....

...
..


..

-
ARGENTINE COMMISSION
FOR HUMAN RIGHTS
C.A. D. H. U.
COMISION ARGENTINA
DE DERECHOS HUMANOS
COMMISSION ARGENTINE
DES DROITS DE l ' HOMME
'
INFORME DEL

"

CAMPO DE CONCENTRACION
...
Y EXTERMINIO
.

LA PERLA
-
MADRID. 1980
-



..

ARGENTINE COMMISSION
FOR HUMAN RIGHTS
C.A. D. H. U.
COMISION ARGENTINA
DE DERECHOS HUMANOS
COMMISSION ARGENTINE
DES DROITS DE L.HOMME
DESAPARECIDOS EN ARGENTINA
INFORME ESPECIAL SOBRE EL CAMPO DE CONCENTRACION DE DETENIDOS-
DESAPARECIDOS DE .. LA PERLA" EN CORDOBA, REPUBLICA ARGENTINA
MADRID, 1980


A todos los mrtires populares de "La Perla". que con su conducta y su resistencia demos-
traron su fidelidad a la causa de la liberacin del pueblo argentino.
CADHU
..
..
PRESENT ACION
Esta Comisin Argentina de Derechos Humanos ha resuelto dar a conocer un informe
sobre la existencia y funci onamiento en Crdoba de un campo de concentracin y e x t e r ~
nio de. prisioneros poi ticos -,:ampo "La Perla" -y de una crcel clandestina- campo :La
Ribera"- , instalados en dependencias militares y que fueron utilizados por el 111 Cuerpo
de Ejrcito, bajo el mando ent onces del General de Divisin LUC IANO BENJAM 1 N
MENENDEZ, para la t ortura y el asesinato de cientos y cientos de argentinos secuestrados
por las fuerzas armadas y de seguridad desde antes del golpe militar del 24 de Marzo de
1976.
La informacin que esta Comisi n entrega para conocimiento de la opinin pblica
nacional e internacional tiene origen en los testimonios directos de ex-prisioneros de "La
Perla" que fueron liberados y que hoy estn exiliados en Europa y es el resultado de suce-
sivas y prolongadas entrevistas.
Esta vez. a dife renci a de otras ocasiones. no se entregan los test imonios puntuales de
esas personas tal cual fueron vertidos e incluso redactados, porque acatamos la decisin de
stos de mantener sus nombres y Circunstancias personales en reserva; sin embargo,
asumimos plenamente la responsabilidad de divulgar la informacin recibida porque conside-
ramos que una vez revelada, deja de ser patrimonio singular de unos pocos para transformar-
se en patrimonio comn del pueblo argentino.
Este informe muestra as, una vez ms, con datos precisos y concretos y con la mencin
de nombrs y circunstancias de tiempo y de lugar indubitables, el grado de inhumanidad,
criminalidad y degradacin a que han llegado las fuerzas armadas en nuestra patria y los
niveles de violencia e impunidad del terrorismo de estado.
No se nos oculta que la publicacin de este informe, tal como ya sucedi con motivo de
la divulgacin de anteriores testimonios de sobrevivientes de campos de concentracin y
exterminio, provocar resistencias y crticas. Tenemos absoluta conviccin, sin embargo, que
la grave presuncin que surge de aquellos testimonios, al igual que de este informe, sobre el
asesinato de gran nmero de prisioneros, tanto en la Escuela de Mecnica de la Armada,
como en .. La Perla" y en otros campos clandestinos de detencin, no importa en modo
alguno admitir o aceptar la poi tica de exterminio de los "desaparecidos" por parte de la
Junta Militar ni reconocer la muerte inexorable de todos ellos; mucho menos conspirar
contra la campaa que distintos organismos nacionales y extranjeros desarrollan para recu
perar con vida a las miles de personas desaparecidas.
Esta Comisin, que participa activamente en esa campaa y que ha contri bu ido de
manera decisiva al esclarecimiento del tema de los desaparecidos y a su denuncia, considera
que la revelacin de los hechos contenidos en aquellos testimonios y en este informe, a pesar
de la desgarradora verdad que muestran y de las graves presunciones que de ellos derivan, no
significa de ninguna manera renunciar a la exigencia unnime qe la aparicin con vida de
millares de personas secuestradas por la dictadura mll 1tar. smo que, por el contraro. perm1te
tornar esa exigencia an ms imperiosa.
La prueba del asesinato de prisioneros reconocidos, alojados secretamente en campos de
concentracin y en crceles clandest inas, y la grave presuncin en torno al fusilamiento y la
muerte en tortura de muchos o tros, son hechos que ofenden a tal grado la conciencia univer-
sal que en lugar de desmovilizar provocan an ms, si cabe, un sentimiento unnime de
repulsa.
Los hechos que revelan los testimonios que esta Comisin y otros organ1smos interna-
cionales, tales como Amnesty lnternat ional, han presentado ya y los que resultan de este
informe en torno a "La Perla" y "La Ribera", no pueden ciertamente ocultarse o desfigurar-
se por razones de presuntas conveniencias personales o por consideraciones de inters poi t i-
co. Distorsionar o mutilar la verdad slo servida para facil itar la tarea genocida de la Junta
Mi 1 itar y de sus cmplices.
Esta Comisin cree que reclamar con las ms altas voces la revelacin del lugat en donde
se encuentran los miles de desaparecidos y exigir que aparezcan con vida, son banderas irre-
nunciables; pero piensa al propio tiempo que estas leg1'timas e impostergables exigencias no
pueden ser utilizadas. cualesquiera sea el pretexto o razn que se invoque, para ncultar los
crmenes del terrorismo de estado, y para soslayar la responsabilidad de las fuerzas armadas
argentinas en este genocidio.
Tambin cabe sealar que la publicacin de este in forme con los test imonios que con-
tiene sobre la existencia de "prisioneros-colaboradores" no implica negar el herosmo, la
generosidad y dignidad de la inmensa mayora de quienes pasaron por los campos de concen-
tracin y exterminio; ni tampoco un intento de descalificar, a part ir de este hecho, a la mil i-
tancia or ganizada que forma parte de la resistencia obrera y popular a la dictadura.
La CADHU seala, en este sentido, la ver if icac in objet iva -sobre un nmero no inferior
a 30.000 desaparecidos- de que desde la instauracin de este mtodo terrorista por parte de
las fuerzas armadas argentinas, slo un nfimo porcentaje de sus vfctimas lograron ser some-
tidas en su voluntad y convicciones.
Esta Comisin, finalmente, fiel a los motivos que le dieron ori gen y que just ifican su
existencia y su lucha, pone y continuar poniendo todos sus esfuerzos para recoger y
difundir toda denuncia fundada y responsable que ayude a obtener una firme condena
internacional al terrorismo de estado en Argentina y que permita, a la vez, reunir los
elementos probatorios para la act uacin futura de un tr ibunal del pueblo argentino que
juzgue este negro perodo de nuestra historia y marque de manera indeleble a los responsa-
bles directos e indi rectos de un genocidio si n memoria ni perd n.

