Aunque se representan por los mismos 5 caracteres tradicionales (a,e,i,o,u), a diferencia del castellano en ingls tenemos 12 pronunciaciones diferentes, veamos cuando aparece cada carcter que pronunciacin debemos aplicar:
A
Pronunciamos Sonido a largo, diptongo ingls /ei/ cuando aparece: - En palabras monoslabas con e muda: fate (fit) - Tnica (acentuada) y est a final de la slaba label (leibl), invader (in-vi-dr) - Antes de mb, nci, ng y ste chamber (chimbr), ancient (inchnt), change, waste Pronunciamos Sonido a corto,vocal 4 inglesa //: Se abre la boca como para decir a pero se mantienen los labios en forma de sonrisa. - Cuando no es la tnica analyze(n-l-is) - Tnica y no est ltima en la slaba man(mn), damn(dm) Otras pronunciaciones de la a: Vocal 5 inglesa /a:/ sonido aalargado, cuando en la slaba aparece: - Antes de r far (f:r) , garden(ga:r-dn), - a(f) staff (sta:f) - a(s) ask (a:sK) - a(th) father (fa: r) - a(n) cant (ca:nt) - a(l) half (ja:lf) Vocal 7 inglesa /o:/ alargado y cercano a la u espaola - Antes de l o ll already (o:lrdi) - Despus de w water (u:tr), walk (u:k)
E
Pronunciamos Sonido e largo vocal 1 inglesa /i:/ Se pronuncia i, estirando para atrs los labios (como al sonrer) y alargando el sonido - En palabras monoslabas con e muda: eve (i:v) - cuando es tnica y a final de slaba detail (di-teil), evil(-vl) Pronunciamos Sonido e corto, vocal 3 inglesa /e/ Se pronuncia e, cuando aparece: - Tnica no est ltima en la slaba red (red), festive (fs-tiv), restaurant (rs-tr-nt)
I
Pronunciamos Sonido i largo diptongo ingles /ai/ - En palabras monoslabas con e muda: pine (pin), - Cuando es tnica (acentuada) y est al final de la slaba idol (idl) - Aparece antes de gh, ght, gn, ld y nd high (ji), night (nit), sign (sin), mild, find Pronunciamos Sonido i corto, vocal 2 inglesa /i/ Se relajan los labios, se abre un poco la boca y se mantiene la lengua en una posicin baja dentro de la boca, sino sonar como ee. -Cuando no es la tnica hurricane (j -ri-kin), invader(in-vi-dr)
-Tnica y no est ltima en la slaba sister (sis-tr), infinite (n-fin-it) Otras pronunciaciones de la i Vocal 11 inglesa /3:/ se pronuncia ae francesa cuando: - va seguida de r sir (s3:r), first (f3:rst),
O
Pronunciamos Sonido o largo, diptongo ingles /u/, suena ou - En palabras monoslabas con e muda: vote (vut), home (joum) -Cuando es tnica (acentuada) y est al final de la slaba open (u-pn) - Antes de ld, lt y st bold (buld) most (must), Pronunciamos Sonido o corto, vocal 6 inglesa /o/ : Suena como a (no como o) - Tnica y no est ltima en la slaba hot, rock, oscar, concert, wok Otras pronunciaciones de la o Vocal 10 inglesa //: Se pronuncia as cuando: - La palabra termina en tion admiration (dmirish n) Vocal 8 inglesa /u:/ - En algunos casos como: who (j), do (d), woman (mn) - En los siguientes verbos: to prove (tu prv), to move (tu mv), to lose (tu ls) Vocal 11 inglesa, /3:/ - or world, word (u3:d)
U
