin Primera. Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto que se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto excluyendo el da de la publicacin de este edicto conteste(n) la demanda radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la Contestacin de la Demanda a las oficinas de MARTINEZ & TORRES LAW OFFICES, P.S.C. ATENCION al Lcda. Nathalia M. Rivera Florez P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 009192938; Tel (787) 767-8244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le(s) advierte que si dejare(n) de contestar la Demanda en el perodo de tiempo antes mencionado, podr dictarse contra usted(es) Sentencia en Rebelda, concedindose el remedio solicitado sin ms citarle(s) ni orle(s). Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy MAY 23 2012, en Arecibo, Puerto Rico. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SECRETARIA REGIONAL. ROSA GUZMAN ROMAN, SECRETARIA AUXILIAR.
(CRIM)
MR-5723 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR
MR-5724 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR
MR-5725 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR
MR-5726 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR
DORAL BANK
Parte Demandante VS
DORAL BANK
Parte Demandante VS
DORAL BANK
Parte Demandante VS
SUCESION DE FERNANDO SEDA GARCIA COMPUESTA POR GERMAN NEGRON RAMIREZ, BLANCA IRIS NEGRON RAMIREZ; JOHN DOE I Y RICHARD ROE I COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS SUCESION DE ROSALINA RAMIREZ RAMIREZ COMPUESTA POR ANTONIO RAMIREZ, FERNANDO RAMIREZ, FERNANDO RAMIREZ, ENRIQUE RAMIREZ RAMIREZ, JUDITH RAMIREZ RAMIREZ, ISMAEL RAMIREZ RAMIREZ, JOSE RAMIREZ RAMIREZ, GERMAN NEGRON RAMIREZ, BLANCA IRIS NEGRON RAMIREZ, EDWIN RAMIREZ, ELIZABETH RAMIREZ, ESTHER RAMIREZ, LOREN RAMIREZ, WARDY RAMIREZ; JOHN DOE II Y RICHARD ROE II COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2011-0227 SALON NM.: 503 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: SUCESION DE FERNANDO SEDA GARCIA COMPUESTA POR GERMAN NEGRON RAMIREZ, BLANCA IRIS NEGRON RAMIREZ; JOHN DOE I Y RICHARD ROE I COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS. SUCESION DE ROSALINA RAMIREZ RAMIREZ COMPUESTA POR ANTONIO RAMIREZ, FERNANDO RAMIREZ, FERNANDO RAMIREZ, ENRIQUE RAMIREZ RAMIREZ, JUDITH RAMIREZ RAMIREZ, ISMAEL RAMIREZ RAMIREZ, JOSE RAMIREZ RAMIREZ, GERMAN NEGRON RAMIREZ, BLANCA IRIS NEGRON RAMIREZ, EDWIN RAMIREZ, ELIZABETH RAMIREZ, ESTHER RAMIREZ, LOREN RAMIREZ, WARDY RAMIREZ; JOHN DOE II Y RICHARD ROE II CO-
JOSE COLON MENENDEZ, JUAN COLON MENENDEZ, GERALDINA COLON MENENDEZ T/C/C GERARDINA COLON MENENDEZ, ELSA COLON MENENDEZ TODOS POR SI Y COMO MIEMBROS DE LA SUCESION DE GERERDINA MENENDEZ NOGUERAS T/C/C GERARDINA MENENDEZ NEGUERAS T/C/C GERALDINA MENENDEZ NOGUERAS COMPUESTA ADEMAS POR JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS; 1014 LUQUI, INC.
Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2010-3400 SALON NUM: SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: JOSE COLON MENENDEZ, JUAN COLON MENENDEZ, GERALDINA COLON MENENDEZ T/C/C GERARDINA COLON MENENDEZ, ELSA COLON MENENDEZ TODOS POR SI Y COMO MIEMBROS DE LA SUCESION DE GERERDINA MENENDEZ NOGUERAS T/C/C GERARDINA MENENDEZ NEGUERAS T/C/C GERALDINA MENENDEZ NOGUERAS COMPUESTA ADEMAS POR JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS; 1014 LUQUI, INC.; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan , San Juan , Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, y al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): A. ANOTACIN DE EMBARGO: En Ejecucin de Sentencia de fecha 21 de diciembre de 1988, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, caso civil 88-6422, por concepto de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca, seguido por M&A Financial Corporation vs. Gerardina Menndez Nogueras y Gerardina Coln Menndez, por la suma de $2,739.95, mas intereses, etc. Anotado al tomo mvil 255 de Monacillos Este, finca #913, anotacin E. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 16 de agosto de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y
el uso de las unidades para renta a favor de familias de ingresos moderados, imponiendo reglas y condiciones de los arriendos, por un trmino de veinte aos, sin expresarse valor, segn la escritura nmero 54 otorgada en San Juan, el 23 de septiembre de 1992, ante el Notario Alfredo Castro Mesa. Inscrita al folio mvil 975 de Sabana Llana. Inscripcin Tercera. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 12 de abril de 2010, en el presente caso civil, a saber la suma de $72,267.68 de principal, ms intereses al 6.50% anual desde el da 1ro. de agosto de 2009, ms la suma de $7,650.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de septiembre de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 31 DE JULIO DE 2012 A LAS 10:30 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $76,500.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 7 DE AGOSTO DE 2012 A LAS 10:30 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $51,000.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 14 DE AGOSTO DE 2012 A LAS 10:30 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $38,250.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables.EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 25 de mayo de 2012. PEDRO HIEYE GONZALEZ. Alguacil Supervisor. Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan
51
52
Esquelas y Obituarios
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495
Tel. Isla:
1-(888) 567-1390
Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496
Mayagez
"Cremacin slo en
Celestium"
El principio del amor
Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119
www.celestium.net e-mail: info@celestiumpr.com WILLIAM BONILLA RODRIGUEZ, 67 aos. Natural de Mayagez y residente del Bo. Balboa. Falleci el 8 de junio de 2012 en Mayagez. Sepelio efectuado. PEDRO PEREZ VARGAS, 66 aos. Natural de Mayagez y residente de Urb. Quinto Centenario. Falleci el 8 de junio de 2012 en Mayagez. Fue cremado. LUIS R. CHALUISANT CAMACHO, 59 aos. Natural de Mayagez y residente de Bo. Balboa. Falleci el 12 de junio de 2012 en Rincn. Sepelio maana a las 10:00 a.m. hacia el cementerio Nuevo Municipal. RAMON LUGO SILVA. Natural de Lajas. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin. GILBERTO FELICIANO RAMOS. Natural de Santurce. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin. LUCIA RAMOS RAMOS. Natural de Trujillo Alto. Falleci en Carolina. Recibi cristiana cremacin. RAMON BARTOLOME GONZALEZ VELEZ, 69 aos. Natural de Maricao. Falleci el 9 de junio de 2012 en San Germn. Sepelio efectuado. HECTOR MIGUEL SANCHEZ MEDINA, 54 aos. Natural y residente en Mayagez. Falleci el 9 de junio de 2012 en Mayagez. Sepelio efectuado. MAXIMINO BARBOSA MARRERO, 91 aos. Natural y residente en Mayagez. Falleci el 9 de junio de 2012 en Mayagez. Sepelio efectuado. AURELIO IRIZARRY MARTINEZ, 83 aos. Natural y residente en Mayagez. Falleci el 10 de junio de 2012 en Mayagez. Sepelio efectuado.