..


ANTECEDENTES EN CORDOBA DEL TERRORISMO DE ESTADO
Algunos sobrevivientes de La Perla se enteraron, por diversos comentarios realizados
por el personal militar que les mantuvo en cautiverio, de ciertos hechos que ocurrieron en
fechas anteriores al mes de Junio de 1.976.
1. Asesinato de la familia Pujadas
Mariano Pujadas era un militante "montonero" que fu asesinado el 22 de Aqosto de
1.972, junto con otros quince activistas de distintas organizaciones, en la base naval "Almi-
rante Zar" -donde estaban prisioneros-, situada en la ciudad patagnica de Trelew. Toda la
familia Pujadas, integrada por media docena de personas, de origen cataln, fu secuestrada
en su casa de un barrio suburbano de Crdoba y ametrallada en una fosa cavada en un cam-
po del camino a Alta Gracia, localidad serrana prxima a la capital cordobesa. Este mltiple
asesinato, que afect a cinco inocentes, padres y hermanos de Mariano Pujadas, fue perpe-
trado por el llamado "Comando Libertadores de Amrica", organizacin terrorista similar a
las "A.A.A.", que cre y dirigi en Crdoba el e ' 1 e"r r enti '
P. Vergs .. antes del golpe militar del 24 de Marzo e 1.976, durante el gob1erno constitu-
Cional derrocado en esa fecha. El jefe del operativo del asesinato de la familia Pujadas fu el
propio Capitn Vergs y participaron entre otros, el Capitn C rl Gonzlez los
.. sargentos Herrera y ;)'f . los _civiles a scnptos al ejercito, ujn,
alias " Yanqui ' y Jorge Pereyra al1 _ - --' - o orturadora pol 1c1al.
ap1 an ergs se debe la instalacin de los campos de concentracin de
prisioneros en dependencias militares: primero en La Ribera y luego en La Perla, con ante-
rioridad al golpe militar de marzo de 1.976.
Segn comentarios de los propios integrantes del comando, escuchados por los sobrevi-
vientes entrevistados, ste no surgi orgnicamente sino como iniciativa de la "oficialidad
joven" del ejrcito, en especial la destinada en los Servicios de Inteligencia.
Ms tarde, los procedimientos clandestinos de represin, secuestro y exterminio fueron
incorporados orgnicamente, aunque ya antes de 1.976 el poder de decisin del grupo era
virtualmente total.
Con anterioridad al golpe militar, el comando operaba en forma conjunta con la polica,
cuya colaboracin continu hasta marzo de 1.976. inclusive, en el interior de La Perla. El
Capitn Vergs tena muchas vinculaciones .policiales y gozaba de reconocimiento entre los
mandos de esa reparticin, situacin que no era generalizada para otros oficiales del ejrcito.
2. Asesinato de Marcos Osatinsky
En este c rimen parti c ip el c ivil adscr ipto Ricardo Lujn, quien haca alarde de su inter-
vencin . Lujn solla afirmar que tena en su poder una pistola que haba pertenecido a
Osatinsky, destacado d irigente "montonero". En este hecho intervino, adems, el personal
sealado anteriormente.
3. Asesinato de Jensen
El sargento Hugo Herrera, al ias "Ferrero" o "Tarta", presuma ante algunos sobrevivien-
tes de su part icipacin personal en este crimen, junto al grupo sealado, con apoyo de
efectivos policiales.
4. Asesinato de estudiantes bolivianos
En 1.975 el comando terror ista comandado por el Capitn Vergs y fusil en
la ruta de Alta Gracia a seis estudiantes bolivianos que cursaban sus estud ios en la
Universidad de Crdoba .
Segn se comprob posteriormente, ninguna de las vlct imas tenan vinculaci n alguna
con act ividades polticas, sindicales o estudiantiles. La muerte de estos estudiantes fu
decidida fr (amente, como una operacin de terror . El operativo fu d irigido por e l Capitn
Vergs.
S. Secuestros en Crdoba en enero-febrero de 1.9 76
Estos secuestros fuero n d irigidos t onos por el Capitn Verns con part icipacin del
mismo personal. La mayora de los secuestrados fueron delat4dos por Rie ra, alias "El
loco". ex-mrernl)ro de dJf eccron de Juventu d UnrvF?rsrta ria (J U P. ) r J St a 1973.
ingres ms tarde a la JP Lealtad (oficialista) y, finalmente, a grupos peronistas de
derecha. Era un colaborador pol1c1al que conoc1a gran cantidad de act 1v1stas
Su colaboracin fu decisiva en estos secuestros, que sumar on diectsiete personas. Riera se
desempea actualmente como info rmante del Destacamento 141.
6. Secuestro de las hermanas Waquin
Entre los diecisiete secuestros en enero y febrero de 1.976 se destac el de las hermanas
