Anda di halaman 1dari 27

LOS BIENES El concepto de bien supone previamente la nocin de cosa.

En principio puede decirse que es cosa todo aquello que no es persona, o mejor , hablando en trminos positivos, cosa es todo aquello que tiene existencia en el mundo material, ya sea en forma corporal o espiritual, natural o artificial, real o abstracta. De lo dicho, debemos desprender que la expresin cosa es el gnero siendo los bienes una de sus especies. En efecto, no todas las cosas son bienes sino para que lo sean se requiere que las cosas, pudiendo procurar al hombre una utilidad sean susceptibles de apropiacin privada, es decir dos son las caractersticas fundamentales de los bienes que sean UTILES y que sean APROPIABLES. De esas dos caractersticas la ms importante es la circunstancia de poder ser objeto de propiedad privada y no tanto el hecho de producir utilidad al hombre pues hay cosas como el aire, el sol, el alta mar, que producen gran utilidad y que no obstante ello, no son bienes por no ser objeto de apropiacin por los particulares. DIVERSAS CLASIFICACIONES DE LOS BIENES 1. En atencin a como pueden ser CORPORALES y Bienes INCORPORALES. percibidos distinguimos entre: Bienes

En conformidad al artculo 565 CC. Los Bienes consisten en cosas corporales e incorporales.
Corporales: son las cosas que tienen un ser real y pueden ser percibidas por los

sentidos como una casa o un libro.


Incorporales: son las que consisten en meros derechos como los crditos y las

servidumbres activas. Las cosas incorporales como se desprende del concepto no pueden ser percibida por medio de los sentidos sino mental o intelectualmente. Se ha criticado esta clasificacin, pues no es posible colocar de un lado a las cosas, y del otro a los derechos, es decir, dos categoras de naturaleza profundamente diversas. La importancia de la clasificacin de las cosas en corporales e incorporales reside en que dos modos de adquirir que son la ocupacin y la accesin se aplican slo a las cosas corporales. Cosas corporales El artculo 566 nos dice que las cosas corporales se dividen en MUEBLES e INMUEBLES. Esto es que las cosas corporales muebles se clasifican en muebles o inmuebles segn si pueden o no transportarse de un lugar a otro.

MUEBLES son las que pueden transportarse de un lugar a otro, sea movindose

ellas mismas como los animales (que por eso se llaman semovientes), sea que slo se muevan por una fuerza externa como las cosas inanimadas Se subclasifican en: Semovientes: Se pueden transportar por s mismas como los animales Inanimadas : no se pueden transportar por s mismas, necesitan de una fuerza externa. Sin embargo, como veremos ms adelante, hay cosas que siendo muebles por su naturaleza, el legislador las considera inmuebles atendiendo al fin a que estn destinadas (art. 570)
INMUEBLES: o tambin llamadas fincas o bienes races son las cosas que no

pueden transportarse de un lugar a otro, como las tierras y las minas y las que adhiere permanentemente a ellas como los edificios, los rboles. Las casas y heredades se llaman predios o fundos. (art. 568) Importancia de esta clasificacin Tanto las cosas muebles como las inmuebles tiene dentro de nuestro cdigo, una distinta reglamentacin basada ms bien en razones histricas que practicas. En efecto, en la poca en que se dict el cdigo francs, que sirvi de modelo al nuestro, la nica propiedad apreciada era la inmueble, la territorial, al par que a las cosas muebles se les atribua una escasa importancia. Actualmente, la situacin ha variado fundamentalmente: los bienes muebles no slo se han colocado en un pie de igualdad con los inmuebles, sino que las modernas legislaciones le dan una cierta preferencia, basadas todas ellas en el gran desarrollo de la industria y el comercio y en el afn legislativo de proteger por igual todos los bienes que tiendan a prestar utilidad al hombre. Nuestro Cdigo como se ha dicho otorga una gran preferencia a los inmuebles y ello se manifiesta en las siguientes diferencias: a) LA VENTA DE BIENES RAICES, ES SOLEMNE, debe efectuarse por escritura pblica, mientras que la de los muebles es un simple contrato consensual. (art. 1801) b) LA TRADICION DE LOS INMUEBES SE EFECTA POR LA INSCRIPCION EN EL REGISTRO DEL CONSERVADOR DE BIENES RACES (art. 686); la de los muebles por la simple entrega material. c) LA PRESCRIPCION ADQUISITIVA ORDINARIA PARA LOS INMUEBLES ES DE 5 AOS, para los muebles se requieren solo 2 aos.

d) EN MATERIA DE SUCESION POR CAUSA DE MUERTE, LOS HEREDEROS NO PUEDEN DISPONER DE LOS INMUEBLES MIENTRAS NO SE LE HAYA OTORGADO LA POSESION EFECTIVA Y SE HAYAN PRACTICADO LAS INSCRIPCIONES QUE CONTEMPLA EL ARTICULO 689. Estas exigencias no se aplican a los bienes muebles. e) LA VENTA DE LOS BIENES RACES DEL PUPILO DEBE HACERSE EN PUBLICA SUBASTA Y PREVIO DECRETO JUDICIAL (artculos 393 y 394) requisitos que no rigen para la generalidad de las cosas muebles. f) LA ACCIN RESCISORIA POR LESIN ENORME SOLO PROCEDE EN LA COMPRAVENTA O PERMUTA DE BIENES RACES (art. 1891) g) EN MATERIA DE SOCIEDAD CONYUGAL porque mientras los muebles que los esposos aportan al matrimonio o que los cnyuges adquieren a cualquier titulo durante el, entran a formar parte de la sociedad conyugal, los bienes races que se hayan percibido o que se adquieran durante el matrimonio a ttulo gratuito permanecen en el haber del respectivo cnyuge. h) EN LO REFERENTE A LAS CAUCIONES LA PRENDA RECAE SOBRE MUEBLES, LA HIPOTECA RECAE SOBRE INMUBLES, esto ltimo por regla general porque por una razn histrica en el derecho martimo existe la hipoteca naval, que recae efectivamente sobre las naves mayores, que son muebles, lo propio sucede en el derecho aeronutico donde se pueden constituir hipoteca sobre aeronaves. ( art. 2384, 2407 CC, art. 866 C.Com, 114 C.aer.) i) EN MATERIA DE USUFRUCTO, el usufructo que haya de recaer sobre inmuebles por acto entre vivos debe otorgarse por instrumento publico inscrito. j) EN MATERIA DE MODOS DE ADQUIRIR, POR LA OCUPACIN SOLO PUEDEN ADQUIRIRSE MUEBLES, y para la accesin se contemplan normas distintas para la accesin de muebles y la accesin de inmuebles. K) EN MATERIA PENAL tambin tiene importancia para la distincin de los delitos de robo y hurto que recaen sobre muebles en cambio la apropiacin de inmuebles se denomina usurpacin. L) EN MATERIA COMERCIAL los actos de comercio solo versan sobre inmuebles (art. 3 C.Com) M) EN MATERIA PROCESAL para conocer de una ACCIN INMUEBLE el tribunal competente es el del lugar que hayan estipulado las partes en la respectiva convencin, si las partes no estipularon el lugar sern igualmente competentes los siguientes tribunales: o el del lugar donde se contrajo la obligacin o el del lugar donde se encuentra ubicado el inmueble, elige el demandante. Qu pasa si el inmueble se encuentra ubicado en varios territorios jurisdiccionales? Todos los tribunales de estos territorios

jurisdiccionales sern igualmente competentes. Si la ACCIN ES MUEBLE el tribunal competente es el tribunal del lugar que hayan sealado las partes en la respectiva convencin a falta de estipulacin el del domicilio del demandado. BIENES MUEBLES Pertenecen a esta categora aquellos bienes que pueden transportarse de un lugar a otro sin que pierdan su individualidad, sin que dejen de ser lo que son. Se dividen en MUEBLES POR NATURALEZA y MUEBLES POR ANTICIPACIN o Muebles por Naturaleza Caben plenamente en el concepto anterior y como ya sealamos pueden subclasificarse con arreglo al artculo 567 en semovientes y en cosas inanimadas. Son semovientes aquellas que pueden transportarse de un lugar a otro por s mismas como los animales y son cosas inanimadas las que slo se mueven por una fuerza extraa, como una mesa, un automvil etc. Esta ltima clasificacin carece prcticamente de importancia porque ambas categoras de bienes estn sujetas a un mismo rgimen jurdico. El inciso final del articulo 587 dispone que se exceptan de la categora de bienes muebles a los bienes que siendo muebles por su naturaleza se reputan inmuebles por su destinacin. Lo estudiaremos ms adelante.

