II Encontro Estadual de Geografia e Ensino e XX Semana de Geografia

Maring, 24 a 27 de outubro de 2011 p. 000-000 ISNN

DO ESPAO AO TERRITRIO. UMA DISCUSSO CONCEITUAL E EPISTEMOLGICA ENTRE A SOCIEDADE E A NATUREZA EM GEOGRAFIA.
Lus Gabriel Menten Mendoza Universidade Estadual de Maring gabriel.mmendoza@gmail.com

RESUMO
Proporcionado pela apresentao de seminrio e discusses da disciplina Gesto e Planejamento do Territrio I, ministrada pelo Prof. Dr. Messias Modesto dos Passos, o presente artigo inscreve-se na discusso epistemolgica proporcionada por Carlos Augusto Monteio Figueiro sobre a validade da questo ambiental na geografia, em polmica com as obras de Milton Santos, surge a discusso em torno de conceitos, objeto de estudo e a natureza. Assim discute-se a partir dos autores citados o objeto de estudo, espao, o conceitos-chave territrio e a natureza, entendida aqui enquanto a questo ambiental e sua validade na cincia geogrfica num perodo de crise das cincias e do ambiente - envolto em abordagens apocalpticas, miditicas e mticas. Assume-se o pano de fundo enquanto a atual fase do capitalismo, reconhecido por alguns autores enquanto ps-modernidade e que se trata sobretudo de um tempo em que se desenvolve o meio tcnico cientfico informacional. Fruto desse processo o espao no se d apenas na esfera concreta, mas em abstraes; processo que resulta em categorias de anlise e divergncia sobre elas no fazer geogrfico. Avalia-se a regionalizao brasileira com base na alienao da natureza ao homem e o retorno do natural na transformao e mudana de paradigmas da geografia, a incluso do desenvolvimento sustentvel e a incluso de uma segurana ecolgica no manejo dos recursos naturais; Ressalta-se o papel da geografia em territorializar o meio ambiente. O presente artigo apresenta-se enquanto reviso bibliogrfica dos conceitos apresentados e justifica-se na necessidade constante de avaliao e construo continua do geogrfico. Palavras-chave: territrio, espao, natureza, epistemologia, geografia.

ABSTRACT
Provided by the seminar presentation and discussion in the discipline Territory Management and Planning I, taught by Prof. Dr. Messias Modesto dos Passos, this article is part of the epistemological discussion provided by Carlos Augusto Monteio Figueiro about the validity of environmental issues in geography, in controversy with the works of Milton Santos, the discussion comes around concepts, the object of study and nature. So it is discussed from the authors cited the study object, "space", the environmental and key concept of "territory" and "nature" understood here as the environmental issues and its validity in geographical science in a crisis of science and environment - wrapped in apocalyptic approaches, media, and mythical. It stands as a backdrop while the current phase of capitalism, recognized by some authors as post-

modernity and that it is mainly a time in which it develops the technical scientific informational. Result of this process the space not only gives the concrete sphere, but in abstractions; Process that results in categories of analysis and divergence on them to do in geography. Evaluates the Brazilian regionalization based on alienation from nature to man and the return of natural transformation and change in the paradigms of geography, the inclusion of sustainable development and ecological

II Encontro Estadual de Geografia e Ensino e XX Semana de Geografia

Maring, 24 a 27 de outubro de 2011 p. 000-000 ISNN

security in the management of natural resources, emphasizes the role of geography territorialize the environment. This paper presents a literature review of concepts as presented and justified in the need for constant assessment of the geographical and construction continues.
Keywords: territory, space, nature, epstemology, geography.