Waquin, capturadas en unas torres cercanas al puente del barrio San Mart n, en Crdoba .
Una ellas era alumna la facultad de Derecho; tenia posiciones poi ticas prximas al
peromsmo,. pero n,unca mgres? la J.U.P .. El capitn Gonzl ez expres su inters por
c?.nocer la de estas vtct1mas . Cuando la supo, coment : "Ya me parec ia que este
hiJO de puta de R1era entreg gente que no tena nada que ver " . Y agreg : "El secuestro de
las Waquin fu el error ms grande que hemos cometido".
7. Secuestro y asesinato del soldado Gimnez
En 1.973, durante la dictadura militar de Lanusse, el Ejrcito Revolucionario del Pueblo
(E. R.P. ) asalt el Batalln 141 en la ciudad de Crdoba, redujo a la guardia y se apoder de
armamento.
Esa operac in aparentemente fu favorecida por un soldado conscr1pt o, de ape ll id o
Gim nez, que cumpla el serv.icio militar obligatorio en esa unidad . . .
En una fecha imprecisa, aunque anterior al golpe marzo de 1.976, Grmenez fu e
secuestrado y conducido al campo de La Ribera, donde fue brutalmente torturado, hasta su
muerte.
Gimnez padeci tormentos terr ibles, como la de su de una soga,
cabeza abajo, aplicacin de pi cana, pal1zas reiteradas y, fmalment e, la apl1cacon en su rostro
de la resistenc ia de una plancha elctri ca . . . .
Segn comentarios de sobrevivientes de La Perla, el sargento Manzanell1 af1rmo que an-
tes del golpe de marzo de 1.976 la actividad terrorista del Ejrcit o no apuntaba hacia la ani-
quilacin fsica de los militantes sino que consista principalmente en hechos a islados pero
brutales de contenido intimidatorio.
La orden de aniquilaci n se di inme.diatamente despus de marzo de 1.976 y debla eJe-
cutarse prioritariamente contra el PRT -E RP y Montoneros, en ese orden.
Aparentemente, La Perla funcionaba como campo de concentracin antes del 24 de
marzo de 1.976, porque una prisionera, Cecilia Suzzara, capturada antes del golpe, coment
a una liberada que el entonces teniente 10 Barreiro, el mismo da de la asonada mi li tar,
procedi a expulsar de La Perla al personal policial.
8. Diversos casos de secuestro
El "Comando Libertadores de Amrica"tuvo como base inicial de operaciones, en 1.975,
ru11 chal et tuya ablcac1on se desconoce. Posteriormente se instal en La Ribera y,
finalmente, en La Perla.
Antes de junio de 1.976, estuvieron en el campo de concentracin prisioneros pertene-
cientes a organizaciones sindicales y poi ticas, entre ellos Mximo Snchez y Ren Salaman-
ca, secretario adjunto y secretario general respectivamente del SMAT A Crdoba.
Asimismo, en dicho campo fueron concentrados, 1 uego de su secuestro, dos
"montoneros" que habran participado del ataque a una unidad militar de Formosa cuyos
nombres seran Jensen y Horacio Pietragala. Presuntamente fueron fusilados.
Tambin fueron secuestrados e ingresados a La Perla un grupo de militantes del E.R.P.
que luego aparecieron como abatidos en un supuesto enfrentamiento que se habra suscitado
en un presunto campamento "subversivo". Estos prisioneros estuvieron un tiempo en La
Perla a mediados de 1.976 -dos o tres semanas- y luego fueron trasladados. Uno de ellos
era el esposo de Rosa Avendao Gmez, llamado Simn. Otro, Rodolfo Ponce, un Joven
nac1do en R io IV Su compaera M a r ~ a . que estuvo 41 dlas en La Perla, alcanz un record
de duracin en el campo en esa poca.
Todo este grupo apareci como muerto en un combate que nunca exist i.
En una oportunidad, el Capitn Vergs orden a los prisioneros ponerse en fila en el
pasillo de La Ri bera, ametrallndolos personalmente.
9. El Caso Escobar
Tambin por comentarios de los propios mil ita res algunos sobrevivientes se enteraron del
secuestro de Marcelo Escobar, en fecha anterior a junio de 1.976. Fu un caso muy
comentado porque Marcelo era hijo de un coronel o teniente coronel del ejrcito y el
personal de Inteligenci a se Jactaba de haberlo engaado.
El padre de Escobar, que conoc ia la existencia de La Perla, tras el secuestro de su hijo,
pidi inspeccionar el campo para verifi car SI ste se encontraba all. Constgui la autoriza-
cin pero no pudo evitar que se pusiera en alerta al personal militar del campo, pues no bien
ingres el padre, varios oficiales sacaron a Marcelo de La Perla y procedieron a asesinarlo de
inmediato.
9
-



ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO DEL DESTACAMENTO 141 DE INTELIGENCIA
GENERAL IRIBARREN
Dicho Destacamento dependa y an depende en forma directa del comando del 111
Cuerpo de Ejrcito.
El mando del Destacamento est a cargo de un coronel y la subjefatura de un teniente
coronel. Su sede oficial, a la que denominan "Base", est ubicada en la avenida Ricchieri al
700, Crdoba. El nmero telefnico de su oficina de recepcin es el 64720.
En la jerga interna, el coronel es denominado "gerente" y el teniente coronel,
"subgerente" .
De "Base" depende cuatro secciones:
Primera Seccin: Se denomina "Seccin Poi tica". Est a c a r ~ o de un oficial, un subofi-
cial encargado, suboficiales y civiles adscriptos. Funciona en 'Base". Su telfono es el
62940 .
Segunda Seccin: Conocida como 'Grupo Calle" ambin est a cargo de un oficial y
tiene similar integracin a la anterior. n un local ubicado en la Avenida Olmos,
cercano a la esquina con Avenida General Paz, a pocos metros de la sede del Jockey Club de
Crdoba. Esta seccin tiene como cobertura el funcionamiento de una oficina corriente y
est en un piso de un edificio de varias plantas.
Tambin utiliza como local un comercio denominado "Copistera Crdoba", ubicado en
la primera cuadra de la calle 25 de Mayo, frente a la Plaza San Mart in, instalado en una
galera comercial pequea. Se utiliza tambin el stano del negocio.
Tercera Seccin: Tcnicamente, su denominacin es "Tercera Seccin de Operaciones
Especiales" (3a. Sec. Op. Esp.). Por radio se la llama .. OP 3". Son los nombres oficiales del
campo clandestino de concentracin y exterminio La Perla. Tambin se la conoca por el
mote de "La Universidad" (porque estaba destinada a la represin de organizaciones y mili-
tantes revolucionarios).
La Perla est ubicada sobre la ruta nacional nO 20, en el tramo que une las ciudades de
Crdoba y Villa Carlos Paz, en las inmediaciones del puente nuevo que conecta con la entra-
da a Malaguee (ver croquis) .
Sus instalaciones estn emplazadas sobre una loma a mano derecha -marchando en
direccin a Carlos Paz- y son perfectamente visibles desde la carretera, de intenso trnsito
automotor (Ver fotograftas}.
El mando de la "OP 3" era ejercido por un capitn y un teniente primero. Tena un
suboficial encargado y el personal estaba integrado por varios suboficiales y civiles ads-
criptos .
Durante 1.976s 1.977 y 1.978 el mando era ejercido por el personal mencionado, pero
desde 1.979 quedo a cargo de un solo oficial, pues desde el a"o anterior habla perdido
1mportanc1a en la tarea represiva . Hoy, su mc1dencia es secundana.
Cuarta Seccin: Funcionaba en "Base", con un oficial al mando y la misma estructura-
cin de las otras secciones. Cumpla tareas de logstica.
Campo de La Ribera: Funcionaba bajo la responsabilidad de la "seccin poi t ica" y en la
jer9a se la conoca como "La Escuelita" para diferenciarla de La Perla, porque se
all1 los prisioneros no vinculados con organizaciones polticas. Este campo estaba bajo el
mando de un suboficial.
FUNC IONAM 1 ENTO
La a_ Seccin (poltica) es la ms importante a de 1.977, ao en que _l,a 3a
Seccin (La Perla) comienza a perder relieve, ya que a part1r desde entonces la repres1on es
ms global y no est dirigida en forma puntual contra las organizaciones poi ticas enfrenta-
das a la dictadura.
La importancia de esta seccin crece cuando los objetivos de la represin tienden al
control sindical, estudiantil, etc . Funciona subdividida en .. mesas" por actividad (sindi cal.
poltica, estudiantil, iglesia, etc.) . Centraliza toda la informacin que se obtiene por la tor-
tura o por otros med1os en La Perla y se forman archivos, prev1a mvestigac10n de los datos
obtenidos.
La tarea investigadora se encarga al Grupo Calle", pero la seccin poi tica establece
prioridades.
Las vinculaciones del Destacamento 141 a alto nivel (dirigentes sindicales, pollticos, em-
presarios, etc), estn a cargo de la 1 a. Seccin. En cambio, el control de informantes le
corresponde a la 2a.
Toda la informacin archivada, que contienen los datos obtenidos en La Perla, tambin
son procesados por la 1 a. Seccin y luego remitidos a la central de inteligencia en Buenos
Aires -"el Batalln"- donde se ordena por computacin. Luego, la informacin ordenada
se redistribuye entre los distintos Destacamentos de Inteligencia .
De este modo, cada Destacamento tiene informacin precisa sobre las personas
requeridas y l?s prfugos. La informacin que se obtiene es muy amplia y completa pues
mcluye, ademas, toda aquella que obtiene la Polica, aunque el Ejrcito no realiza intercam-
bio de datos con ella .
El sistema, sin embargo, tena algunas fallas. Era frecuente que por competencia interna
se ocultara la informacin entre Destacamentos y especialmente entre los cuerpos de inteli-
gencia de distintas armas. En los ltimos tiempos esos errores se superaron mediante la
centralizacin de la informacin y su sistematizacin por computaci n. .
La 1 a. Seccin tambin decide a quines se les otorga la libertad entre los detenidos re-
conocidos que se encuentran a disposicin del Poder Nacional. Entre _s us tareas
especiales, la misma seccin estuvo a del control ';J!'la v1s1ta de la_ Cruz RoJa Y de los
preparativos para la llegada de la m1s1on de la Com1s1on lnteramencana de Derechos
Humanos.
Por su parte, el "Grupo Calle" tiene a su cargo todos los operativos encargados por la 1 a.
Seccin, controla a los agentes secretos, realiza seguimientos, indagaciones, instalacin de
micrfonos, intercepcin de llamadas telefnicas, etc.
Por ejemplo, el abogado Yanquelevich, detenido en Crdoba junto a otros dirigentes del
Partido Comunista Argentino, fu objeto de espionaje electrnico mediante un micrfono
oculto instalado en su despacho.
As mismo, la seora de Hunziquer, hija de un conocido arquitecto, fu detenida en
Buenos Aires porque a travs de la intervencin del telfono de sus padres, en Crdoba, se
informaron de una reunin entre ambos. El padre fu seguido y detenida su hija.
Del .,Grupo Calle" dependen todos los colaboradores e informante del Ejrcito en
Crdoba. Muchos de ellos tienen coberturas como fotgrafos, vendedores ambulantes
empleados, etc . En su mayora es personal civil; todos tienen prohibido ir a .. Base". '
relaciones pblicas Destacamento tambin estn a cargo del "Grupo Calle".
ejemplo, durante la del Campeonato Mundial de Ftbol 1.978, subsede
Cordoba,_ las tareas por personas -en su mayora mujeres- que se
desempenaron como recepc1on1stas.
Muchos de. los informant_es mujeres que adems son u ti 1 izadas como coberturas en
algu,n.os op.erat1vos. Estas mujeres mforman por dinero y no ponen en su actividad un inters
P_OIIttco d1recto. Uno de los casos conocidos es el de una cajera de un supermercado,
vtnculada al Destacamento por su relacin con un suboficial del Ejrcito.
El .. Grupo Calle" tiene una red amplia de informacin, desde sindicalistas derechi stas
hasta ex-prisioneros que colaboran con la represin.