o Muebles por Anticipacin. Son muebles por anticipacin aquellas cosas que AUNQUE UNIDAS A UN INMUEBLE son considerados como MUEBLES POR LA LEY para el efecto de CONSTITUIR DERECHOS SOBRE ELLAS A FAVOR DE OTRA PERSONA DISTINTA QUE EL DUEO. A ellos se refiere el artculo 571 que dispone que los productos de los inmuebles, y las cosas accesorias a ellos, como las yerbas de un campo, la madera y fruta de los arboles, los animales de un vivar, se reputan muebles AUN ANTES DE SU SEPARACIN PARA EL EFECTO DE CONSTITUIR SOBRE DICHOS PRODUCTOS O COSAS A OTRA PERSONA QUE EL DUEO. Lo mismo se aplica a la tierra o arena de un suelo, a lo metales y a las piedras de una cantera. El transcrito articulo 571 nos merece las siguientes observaciones: 1) la enumeracin que hace no es taxativa sino meramente ejemplar 2) todos los bienes que menciona son inmuebles ya sea por naturaleza o por adherencia. 3) Est basado en el principio que dice que lo accesorio sigue la suerte de lo principal. Consecuentemente con el principio indicado por el artculo 571 el articulo 1801 en sus incisos 2 y 3 dispone que la venta de bienes races, servidumbre y censos y la de una

sucesin hereditaria no se reputan perfectas mientras no se ha otorgado escritura pblica. Los frutos y flores pendientes, los rboles cuya madera se vende, los materiales de un edificio que va a derribarse, los materias que naturalmente adhieren al suelo, como piedras y substancias minerales de toda clase, no estn sujetos a esta excepcin. Cuando la ley o por el hombre se usa la expresin bienes muebles sin otra calificacin se comprender en ello todo lo que se entiende por cosas muebles, segn el artculo 567. Es decir se comprende que se refiere solo a los muebles por naturaleza y quedan pues excluidos los muebles por anticipacin y los muebles incorporales. (Artculo 574) Muebles de una casa: En los muebles de una casa NO SE comprender el dinero, los documentos y papeles, las colecciones cientficas o artsticas, los libros o sus estantes, las medallas, las armas, los instrumentos de arte y oficios, las joyas, la ropa de vestir y de cama, los carruajes o caballeras o sus arreos, los granos, caldos, mercancas ni en general otras cosas que las que formas el AJUAR de una casa. (art. 574 inciso final) El ajuar es el conjunto de muebles, enseres y ropas de uso comn en la casa. Como lo seala la norma el ajuar sern todos los muebles de la casa con exclusin de los sealados en el art. 574 inciso final, esto tiene importancia especialmente en materia testamentaria porque si se omite este detalle y lo que desea el testador es dejar su casa a puertas cerradas a una persona, su voluntad se va ver violentada porque las cosas sealadas no van a quedar comprendidas. BIENES INMUEBLES El articulo 568 nos dice que son inmuebles o fincas o bienes races las cosas que no pueden transportarse de un lugar a otro, como las tierras y minas y las que adhieren permanentemente a ellas como los edificios y los rboles. Los bienes inmuebles pueden clasificarse en tres grupos considerando que el legislador por razones varias ha dado el carcter de inmuebles a cosas que naturalmente son muebles: Inmuebles por naturaleza Inmuebles por adherencia Inmuebles por destinacin o Inmuebles por Naturaleza Son aquellos que se ajustan precisamente al concepto dado para los inmuebles, es decir son las cosas que no pueden transportarse de un lugar a otro como las tierras y minas. Por su esencia estas cosas son inmviles. o Inmuebles por adherencia Estn contemplados por el propio artculo 568 al decir que los inmuebles son las cosas que adhieren permanentemente a ellas, como los edificios, los arboles. Podemos decir, pues

que inmuebles por adherencia son aquellos bienes que AUNQUE SON MUEBLES, SE REPUTAN INMUEBLES POR ESTAR PERMANENTEMENTE ADHERIDOS A UN INMUEBLE POR NATURALEZA. La ley exige la concurrencia de dos requisitos para darle a un bien el carcter de inmueble por adherencia: a) Que la cosa est adherida a un inmueble por naturaleza. Al efecto el artculo 569 dispone que las plantas son inmuebles mientras adhieren al suelo por sus races a menos que estn en macetas o cajones, que puedan transportarse de un lugar a otro. b) Que la adherencia sea permanente. En caso contrario el bien no pasa a tener el carcter de inmueble y permanece siendo mueble. No es necesario que la adherencia sea hecha por el propietario del inmueble, por lo dems as lo han declarado en forma reiterada nuestros tribunales. La enumeracin que hace el artculo 568 no es taxativa como no lo es ninguno de los contenidos en esta matera, esta circunstancia ha permitido a la Jurisprudencia determinar que son inmuebles por adherencia los ferrocarriles, los tneles, los diques, las obras portuarias, las lneas telegrficas. o Inmueble por destinacin A ellos se refiere el artculo 570 que dispone que se reputan inmuebles aunque por su naturaleza no lo sean, las cosas que estn permanentemente destinadas al USO, CULTIVO y BENEFICIO de un inmueble sin embargo de que pueden separarse sin detrimento. Estos bienes por su naturaleza no son inmuebles pero la ley le atribuye este carcter en razn del fin a que estn destinados; si dejan de estar al servicio de un inmueble dejan de ser inmuebles por destinacin y recobran su primitivo carcter de muebles. Como ya habamos sealado el inciso final del articulo 587 dispone que se exceptan de la categora de bienes muebles a los bienes que siendo muebles por su naturaleza se reputan inmuebles por su destinacin. La norma del artculo 579 reside en el deseo del legislador de evitar que una finca sea despojada de lo necesario para su explotacin, de ah que cada vez que un contrato o en un testamento se hable de un inmueble, se entienden incluidos en l los bienes muebles destinados a su servicio; es claro que lo dicho puede ser alterado por los contratantes o por el testador. El mismo propsito inspira el artculo 570 y se repite en los artculos 1118, 1121 y 2420. Del mismo artculo 570 se desprende que deben reunirse dos requisitos para dar un bien mueble el carcter de inmueble por destinacin

a) La cosa debe estar destinada al USO, CULTIVO y BENEFICIO de un inmueble. Por lo tanto quedaran comprendidos los arados, tiles de labranza, bueyes etc. y excluidos los automviles, caballos etc. que tenga el dueo del inmueble para su recreo. b) El destino debe ser permanente. Requiere cierta estabilidad, lo que quiere decir que sea eterna. art. 570. Se reputan inmuebles, aunque por su naturaleza no lo sean, las cosas que estn permanentemente destinadas al uso, cultivo y beneficio de un inmueble, sin embargo de que puedan separarse sin detrimento. Tales son, por ejemplo: Las losas de un pavimento; Los tubos de las caeras; Los utensilios de labranza o minera, y los animales actualmente destinados al cultivo o beneficio de una finca, con tal que hayan sido puestos en ella por el dueo de la finca; Los abonos existentes en ella, y destinados por el dueo de la finca a mejorarla; Las prensas, calderas, cubas, alambiques, toneles y mquinas que forman parte de un establecimiento industrial adherente al suelo, y pertenecen al dueo de ste; Los animales que se guardan en conejeras, pajareras, estanques, colmenas, y cualesquiera otros vivares, con tal que stos adhieran al suelo, o sean parte del suelo mismo, o de un edificio. Doctrinariamente se dice que no basta la destinacin permanente de dichos muebles para que pasen a ser inmuebles por destinacin sino que es preciso que dicho destino le sea dado por el dueo del inmueble. De esa forma pensaba don Vittorio Pescio y don Alfredo Barros Errazuriz y sealan que ambas cosas (la mueble que ser inmueble si se destina y el inmueble por naturaleza) deben pertenecer al mismo dueo por las siguientes razones: a) Si se analizan los casos que sealan el artculo 570 CC. se puede advertir que los nicos que responden verdaderamente al concepto de inmueble por destinacin son los sealados en los incisos 4, 5 y 6, y estos exigen que ambas cosas pertenezcan al mismo dueo. b) Estas cosas se reputan inmuebles porque benefician al bien raz, y el nico que puede representar el inters del bien raz es su propietario, si no pertenecieran al dueo del bien raz, son muebles que benefician al dueo y no al bien. Manuel Somarriva y Arturo Alessandri dicen que no es necesario que ambas cosas pertenezcan al mismo dueo ya que el legislador no lo ha exigido de un modo expreso y es posible que esto haya ocurrido por el error del legislador de considerar entre los inmuebles por destinacin algunos inmuebles por adherencia. Abraham Kiverstein seala que de los trminos del inciso primero del artculo 570 no se desprende este requisito sin embargo en algunos ejemplos que pone el legislador exige que concurra esta circunstancia. Hay que advertir, adems, que no todos los ejemplos puestos por el legislador corresponden a inmuebles por destinacin; as las losas de pavimento, los tubos de las caeras, los animales que se guardan en conejeras, pajareras,