Memorial
(787) 832-1313 (787)834-1313
WILTON VICENTY ESCALONA, 84 aos. Natural de Maricao y residente de Los Angeles, CA. Falleci el 30 de mayo de 2012 en Los Angeles, CA. Sepelio efectuado en el Cementerio Viejo Municipal de Mayagez.
787-884-0000 787-854-0000
Servicios desde $850.00 www.casanovafuneral.com
PEDROA. MARRERO PADILLA, 65 aos. Natural y residente de Morovis. Naci el 16 de junio de 1946. Falleci el 9 de junio de 2012. Sus restos sern cremados. FABIAN REYES CABALLERO, 99 aos. Natural y residente de Morovis. Naci el 14 de abril de 1913. Falleci el 11 de junio de 2012. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. hacia el cementerio Valle de los Sueos, Manat. PEDI A LOS TRES ANGELES Encienda tres velas blancas en un plato con agua y azcar por sus tres ngeles protectores (Gabriel, Rafael y Miguel) y haga un pedido. En tres das usted alcanzar la gracia. Mande a publicar al tercer da y observe lo que pasar al cuarto da.
MARGARITA SANTIAGOVAZQUEZ, 89 aos. Natural de Ponce y residente de Arecibo. Falleci el 1ro. de junio de 2012 en Arecibo. Fue cremada. MARIA M. COLON SOLIVAN, 69 aos. Natural de Cayey y residente de North Carolina. Falleci el 2 de junio de 2012 en High Point, NC. Sepelio efectuado. ANGEL L. CARDONA ROSADO, 48 aos. Natural de Mayagez y residente de Arecibo. Falleci el 2 de junio de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. DR. JUSTO P RODRIGUEZ . VALLE, 76 aos. Natural de Camuy y residente de Arecibo. Falleci el 4 de junio de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. PEDRO J. PEREZ TORRES, 76 aos. Natural y residente de Barrio Quebrada, Camuy. Falleci el 8 de junio de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. GLORIA E. SANTIAGO RIVERA, 76 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 10 de junio de 2012 en Arecibo. Sepelio hoy mircoles a las 2:00 p.m. partiendo desde la Funeraria Gonzlez, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo.
ORACION AL DIVINO NIO Rece 7 Padrenuestros y 7 Avemaras y 7 Credos durante 7 das. Pida un imposible y ser favorecido, an sin tener fe. Mande a publicar al 7mo. da.
ARCADIA RIVAS MORALES CALLITA, 87 aos. Natural de Ciales y residente en Catao. Falleci el 10 de junio de 2012 en San Juan. Sepelio hoy a las 10:00 a.m. hacia el Cementerio Municipal Nuevo en Ciales.
53
EL VOCERO / mircoles, 13 de junio de 2012
54
crucigrama
en el Turquestn. 4. Cosa corpulenta. 5. Avivarn el fuego. 7. Labrar. 8. To de Mahoma. 9. Cacahuete. 10. Fuerza hipntica, segn Reichenbach. 11. Especie de violoncelo siams. 15. Tiene conocimiento de una cosa. 16. Personificacin de la primavera entre los griegos. 17. Accin de meditar. 19. Erupcin cutnea leve y pasajera. 22. Quitar la vida. 23. Completar. 25. Libro o cuaderno en que se apunta una cosa para un fin. 26. Utilizarn. 28. Hermano de Can. 33. Rogar o demandar a uno que d o haga algo. 34. Crecida, inundacin.
He aqu un interesante entretenimiento que le traer un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas numrico que revelar su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el nmero de letras es de seis o ms, qutele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, adale tres. El resultado ser su nmero-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su nmero clave, de izquierda a derecha, y aparecer la prediccin diaria que le trae El Pozo de la Dicha.
HORIZONTALES 1. Recostar el viento o la lluvia a las mieses en el campo. 6. Arbol salicceo, propio de lugares hmedos, de madera resistente al agua (pl.). 12. (Jean B. C., 1796-1875) Clebre paisajista francs. 13. Rinoceronte. 14. Sentaban o escriban en lista a uno. 17. Abundancia de hierbas malas de los sembrados. 18. Padecas tos. 20. Descubrir lo que est cerrado u oculto. 21. Domesticar, amansar. 24. Nombre de dos libros del Antiguo Testamento. 27. En este lugar. 29. Cabeza de ganado. 30. Gigante que pretendi asaltar el cielo.
31. (Tupac ...) Clebre insurrecto peruano. 32. Preposicin inseparable que indica separacin. 33. Prefijo que intensifica la significacin de la voz a la que va unido. 35. En ingls, conjuncin "o". 36. Sustancia con que las abejas fabrican las celdillas de sus panales. 37. Gran sacerdote de Israel. 38. Riel, carril. 39. Masa de nieve que cae de la montaa. 40. Prximo, contiguo, colindante. 41. Contar, relatar. 42. Difiri, retard. VERTICALES 1. Antes de Cristo. 2. Smbolo del cobalto. 3. Mar interior del Asia,
Amor es...
55
Lo despiden
Cuba rindi ayer un sentido adis a Tefilo Stevenson, el boxeador que se convirti en el mximo smbolo del deporte aficionado de la isla. Stevenson falleci el lunes de una cardiopata isqumica. Tena 60 aos. Fue tres veces campen olmpico en Munich 1972, Montreal 1976 y Mosc 1980, y tambin gan tres ttulos mundiales amateur.
Oscar de la Hoya se tom un gran riesgo ayer. Anunciar a Vctor Ortiz como el nuevo rival de Sal Canelo Alvarez para el combate del 15 de septiembre en Las Vegas, aun cuando el llamado Vicious tiene un compromiso por delante el da 23 de este mes. El Golden Boy y el Jefe Ejecutivo de su empresa, Richard Schaeffer confirmaron a Ortz como el peleador que sustituir a Paul Williams el Da de la Independencia de Mxico, en el cartel bautizado como Los Reyes del Nocut. Ortiz tiene programado un combate el 23 de junio en el Staples Center de Los Angeles, en donde disputar el vacante cinturn platino welter del Consejo Mundial de Boxeo ante el mexicano Josesito Lpez. Schaeffer y De la Hoya confan en una victoria de Ortiz. Un empate tampoco evitara su pelea con Alvarez quien tena programado medirse a Williams, quien hace unas semanas result paralizado de la cintura hacia abajo tras sufrir un accidente en motora. Ser la primera pelea de Ortiz en las 154 libras. Ortiz, que tiene marca de 29-3-2 y 22 nocuts, viene de una derrota el pasado mes de septiembre ante Floyd Mayweather Jr. Son dos grandes eventos en los que venimos trabajando desde hace un tiempo junto a nuestro match maker Erik Gmez, Richard Schaeffer y yo, coment De la Hoya. Es mi obligacin como ex boxeador y ahora como promotor traer combates interesantes en lo que no haya problema con los jueces, aadi el promotor en clara referencia a la controversial decisin del pasado sbado en el combate entre Manny Pacquiao y Timothy Bradley. Se llamar Los Reyes del Nocut y envolver dos eventos. Sabemos que Vctor tiene un combate contra Josesito Lpez el 23 de este mes y se transmitir en vivo por Showtime. Para m en lo personal, no me gusta hacer peleas como esta, porque sabemos que pelear prximamente y depende de la victoria. Pero sabemos de la calidad de Vctor que es un artista del nocut, asegur.