-

..
...
EDIFICIO DEL CAMPO DE CONCENTRACION Y EXTERMINIO " LA PERLA"
FOTOGRAFIADO DESDE LA RUTA 20

. .

11 t. 'll:aA.I
P\..A'l.A I . M .E . '"'Ro
RUT:
20
JNOOST. MliCAN\CA DEL.
.. 1 / )(3
________ /
A RUTA 20 . l- R.UTA CARLOS PA2.-+
'

,..
n
l: ..
l>

"'

)(
(X)
LA
-i IPERLA
2
9
o
\.At-\l&NTOS
"f


m CIJIIRPO
1!..1 R.C 11"0
\ .( J
A COR.OoaA AV. COLON
e
A LA CALlaRA -
n

o
o
e
-
tn
G')
m
z
m

,
r-
e
m

,..
,
,
m

,..

,....,
,
,..
,
z
o
....

EXPLICACION CROQUIS GENERAL DE "LA PERLA,. (PLANO 1)
1) lJbk:eci6n de La Pwta. A 160m de la ruta Crdoba.c.rto Pu. Sullnltlll.cfoneleon ..-fwc::'*"*"ta viliblel dude la
cwra. Est*'lsobiw una loma.
2) Camino de t1111w que da la part. .-.twrtor de La Perta y d111mboc:a muy cerca da loe edlflcloe del Comendo del 111
CUerpo de E)*cho, en la ruta Crdot.-La Calera. Por weta C8mlno iben lot C8mlot: que,...,,,_.,., loe '\'iuladol".
3) CoNa11. lmpo ta'ttll f ~ da cemento eobrw la ruta 20, cuyoe edlflciOiton vtllbl d 11 tic La Perta.
4) Mal e nfto. Un pueblo pwquwfto, unot dOI kllmftrOI de La Perla. El cemlno dw eccuo dtJ tic la ruta 20 y el da e n ~
da La Perta_.., C8li enfrwntedoe.
5) C 1 donde comenz funcionar al campo da c:onoentracl6n fln de 1978. Todavtw conttnullbw en 1979. E.U ubk:a-
da IObrw af woc 11 > Mat-..al'k>, a la antredw del pueblo, frwntll a una Htacl6n da MrYido.
8) Es+JI6n de rviclo.
7) S tic del Comido del 111 Cuerpo da Ej.-rclto.
8) a.rio de IUboflciwlel IObrw al C8mlno qua ve daeda ruta 20 ala wenlda Coln. De noche, por ... cwnlno, puede w,.
La Perta, bien Iluminada.
9) Zona de fulil.,lwntcM y folal comun delot prltlonwrot.
(



ct
O<
oz
111 -
r "
33
d.
o

\11
r

3
o
-
o

.l

1
1
1
1
1
1
1
1


.
o

ua

::)
\J
u
g
..
r
8
'
CROQUIS INTERNO DE
11
LA PERLA"

1. .... o
o
J lll
J/l
- o
:X 1:
e{
w "' \!)
> W
a
"' 7.
o
o
o
.J
11)
:l
o.
IJ V
:)
_J
a -
%
<{
UJ 2
\!)
>
g
lll
...
lt
r
g
! r
ct
;t
&
..... .
r
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

- - - - -
l
..a ...
a l ' L .....
' . ' ' .
N()I)V!I'a\' ..