estanques etc. son inmuebles por adhesin. Los restantes ejemplos del artculo 570 son inmuebles por destinacin, y en todos ellos se exige que estn destinados al uso, cultivo y beneficio de un inmueble por el dueo de la finca; tal sucede con los utensilios de labranza o minera y los animales actualmente destinados al cultivo o beneficio de una finca, con los abonos existentes en ella, y destinados por el dueo de la finca, a mejorarla, con las prensas, calderas, cubas alambiques, toneles, maquinas que forman parte de un establecimiento industrial adherente al suelo. En conclusin son inmuebles por destinacin aquellos destinados al uso, cultivo y beneficio de un inmueble. El legislador no exige que este destino le sea dado por el dueo de la finca sin embargo en los ejemplos dados consta este requisito, pero como se ha incluido tambin en los inmuebles por destinacin algunos que lo son por adherencia no podemos decir que sea un caracterstica de los inmuebles por destinacin el que su destino haya sido dado por el dueo del inmueble. Diferencia entre los inmuebles por adherencia y los inmuebles por destinacin Reside en que los primeros estn unidos a un inmueble formando un solo todo, de manera que no pueden separarse de ellos sin detrimento ( edificios, rboles) en cambio los inmuebles por destinacin no estn unidos al suelo, pues si lo estuvieran perderan gran parte de su utilidad. Asimilacin de las cosas de comodidad u ornato a los inmuebles por destinacin. Con arreglo al artculo 572, las cosas de comodidad u ornato que se clavan o fijan de las paredes y pueden removerse fcilmente sin detrimento de las mismas paredes, como estufas, espejos, cuadros, tapiceras, se reputan muebles. Si los cuadros o espejos estn embutidos en las paredes de manera que formen un mismo cuerpo con ellas se consideran parte de ellas aunque puedan separarse sin detrimento. Resulta por tanto que estas cosas pueden ser inmuebles si estn embutidas en las paredes aunque puedan separarse sin detrimento, en cambio si estn simplemente clavadas o fijadas en la pared son muebles. Esto es una cuestin de hecho que deber apreciarse en cada caso concreto que se presente. Cosas incorporales Hemos dicho anteriormente con el artculo 564 que las cosas incorporales son las que consisten en MEROS DERECHOS, como los crditos y las servidumbres activas. Se caracterizan porque no pueden ser percibidos por los sentidos sino que por la inteligencia. Las cosas incorporales se dividen: DERECHOS ACCIONES Y estos a su vez pueden REALES y PERSONALES.

Derechos
o

Derecho Real: es el que tenemos sobre una COSA SIN RESPECTO A DETERMINADA PERSONA.

Son derechos reales: el DOMINIO, el de HERENCIA, los de USUFRUCTO, USO O HABITACIN, SERVIDUMBRE ACTIVA, PRENDA, HIPOTECA, EL CENSO EN TANTO SE PERSIGA LA FINCA ACENSUADA. A estos les agregamos otros derechos reales que no se encuentran en el Cdigo Civil, que son el aprovechamiento de aguas y la concesin minera. De estos derechos nacen las ACCIONES REALES. (art. 577) Clasificacin de los derechos reales

Derecho real en cosa propia: aqu solo tenemos al dominio Derecho real cosa ajena, podemos subdistinguir Derecho real de garanta: son aquellos que no confieren a sus titulares el uso y goce de la cosa ajena sino que su finalidad es asegurar el cumplimiento de una obligacin. Ej. Prenda, Hipoteca. Derecho real de goce: son aquellos cuya finalidad es el aprovechamiento de la cosa ajena. Ej. Usufructo, uso, habitacin, servidumbre activa.

Derecho personal o crdito: son los que PUEDEN RECLAMARSE DE CIERTAS PERSONAS, que por un hecho suyo o la sola disposicin de la ley, HAN CONTRADO LAS OBLIGACIONES CORRELATIVAS como el que tiene el prestamista con su deudor por el dinero prestado, o el hijo contra el padre por alimentos.

De estos derechos nacen las ACCIONES PERSONALES. (art. 578) DIFERENCIAS ENTRE DERECHOS REALES Y DERECHOS PERSONALES. A) En cuanto a su estructura. Derecho Real. Segn la concepcin clsica su estructura se compone: - Elemento subjetivo: corresponde al titular del derecho real. - Elemento objetivo: corresponde a la cosa sobre la cual recae ese derecho real. Esta concepcin arranca de los romanos y ha sido criticada, ya que no es posible concebir una relacin de una persona y una cosa; las relaciones son siempre entre personas, y tratndose del derecho real, tambin hay una relacin entre personas. Consecuencialmente a lo anterior la concepcin moderna seala que su estructura sera. Sujeto activo: que corresponde al titular del derecho real. Sujeto pasivo: que corresponde al resto de las personas, quienes tienen el deber de no hacer, es decir, observar una conducta de abstencin, o sea, no hacer nada que perturbe el ejercicio o el uso del derecho de parte de su titular. Cosa: el objeto sobre el cual se ejerce el derecho real.

Derecho Personal Sujeto activo: Corresponde al titular del derecho personal o acreedor. Sujeto pasivo: Que corresponde al deudor. Prestacin: Se trata del objeto de la obligacin y consiste en la conducta que debe observar el deudor, y que puede ser dar, hacer o no hacer algo a favor del acreedor. Vnculo Jurdico: Corresponde a la relacin entre acreedor y deudor, reconocida y protegida por el Derecho, en el sentido que si el deudor no cumple, el acreedor puede exigir el pago a travs de la ejecucin forzada y actuando sobre todo el patrimonio del deudor, en los trminos del artculo 2465 CC.

B) En cuanto a su nmero. Derechos reales. Son limitados; estn preestablecidos taxativamente en la ley. Enumeracin. 1. Art. 577 inc. 2 CC Son derechos reales el de dominio, el de herencia, los de usufructo, uso o habitacin, los de servidumbres activas, el de prenda y el de hipoteca (...). 2. El censo, en cuanto persiga la finca acensuada. Art. 579 CC El derecho de censo es () real en cuanto se persiga sta. 3. El derecho de aprovechamiento de aguas. Art. 6 inc. 1 C. de A El derecho de aprovechamiento es un derecho real que recae sobre las aguas y consiste en el uso y goce de ellas, con los requisitos y en conformidad a las reglas que prescribe este Cdigo. 4. El derecho real de concesin minera. Art. 2 incs. 1 y 2 C. de M. La concesin minera es un derecho real e inmueble, distinto e independiente del dominio del predio superficial, aunque tengan un mismo dueo; oponible al Estado y a cualquier persona; transferible y transmisible; susceptible de hipoteca y otros derechos reales y, en general, de todo acto o contrato; y que se rige por las mismas leyes civiles que los dems inmuebles, salvo en lo que contraren disposiciones de la ley orgnica constituciones o del presente Cdigo. La concesin minera puede ser de exploracin o explotacin; sta ltima se denomina tambin pertenencia. Cada vez que este Cdigo se refiere a la o las concesiones, se entiende que comprende ambas especies de concesiones mineras. Derechos Personales. Son de nmero infinito; no hay lmite. Operan en virtud del Principio de Autonoma de la Voluntad; los particulares son libres para crear toda gama de derechos personales, respetando los marcos de la ley, la moral y las buenas costumbres. C) En cuanto a su perdurabilidad. Derechos Reales. Son permanentes, especialmente el de dominio, que es perpetuo. Derechos Personales. Son esencialmente transitorios, porque este derecho no se concibe sin que exista una obligacin, y el derecho personal no es ms que el aspecto activo de ella; es la obligacin mirada desde el punto de vista del acreedor. La obligacin es el vnculo jurdico entre dos o ms personas determinadas, y si se examina el vnculo desde el punto de vista del acreedor, tenemos el crdito o derecho personal; mientras que desde el punto de vista del