De la Hoya, aqu, en sus das de peleador, dijo que en su prximo cartel como promotor no necesitarn las decisiones de los jueces.
Canelo Alvarez viene de derrotar por decisin unnime al veterano Sugar Shane Mosley el pasado 5 de mayo en Las Vegas.
No es un secreto de que Oscar de la Hoya haya sido uno de los promotores que se opuso en das recientes a una revisin de la decisin de los jueces en el controversial combate entre Manny Pacquiao y Timothy Bradley el pasado sbado en Las Vegas. El fallo de los oficiales de Nevada, comenz a ser utilizado ayer como estrategia publicitaria de la empresa del Golden Boy de cara a su nuevo evento del 15 de septiembre, en el MGM Grand de Las Vegas y que ser estelarizado por el choque entre Sal Canelo Alvarez y Vctor Ortiz. De la Hoya y el Jefe Ejecutivo de su empresa, Richard Schaeffer, aseguraron que el cartel anunciado ayer, no necesitar de la decisin
de los jueces. Para eso tambin han puesto a disposicin del mejor noqueador de la noche, una incentivo extra de $100 mil. El ttulo del evento es Reyes del Nocut porque pensamos que ser muy importante que los jueces no estn involucrados. Que sean los puos los que decidan por los boxeadores, dijo De la Hoya. Para nosotros es bien importante presentar este tipo de peleas emocionantes al fantico y mucho ms en una fecha tan importante para los mexicanos como lo es el Da de la Independencia de Mxico, agreg. El nombre es perfecto para nuestro evento. Que no haya necesidad de los jueces y que prevalezcan buenas decisiones en lo ms importante para Golden Boy ahora, aadi De la Hoya. El ex pgil y ahora promotor
evadi varias preguntas relacionadas al choque Pacquiao-Bradley. Schaeffer fue su principal escudo. Ninguno de ambos emiti comentarios sobre si vieron ganar o perder a Pacquiao ante Bradley, aunque De la Hoya, ha venido haciendo mltiples comentarios por a red social Twitter. En uno de ellos expres yo siendo Pacquiao estara bien molesto con lo sucedido, con lo que demostr tambin haber visto ganar al filipino. Le daremos un incentivo de $100 mil al mejor noqueador de la noche y que no deje la decisin en manos de los jueces, coment Schaeffer. Los fanticos sern lo que votarn. Schaeffer fue enftico que ni l ni De la Hoya haran declaraciones sobre lo sucedido el sbado en el cartel de Top Rank. Nosotros no estamos aqu para discutir sobre eso. Pero el 15 de septiembre no tendremos ese problema. No se necesitarn las tarjetas para esa pelea, asegur.
SUMINISTRADA
AP / Archivo
56
STANDING MLB
LIGA AMERICANA
Divisin Este Nueva York Tampa Bay Baltimore Toronto Boston
G 35 35 34 31 29
P 25 25 26 30 32 P 27 27 32 34 35 P 26 29 35 35
Pct .583 .583 .567 .508 .475 Pct .550 .542 .467 .414 .407 Pct .574 .532 .435 .426
Divisin Central G Chicago 33 Cleveland 32 Detroit 28 Kansas City 24 Minnesota 24 Divisin Oeste Texas Los Angeles Seattle Oakland Divisin Este Washington Atlanta Miami Nueva York Filadelfia
5 8 81/2
G 35 33 27 26
LIGA NACIONAL
G 36 34 32 32 29 P 23 27 29 29 33 P 27 27 30 32 34 40 P 23 27 30 35 41 Pct .610 .557 .525 .525 .468 Dif. 3 5 5 81/2
Divisin Central G Cincinnati 32 Pittsburgh 32 San Luis 31 Milwaukee 28 Houston 26 Chicago 20 Divisin Oeste
Pct Dif. .542 .542 .508 2 .467 41/2 .433 61/2 .333 121/2 Pct Dif. .629 .557 41/2 .500 8 .407 131/2 .328 181/2
PROBABLES LANZADORES
INTERLIGAS Washington (Strasburg 7-1) en Toronto (Drabek 4-6), 12:37 p.m. Pittsburgh (Correia 2-5) en Baltimore (Matusz 5-6), 7:05 p.m. Boston (Doubront 6-3) en Miami (Nolasco 6-4), 7:10 p.m. Cleveland (D.Lowe 7-4) en Cincinnati (Leake 2-5), 7:10 p.m. N.Y. Yankees (Kuroda 5-6) en Atlanta (T.Hudson 4-2), 7:10 p.m. N.Y. Mets (Dickey 9-1) en Tampa Bay (Price 8-3), 7:10 p.m. Arizona (Miley 7-2) en Texas (M.Harrison 8-3), 8:05 p.m. Detroit (Porcello 3-4) en Chicago Cubs (Garza 2-4), 8:05 p.m. Milwaukee (Wolf 2-5) en Kansas City (Hochevar 3-7), 8:10 p.m. Filadelfia (Hamels 8-3) en Minnesota (Walters 2-1), 8:10 p.m. Chicago White Sox (Peavy 6-1) en San Luis (Lynn 9-2), 8:15 p.m. Oakland (McCarthy 5-3) en Colorado (Outman 0-2), 8:40 p.m. L.A. Angels (C.Wilson 7-4) en L.A. Dodgers (Eovaldi 0-2), 10:10 p.m. San Diego (Marquis 0-1) en Seattle (Noesi 2-6), 10:10 p.m.
Brilla Nova
ATLANTA -(AP)- Ivn Nova asegur que no tuvo su mejor actuacin ayer, sin embargo tuvo un gran desempeo incluso al bate al guiar a los Yanquis de Nueva York de regreso al primer lugar de su divisin. El abridor dominicano se combin con cuatro relevistas al permitir solamente cinco hits y los Yanquis blanquearon 3-0 los Bravos de Atlanta para pasar a compartir la punta de la Divisin Este de la Liga Americana por primera vez en siete semanas. "Quin lo habra pensado?", pregunt el manager de los Yanquis, Joe Girardi. "Pienso que este ao hay mucha paridad en la Liga Americana y hay muchos buenos equipos que van a derrotarse mutuamente. "Nuestros jugadores han hecho un buen trabajo al soportar las cosas. Hemos sufrido algunas lesiones claves y hemos logrado resolver la situacin un
MS INFO. EN VOCERO.COM
57
El veterano jardinero Vladimir Guerrero no pudo ascender al equipo grande de Toronto y ahora se qued sin trabajo.