!
1

111

i
- -
-

-z

"-
0\!J


EL CAMPO DE LA PERLA
Comenz a funcionar poco antes del golpe militar de marzo de 1.976. En fecha anterior,
cumpla funciones similares el campo de La Ribera.
El 24 de marzo de 1.976 fue expulsado de La Perla el personal policial. Desde entonces,
se prohibi la intervencin policial en las tareas de contra insurgencia. . ,
La perla se integr al organigrama del Destacamento 141 como la 3a Secc10n de Opera-
ciones Especiales, "OP3' '.
Personal de Gendarmer i a cumpl ia las functones de guardia, sin intervencin directa en
las tareas de inteligencia (secuestros, interrogatorios fusilamientos) a excepcin de un ofi-
cial, el comandante Quijano. ' '
La "OP3" tena dependencia orgnica del comando del 111 Cuerpo de Ejrcito y vincula-
cin funcional con otras unidades militares de la regin.
La Logstica era suministrada por ellll Cuerpo, a excepcin de los vehculos operativos,
que eran previamente robados.
La 3a Seccin dispona tambin de dos equipos potentes de radio y comunicacin y va-
rios juegos de "walkies- talkies".
1. Secuestros
Operaban varios coches. En el automvil comando funcionaba una radio de largo alcance
que comunicaba con "Base". Tambin estaba provisto de una radio policial, cuya finalidad
era avisar a esa reparticin de la realizacin de los operativos y evitar perturbaciones. Por
ejemplo, se comunicaba: "OP3 operando Barrio General Paz. Estamos yendo por la calle 24
de Septiembre". Los partes radiales se emitan en clave: "QTH" significa casa, lugar.
"QTHF", muerto. "QRB", entendido. "QAP", listos, etc ..
La "Base" reciba informacin permanente sobre la marcha del operativo y, en caso de
encontrar mucha resistencia , la accin era "legalizada", lo que permita la entrada en accin
de otras fuerzas represivas del ejrcito.
En los operativos se trataba de preservar la vida del prisionero en cuanto valiera como
fuente potencial de informacin, pero la orden era matar en caso de intento de fuga.
2. Interrogatorios
Se utilizaron disti ntos mtodos en 1.976 y en 1.977. Las caracteri'sticas eran impresas
por quienes dirigan el interrogatorio. En 1.976 lo hicieron el teniente 10 Barreiro y el sub-
oficial Tejeda y en 1.977 el capitn Acosta. Los cambios de mtodo no parecan responder
a decisiones orgnicas, sino a criterios personales.
En 1.976 el secuestrado era conducido de inmediato a la sala de torturas. La represin
era total y sistemtica. En 1.977 se implement otro mtodo. Bsicamente, apuntaba a
fortalecer en los prisioneros la creencia de que sobreviviran El trato era menos brutal y se
procuraba convencer al prisionero de que aqul que colaborara salvara su vida. En caso de
no aceptar esta extorsin, era torturado
Las torturas apuntaban a obtener informacin sobre las "citas", encuentros habituales
entre miembros de una misma organizacin, rotativos y peridicos.
El conocimiento de estas "citas" por accin de la represin se convirti en el medio ms
eficaz para la captura de militantes; aunque los domicilios pocHan ser desconocidos -y en
muchos casos, lo eran- la generalidad de los militantes tenan varias "citas" diarias.
El segundo objetivo prioritario de los interrogatorios era obtener los domicilios.
El Destacamento dispona de organigramas de las distintas organizaciones poi ticas que
eran rectificados en forma permanente a raz de las capturas que se iban produciendo.
Por ejemplo, se sab1a que Jos "funcionaba" con Juan y Maria y tenia "c1ta", en un nivel
superior, con Pedro, y en un nivel inferior, con Luis .
Este organigrama se mostraba al secuestrado, sometido a torturas, y se le deca: "Mir,