deudor, tenemos la obligacin en sentido estricto. Para el acreedor, el crdito figura en el activo de su patrimonio, y para el deudor, la deuda figura en el pasivo de su patrimonio. Las obligaciones estn destinadas a cumplirse, y cuando ello ocurre, se produce el pago, con lo que aqullas se extinguen. D) En cuanto a su Proteccin. Derechos Reales. art. 577 inc. 2 CC (...).De estos derechos nacen las acciones reales. Derechos Personales. Art. 578 CC (...).De estos derechos nacen las acciones personales. E) En cuanto a su oponibilidad. Derecho Real. Por su naturaleza, es oponible a todas las personas. Es un derecho absoluto, que confiere a su titular un derecho de persecucin, por ejemplo, la accin reivindicatoria que tiene el dueo no poseedor, en contra del poseedor no dueo. Derecho Personal. Es oponible slo al obligado. Es un derecho relativo, cuyas acciones slo pueden dirigirse contra el deudor. F) En cuanto a su eficacia. Derechos Reales. Son absolutos; tienen una eficacia virtual erga omnes. Derechos Personales. Son relativos; slo el deudor debe cumplir algo en beneficio del acreedor. G) En cuanto a su adquisicin. Derechos Reales. Nacen en virtud de la concurrencia copulativa de un ttulo y un modo. Derechos Personales. Nacen en virtud de las fuentes de las obligaciones. Art. 1437 CC Las obligaciones nacen, ya del concurso real de las voluntades de dos o ms personas, como en los contratos y convenciones; ya de un hecho voluntario de la persona que se obliga, como en la aceptacin de una herencia o legado y en todos los cuasicontratos; ya a consecuencia de un hecho que ha inferido injuria o dao a otra persona, como en los delitos y cuasidelitos; ya por disposicin de la ley, como entre los padres y los hijos sujetos a patria potestad. H) En cuanto a la posibilidad de adquirirse por prescripcin. Derechos Reales. Salvo contadas excepciones, pueden adquirirse por prescripcin. Derechos Personales. No pueden adquirirse por usucapin, ya que slo nacen en virtud de las fuentes de las obligaciones.

Acciones Civilmente la accin el derecho deducido en juicio, para el Derecho procesal accin es el derecho que tienen los particulares para concurrir a los Tribunales de Justicia en defensa de un derecho que tienen o que creen tener. o Accin real: es la que protege derechos reales. Al igual que el derecho que protege la accin real es absoluta pues se ejerce sin respecto a determinada persona. Para proteger el dominio y dems derechos distintos y limitativos del dominio existe la accin reivindicatoria y para proteger al derecho real de herencia existe la accin de peticin de herencia. o Accin personal: es la que protege derechos personales o crditos. Al igual que el derecho que protege la accin personal es relativa pues solo puede ejercerse en contra de determinada persona que es quien contrajo la obligacin correlativa. La Clasificacin de los bienes en muebles e inmuebles se puede aplicar a los derechos y acciones Pudiera parecer absurdo que las cosas incorporales esto es derechos y acciones, pudieran ser muebles o inmuebles, sin embargo el legislador admite esta clasificacin con el objeto de determinar la competencia de los tribunales, y en atencin a las cosas corporales sobre las que recaen los derechos y acciones. En conformidad al artculo 580 los derechos y acciones se reputan bienes muebles o inmuebles segn la cosa en que ha de ejercerse o que se debe, as la accin de usufructo sobre un inmueble es inmueble. As la accin del comprador para que se le entregue la finca comprada es inmueble, y la accin del que ha prestado dinero para que se le pague es mueble. Resulta por tanto que el carcter de derecho mueble o inmueble va a depender de la NATURALEZA DE LA COSA SOBRE LA QUE HAN DE EJERCERSE O QUE SE DEBA. Los derechos reales siempre tienen por objeto una cosa, son DERECHOS IN REM. Hay derechos reales pueden ser tanto muebles como inmuebles como el DOMINIO, otros que solo pueden ser inmuebles como la hipoteca (con la excepcin que sealamos en su momento de la hipoteca naval y aeronutica), el censo y la servidumbre activa, por ltimo el derecho de prenda solo puede recaer sobre cosas muebles. El derecho personal tambin es el que se tiene sobre una cosa pero no directamente sino a travs de otra persona, es un derecho a la cosa y no en la cosa. Para clasificar a los derechos personales en muebles o inmuebles, tambin nos atendremos al objeto de la obligacin correlativa, que puede ser una COSA, UN HECHO, o una ABSTENCION.

Si el objeto del derecho personal es una COSA inmueble, el derecho personal ser inmueble, si la cosa debida es mueble el derecho personal tambin ser mueble. As nuestros Tribunales han declarado: a) que las acciones de una sociedad annima son bienes muebles b) que la accin dirigida a obtener la cancelacin de una hipoteca es inmueble c) que la accin relacionada con el mandato es inmueble si se exige al mandatario la entrega de bienes races adquiridos en el ejercicio de su encargo. d) que los derechos litigiosos deben estimarse como bienes muebles o inmuebles segn sea la cosa que se persigue por medio de la accin ejercida en el juicio respectivo. Los derechos personales pueden recaer sobre cosas o hechos. Si la obligacin es de hacer o de no hacer, esto es atendiendo a que el objeto debido es un hecho o una abstencin, no podra atenderse a la naturaleza de la cosa para calificar el derecho de mueble o inmueble porque no hay cosa. Es por ello que el artculo 581 dispone que los hechos que se deben se reputan muebles. La accin para que un artfice ejecute la obra convenida, o resarza perjuicios causados por la inejecucin del contrato entra por consiguiente en la clase de los bienes muebles. Derechos y acciones que no son inmuebles ni inmuebles Hay derechos y acciones que atendido al hecho no tener carcter patrimonial o a otra causa escapan a esta clasificacin. Tal sucede con la accin de divorcio, con la nulidad matrimonial etc. El derecho real de herencia es un derecho mueble o inmueble? En realidad la herencia es una universalidad Jurdica que escapa de la clasificacin estudiada. Sin perjuicio de ello presenta una gran problemtica a la hora de saber cmo se realiza la tradicin del derecho real de herencia, pues la forma de realizarse dicho modo de adquirir tiene distintos estatutos tratndose de muebles que de inmuebles. En doctrina se discute su naturaleza y las principales opiniones son: Don Jos Ramn Gutirrez dice que la herencia ser mueble o inmueble, segn lo sean los bienes que existan en el acervo hereditario. Ergo, si hay cosas muebles, el derecho real de herencia ser mueble. Si slo hay inmuebles, el derecho real de herencia ser inmueble. Si se trata de una situacin mixta, priman los inmuebles y la tradicin se debe hacer haciendo la inscripcin del 686. Don Leopoldo Urrutia seala que la herencia es una universalidad jurdica, distinta de las cosas que la componen, que no es susceptible de catalogarse de mueble o inmueble. Luego, la tradicin del derecho real de herencia debe hacerse de acuerdo con las reglas generales en materia de tradicin, frente a la ausencia de norma por parte del legislador, y las reglas generales estaran constituidas por los arts. 670 y 684 inc. 1 CC. 2. En atencin a si pueden subsistir de forma independiente distinguimos entre COSAS PRINCIPALES y COSAS ACCESORIAS.

Cosas principales son aqullas que pueden subsistir en forma independiente sin necesidad de otras como por ejemplo el suelo. Cosas accesorias son las que estn subordinadas a otras sin las cuales no pueden subsistir. como por ejemplo los rboles

La importancia de esta clasificacin reside en el hecho que "lo accesorio sigue la suerte de lo principal", es decir, que en los actos jurdicos que tienen por objeto una cosa, se incluyen los accesorios, salvo, claro est. acuerdo en contrario. En cambio el acto jurdico ejecutado sobre lo accesorio no afecta a lo principal. Lo accesorio puede presentarse a lo principal de diversas maneras: tanto el uno como el otro pueden ser Inmuebles, o bien, lo principal puede ser inmueble y accesorio mueble. La clasificacin de las cosas en principales y accesorias se aplica tambin a las cosas incorporales. As la servidumbre es un derecho real accesorio al dominio, un derecho personal puede tener como accesorio un derecho real como en el caso del mutuo hipotecario o prendario, etc. 3. En atencin a si pueden dividirse o no, distinguimos las COSAS DIVISIBLES y las COSAS INDIVISIBLES
o

Cosas divisibles son aquellas cosas que pueden dividirse. Existen dos formas de divisin: fsica e intelectual o de cuota.

Una cosa es fsicamente divisible cuando puede ser separada en partes, sin que por ello pierda su individualidad; tal sucede con los alimentos por ejemplo. Una cosa es intelectualmente divisible cuando es susceptible de dividirse en su utilidad as por ejemplo dos personas pueden ser copropietarios de un automvil, conviniendo en que uno lo usar por las maanas y el otro por las tardes.
o

Cosas indivisibles son aquellas que no son susceptibles de divisin, ni fsica, ni intelectual o de cuota.