En libertad Guerrero
A peticin de jugador dominicano, los Azulejos se desprenden de Vladimir Guerrero
TORONTO -(AP)- Los Azulejos de Toronto accedieron ayer a un pedido de Vladimir Guerrero para dejarle en libertad de un contrato de ligas menores. El toletero dominicano, de 37 aos, tena promedio de .303 en ocho partidos con la sucursal de Triple A de los Azulejos en Las Vegas. Toronto pact con Guerrero un contrato de ligas menores el 10 de mayo. Se present al campo de pretemporada en Dunedin, Florida, y particip en cuatro juegos con la sucursal A. No se explic el motivo del por qu Guerrero pidi ser dejado en el libertad. En su trayectoria, Guerrero ha sido seleccionado nueve veces al Juego de Estrellas y ganador del premio al Ms Valioso de la Liga Americana en 2004 con los Angelinos. Su promedio de por vida es de .318 con 449 jonrones y 1.496 impulsadas. El ao pasado, con Baltimore, bate para .290 en 145 juegos. Los Azulejos tambin anuncieron que enviaron a Triple A al infielder brasileo Yan Gomes, quien en 14 juegos bate para .226 con tres jonrones y ocho producidas.
Documents available from: Newspaper Announcement until June 15, 2012 at 4:00pm. Deposit for bid and Contract Documents: $30.00 per bid package The instructions and requirements (Bid Package) governing this procurement process, and other pertinent documents, may be obtained on business day, from 9:00a.m. to 11:30a.m. and from 1:30p.m. to 4:30p.m., at 894 Muoz Rivera Ave., Suite 101, Rio Piedras, PR. All deposits are non-refundable, and shall be in cash, money order, or certified check payable to Management-Administration Services Corporation, in the amount of $30.00 dollars for each set per interested contractor/bidder. For any additional information, you may contact us at 787-274-1100 or by E-mail at mascorp@coqui.net . All interested firms are hereby invited to a PRE-BID MEETING to be held at 894 Muoz Rivera Ave., Suite 101, Rio Piedras, PR. Attendance is not mandatory, but we encourage respondents to participate in the Pre-Bid meeting. All bidders shall be qualified to obtain and submit a Bid Guarantee equivalent to five percent (5%) of the bid amount per each proposal valid for (90) ninety days, in the form of a certified check, a bank draft, or a US Government Bond at par value, or bond from an approved insurance company that appears in the Federal Register (Treasury Listed) Circular 570 and authorized to do business in Puerto Rico. Bids will be received at 894 Muoz Rivera Ave., Suite 101, Rio Piedras, PR, at local time for each bid. Bids submitted after the date and time established above by Management-Administration Services Corporation for opening, shall be recorded as a late bid and retained unopened in the contract file. All bids received on time will be publicly opened and only bidders name and bid amounts will be read aloud, at the above-mentioned date and address. Management-Administration Services Corporation IS AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER that does not discriminate regarding political affiliation, sex, age, national origin, religious creed, civil status, war veteran, handicap or disabled status. Management-Administration Services Corporation reserves the right to reject any or all bids received and to waive any informality in the bidding process. This solicitation complies with most recent HUD procurement requirements in 24 CFR 85.36 (d) (2), Procurement Manual HUD 7460.8, REV-2, and with PRPHA Procurement Manual. Management-Administration Services Corporation will not be liable for any claims, loss, damages or respondent cost resulting from this Invitation for Bid. Awarded bidder shall comply with Davis-Bacon Act (40 U.S.C.276a to 276a-7) as supplemented by Department of Labor Reg. (29 CFR Part 5). No bid should be withdrawn for a period of 90 days subsequent to opening date of the proposals without the consent of the Management Administration Services Corporation.
Documents available from: Newspaper Announcement until June 15, 2012 at 4:00pm. Deposit for bid and Contract Documents: $30.00 per bid package The instructions and requirements (Bid Package) governing this procurement process, and other pertinent documents, may be obtained on business day, from 9:00a.m. to 11:30a.m. and from 1:30p.m. to 4:30p.m., at 894 Muoz Rivera Ave., Suite 101, Rio Piedras, PR. All deposits are non-refundable, and shall be in cash, money order, or certified check payable to Management-Administration Services Corporation, in the amount of $30.00 dollars for each set per interested contractor/bidder. For any additional information, you may contact us at 787-274-1100 or by E-mail at mascorp@coqui.net . All interested firms are hereby invited to a PRE-BID MEETING to be held at 894 Muoz Rivera Ave., Suite 101, Rio Piedras, PR. Attendance is not mandatory, but we encourage respondents to participate in the Pre-Bid meeting. All bidders shall be qualified to obtain and submit a Bid Guarantee equivalent to five percent (5%) of the bid amount per each proposal valid for (90) ninety days, in the form of a certified check, a bank draft, or a US Government Bond at par value, or bond from an approved insurance company that appears in the Federal Register (Treasury Listed) Circular 570 and authorized to do business in Puerto Rico. Bids will be received at 894 Muoz Rivera Ave., Suite 101, Rio Piedras, PR, at local time for each bid. Bids submitted after the date and time established above by Management-Administration Services Corporation for opening, shall be recorded as a late bid and retained unopened in the contract file. All bids received on time will be publicly opened and only bidders name and bid amounts will be read aloud, at the above-mentioned date and address. Management-Administration Services Corporation IS AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER that does not discriminate regarding political affiliation, sex, age, national origin, religious creed, civil status, war veteran, handicap or disabled status. Management-Administration Services Corporation reserves the right to reject any or all bids received and to waive any informality in the bidding process. This solicitation complies with most recent HUD procurement requirements in 24 CFR 85.36 (d) (2), Procurement Manual HUD 7460.8, REV-2, and with PRPHA Procurement Manual. Management-Administration Services Corporation will not be liable for any claims, loss, damages or respondent cost resulting from this Invitation for Bid. Awarded bidder shall comply with Davis-Bacon Act (40 U.S.C.276a to 276a-7) as supplemented by Department of Labor Reg. (29 CFR Part 5). No bid should be withdrawn for a period of 90 days subsequent to opening date of the proposals without the consent of the Management Administration Services Corporation.
Mr. Wilfrido Santiago Capetillo Miguel B. Hernndez Vivoni, Esq. President MAS Corporation Acting Administrator PRPHA-Management Agent Puerto Rico Public Housing Administration Approved by the Puerto Rico Elections Commission CEE-C-12-130
Mr. Wilfrido Santiago Capetillo Miguel B. Hernndez Vivoni, Esq. President MAS Corporation Acting Administrator PRPHA-Management Agent Puerto Rico Public Housing Administration Approved by the Puerto Rico Elections Commission CEE-C-12-130
AP / Archivo
58
Qu qu?
ANTONIO CASSANO
Opinin
Culson: el abanderado
RAFY RIVERA
EL VOCERO
Carlos Narvez
Bayless declarar sin decisin la pelea. El mexicano se march con $300 mil en sus bolsillos, los mismos que quizs utiliz para divertirse hasta las 4:30 de la madrugada cuando fue observado por ste diario bajndose de una limosina Hummer junto a varios amigos y una dama. Arce dijo que le dara la revancha a Rojas, pero todos sabemos que despus de la experiencia del primer asalto eso no suceder, a menos que la Organizacin Mundial de Boxeo ordene la misma. La accin de Arce deja un mal sabor sobre su calidad como campen. Al menos ya sabemos porque le llaman el El Travieso ms all de cualquier otra explicacin. La noche del sbado fue una terrible noche para el boxeo, pero ms an para una Comisin cuya reputacin parece ser las primeras seis letras de esa palabra.