vos ests aqu y nos tens que dar a los otros porque sabemos que funcions en tal mbito".
Es decir, los torturadores conocan de antemano una serie de datos sobre cada uno y sobre
las posibilidades de obtener mayor informacin. Esto era casi decisivo en la tortura pues
reduca las posibilidades de intentar desviar el interrogatorio. El nico camino era resistir
hasta la muerte. Y muchos prisioneros lo recorrieron firmemente.
En base a los datos arrancados en la tortura. se operaba de inmediato. Luego se proceda
a tomar el "previo", datos personales del prisionero, que no era firmado. Posteriormente se
realizaba el "reconocimiento fotogrfico", consistente en la rev1s1n metdica de los archi-
vos de las distintas facultades de la Universidad, de las oficinas de personal de las fbricas
-lo que demuestra la colaboraci n directa de las grandes patronales en la represin- , de
quienes estaban realizando el servicio militar obligatorio y de las fotos de los archivos poli-
ca les y otros.
En los primeros tiempos, a los interrogadores slo les interesaba la informacin que tu-
viera resultados inmediatos, pero luego advirtieron -segn precisaron prisioneros liberados-
que tambin podan acopiar informacin til para el mediano y largo plazo.
Los interrogadores advirtieron la importancia del proceso de quiebra paulatina de algu-
nos prisioneros para la explotacin de .. puntas" (en la jerga, nuevos contactos con militantes
poi iticos, smd1cales, estudiantiles, etc.) .
Un ejemplo de este tipo de trabajo represivo lo puede dar la localizacin de un domicilio
a partir de una serie de datos incompletos. Sab1'an que la garanta de la compraventa de una
casa era la ta viuda de un militante prfugo. Esa tia viva en un pueblo y era propietaria de
una farmacia. Como tenan el nombre del pueblo, comenzaban una investigacin entre los
dueos de dichos comercios hasta detectar el nombre de la persona y luego, por este dato,
el domicilio del militante.
Otro ejemplo puede proporcionarlo la cada de la "base 2 de prensa" de Montoneros en
Crdoba. La investigacin comenz a partir de la captura de una dirigente de esa organiza-
cin. En el procedimiento ella resulto gravemente henda y su esposo, tambien militante,
muerto.
Ella desconoca la ubicacin exacta del objetivo requerido, aunque suministr durante la
tortura una serie de datos incompletos: estaba en la zona norte de la ciudad, desde el patio
de la casa era visible la torre de una iglesia, la duea de casa tena varios nios en edad esco-
lar.
Se comenz entonces a las zonas circundantes a las iglesias en el norte de la
ciudad, sobre todo aqullas que ten 1an una escuela cercana. Luego se corrobor la asistencia,
en varias escuelas, de tres nios con el mismo apellido. Se local izaron as los hijos de la due-
a de casa y por este procedimiento el local buscado que fue allanado. En el operativo muri
resistiendo el militante Ramn Albizu .
Estos datos no se obtendran slo en la tortura sino con el transcurso del tiempo, duran-
te sucesivos interrogatorios ms cuidadosos.
Muchas de estas tareas de inteligencia eran realizadas por un grupo de prisioneros que co-
laboraron decididamente con la represin y sobre cuya responsabilidad nos extenderemos
ms adelante.
Por ahora se anotan sus nombres :
""
Osvaldo Pinchevsky, alias "Paco", ex-aspirante montonero, integrante de la mesa regio-
nal de la J .U.P. Crdoba, detenido el 8 de julio de 1.976 y actualmente integrado como civil
adscripto en el Destacamento 141 (Grupo "Calle") que se desempea simultneamente
como oficinista en la Municipalidad de Crdoba en uno de los puestos de trabajo suministra-
dos al Ejrcito para realizar tareas de control poltico.
-