La regla general es que todas las cosas son divisibles, por lo menos intelectualmente; sin embargo algunas son indivisibles por expresa disposicin de la ley como el derecho de servidumbre, especialmente la de trnsito; la prenda, la hipoteca los lagos de dominio privado. etc.

4. En atencin a su consumibilidad distinguimos COSAS MUEBLES CONSUMIBLES y NO CONSUMIBLES. Existe en el Cdigo Civil una doble clasificacin de las cosas muebles expuesta en forma confusa: cosas consumibles e inconsumibles y cosas fungibles o no fungibles.
o

Las cosas consumibles son aqullas en que no puede hacerse el uso conveniente a su naturaleza, sin que se destruyan por su primer uso (artculo 575 inc. 2)

La consumibilidad no slo comprende el uso material de las cosas, sino tambin su destruccin jurdica. es decir, la enajenacin o disposicin de los bienes como ocurre con el dinero.
o

Las cosas no consumibles son aqullas que no se destruyen por el primer uso, sin perjuicio que a la larga ello suceda. Tales son por ejemplo un sombrero, un libro, un caballo, etc.

La consumibilidad o inconsumibilidad de una cosa es un atributo que depende de la sola naturaleza de ella, no es necesario compararla con otra, basta slo analizar si la cosa en cuestin se destruye o no con el uso que de ella se haga. Esta clasificacin tiene bastante, importancia pues hay contratos que no pueden recaer sobre cosas consumibles como ,ocurre con el arrendamiento, con el comodato o prstamo de uso, y otros que slo pueden tener por objeto cosas consumibles como el mutuo. En conclusin, podemos sentar la siguiente regla: las cosas consumibles no pueden ser jams objeto de una relacin jurdica que d al que goza de la cosa la calidad de mero tenedor. 5. en atencin a si pueden ser reemplazadas o no: COSAS MUEBLES FUNGIBLES y NO FUNGIBLES.
o

Cosas fungibles: Son aqullas que pueden reemplazarse unas por otras, y que tienen un mismo poder liberatorio. La expresin fungible significa que desempea una misma funcin. Estas cosas son intercambiables. Cosas infungibles: son aqullas que no pueden reemplazarse por otras, porque no tienen igual poder liberatorio, un cuadro famoso como el grito Edvard Munch.

La divisin de cosa fungible y no fungible en nuestro CC, ES EXCLUSIVA DE LOS BIENES MUEBLES.

Rol de la voluntad en el carcter fungible o infungible de una cosa. La voluntad de las partes pueden alterar el carcter fungible o infungible de una cosa. Podemos estar frente a una cosa que naturalmente es fungible, pero que la voluntad de las partes la transforma en no fungible o frente una Cosa que naturalmente es no fungible, pero que, por voluntad de las partes, se transforma en fungible. Cuando una obligacin se extingue entregando el deudor y recibiendo el acreedor una cosa distinta a la debida, estamos frente a una dacin en pago. Las cosas en el derecho se determinan por la especie o por el gnero: el legislador acepta la indeterminacin en la especie pero no en el gnero, pues de aceptarlo habran actos jurdicos sin objeto. Si una cosa en un acto Jurdico est determinada en el gnero puede decirse que es fungible Clases de Fungibilidad De lo expuesto se desprende que la fungibilidad y infungibilidad pueden ser: Objetiva: cuando depende de la naturaleza de las cosas que se intercambian. Subjetiva: cuando las partes convencionalmente establecen que dos cosas naturalmente infungibles tendrn igual poder liberatorio. Importancia de la Clasificacin
En el contrato de mutuo. Slo puede recaer sobre cosas fungibles.

Art. 2196 CC El mutuo o prstamo de consumo es un contrato en que una de las partes entrega a la otra cierta cantidad de cosas fungibles con cargo de restituir otras tantas del mismo gnero y calidad. Art. 2198 CC Si se han prestado cosas fungibles que no sean dinero, se deber restituir igual cantidad de cosas del mismo gnero y calidad, sea que el precio de ellas haya bajado o subido en el intervalo..
En materia de usufructo. Se sujeta a distintos regmenes, segn si se trata de

una cosa fungible o no. i) Art. 764 CC El derecho de usufructo es un derecho real que consiste en la facultad de gozar de una cosa con cargo de conservar su forma y substancia, y de restituirla a su dueo, si la cosa no es fungible; o con cargo de volver igual cantidad y calidad del mismo gnero, o de pagar su valor, si la cosa es fungible. ii) Art. 789 CC Si el usufructo se constituye sobre cosas fungibles, el usufructuario se hace dueo de ellas, y el propietario se hace meramente acreedor a la entrega de otras especies de igual cantidad y calidad, o del valor que stas tengan al tiempo de terminarse el usufructo. En materia de compensacin. Art. 1655 CC Cuando dos personas son deudoras una de otra, se opera entre ellas una compensacin que extingue ambas deudas, del modo y en los casos que van a explicarse.

De este modo, la compensacin se define como un modo de extinguir obligaciones recprocas existentes entre dos personas, hasta la concurrencia de la de menor valor. La compensacin puede ser: i) Legal. Que, entre otros requisitos exige que ambas obligaciones o deudas sean de dinero o de cosas fungibles o indeterminadas, de igual gnero y calidad. ii) Judicial. iii) Convencional. En materia de depsito. i) Art. 2228 CC El depositario es obligado a la restitucin de la misma cosa o cosas individuales que se le han confiado en depsito, aunque consistan en dinero o cosas fungibles; salvo el caso del artculo 2221. ii) Art. 2221 CC En el depsito de dinero, si no es en arca cerrada cuya llave tiene el depositante, o con otras precauciones que hagan imposible tomarlo sin fractura, se presumir que se permite emplearlo, y el depositario ser obligado a restituir otro tanto en la misma moneda. Fungibilidad y Consumibilidad. Mientras la consumibilidad de las cosas depende solamente de la naturaleza de las cosas, la fungibilidad puede depender tambin de la voluntad de las partes, pero estas dos cualidades estn tan ntimamente ligadas que a menudo se cae en error. De ah la aparente confusin del artculo 575. Lo habitual ser que una misma cosa tenga ambas calidades. Sin embargo, esto no significa que inevitablemente una cosa consumible tenga que ser siempre fungible, porque podemos concebir una cosa inconsumible pero fungible por ejemplo si pido prestado un par de zapatos y los vendo, porque restituir otros zapatos o una cosa consumible pero infungible por ejemplo si pido prestadas unas frutas para adornar mi mesa. Art. 575 CC Las cosas muebles se dividen en fungibles y no fungibles. A las primeras pertenecen aquellas de que no puede hacerse el uso conveniente a su naturaleza sin que se destruyan. Las especies monetarias en cuanto perecen para el que las emplea como tales, son cosas fungibles. Examinando dicho artculo se llega a la conclusin que el legislador no defini las cosas fungibles, sino que solo se limit a decir que entre las cosas fungibles estn las consumibles, y esto lo ha dicho porque ordinariamente las cosas consumibles son fungibles, generalmente pueden reemplazarse por otras, a menos que las partes haya acordado otra cosa. El Cdigo civil no ha confundido ni ha hecho sinnimos los conceptos de fungible y consumible. El art. 575 inc. 2 se limita a establecer que a la categora de las cosas fungibles pertenecen las cosas consumibles, y esto es correcto, porque es lo normal. Lo nico criticable de este artculo es que de modo absoluto haya establecido que las cosas consumibles son fungibles, porque no siempre es as y que diga que las especies monetarias, en cuanto perecen para el que las emplea como tales, son fungibles, porque esto no es as, ya que son fungibles porque pueden cambiarse por otras especies monetarias, de igual poder liberatorio no porque perecen.

6. Atendiendo a la determinacin de la cosa, distinguimos entre COSA ESPECIFICA y COSA GENERICA.


o

Cosa especfica o cuerpo cierto: Es aqulla que est determinada por sus caracteres propios, que la distinguen de todas las dems del mismo gnero, por ejemplo, el caballo Condorito. Cosa genrica: Es aqulla que est determinada por los caracteres comunes a todos los individuos de su gnero, por ejemplo, un caballo.