Pronunciamos Sonido u largo: en ingls, este sonido se alarga de verdad, diptongo iu - En palabras monoslabas con e muda: tune (tin), - Tnica y aparece al final de la slaba usual (ishul), computer (cm-pi-tr) Pronunciamos Sonido u corto, vocal 10 inglesa // Para pronunciarlo, abre la boca un poquito, relaja tus labios y mantn baja tu lengua, si abres la boca demasiado dirs a, (es casi una a) -Cuando no es la tnica suddenly (s -den-li), hurricane(j -ri-kin) -Tnica y no est al final de la slaba bus (b s), under ( n-dr), fuck (f ck), sun (s n) much(m ch), husband(j s-bnd), just Otros pronunciaciones de la u Vocal 8 inglesa /u:/ rule (rl), bull (bl), crude (krd), put (put), true (tr), full Vocal 2 inglesa /i/ En palabras como: busy (bsi), building (blding) Vocal 3 inglesa /e/ en: bury (beri) Vocal 11 inglesa /3:/ en ur church (ch3:ch)
PRONUNCIACION DIPTONGOS
AU,AW = Vocal 7 inglesa /o:/ daughter (d:tr), dawn(d:n) , law (l:) AI, AY = Diptongo /ei/ maiden (mei-dn) 2
Excepcin vocal 3 inglesa /e/ said (sd) Excepcin vocal 4 inglesa // plait(plt), plaid(pld) EA = Vocal 1 inglesa /i:/ meat (m:t), beach, beast, near (n:r) fear(f:r) EA = Vocal 3 inglesa /e/ antes de d head(jed), ready(re-di), lead(led), o en heavy,death.. Excepciones diptongo ei great (greit) Vocal 5 inglesa /a:/ heart (j:rt) EE = Vocal 1 inglesa /i:/ beep(b:p), meeting (m:-ting) EI, EY = Vocal 1 inglesa /i:/ receive, (ris:v), key (k:) Excepciones diptongo /ai/ either (aider) EO = Vocal 1 inglesa /i:/ people (p:pl) IE = Vocal 1 inglesa /i:/ hygiene (ji-yi:n), priest(pr:st) IE = Diptongo ai die /dai/, pie /pai/ excepcin vocal 3 inglesa /e/ friend (frend) IO = Triptongo aio lion (laion) OA= Diptongo /u/ road /roud/ OE = Diptongo /u/ toe (tu) OE= Vocal 8 inglesa /u/ shoe (sh) Excepcin vocal 10 inglesa // does (d s) OO = Vocal 8 inglesa /u/ foot (ft), moon(mn) excepcin vocal 10 inglesa // blood(bl d) OOR ,OUR,URE= Vocal 7 inglesa /o:/ door(do:r), your OU,OW = Diptongo /u/ show (shou), know(nou), though(ou), soul OU, OW = Diptongo /au/ down (dun), house(jus), cow (cu), loud(lud) OU(GHT) = Vocal 7 inglesa /o:/ bought (bo:t) , thought (zo:t) OU,OUL = Vocal 8 inglesa /u/ you /i/, group /grp/,would, could(c:d) OU = A veces vocal 10 inglesa // southern(s rn), double(d bl),country(c ntri) UA = Vocal 5 inglesa /a:/ guard (g:rd) Diptongo e+Schwa Casos are are, share Casos ear bear (ber), pear Pronunciacin algunos diptongos en UK English introducen Schwa: fear- /fr/ vs /fr/ near- /nr/ vs /nr/ here - /jr/ vs /jr/
CONSONANTES
En ingls, es importante pronunciar bien las consonantes de las palabras, para no dar lugar a confusiones, ej, world, word, wok, work walk, worm,warn,.. C = S delante de e,i, y center (sntr), city (sti), cypress (sipres) GH = Sonido g al ppio de palabra ghost (gst), Es muda a fin de slaba o seguida de t, nigh, (ni),night (nait) Sonido f en rough (r f), tough (t f), trough (trf), laugh(lf), draught (dr:ft), Cough(cf) ,enough (in f) J = Sonido dy join(dyoin) TH = Sonido D , se pone la lengua entre los dientes there (er) no es igual que dare (der), otro ejemplo: breed y breathe. Sonido Z with (uz) R = cuando aparece despus de la vocal casi no se pronuncia, for (fo:r), work (u3:k)
Y = Sonido i corta cuando aparece como vocal mystery (mstri), easy (:si) Y = Sonido i largo cuando aparece acentuada o al final de la palabra fly (flai)