Introduo O presente artigo construiu-se na apresentao do artigo de Carlos Augusto Monteiro (A questo ambiental na geografia do Brasil: A propsito da validade, espacializao e pesquisa universitria) em que persegue a validade da questo ambiental na geografia brasileira, buscando o rompimento da dicotomia (homem natureza, geografia fsica e geografia humana). Nesse discute as categorias de anlise, o estado da cincia e o desenvolvimento da temtica ambiental internacionalmente. Polemiza com a proclamao de que a questo ambiental na geografia uma falsa questo, por parte de Maria Adlia Aparecida de Souza, filiada geografia humana e sobretudo quela desenvolvida por Milton Santos. Monteiro continua e atualiza sua obra A QUESTO AMBIENTAL NO BRASIL: 1960 -1980; resultado de sua militncia na geografia desde congressos da Unio Geogrfica Internacional passando pela USP, UFMG e UFSC, buscando sempre assimilar o homem e a natureza na geografia. A partir do citado artigo inscreve-se essa contribuio que busca construir uma interpretao prpria dos conceitos-chave e da forma de militncia em geografia proporcionada pela atual fase do sistema capitalista. Ao abordar o papel da cincia faz-se necessria uma primeira abordagem do tempo de crise que serve pano de fundo crise das cincias enquanto formas de contribuio sociedade que buscam sobretudo o desenvolvimento. Assim aps a revoluo tcnico-cientfica e o desenvolvimento da robtica, aps a proclamao de um mundo globalizado cabe citar Milton Santos para quem nessa poca:
() A tecnologia da resultante utilizada em escala mundial, e nada mais conta a no ser uma busca desenfreada do lucro (...) (...) o trabalho cientfico foi praticamente colocado a servio da produo. A cincia tem, doravante, um papel produtivo (J. Thibault, 1967) (SANTOS, 1988, p. 7.)

II Encontro Estadual de Geografia e Ensino e XX Semana de Geografia

Maring, 24 a 27 de outubro de 2011 p. 000-000 ISNN

Concordando com Milton Santos, Monteiro retoma Lyotard (A Condio Ps-Moderna, 1979) e afirma:
(...) A incidncia das transformaes tecnolgicas nas comunicaes sobre o saber vem se demonstrando considervel. E o saber cientfico - uma das mltiplas faces do saber passa a ser mercantilizado. (MONTEIRO, 2003, p. 18-19. Grifos nossos.)

No obstante, a geografia cooptada pela tecnologia com corpo terico fragilizado, sem objeto de estudo e referencial slido, desempenha papel importante na reorganizao no igualitria do espao e da sociedade (SANTOS, idem, p. 8); ao mesmo tempo que descarta seu prprio discurso e aceita a ideia miditica de natureza espetculo (MONTEIRO, idem, p. 21.). Sem uma definio capaz de abarcar todas as concepes de geografia - amargadas as condies mercadolgicas que empurram as cincias para um espao de produto, sem autonomia sem retorno social - unifica-se a cincia no objeto de estudo amplamente abstrato: o espao.

Materiais e mtodos O presente artigo trata-se de um trabalho terico inscrito no eixo Geografia e epistemologia , construiu-se considerando o trabalho terico-reflexivo dos autores apresentados nas referenciais bibliogrfica bem como as discusses em sala de aula proporcionadas pela primeira apresentao deste em formato de seminrio, na disciplina de Gesto e Planejamento do Territrio I, orientada pelo Prof. Dr. Messias Modesto dos Passos.

Resultados e Discusses Na unificao da geografia em um objeto de estudo hbrido definido como espao, entendido enquanto resultado da ao dos homens sobre o prprio espao, intermediados pelos objetos naturais e artificiais (SANTOS, idem, p. 25) numa disciplina que dividida por um artifcio didtico (MONTEIRO, idem) em geografia fsica e humana - cabe ressaltar, por influncia do positivismo a disciplina vai descrever-se das mais variadas formas. Para Monteiro trata-se de uma geografia conjuntiva da descrio, compreenso, explicao, interpretao dos lugares do Homem na Terra para o que indispensvel associar as dinmicas dos processos sociais nos naturais, em suas peculiaridade,