El CC no formula explcitamente esta clasificacin, pero la subentiende en diversos preceptos. Por ejemplo: Art. 951 CC Se sucede a una persona difunta a ttulo universal o a ttulo singular. El ttulo es universal cuando se sucede al difunto en todos sus bienes, derechos y obligaciones transmisibles, o en una cuota de ellos, como la mitad, tercio o quinto. El ttulo es singular cuando se sucede en una o ms especies o cuerpos ciertos, como tal caballo, tal casa; o en una o ms especies indeterminadas de cierto gnero, como un caballo, tres vacas, seiscientos pesos fuertes, cuarenta fanegas de trigo. Art. 1508 CC Obligaciones de gnero son aquellas en que se debe indeterminadamente un individuo de una clase o gnero determinado. Art. 1510 CC La prdida de algunas cosas del gnero no extingue la obligacin, y el acreedor no puede oponerse a que el deudor las enajene o destruya, mientras subsistan otras para el cumplimiento de lo que debe. Importancia de esta clasificacin En materia de obligaciones. Si se debe una especie o cuerpo cierto, la obligacin se extingue con el pago de esa especie o cuerpo cierto y no se extinguir con el pago de otra cosa del mismo gnero, a menos que el acreedor consienta en ello (dacin en pago). En cambio, si se debe una cosa genrica, la obligacin se extingue embargado cualquier individuo de ese gnero, con tal que sea de una calidad a lo menos mediana. En materia del modo de extinguir obligaciones prdida de la cosa que se debe. Slo tiene lugar tratndose de obligaciones en que se debe una especie o cuerpo cierto, pero no en cuanto se debe una cosa genrica, por cuanto el gnero no perece. 7. atendiendo a la existencia de las cosas en el tiempo distinguimos entre COSAS PRESENTES y COSAS FUTURAS.
o

Cosas presentes: son las que tienen existencia real al momento de constituirse la relacin jurdica que las afecta.

Cosas futuras: son las que no tienen existencia real al momento de constituirse la relacin jurdica que las afecta, pero que se espera que existan en un momento posterior.

Tratndose de las cosas presentes, se suelen celebrar contratos definitivos; mientras que, tratndose de cosas futuras, se suelen celebrar contratos preparatorios, como el contrato de promesa. 8. segn si constituyen una unidad o no, distinguimos entre COSAS SINGULARES y COSAS UNIVERSALES
o Cosas singulares :son aqullas que constituyen una unidad, natural o artificial,

simple o compleja, pero con existencia real en la naturaleza. Subdistinguimos:


Cosas singulares simples. Son aqullas que tienen una individualidad

unitaria, como un caballo, una piedra.


Cosas singulares complejas. Son aqullas que constituyen un todo

coherente, como resultado de la conexin o conjuncin fsica o corporal ms o menos ntima de cosas simples, como un edificio o una nave.
o Cosa universal: es la agrupacin de cosas singulares, sin conexin fsica entre s,

sino que, por tener un lazo vinculatorio, forman un todo y reciben una denominacin comn. Clases de universalidad. De Hecho. Es el conjunto de bienes muebles, de naturaleza idntica o distinta, que, no obstante estar separadas y conservar su propia individualidad, forman un solo todo, una sola cosa, en razn de estar vinculadas por su comn destinacin econmica. A) De idntica naturaleza. Ej. Una biblioteca, un rebao, el ganado. B) De distinta naturaleza. Ej. Un establecimiento de comercio. Caractersticas. A) Comprende cosas autnomas distintas entre s. B) Sus componentes tienen individualidad propia. C) Lo que hace que estas cosas autnomas y con individualidad propia sean consideradas y formen una universalidad de hecho, es la comn destinacin econmica. Categoras. A) Coleccin de Objetos: se caracteriza por su composicin homognea, como un rebao, una biblioteca, una coleccin de monedas. B) Explotacin: se caracteriza por la diversidad de los bienes que la componen, como un establecimiento de comercio. De Derecho. Es el conjunto de relaciones jurdicas, constituidas sobre una masa de bienes, reguladas de una manera especial por la ley y que, desde un punto de vista jurdico, forman un todo, una unidad.

Requisitos. A) Que exista una masa patrimonial. B) Que sobre esa masa patrimonial se hayan constituido relaciones jurdicas. C) Que sobre esas relaciones jurdicas, sean reguladas de un modo distinto al comn. D) Que de esta especial regulacin, se infiera necesariamente que la ley considera el todo como una unidad, como un ente distinto de los elementos singulares que lo componen, como un continente distinto de lo contenido. Ejemplos. La herencia, la sociedad conyugal, el patrimonio del fallido, El patrimonio reservado de la mujer casada bajo rgimen de sociedad conyugal, del artculo 150 , El peculio profesional del hijo sujeto a patria potestad. Diferencias entre ambas universalidades. Las de hecho constituyen una universalidad por la unidad econmica que representan, pero no representan una unidad jurdica. La ley las considera como una simple suma de varias cosas singulares, aplicndoles ese rgimen jurdico. Las de derecho son reconocidas por la ley como una unidad jurdica, y son reguladas mediante normas particulares, sin considerar los elementos singulares que contienen. Un buen ejemplo lo constituye la tradicin del derecho real de herencia, que no se sujeta al rgimen de la tradicin de los inmuebles, aunque en la herencia haya inmuebles. 8. En atencin a si pueden o no ser objeto de relaciones jurdicas distinguimos entre COSAS COMERCIABLES e COSAS INCOMERCIABLES.
o

Cosas comerciales: son aquellas que pueden ser objeto de relaciones jurdicas y es justamente por esta caracterstica que se encuentran en el comercio humano de manera que pueden ser vendidas, enajenadas , arrendadas, transferidas, transmitidas etc. Cosas incomerciales: son aquellas que no son susceptibles de relaciones jurdicas y estn fuera del comercio humano. Respecto de estas cosas, no hay posibilidad de hacer negocios ni someterlas a contratos.

La regla general es que las cosas sean comerciables. El fundamento esta en el principio bsico en materia de propiedad que es la libre circulacin de los bienes Los preceptos que contemplan la incomerciabilidad de ciertas cosas son excepcionales: por lo tanto. deben interpretarse restrictivamente. EL fundamento de la incomerciabilidad puede radicar en la naturaleza propia de la cosa como el mar, el agua, el aire; la afectacin de la cosa a un uso determinado como las cosas consagradas al culto divino o los bienes nacionales de uso pblico; la necesidad de sustraer bienes del comercio humano para el cumplimiento de prestaciones jurdicas como ocurre con los bienes embargados o el carcter personalsimo de ciertos bienes como los derechos de uso y habitacin. As pues la incomerciabilidad puede ser absoluta o permanente o transitoria o momentnea.
Son absolutamente incomerciables; LAS COSAS QUE LA NATURALEZA HA

HECHO COMUNES A TODOS LOS HOMBRES (artculo 585) LOS BIENES

NACIONALES DE USO PBLICO, LOS DERECHOS PERSONALSIMOS, LAS COSAS DESTINADAS AL CULTO DIVINO (artculos 586 y 587), etc.
Son transitoriamente incomerciables las cosas enumeradas en los nmeros 3 y 4 del

artculo 1.464 esto es LAS COSAS EMBARGADAS POR DECRETO JUDICIAL a menos que el juez lo autorice o el acreedor consienta en ello y LAS ESPECIES CUYA PROPIEDAD SE LITIGA sin permiso del Juez que conoce del litigio.

9. atendiendo a si las cosas pueden ser objeto del derecho de propiedad distinguimos entre COSAS APROPIABLES y COSAS INAPROPIABLES.
o Las cosas apropiables: son aquellas que pueden objeto del derecho de propiedad,

es decir son bienes que pueden tener dueo o carecer de l. Las cosas apropiables muebles que carecen de dueo se llaman mostrencos. Las cosas apropiables inmuebles en estas condiciones toman el nombre de vacantes. En nuestro Derecho, slo pueden existir los bienes mostrencos. pues respecto de las vacantes el artculo 590 del Cdigo Civil establece un derecho en favor del Fisco, si no tienen dueo sern del Estado. dominio, son llamadas por el articulo 585 cosas comunes a todos los hombres como la alta mar, el aire. el sol. las estrellas. etc. El uso y goce de las cosas comunes a todos los hombres son determinados entre individuos de una nacin por las leyes de sta y entre distintas naciones por el derecho Internacional (artculo 585. inciso final). Las cosas apropiables Son aqullas que pueden ser objeto de dominio y que nosotros hemos denominado bienes. Las cosas apropiables pueden ser bienes de dominio privado y bienes de dominio pblico o bienes nacionales. Bienes de dominio privado son aqullos que pueden ser adquiridos por los particulares. Bienes nacionales o bienes de dominio pblico aqullos cuyo dominio pertenece a la nacin toda (589 inciso 1): Se subdividen en: Bienes nacionales de uso pblico: son aquellos cuyo uso pertenece a todos los habitantes de la Repblica. Bienes del Estado o fiscales: son aquellos bienes de dominio pblico cuyo uso no pertenece a todos los habitantes sino a ciertos funcionarios estatales. Los bienes fiscales pertenecen al Estado, en cuanto ste puede ser persona de derecho privado. Habiendo ya estudiado los bienes de dominio privado nos preocuparemos ahora de los bienes nacionales o de dominio pblico. I. Bienes nacionales de Uso pblico
o Las cosas inapropiables: son aqullas sobre las cuales no se puede constituir