El velocista Javier Culson ser confirmado hoy como el abanderado de Puerto Rico para los Juegos Olmpicos de Londres 2012. Aunque desde hace meses era un secreto a voces, el Comit Olmpico har oficial el nombre del atleta en un actividad en el nuevo Centro de Convenciones de Ponce a partir de las 4:00 p.m. Javier Culson es el abanderado. No hay otro atleta de la delegacin de Puerto Rico como l, dijo una fuente que solicit mantenerse en el anonimato. Culson ha ganado dos medallas en campeonatos mundiales, es el mximo exponente internacional del atletismo, el mejor tiempo en los 400 metros. No hay otro que lo pueda superar. Va a cargar la bandera de Puerto Rico en Londres, agreg la fuente. Culson salt al panorama internacional en el 2009 cuando gan medalla de plata en el Campeonato Mundial de Atletismo de Berln con registro 48.09. En el 2011 gan plata nuevamente en los Campeonatos Mundiales de Corea con tiempo de 48.44. Sin embargo, su mejor marca fue en el 2010 en el Ponce Grand Prix con 47.72.
AP / Chris Carlson
JAVIER CULSON
59
ORIENTACIN
CARRERAS PARA MAANA
1RA. CARRERA 1-1/16 Milla 3 aos
No reclamables 1. Taurina Hctor M. Daz 109 2. Literatura Edwin Gonzlez 117 3. Milwaukee Princess Edwin Castro 117 4. Lupercia Juan Carlos Daz 116 NUESTRA SELECCIN: Milwaukee Princess,Taurina y Literatura.
Consciente de su rol
A menos de dos meses para su compromiso en Londres el velocista se manifiesta confiado
RAFY RIVERA
EL VOCERO
Javier Culson admiti ayer que la presin ya le ha comenzado a hacer compaa de camino a su participacin en los Juegos Olmpicos de Londres 2012. A la misma vez, explic que a menos de 60 das para su gran compromiso, todava no ha logrado mejor condicin fsica, y que lo mejor est por venir. Culson luci dominante en sus pasadas carreras de 400 metros con vallas en Alemania y Oslo, pero manifest que es cuestin de percepcin el que la gente crea que se encuentra en su mejor momento. S hay presin. Es algo que no lo voy a negar, dijo Culson.
Todo atleta tiene presin y ms cuando un atleta est corriendo bien. Eso me ha pasado en aos anteriores y s hay presin. Cada vez que se acerca la fecha me pongo nervioso, tambin me pongo ansioso, pero es de salir de esto. Es algo que no est fcil, agreg. Tengo mucha confianza. Me ha impresionado la manera como he podido controlar mucho mis emociones. Eso me da mayor concentracin, seal Culson. De otra parte, se le manifest su similitud al lado de grandes leyendas del atletismo como medallistas olmpicos especialistas en 400 metros Edwin Moses y Kevin Young. Aqu, el ponceo se quiso despegar de las comparaciones.
2DA. CARRERA
1. Chica De Humo David Rosario 117 2. Secret Paradise Luis Hiraldo 117 3. Royal Repast Christian Santiago 116 4. Xios Marie Alfonso Claudio 117 5. Sayesplease Hctor Berros 116 NUESTRA SELECCIN: Royal Repast, Sayesplease y Chica de Humo.
3RA. CARRERA
Culson particip ayer en una conferencia de prensa del Banco Popular en la que se habl de la nueva campaa publicitaria de esa institucin.
KevinYoung es KevinYoung. Edwin Moses es Edwin Moses. Yo soy Javier Culson. Yo tengo mi patrn de carrera y cada persona tiene su historia y todo el mundo sigue a cada persona. Yo voy a hacer algo diferente, apunt Culson. Sobre su condicin fsica revel que todava no se encuentra en el mximo requerido para Londres 2012. Los Juegos
Olmpicos corrren del 27 de julio al 12 de agosto. Ahora mismo estoy llegando a mi peak. Se supone que ya para finales de junio est en mi peak y en julio ya me est manteniendo. Como estoy ahora me siento bien, estoy en buen ritmo. Lo ms importante de esto es consistencia, no importa el tiempo, indic Culson.
Reclamables a $11,000 1. Ree Rey M. Eddie Santiago 109 2. Timbrazo Juan Carlos Daz 116 3. Chamaco Edwin Castro 118 4. Te Lo Dije Luis Hiraldo 116 5. Dreams And Beers Hctor M. Daz 111 NUESTRA SELECCIN: Timbrazo, Te Lo Dije y Dreams And Beers.
4TA. CARRERA
Reclamables a $15,000 1. Media Lady Carlos Pizarro 118 2. La Codiciada Andy Hernndez 118 3. Toe Shoes Juan Carlos Daz 118 4. Christis Pride Edwin Castro 118 5. Hookedon Karakorum Angel M. Viera 118 6. Check My Cheeks Hctor M. Daz 111 NUESTRA SELECCIN: Christis Pride, Toe Shoes y La Codiciada.
5TA. CARRERA
PROGRAMA HPICO
Reclamables a $5,000 1. Informativa Juan Carlos Daz 116 2. Artesana Eddie Santiago 109 3. Mia Serafina A. Salgado 118 4. Frisky Mia Miguel Snchez 117 5. Sudden Gaby Luis Hiraldo 116 6. Small Valley Edwin Castro 117 7. Ribera Carlos Pizarro 118 8. Divinidad Jos A. Hernndez 116 9. Mini Estrella Hctor M. Daz 111 10. Flor De Ainoa Rafael Jimnez 116 11. Provinciana Christian Santiago 116 12. Mondariz Star David Rosario 116 NUESTRA SELECCION: Ribera, Provinciana y Sudden Gaby.
6TA. CARRERA
Reclamables a $11,000 1. DWildcat Star Luis Hiraldo 116 2. Kirby Hctor Berros 120 3. Espectacular Way Edwin Gonzlez 118 4. Infanta A. Salgado 116 5. Ramonita M Juan Carlos Daz 120 6. Purim Festival Hctor M. Daz 113 7. Soly Sash Ortiz 116 8. Successful Talent Andy Hernndez 116 9. British Queen Carlos Pizarro 120 10. Sweet Azarel Christian Santiago 120 NUESTRA SELECCIN: Ramonita M, Espectacular Way y Sweet Azarel.
7MA. CARRERA
Reclamables a $3,500 1. Unsung Song Hctor M. Daz 111 2. Abuelotonto Carlos Pizarro 116 3. Smart Training Jos A. Hernndez 118 4. Rob N Jeff Luis Hiraldo 118 5. Pogos Prize Miguel Snchez 118 6. Denominador Comn Hctor Berros 119 7. Midas Secret Benjamn Lpez 118 8. Gibson Creek Christian Santiago 118 9. Gaara Israel Ayala 118 NUESTRA SELECCIN: Denominador Comn, Unsung Song y Gibson Creek.