II Encontro Estadual de Geografia e Ensino e XX Semana de Geografia

Maring, 24 a 27 de outubro de 2011 p. 000-000 ISNN

sobretudo em suas diferenas de ritmo, de dinmicas (idem, p. 15); Para Santos (idem, p. 4) trata-se da cincia do espao do homem; Em Bertrand (2009) identifica-se ainda como a cincia social dos territrios. Na anlise dos discursos da cincia enquanto fora produtiva, em uma poca de crescentes contradies, nota-se a construo de dvidas e desafios elaborao da geografia, o dualismo, a definio e o objeto de estudo - se no antagnico - dbio, expressam a contradio e as dvidas de uma poca em que o capital se apropria da cincia. Ainda o sobre o espao, enquanto objeto de estudo apresentado por Santos como o abstrato resultado das aes do homem, cabe ressaltar que as aes do homem no perodo tcnico cientfico, ou tcnico cientfico informacional, se do num espao que virtual, se executam nos projetos e nas ideias de capitalistas, governos e administradores do Estado. Os fluxos de capital apresentam-se enquanto determinao do espao. Assim determinar os resultados das aes do homem, ou seja, o espao, em toda sua amplitude abstrata requer categorias de anlise, abordagens distintas sobre o espao ou ainda modos pelos quais o espao pode ser conceitualizado/entendido. Assim Mabogunje (1980, Apud SANTOS, idem, p. 10) define espao em trs mtodos de compreenso:

Espao Absoluto: Real, naturalista, do agrimensor; Espao Relativo: Proporcionado, construdo, significado, socieconmico, patrimoniado; Espao Relacional: Percebido, relacionado, representado, sociocultural.

Na evoluo da compreenso do espao desenvolvem-se categorias de anlise do espao tais como: regio, circuitos espaciais de produo, geossistema, paisagem, entre outras encontra-se o territrio, que interessa a esse estudo. O territrio entendido enquanto espao relativo, na definio de Mabogunje; enquanto espao relativo tambm hbrido e aceita diversas interpretaes; Berta Becker na Sntese das contribuies da oficina que discutiu a poltica brasileira de ordenamento do territrio (BECKER, 2005, p. 73-74) se deparou com a discusso do significado do conceito territrio e conclui:
(...)o poder um componente bsico do territrio () o territrio seja uma categoria social de anlise.(...) Territrio tambm movimento. () O territrio , assim, domnio (natural, concreto) e apropriao (simblica), ambas sendo formas de controlar e ordenar.

II Encontro Estadual de Geografia e Ensino e XX Semana de Geografia

Maring, 24 a 27 de outubro de 2011 p. 000-000 ISNN

Em artigo escrito para o Jornal Folha de So Paulo a respeito do papel do dinheiro na concretude, Milton Santos retorna ao territrio:
Enquanto o dinheiro, na sua forma pura, busca se impor como um dado absoluto, o territrio sempre impuro -porque misto-, o resultado de todas as relaes entre a existncia dos homens e as suas bases fsicas e sociais. Levando-se em conta o processo histrico, o territrio no pode ser considerado uma tbula rasa, uma tela neutra, um espelho, porque indissociavelmente integrado a todas as pessoas, empresas, instituies que o habitam, e assim dinamizado , por sua vez, tornado atuante. (SANTOS, 1999.)

Ao comentar o texto de Milton Santos, Carlos Augusto Monteiro afirma referindo-se aos gegrafos identificados com uma geografia humana:
Depois de uma longa temporada perdidos entre brumas de um espao ricamente relacional mas eivado das abstraes peculiares ao pensamento econmico, requerendo outras geomtricas mais complexas, os gegrafos, como que ainda aturdidos com os mltiplos volteios nas abstraes econmicas, insuficientes a compreenso do social, ao sentar-se no cho, parecem estar retornando s referenciais euclidianas e redescobrindo o lugar, o territrio (MONTEIRO, Idem, p. 24)