Son aqullos cuyo dominio pertenece a la Nacin toda y el uso a todos los habitantes. Nuestra Corte Suprema ha precisado claramente la naturaleza Jurdica de estos bienes al declarar que La nocin de bienes nacionales de uso pblico es por su naturaleza opuesta a la de todos aquellos otros bienes susceptibles de ser adquiridos en posesin y dominio por los particulares. Dicha posesin es inconciliable o ms propiamente se contrapone con la naturaleza y condiciones de los bienes nacionales de uso pblico y si bien sobre ellos pueden las autoridades competentes conceder a particulares o comunidades el uso y goce para determinados aprovechamientos, en ningn caso tales concesiones confieren derecho de propiedad ni posesin; solo otorgan un mera tenencia, muy diversa de la tenencia con nimo de seor o dueo, nica que habilita para adquirir las cosas por prescripcin. Estos bienes estn fuera del comercio humano por tanto NO SON SUSCEPTIBLE DE ENAJENACION, mientras conservan su carcter de tales. En realidad, no hay disposicin expresa que le d a estas cosas tal carcter, pero ello se desprende del uso que estn destinadas. Sera absurdo que una calle pblica pueda ser enajenada o ganada por prescripcin; por lo dems el artculo 1.105 menciona la imposibilidad de legar los bienes nacionales de uso pblico. Los bienes en estudio son tambin imprescriptibles dado que el artculo 2498 establece en forma expresa que solo pueden ganarse por prescripcin aquellos bienes que estn en el comercio. Concordante con estos principios. se ha declarado que "los bienes nacionales de uso pblico no son susceptibles de apropiacin por los particulares. ni de ser gravados con derechos reales que Importan desmembramiento del dominio que sobre ellos corresponde a la Nacin toda.. y que "sobre los bienes nacionales de uso pblico no cabe alegar posesin exclusiva, dominio privado o servidumbre". La tuicin de estos bienes pertenece al Presidente de la Repblica, por intermedio del Ministerio de Bienes Nacionales. Sin embargo las calles y plazas estn bajo el cuidado de la respectiva Municipalidad y las playas y mar territorial bajo la proteccin del Ministerio de Defensa a travs de la Subsecretara de Marina. Algunos bienes nacionales de uso pblico. El articulo 589 enumera estos bienes en forma meramente ejemplar al hablar de las calles, plaza, puentes, mar adyacente y sus playas. El artculo 595 completa esta enumeracin al decir que todas las aguas son bienes nacionales de uso pblico. Finalmente tambin del artculo 598 se desprende que la enumeracin del 589 no tiene el carcter de taxativa. Para estudiar los bienes nacionales de uso pblico es conveniente previamente clasificarlos en las siguientes categoras: a) Dominio Pblico Martimo; b) Dominio Pblico Terrestre; c) Dominio Pblico Fluvial. y d) Dominio Pblico Areo. Dominio pblico martimo.

Comprende el mar adyacente, el mar territorial, la zona contigua, la alta mar, el zcalo o plataforma continental e insular y las playas. El mar adyacente incluye tanto el mar territorial como la zona contigua. El mar territorial, en conformidad al artculo 593 comprende hasta la distancia de 12 millas marinas. medidas desde las respectivas lneas de base (lneas de bajamar a lo largo de la costa); en realidad es una prolongacin del territorio nacional, de ah que los nacidos en un barco surto en aguas chilenas sean chilenos. La zona contigua es la que viene a continuacin del mar territorial. No es otra cosa que este ltimo prolongado hasta una distancia de 24 millas marinas, medidas tambin desde la lnea de base. Propiamente no es un bien nacional de uso pblico; sin embargo, el legislador lo contempla y reglamenta para el solo efecto de resguardar el orden y la seguridad del pas en aspectos ADUANEROS, FISCALES, de INMIGRACIN y SANITARIOS. La plataforma continental e insular es la llanura en declive situada entre la costa que la rodea y las pendientes submarinas. De acuerdo a los tratados internacionales son zonas de proteccin de caza y pesca martima en razn de constituir enormes reservas de recursos naturales. La alta mar es todo lo que se encuentra ms all del mar adyacente. En conformidad al artculo 585. la alta mar constituye una de las cosas comunes a todos los hombres. y por tanto inapropiables. Su uso y goce son determinados entre individuos de una nacin por las leyes de sta y entre distintas naciones por el derecho internacional (articulo 585 inciso 2). Las playas. Dice el artculo 594 Se entiende por playa del mar la extensin de tierra que las olas baan y desocupan alternativamente hasta donde llegan en las ms altas mareas". Se ha resuelto que el suelo que abarcan las playas y el mar territorial es bien nacional de uso pbl1co El artculo 612 seala que "los pescadores podrn hacer de las playas del mar el uso necesario para la pesca, construyendo cabaas, sacando a tierra sus barcas y utensilios y el producto de la pesca, secando sus redes, etc.: guardndose, empero, de hacer uso de los edificios o construcciones que all hubiere, sin permiso de sus dueos o de embarazar el uso legitimo de los dems pescadores". El articulo 604 se refiere a las prohibiciones a que estn sujetas las naves, tanto nacionales como extranjeras en relacin con la playa. La jurisprudencia ha reconocido el carcter pblico del mar territorial y de las playas. En el caso de una sociedad que tena un fundo colindante con el mar, se estableci que no tena derecho a las playas ni a los terrenos carbonferos existentes en la regin adyacente. Dominio Pblico Terrestre. Comprende las calles, plazas, puentes y caminos (artculo 589). A las calles y plazas se refieren los artculos 600 y 601, que estimamos innecesario reproducir, ya que es sta una materia ms propia del Derecho Administrativo. De los puentes y caminos trata el articulo 592 clasificndolos en pblicos y privados atendiendo a la persona, lugar y forma en que se han hecho, sin considerar la libertad de trnsito. Si un particular construye un puente o camino con fondos propios en un predio de

su propiedad, este puente o camino es privado por tanto, sern bienes nacionales de uso pblico, los puentes y caminos que no estn construidos en terrenos particulares y con fondos privados. Hemos dicho que no se atiende a la libertad de trnsito para calificar a un camino de pblico o privado cuando est construido a expensas de particulares en tierras que le pertenezcan aun cuando los dueos le permitan el uso y goce a todos. En este sentido, el articulo 592 concuerda con el artculo 2.499 que dispone que los actos de mera tolerancia no confieren posesin ni dan fundamento a prescripcin alguna. En relacin con esta materia, el Decreto N 294, de 27 de septiembre de 1984, del Ministerio de Obras Pblicas, establece que son caminos pblicos "las vas de comunicacin terrestre destinadas al libre trnsito, situadas fuera de los lmites urbanos de una poblacin y cuyas fajas son bienes nacionales de uso pblico". La ley considera igualmente pblicos "las calles o avenidas que unan caminos pblicos, declaradas como tales por decreto supremo, y las vas sealadas como caminos pblicos en los planos oficiales de los terrenos conferidos por el Estado a particulares incluidos los concedidos a indgenas".

Dominio pblico fluvial Es sta una materia que est reglada por el Cdigo de Aguas, comprende los ros y lagos, a los cuales se refieren los artculos 595 y siguientes. En general. el articulo 595 sienta el principio de que "todas las aguas son bienes nacionales de uso pblico", pero ellas estn sujetas a concesiones en favor de los particulares, de acuerdo al inciso final del N 24 del articulo 19 de la Constitucin Poltica de la Repblica que dispone que "los derechos de los particulares sobre las aguas, reconocidos o constituidos en conformidad a la ley otorgarn a sus titulares la propiedad sobre ellos, todo lo cual est reglado por el Cdigo de Aguas. De esta manera, si los ros corren por cauces naturales son bienes nacionales de uso pblico excepto las corrientes que nacen y mueren dentro de una heredad las cuales son de dominio privado. As lo ha dicho la Corte Suprema. Hay que tener presente adems que con arreglo al artculo 603 "no se podrn sacar canales de los ros para ningn uso industrial o domstico sino con arreglo a las leyes u ordenanzas respectivas". La situacin referente a los grandes lagos que puedan navegarse por buques de ms de cien toneladas estaba reglada por el artculo 596 que ha sido reemplazado debiendo recurrirse al Cdigo de Aguas. En cuanto al mar adyacente, islas, caminos y dems bienes nacionales de uso pblico, su situacin legal est reglada por los artculos 596 y 605 en relacin con leyes o reglamentos especiales que se han dictado para todos ellos. Dominio pblico areo. El estado de Chile tiene la soberana exclusiva del espacio areo sobre su territorio. Las aeronaves sean nacionales o extranjeras que se encuentran en el territorio o espacio chileno y las personas o cosas a bordo estn sometidas a las leyes chilenas y la jurisdiccin de los tribunales y autoridades chilenas. Las aeronaves de estado extranjeras no podrn volar sobre el territorio de Chile si no tienen el especial permiso para ello emitido por la autoridad competente.