RECOMENDACIONES
PARA EL POOL CUADRO $3.00
2da. Royal Repast 3ra. Timbrazo y Te Lo Dije 4ta. Christis Pride y Toe Shoes 5ta. Ribera 6ta. Ramonita M, Espectacular Way y Sweet Azarel 7ma. Denominador Comn 2da. 3ra. 4ta. 5ta. 6ta. 7ma.
PAPELETA
Royal Repast Timbrazo Chrsitis Pride Ribera Ramonita M Denominador Comn
PARA CONSERVADORES:
Royal Repast y Denominador Comn en segunda.
60
PRIMERA RONDA
Rusia Rep. Checa Polonia Grecia J 2 2 2 2 GRUPO A G E P GF GC PTS 1 1 0 5 2 4 1 0 1 3 5 3 0 2 0 2 2 2 0 1 1 2 4 1
VARSOVIA - Mientras sus seguidores se enfrascaban en rias afuera del Estadio Nacional de Varsovia y empaaban as la Eurocopa, Polonia y Rusia empataron ayer 1-1 en un encuentro trepidante entre dos acrrimos rivales. La polica inform que 10 personas resultaron heridas y ms de 100 fueron detenidas tras los choques violentos en la capital polaca, luego que los hinchas rusos marcharon hacia el estadio para presenciar un encuentro de alta tensin con su viejo rival. Alan Dzagoev dio a Rusia la ventaja a los 37 minutos, con un cabezazo que pareci encaminar a su seleccin a los cuartos de final, peinando la pelota hacia el segundo palo tras un tiro libre cobrado por Andrei Arshavin. Pero Jakub Blaszczykowski empat por los coanfitriones a los 57 cuando factur una sensacional gol al prender la pelota con un zurdazo al segundo palo. En el otro partido del grupo, Rapblica Checa se impuso 2-1 a Grecia para revivir sus esperanzas. Los griegos, que se coronaron en la Euro de 2004, quedaron hundidos en el stano del Grupo A. En Wroclaw, Peter Jiracek y Vaclav Pilar anotaron en los primeros seis minutos para poner en ventaja a los checos, que debieron esforzarse para salvaguardar la victoria, pues Fanis Gekas aprovech un error del arquero Petr Cech, poco
despus del intermedio. Grecia necesita ahora vencer a Rusia en su ltimo partido para clasificarse a los cuartos de final, luego de abrir su participacin con un empate 1-1 ante Polonia. Mientras se disputaba el partido entre Grecia y Repblica Checa, Varsovia era una olla de presin, ya que una multitud de rusos cruz el Ro Vistula, en una muestra de patriotismo considerada una provocacin por muchos polacos. En Polonia hay resentimiento
ante las ocupaciones y matanzas que el pas ha sufrido a manos de sus vecinos. Resonaron las sirenas y estallaron numerosas bengalas, mientras la polica emple caones de agua y gases lacrimgenos para combatir los disturbios. Aficionados rivales se enfrentaron antes de lo que se prevea como el encuentro de mayor tensin en la primera ronda de la Euro. Durante el partido, hinchas polacos atacaron a un grupo de rusos, que respondieron violentamente. Decenas de hinchas se
agredieron a patadas y puetazos. En otro incidente, la polica polaca dispar balas de goma y gases lacrimgenos contra un grupo de jvenes polacos que se enfrentaron y les lanzaron botellas cerca de una plaza donde unas 100,000 personas observaban el partido en pantallas gigantes.
Martes, 12 de junio En Wroclaw, Polonia Repblica Checa 2, Grecia 1 En Warsaw, Polonia Polonia 1, Rusia 1
J 1 1 1 1
GRUPO B G E P GF GC PTS 1 0 0 1 0 3 1 0 0 1 0 3 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0
Mircoles, 13 de junio En Lviv, Ucrania Dinamarca vs. Portugal, 12:00 p.m. En Kharkiv, Ucrania Holanda vs. Alemania, 2:45 p.m.
J 1 1 1 1
GRUPO C G E P GF GC PTS 1 0 0 3 1 3 0 1 0 1 1 1 0 1 0 1 1 1 0 0 1 1 3 0
Jueves, 14 de junio En Poznan, Polonia Italia vs. Croacia, 12:00 p.m. En Gdansk, Polonia Espaa vs. Irlanda, 2:45 p.m.
J 1 1 1 1
GRUPO D G E P GF GC PTS 1 0 0 2 1 3 0 1 0 1 1 1 0 1 0 1 1 1 0 0 1 1 2 0
Viernes, 15 de junio En Kiev, Ucrania Suecia vs. Inglaterra, 12:00 p.m. En Donetsk, Ucrania Ucraina vs. Francia, 2:45 p.m.
AP / Matt Dunham
Jakub Blaszczykowski celebra luego de marcar el tanto de Polonia en el empate 1-1 con Rusia.
61
RAFY RIVERA
EL VOCERO
GUAYNABO - La ausencia de Larry Ayuso a los entrenamientos del preseleccionado de baloncesto por segundo da consecutivo en el coliseo Mario Quijote Morales ha dado mucho de que hablar. Aunque no lo expres directamente, Ricardo Carrillo, miembro del comit directivo del equipo de Puerto Rico, se mostr sorprendido por la no comparecencia del jugador. La lnea de Carrillo lo dijo todo. Lo he llamado en varias ocasiones y le he envado mensajes de texto. Est haciendo unas diligencias personales, dijo Carrillo. La atencin sobre la figura de Ayuso se debe a que su posible aparicin a los entrenamientos representara su regreso al equipo boricua, tras el bochornoso incidente del 2010. Ese ao, Ayuso y Christian Dalmau abandonaron el quinteto un da antes de partir hacia el Mundial de Baloncesto de Turqua. Por tal accin, ambos fueron multados y suspendidos por el resto de competencias del ciclo olmpico. Para este evento del Centrobasket, Ayuso es elegible para volver al equipo. El tambin escolta estelar de los Capitanes de Arecibo fue por aos figura central en el seleccionado, pero ante la llegada de nombres como Jos Juan Barea y Andrs Ortiz, su tiempo de juego comenz a disminuir. Fue precisamente el tema de los minutos en cancha lo que desat la rabia de Ayuso contra el equipo de Puerto Rico y su entonces dirigente Manolo Cintrn. El dilema del preseleccionado es que al presente no tienen una idea final de que jugadores estarn integrando en conjunto boricua. Al menos as lo expres Flor Melndez, dirigente de Puerto Rico. Los entrenamientos de la preseleccin se han dividido en dos sesiones. Una a las 10:00 a.m. en Guaynabo y otra a las 7:00 p.m. en Trujillo Alto. El quinteto de boricua tiene que estar listo al menos para el viernes, ya que a partir del lunes 18 de junio comenzarn su participacin en el Torneo CENTROBASKET Centrobasket FEMENINO 2012 en el coliMartes 12 de junio de 2012 seo de Puerto Trinidad Tobago vs. Cuba, ayer Rico. El campeonato terMxico vs. El Salvador, ayer mina el 24 de RD vs. Islas Vrgenes, ayer junio, y luego PR vs. Jamaica, ayer apuntan al Mircoles 13 de junio Repechaje de I.Vrgenes vs.Trindad Tobago, 1:30 p.m. Venezuela. Jamaica vs. Mxico, 3:45 p.m. Para el Centrobasket 2012, Cuba vs. RD, 6:00 p.m. Puerto Rico no El Salvador vs. PR, 8:15 p.m. contar con los Jueves 14 de junio servicios de CarCuba vs. Islas Vrgenes, 1:30 p.m. los Arroyo, NatJamaica vs. El Salvador, 3:45 p.m. han Peavy y RD vs. Trinidad Tobago, 6:00 p.m. John Holland, entre otros. PR vs. Mxico, 8: 15 p.m.