Corroborando a verso de Monteiro para geografia que retorna a concretude e aos referenciais euclidianos, enquanto resultado da ao do homem, no que hoje sobressai como meio ambiente, Bertrand sintetiza:
A geografia hoje reconhecida como a cincia social dos territrios (Collloque de prospective, Ministre de la Recherche et de la Technologie, Paris, 1990). A compreenso geogrfica do meio ambiente deve se manifestar essencialmente nessa perspectiva. Territorializar o meio ambiente , ao mesmo tempo, enraiz-lo na natureza e na sociedade fornecendo os meios conceituais e metodolgicos de fazer avanar o conhecimento ambiental nesse campo. (Bertrand, 2009, p. 202)

Para Antnio Carlos Robert Moraes, engajado em esforo semelhante quele da Berta Becker, assume a seguinte expresso do territrio:

II Encontro Estadual de Geografia e Ensino e XX Semana de Geografia

Maring, 24 a 27 de outubro de 2011 p. 000-000 ISNN

Entende-se territrio na concepo clssica da geografia poltica como espao de exerccio de um poder (...) basicamente centralizado no Estado. () o territrio , assim, qualificado pelo domnio poltico de poro da superfcie terrestre. () Os territrios so entidades histricas () expressam o controle social () a dominao poltica institucionalizada (...) O territrio uma materialidade terrestre que abriga o patrimnio natural de um pas, suas estruturas de produo e os espaos de reproduo da sociedade. (MORAES, 2005, p 43)

Dessa forma possvel reafirmar com base nas definies apresentadas do conceito que
por isso que, hoje, seja qual for a escala, o territrio constitui o melhor revelador de situaes, no apenas conjunturais mas estruturais e de crise, mostrando, como no caso brasileiro, melhor que outra instncia social a dinmica e a profundidade da tempestade dentro da qual navegamos (SANTOS, 1999. Grifos MONTEIRO, Idem, p. 25)

Para tanto apresenta-se enquanto sntese das contribuies apresentadas que territrio trata-se da expresso da dialtica, sntese da luta de classes. Categoria de anlise do espao que expressa os efeitos concretos e a execuo das polticas, onde se sente o efeito do lucro, do desmatamento e tambm do ordenamento. Espao onde se legisla e onde se reconhece, onde se faz fronteiras. Monteiro busca na construo de uma geografia conjuntiva, assimilar, comprovando-os com obras de Milton Santos, um conjunto de conceitos e categorias de anlise que comprovam a atualidade da questo ambiental. Assim sua abordagem introdutria baseada no artigo O Cho contra o Cifro sobre o territrio enquanto categoria adequada de anlise serve para levar ao objetivo da segunda parte da exposio do autor:
J que a concretude do territrio convm mais do que a abstrao do espao econmico gostaria de focalizar o problema da localizao e distribuio (ou territorializao ) dos problemas ambientais que, num pas de nossa extenso, adquire foros de maior relevncia. (MONTEIRO, Idem, p. 25.)

Tratando-se da atuao dos gegrafos na regionalizao do Brasil e sua interseco com o natural cabe ressaltar a existncia de uma implantada dicotomia entra sociedade e natureza que transparece nas cincias e influencia a regionalizao do Brasil.