Concesiones de los bienes nacionales de uso pblico. Hemos definido a los bienes nacionales de uso pblico diciendo que son aqullos cuyo uso pertenece a todos los habitantes de la Repblica; es por lo tanto un derecho de uso limitado por el empleo que de dichos bienes hagan los dems Individuos. Es posible. sin embargo, conceder a un particular el uso de un bien de dominio pblico siempre que el goce que l haga de dichos bienes no impida el uso y goce de los dems habitantes de la Repblica, facultad garantizada por la ley. No sera posible por ejemplo conceder a un individuo el derecho de servirse exclusivamente de una plaza o de una calle; pero s podr autorizrsele para instalar una lnea de tranva o un quiosco para vender peridicos por ejemplo porque ambas son concesiones que no llegan a extinguir por completo el uso y goce de los dems particulares. Es claro que este permiso tiene que ser otorgado por la autoridad competente. Se ha discutido acerca de cul es la naturaleza jurdica del derecho del concesionario. Maurice Hauriou (Precis de Drolt Admlnistratir) afirma que la concesin de un bien nacional de uso pblico implica la existencia de un derecho real administrativo que se caracteriza por ser precario, pues no es perpetuo ni definitivo y es revocable. Entre nosotros, Don Leopoldo Urrutia ha estimado que el derecho del concesionario es un verdadero derecho real de uso, pero no el reglamentado por el artculo 811. Para sostener esta tesis da argumentos de peso: la enumeracin que de los derechos reales contemplan los artculos 577 y 579 no es taxativa, desde el momento que no comprende al derecho legal de retencin, que para algunos sera tambin derecho real puede, por tanto admitirse otros derechos reales. entre los cuales estara el derecho a las concesiones, en el derecho del concesionario existe la caracterstica fundamental del derecho real, esto es, que se ejerce sin respecto a determinada persona. La Jurisprudencia de nuestros Tribunales ha aceptado el criterio de don Leopoldo Urrutia. As, ha declarado que "El derecho concedido por la autoridad a un particular sobre un bien pblico (aunque se califique de uso especial y no se estime que sea igual al derecho de uso definitivo por el articulo 811) participa de los caracteres esenciales del derecho real, porque recae sobre una cosa y se ejerce sin respecto a determinada persona. Nada significa que este derecho no figure en la enumeracin que de los derechos reales hace el artculo 577 del Cdigo Civil pues esta disposicin slo cita algunos" Don Luis Claro Solar refut la doctrina del Sr. Urruta, sosteniendo que la teora de los derechos reales administrativos no tiene en realidad base jurdica. y desnaturaliza el concepto de derecho real, limitacin del dominio que atribuye a una persona un derecho en una cosa ajena que restringe la facultad de disposicin que corresponde en forma absoluta al propietario. Tampoco acepta el Sr. Claro la concepcin del derecho real civil. La existencia sobre los bienes pblicos de derechos exclusivos en provecho de determinados individuos en beneficio de los predios particulares, es contraria a la naturaleza de aquellos bienes; y esto debera bastar para no tratar de aplicar al uso y goce de los bienes pblicos, las normas con arreglo a las cuales se determina la naturaleza de los bienes patrimoniales de dominio privado. El Sr. Claro termina diciendo que las citadas concesiones implican solo un permiso de ocupacin para un objeto determinado a titulo de precario. La calificacin jurdica de la naturaleza de este derecho es gran importancia practica pues si se estima que se trata de un derecho real podra ser protegido por medio de las

acciones posesorias aun cuando la molestia que sufre el concesionario venga de parte de las autoridades pblicas. En materia de concesiones hay que tener presente el artculo 602 que dispone que este derecho es nicamente a usar y gozar de ellas pero no confieren la propiedad del suelo. Agrega este precepto abandonadas las obras, o terminado el tiempo por el cual se concedi el permiso, se restituyen ellas y el suelo por el ministerio de la ley al uso y goce privativo del Estado, o al uso y goce general de los habitantes, segn prescriba la autoridad soberana. Esta disposicin nos indica que pueden concesionarse incluso los bienes del estado o fiscales. Bienes del Estado o fiscales Son aquellos que pertenecen al Estado en cuanto persona jurdica de derecho privado. El Estado, como sujeto de derechos patrimoniales toma el nombre de fisco. Estos bienes forman parte del activo del Estado. en la misma forma que si fuesen un simple particular; por tanto su adquisicin, goce y actos jurdicos relativos a ellos estn sometidos a las reglas generales del Derecho Civil sin perjuicio de lo que dispongan leyes o reglamentos especiales. Los bienes fiscales estn dentro del comercio humano y pueden ser adquiridos por prescripcin. como lo dispone expresamente el artculo 2.497. Precisando las diferencias entre los bienes nacionales de uso pblico y los bienes fiscales, la Corte Suprema ha declarado que "el uso de los bienes fiscales no pertenece generalmente a los habitantes de la nacin. Cuando los particulares se los apropian, su reivindicacin y el restablecimiento de la posesin slo pueden ejercitarlas los representantes legales del Fisco. Por el contrario, el carcter distintivo de los bienes nacionales de uso pblico, es el de estar destinados al servicio de todos y cada uno de los habitantes de la nacin. Contra sus usurpadores la ley permite ejercitar acciones posesorias no slo a los funcionarios Indicados sino tambin a las Municipalidades y a cualquiera persona del pueblo." Entre los bienes fiscales podemos anotar los siguientes: 1) los inmuebles en que funcionan los servicios pblicos y los muebles que los guarnecen: 2) los impuestos y contribuciones que percibe el Estado: 3) los bienes que caen en comiso: 4) "Las tierras que. estando situadas dentro de los lmites territoriales, carecen de otro dueo" (articulo 590). Dijimos anteriormente, que en Chile no hay bienes vacantes, sino que los inmuebles que carecen de dueo, pasan a poder del Fisco (la ley como modo de adquirir). Hay si que tener presente que este articulo 590 contempla en favor del Fisco una presuncin de dominio es decir que en un juicio reivindicatorio iniciado por el Fisco, no es ste el que debe acreditar su dominio sino que la prueba recae en el poseedor del inmueble. Es, por tanto esta disposicin una excepcin del artculo 700 que presume dueo al poseedor. Es lgica la solucin que contempla el artculo 590, pues el Fisco. por ser un hecho vago e indeterminado, no podra probar que tal inmueble no tiene dueo. As tambin se ha resuelto. Para concluir con el anlisis de esta disposicin, hay que dejar bien en claro que el articulo 590 contempla un

titulo de dominio en favor del Fisco, pero no de posesin. De ah que el Fisco al entablar una accin posesoria de estos bienes cuyos ttulos emanan de este precepto, deber probar su posesin en conformidad a las reglas generales de los artculos 924 y 925 del Cdigo Civil 5) Son tambin bienes fiscales. las herencias que le corresponden al Fisco como heredero abintestato y en defecto de otros herederos de mejor derecho (artculo 995). 6) Pertenecen al Estado "las nuevas islas que se formen en el mar territorial o en ros y lagos que puedan navegarse por buques de ms de cien toneladas" (artculo 597). Las islas que formen en ros o lagos no navegables, o slo por buques de menos de cien toneladas, acceden a los propietarios riberanos. 7) Por ltimo. son tambin fiscales. los adquiridos por captura blica, en conformidad al artculo 640. Situacin de las minas. Es impropio sealar entre los bienes fiscales a las minas de que trata el artculo 591, que corresponde exactamente al artculo 1 del Cdigo de Minera. En realidad las minas no son ni bienes nacionales de uso pblico, ni bienes particulares, ni fiscales. El Estado tiene sobre ellas un dominio eminente, concedindose la facultad de explotarlas a los particulares que las hayan descubierto, o que tengan el capital o los conocimientos necesarios para trabajarlas en provecho de toda la colectividad.