1

VOGAIS DO PORTUGUS




CORONAIS
/ANTERIORES
DORSAIS /
CENTRAIS
DORSO-
LABIAIS /
POSTERIORES
ALTA I I u u
MDIA-ALTA c c o o
MDIA-BAIXA c + +
BAIXA a



1. Nasalidade:

I / I r[I] / r[I ]m
c / c rem[c]dar / rem[c ]ndar
+ + c[+]ma c[+]ma
o / o r[o]dar / r[o ]ndar
u / u m[u]do / m[u]ndo









2



2. Ressonncia nasal ps-voclica:

Muitos dialetos, como o paulistano, prolongam a
nasalidade com um segmento posterior que lhe
homorgnico, na chamada assimilao progressiva; j
outros antecipam o ponto de articulao da
consoante seguinte no processo de assimilao
regressiva:


!ILai !I'Lai !I
p
Lai
cjadv c'jadv c
j
jadv
pI+lv pI+
n
lv
obiu o`biu o
m
biu
!udu fu `du !u
n
du


3. Origem da nasalidade das vogais:

a) queda do [ n ] intervoclico

la[]a > la > l [I] (lanfero)
bo[]u > bo > bom [bv] (bonssimo)
ma[]u > mo [mv] (manual)


3



b) presena de consoantes nasais em coda

ru[]pere > romper
ve[]tu > vento
ma[]cu > manco

Dessa perspectiva diacrnica resulta a teoria de
que as vogais so nasalizadas e no nasais.
(Mattoso Cmara)


Plurais do ditongo nasal o:

manu > m-o > mo manus > m-os > mos
cane > can > co canes > c-es > ces
leone > leon > leo leones > le-es > lees



4. Abertura/ Altura:


TNICAS PRETNICAS PS-TNICAS
FINAIS
I u I u i u
c o c o
c (+)

a a v
4






I / c p[I]so / p[c]so
I c [I]spera [c]spera, p[I]rigo p|c|rigo
'leit|i| quent|i| leit[c] quent[c] - norte do PR

c / c colh[c]r / colh[c]r
c c p[c]teca p[c]teca , m[c]gera m[c]gera
harmonizao voclica

r[c]pblica, m[c]lo, f[c]jo
a / + m[a]ca / m[+]ma, c[a]bo / c[+]no,
s[a]ga / s[+]nha
a + m[a]madeira m[+]madeira, enc[a]nado
enc[+]nado, ass[a]nhado ass[+]nhado
o / f[o]rma / f[]rma
o b[o]lota b[]lota , f[o]foca f[]foca
harmonizao voclica

c[]luna, p[]luio, tr[]voada

u / o m[u]rro / m[o]rro; c[u]rado / c[o]rado
u o b[u]nito b[o|'nito, pr[u]cura pr[o]cura
norte do PR - vent[o] fri[o] vent[u] fri[u]
5




Casos de reduo sem harmonizao voclica:

b[u]neco, b[u]lacha, b[u]cado, b[u]teco, m[u]leque,
m[u]eda, m[u]queca, m[u]rango

Arredondamento dos lbios precedida de uma
consoante bilabial.

5. Origem das vogais Latim: vogais longas e
breves

Ainda no latim, as vogais breves sofreram abaixamento:

I u
I > i u > u

c o
c > c o >

a
a

No Portugus, as formas intermedirias das vogais
breves se fundem:

i u a
> c > o > a
c o a
6




Alm disso, os ditongos e o tambm se reduziram
mdia baixa [c] e mdia alta [e]

Exemplos:

fIcu > f[I]go pace > p[a]z
sIccu > s[c]co latu > l[a]do
rete > r[c]de rosa > r[]sa
fodum > f[c]io sapore > sab[o]r
dece > d[c]z gutta > g[o]ta
ccum > c[c]go securu > seg[u]ro


J em galego-portugus, o sistema das pretnicas
reduzia-se a cinco fonemas, e o das tonas finais a trs:
[ c, a, o ] sendo as mdias bem fechadas.


6. Harmonia voclica

1. grau de abertura + baixo da vogal [a] influencia o
abaixamento das mdias;
2. grau de abertura + alto das vogais [I, u] influencia no
alamento das mdias.

7



H inmeros exemplos dessa harmonia na formao do
gnero feminino:

p[o]rco p[]rca [c]le [c]la
p[o]rto p[]rta s[o]gro s[]gra
-oso/-osa gost[o]so gost[]sa
-osto/-osta op[o]sto op[]sta

H, entretanto, contra-exemplos:
demag[o]go demag[o]ga
-ora: profess[o]ra, tradut[o]ra, selad[o]ra

E oscilaes:
poa, crosta, bodas, pecha, extra, alcova

No plural, ocorre fenmeno anlogo do feminino,
tambm com oscilaes:

gost[]sos, perig[]sos, vagar[]sos, op[]stos, disp[]stos,
comp[]stos