Se queda Juanchi
CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO
Los Patriotas de Lares, subcampeones del Voleibol Superior Masculino, anunciaron ayer la contratacin de Juan Juanchi Figueroa de cara a la temporada que inician el prximo 19 de septiembre. El apoderado de los Patriotas, Orlando OrlyGonzlez explic que Figueroa haba recibido ofertas para jugar en las ligas de Italia, Grecia, Francia y Korea, pero que su deseo por conquistar un ttulo en la liga local vali ms. Su deseo de ganar un campeonato con los Patriotas y ayudar a la Liga Superior Masculino jug un papel importante al momento de tomar la decisin, explic Gonzlez. Figueroa se suma a un buen ncleo de jugadores entre los que figuran Howard Garca, Sal Morales, Orlando Irizarry, Nestor Bracero, Cristopher Lpez y Jos El Diablo Alvarado.
El veterano canastero viene de participar en la serie final del BSN, donde sus Capitanes de Arecibo fueron destronados por los Indios de Mayagez.
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO MUNICIPIO AUTNOMO DE GUAYNABO Legislatura Municipal de Guaynabo
AVISO
AVISO
El Programa Head Start de la Primera Iglesia Bautista de Santurce, anuncia el auspicio del Programa de Alimentos para el Cuidado de Nios y Adultos. Los servicios de alimentacin estn disponibles para todos los nios matriculados sin importar su raza, color, origen nacional, sexo, edad o impedimento. No existe discriminacin en el servicio de comidas, requisitos de admisin y en el uso de facilidades. Cualquier queja de discriminacin se enviar por escrito inmediatamente a: USDA, Director Office of Civil Rights Room 326-W, Witten Building 1400 and Independence Avenue SW, Washington, D.C. 20250-9410, o llame libre de costo al (866) 632-9992 (voz). Personas con impedimento auditivo o de habla, pueden comunicarse a USDA a travs del sistema de relevo telefnico federal al (800) 877-8339 o (800) 845-6136 (Espaol). USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades para todos. La elegibilidad para el reembolso de comidas gratis es efectiva desde el 1 de julio de 2012 hasta el 30 de junio de 2013. Los servicios se ofrecern en las siguientes facilidades: Nombre: Programa Head Start, Primera Iglesia Bautista de Santurce Direccin: Calle Ernesto Cerra #706, Parada 15, Santurce, PR 00907 Nombre del Director: Prof. Vivian M. Bez Telfono: 787-724-8330
La siguiente Ordenanza Nm. 278, Serie 2011-2012, ha sido aprobada por la Legislatura Municipal de Guaynabo el da 31 de mayo de 2011, y aprobada por el Hon. Hctor O'Neill Garca, Alcalde, el da 4 de junio de 2012. ORDENANZA DE LA LEGISLATURA MUNICIPAL DE GUAYNABO, PUERTO RICO, PARA AUTORIZAR AL ALCALDE DEL MUNICIPIO AUTONOMO DE GUAYNABO, A DECLARAR ESTORBO PUBLICO AQUELLAS EDIFICACIONES, SOLARES YERMOS Y CASAS OCUPADAS O DESOCUPADAS QUE, POR SU ESTADO DE RUINA O DETERIORO, ATENTE CONTRA LA SEGURIDAD Y SALUD DE RESIDENTES Y/O DE LA CIUDADANIA EN GUAYNABO; PARA ESTABLECER UN PROCEDIMIENTO ADECUADO PARA DISPONER DE LAS MISMAS; PARA APROBAR EL REGLAMENTO SOBRE DECLARACION Y ERRADICACION DE ESTORBOS PUBLICOS EN EL MUNICIPIO AUTONOMO DE GUAYNABO; PARA DEROGAR LA ORDENANZA NUM. 114, SERIE 2011-2012, Y PARA OTROS FINES. Cualquier persona interesada podr obtener copia certificada del texto completo de esta Ordenanza en la Oficina de la Secretara de la Legislatura Municipal, previo el pago de los derechos correspondientes.
62
OKLAHOMA CITY- El ya preligroso RussellWestbrook encontr otra dimensin a su juego, ayudando al Thunder de Oklahoma City a llegar a la Final de la NBA. Primero, el armador Todos Estrellas era una amenaza para llegar al canasto en cualquier momento. Entonces, aadi un tiro a media distancia para mantener fuera de balance a la oposicin. Ahora, est evitando las malas decisiones que eran la mayor debilidad en su juego. Siempre he dicho que son un buen equipo, pero Russell Westbrook es quien los hace especial, ya que no hay nadie como l en la NBA, dijo el estelar defensa del Heat, Dwyane Wade. Personalmente, creo que es el jugador ms atltico en la NBA con lo que hace, como lo hace y lo rpido que lo hace. Luego de sobrevivir la constante amenaza de Rajon Rondo y sus triple dobles durante la final de la Conferencia del Este, el Heat tendra sus manos llenas desde anoche con la posicin uno otra vez. La Final de la NBA abri el martes por la noche en Oklahoma City. Westbrook trae a la mesa su propio triple ataque, con su gran
velocidad, su intensidad defensiva y un tiro a distancia que puede ser letal. Y si sigue evitando los turnovers, ser ms difcil de detener. Sus 1,097 turnovers durante su carrera de cuatro aos son la mayor cantidad para un jugador de NBA durante ese tramo una estadstica relativa considerando que no ha perdido ninguno de los 312 partidos jugados. Su promedio de turnovers por juego estuvo entre los 10 peores durante sus cuatro temporada, y fue el peor la campaa pasada con promedio de 3.9 por desafo. Pero durante los playoffs
comete una tercera parte menos de turnovers, aumentando levemente sus totales de asistencias. Ya ves donde estamos. Estamos en la final gracias a Russell, a nuestro lder, a nuestro armador, coment su compaero en el Thunder, James Harden. Ha realizado un trabajo fenomenal a la hora de controlar el baln, haciendo el pase extra, y cuando tiene la oportunidad de tirar o penetrar, ataca a la oposicin. Ha hecho un gran trabajo y espero lo contine haciendo. Miami tuvo que sudar en la final del Este contra Rondo,
WESTBROOK EN NMEROS
Temporada regular Ao PPJ APJ RPJ TOVPJ 2009 15.3 5.3 4.9 3.3 2010 16.1 8.0 4.9 3.3 2011 21.9 8.2 4.6 3.9 2012 23.6 5.5 4.6 3.6 Playoffs Ao PPJ APJ RPJ TOVPJ 2010 20.5 6.0 6.0 2.3 2011 23.8 6.4 5.4 4.6 2012 21.7 5.6 5.1 2.3
FINAL NBA
El armador Todos Estrellas de Oklahoma City promedia 21.7 tantos y 5.6 asistencias en la postemporada, disminuyendo sus balones perdidos en el proceso.