II Encontro Estadual de Geografia e Ensino e XX Semana de Geografia

Maring, 24 a 27 de outubro de 2011 p. 000-000 ISNN

Em 1941 ocorre a Primeira diviso regional do Brasil, proposta inicial do Gegrafo Fbio de Macedo Soares Guimares, baseado na concepo das regies naturais. Para Monteiro o Brasil no alcanara ainda um estatuto econmico que superpusesse organizao do espao natural. No havia um rompimento evidente da sociedade com a natureza. Na segunda metade do sc. XX no ps-guerra, o capitalismo lidera a industrializao, com protagonismo evidente dos EUA. Para Monteiro trata-se do marco da sobreposio do econmico ao ambiental, a construo de Braslia (1960) inscreve-se nessa perspectiva da necessidade de elaborao de uma diviso que correlacione a realidade econmica do Brasil. Os gegrafos no escrevem uma proposta regionalizao e a regionalizao produzida sobre uma lgica econmica tripartite (macro, meso e micro-regies), com base nas microregies economicamente homogneas. Em 1968 a Diviso de Geografia do IBGE produz SUBSDIOS REGIONALIZAO do Brasil, com as caractersticas essenciais de sua organizao espacial (IBGE, 1968. Apud MONTEIRO, 2003, p. 26). Os subsdios no produzem a espacializao, que fica relegada ao IPEA. Para Monteiro trata-se do incio de decadncia da geografia no IBGE, considera-se ainda a ausncia de meno qualidade ambiental. Nesse perodo os gegrafos do IBGE vivem o auge da centralidade redes urbanas. No auge do desenvolvimentismo do urbano com influncia marcante da perspectiva ambiental desenvolvida pelos eclogos norte-americanos coroa-se a alienao do homem e da natureza. Antnio Carlos Diegues em O mito moderno da natureza intocada discorre sobre a relao de reas protegidas e populaes tradicionais, defende que
A noo de mito naturalista, da natureza intocada, do mundo selvagem diz respeito a uma representao simblica pela qual existiriam reas naturais intocadas e intocveis pelo homem, apresentando componentes num estado "puro" at anterior ao aparecimento do homem. Esse mito supe a incompatibilidade entre as aes de quaisquer grupos humanos e a conservao da natureza. O homem seria, desse modo, um destruidor do mundo natural e, portanto, deveria ser mantido separado das reas naturais que necessitariam de uma "proteo total". (DIEGUES, 2000, p. 53)

Para tanto enquanto mito que pairou sobre a elaborao cientfica por um longo perodo, responsvel por grandes avanos nas cincias da natureza, tambm responsabilizvel pelo distanciamento das cincias humanas da temtica naturalista. A geografia no passou imune a esse perodo.

II Encontro Estadual de Geografia e Ensino e XX Semana de Geografia

Maring, 24 a 27 de outubro de 2011 p. 000-000 ISNN

Concluses O Professor Carlos Augusto Monteiro na defesa da questo ambiental na geografia defende a necessidade de compreender o espao a partir da categoria de anlise territrio, a entendido enquanto homogenizao dos recursos naturais. Alerta que no se trata de um retorno s condies naturais pretritas, ou seja, estritamente naturalistas, mas sim do espao resultante das mutaes produzidas pelo homem. Defende que a realidade geogrfica expressa na concretude dos lugares e territrios no pode ignorar as componentes da Natureza, conjugadas quelas da Sociedade. ( MONTEIRO, idem, p. 28.) Conclui-se portanto que a regionalizao enquanto processo de organizao do espao tm base ambiental, terrena que deve sempre ser levada em conta na elaborao de planejamentos. Caso contrrio as regies economicamente homogneas no podem ser ordenadas enquanto homogneas, no so identitrias e a fronteira recria uma noo territorial artificial ao espao relativo. Adiciona-se ainda que com a existncia de novos paradigmas como o desenvolvimento sustentvel que restabelece o lugar do meio ambiente ou do natural dos territrios h o que Bertrand chama de retorno do geogrfico, que alerta, no entanto, Messias Modesto dos Passos, em prefcio ao recente livro de autoria do primeiro, que no se trata do retorno do gegrafo ou da disciplina. Para tanto o Professor Valentn Caberro Diguez exemplifica com grande desenvoltura o exposto:
() Del dicernimiento de las estrategias aparentemente annimas utilizadas por el capital en la ocupacion, produccon o transformacin del territorio. El territorio que vivimos deja de ser as el espacio banal de los economistas o el espacio isotrpico de muchos analistas para convertirse en experesin elocuente de las desigualdade y de las diferencias, y a su vez en escenarios de mayor o menor vulnarabilidad frente a los riesgos medioambientales. (...) Y asimismo, ante los riesgos ambientales e incertidumbres cada vez mayores (incendios gigantescos, huracanes catastrficos, sequas reitereativas y prolongadas, expansin de la pobreza, enfermedades incurables...) las respuestas deben apoyarse en la cordura y en la prudencia en manejo de los recursos naturales, ms que en polticas tericas (...) (DIGUEZ, 2007, p. 22)

Para a geografia com uma questo ambiental no falseada, entendida enquanto a cincia do estudo das relaes entre o Homem e a Terra, entre a Sociedade e a Natureza, holstica e inexistente enquanto dividida, faz-se necessria ressaltar a concluso dessa segunda parte de Monteiro que

II Encontro Estadual de Geografia e Ensino e XX Semana de Geografia

Maring, 24 a 27 de outubro de 2011 p. 000-000 ISNN

defende a construo de grupos interdisciplinares para a denominao de um espao hbrido e sobretudo antropizado. Demarca-se ento a possibilidade de um retorno social que rompe com a dicotomia e ressalta-se a prudncia no lugar de um catastrofismo para o desenvolvimento de uma cordura (segurana) ecolgica, entendido enquanto manejo dos recursos naturais, o que parte da territorializao do meio ambiente enquanto atividade geogrfica; Entendida por fim enquanto enraizar o meio ambiente na natureza e na sociedade, lanando mo de meios conceituais e metodolgicos, afim de fazer avanar o conhecimento ambiental (BERTRAND, 2009, p. 203).

Referncias Bibliogrficas BERTRAND, C.; BERTRAND, G. Uma geografia transversal e de travessias: o meio ambiente atravs dos territrios e das temporalidades. Messias Modesto dos Passos (org.). Ed. Massoni. Maring, 2009. BECKER, B. Sntese das contribuies da oficina da Poltica Nacional de Ordenamento Territorial. In: MINISTRIO DA INTEGRAO. Para pensar uma poltica nacional de ordenamento territorial/ Anais da Oficina sobre a Poltica Nacional de Ordenamento Territorial, Braslia, 13 14 de novembro de 2003. Braslia, 2005. pp. 71-78. DIGUEZ, VC. Cultura territorial y cordura ecolgica. Boletim de Geografia. Universidade Estadual de Maring/ Departamento de Geografia, n 25 vol. 1. Maring, 2007, pp. 19-35. DIEGUES, ACS. O mito moderno da natureza intocada. HUCITEC/ Ncleo de Apoio Pesquisa sobre Populaes de Ambientes midos Brasileiros (NUPAUB), USP. 3 ed. So Paulo, 2000. MONTEIRO, CAF. A questo ambiental na geografia do Brasil: A propsito da validade, espacializao e pesquisa universitria. Revista Cadernos Geogrficos, n 5, maio 2003, Departamento de Geocincias CFH/UFSC. Florianpolis, 2003. MORAES, ACR. Ordenamento Territorial: uma conceituao para o planejamento estratgico. In: MINISTRIO DA INTEGRAO. Para pensar uma poltica nacional de ordenamento territorial/ Anais da Oficina sobre a Poltica Nacional de Ordenamento Territorial, Braslia, 13 14 de novembro de 2003. Braslia, 2005. pp. 4347

II Encontro Estadual de Geografia e Ensino e XX Semana de Geografia

Maring, 24 a 27 de outubro de 2011 p. 000-000 ISNN

SANTOS, M. Metamorfoses do espao habitado, fundamentos terico e metodolgico da geografia. Hucitec.So Paulo, 1988. _. O Cho contra o Cifro. Artigo publicado na FOLHA DE SO PAULO, Edio de Domingo. 28 de fevereiro de 1999. Caderno Mais 5 p. 3.