quien promedi 20.9 puntos, 11.3 asistencias y 6.9 rebotes por juego en la contienda. El Heat pudo ganar a pesar de un esfuerzo de 44 puntos, 10 asistencias y ocho rebotes de Rondo en el segundo juego y un triple doble en el sptimo desafo. Fue el sexto triple doble en un sptimo juego y el primero desde que -quin ms?- Westbrook lo hizo en las semifinales del Oeste del ao pasado contra Memphis. Los otros en lograr la faena son Larry Bird, Jerry West, James Worthy y Scottie Pippen. Mi trabajo es asegurar que ganemos, dijoWestbrook, quien promedia 21.7 tantos, 5.6 asistencias y 2.3 turnovers en los playoffs. As que, lo que tenga que hacer para ganar, eso es lo que har. Wade esperaba recibir la oportunidad de defender a Westbrook en ocasiones, y piensa que Miami tendr que utilizar diferentes esquemas defensivos para frenarlo. No estar todo en los hombros del armador titular del Heat, Mario Chalmers, al igual que no lo estuvo contra Rondo en la serie contra Boston. Ha sido divertido. Para ser el mejor, tienes que ir contra el mejor. Busco ser uno de los armadores elite en la liga, mencion Chalmers. Westbrook promedi 20.5 puntos en los dos partidos de temporada regular contra el Heat, pero estuvo ineficiente. Acert apenas 13 de 42 tiros, y tuvo ocho asistencias contra ocho turnovers. Sin embargo, coach Scott Brooks dijo que entiende que el impacto de Westbrook va ms all de los nmeros. Muchas veces se enfocan demasiado en las cosas malas, seal. Pero en verdad creo que las cosas que hace, brinda energa, pasin, entusiasmo a las prcticas, y lo carga al partido para contagiar a sus compaeros. El virazn de Westbrook ha llevado a una dramtica mejora para su equipo en la postemporada. Luego de cometer la mayor cantidad de turnovers en la liga durante la temporada regular, Oklahoma City tiene el segundo total ms bajo en los playoffs y el mejor margen de turnovers para cualquier equipo. Ha mejorado tomando decisiones, y eso nos ayuda, indic el delantero Nick Collison.
AP
63
BREVE NBA
HISTORIAL DE LOS SUPERSONICS
Ao de fundacin: 1968 Rcord: 1,745-1,585 22 apariciones en los playoffs Campen: 1979 Subcampen: 1978, 1996 Jugadores claves: Dennis Johnson Jack Sikma Dale Ellis Xavier McDaniel Gary Payton Detlef Schrempf Nate McMillan Shawn Kemp
Jason Reid es uno de muchos fanticos en Seattle que an sufren la mudanza de los SuperSonics a Oklahoma City, donde se convirtieron en el Thunder.
Recuerdan a los
El antiguo hogar del Thunder en Seattle todava sufre la mudanza de su ex equipo
TIM BOOTH
The Associated Press
SuperSonics
SEATTLE - Antes de convertirse en aclamados cineastas de documentales, Adam Brown y Jason Reid slo eran fiebrus del baloncesto. Y siendo aficionados de las canastas, Brown y Reid puede apreciar la manera que Oklahoma City juega. Pero todo lo que hace falta es una imagen del dueo Clay Bennett o una mencin de la pasada encarnacin de Oklahoma City como los SuperSonics de Seattle para recordarles por qu nunca ovacionarn por el Thunder. Si este equipo estuviera aqu seran el ms divertido y excitante quinteto de mirar en la liga. Ha sido muy difcil apoyar contra un equipo juega un baloncesto existante, dijo Brown, quien fue el co director del documental Sonicgate, crnica de la salida de los SuperSonics en el 2008. Ver a Oklahoma City ganar la corona de la Conferencia del Oeste la semana pasada fue demasiado duro para los fanticos de Seattle. Ahora en la finales de la NBA que inici ayer contra Miami y la oportunidad de que en slo cuatro aos despus de un feo divorcio de la ciudad de Seattle, el Thunder podra ser campeones de la liga, lo que podra torcer la navaja figurativamente para los seguidores de los Sonios todava resentidos por el vuelo de la franquicia. Fuera de Florida de sur, no habra una coleccin de fanticos del Heat por la siguientes dos semanas como en el Noroeste de Pacfico. Quin dira que en Seattle sera locura con LeBron James y el resto de las estrellas de Miami? El as de los Marineros de
El estelar Kevin Durant es uno de dos canasteros activos del Thunder en debutar con los SuperSonics.
desaparecidos Sonics, quienes participaron en finales corridas a finales de la dcada de los 70, ganando el nico campeonato de la franquicia en el 1979. Nick Collinson y Kevin Durant son los nicos jugadores del Thunder que jugaron por los Sonics de Seattle. Collison, que viven en dicha cuidad en la temporada muerta ha estado con la franquicia desde el 2004, mientras que Durant jug su temporada de novato en Seattle. Todava recordamos todo, los equipos en Seattle que iban a finales y ganaron la corona en 1979, los Gary Paytons, los Shawn Kemps, los Detlef Schrempfs, los muchachos que jugaron en esta organizacin. Pero se siente bien de tener la oportunidad de llevarle algo a Oklahoma City, dijo Durant.
AP
Dolorosas memorias
Lo que parece irritar ms a los residentes de Seattle es escuchar referencias de la historia de los Sonics, lo que Oklahoma City comparte como parte de trato hecho con Seattle. As que cuando los anunciadores de televisin dicen que es la primer aparicin de la franquicia Thunder desde 1996, cuando los Sonics perdieron en seis juegos contra los Bulls de Chicago, se suma al dolor. Est aquel equipo campen que tuvimos aqu en Seatlle, Habra sido bueno dejarlo aqu, dijo Steven Rupp, quien vive en el rea de Quen Anne cerca de la antigua casa de los Sonics, la KeryArena, y recuerda cuando los Sonics jugaban cerca de su vecindario.
JERRY SLOAN
Seattle Flix Hernndez, que tiene como pedestal camisetas del Heat y memorabiblia en su armario del clubhouse, dijo que su cuenta de Twitter estaba llena el sbado en la noche de fanticos de Seattle a favor del Heat en la final. Yo ganar. Ellos ganarn. Tendremos dos victorias el martes, dijo Hernndez, quien lanz ayer por los Marineros en la misma noche del primer juego en Oklahoma City. Hay poca conexin que permanece entre el reciente equipo del Thunder y los
Venden a Grizzlies
El dueo mayoritario Michael Heisley lleva tiempo tratando de vender sus Grizzlies de Memphis a la persona correcta, y el billonario de Illinois encontr su comprador. Robert J. Pera, un billonario de 34 aos de edad de California. Heisley anunci que lleg a un acuerdo para vender al equipo de NBA que trajo de Vancouver a Memphis en el 2001 a un grupo encabezado por Pera. ESPN.com report que la venta sera por aproximadamente $350 millones Los Grizzlies tuivieron 41-25 este ao y llegaron a los playoffs por segundo ao corrido.