Andrs Remondegui, alias "Chacho", ex-dirigente montonero detenido el mismo da que
el anterior. Perteneciente a una familia adinerada, no se integr plenamente como personal
del Destacamento. Actualmente vive en las sierras de Crdoba y trabaja como profesor de
tenis en el hotel Araxis. Es posible que an colabore con la represin.
Gustavo Contepomi, alias "Pablo", ex-dirigente montonero, secuestrado ~ fines d ~ junio
de 1.976 junto con su mujer. Actualmente sigue vinculado a Inteligencia. Res1de en Cordoba
y cursa estudios universitarios de arquitectura.
En los interrogatorios y tarnbin durante la permanencia en el campo, influa en forma
decisiva la ubicacin jerrqu1ca de los militantes capturados en sus respectivas organizacio-
nes. Los militantes de base, como tenan poca informacin, implicaban para los interrogado-
res slo un inters inmediato; los cuadros medios reciban un trato levemente diferente. Pero
para los responsables y dirigentes en general se reservaban mtodos distintos, porque se con-
sideraba que ellos eran objeto de inters a largo plazo. 1 nclusive les ofrecan "negociar" la
obtencin rpida de informacin a cambio de la vida. Este trato, reservado para responsables
y dirigentes, se compatilizaba con el inters de los mandos de inteligencia militar por cono-
cer no slo militantes y domicilios, sino especialmente todo lo relativo a la estructuracin in-
terna de los grupos poi ticos y todos los detalles que permitieran afinar una metodologa efi-
ciente para conseguir el a1slam1ento polltico y destruccin fsica de esos grupos.
A este tipo de prisioneros se les peda la realizacin de planificaciones polticas, anlisis
sobre posibilidades de desarrollo y actividad de las organizaciones, conocimient o de sus m-
todos de anlisis de la realidad y de funcionamiento, etc .. En general, desde la propia histo-
ria de cada organizacin hasta probables cursos de accin que se pudieran preveer. Era ha-
bitual, adems, que si esos prisioneros haban militado en otra regin, fueran llevados a di-
cha zona del pas.
Esta tarea de acumulacin permitira luego. como ocurri, reunir elementos para acen-
tuar la persecucin o asegurar la detencin de las personas buscadas.
En 1.976 todos los ex-militantes que se haban alejado de las organizaciones antes del
golpe de marzo eran desechados de plano; pero a fines de 1.977. cuando se haban agotado
las pistas disponibles para la captura masiva de militantes, se recurri a los ex-militantes
para recomenzar la tarea de informacin. Hay varios ejemplos: el secuestro de un joven de
apellido Sntora, cuya hermana Norma haba sido capturada en Buenos Aires, o del matri-
monio Mnaco -l era hijo de un conocido pintor cordobs-, para lograr nuevos datos so-
bre la actividad del P.R.T.
Tanto en la primera etapa de la represin -informacin operativa- como en la segunda
- informacin a ser investigada- el proceso conclua, en la mayora de los casos, con el asesi
nato de los secuestrados.
3. Control de prisioneros
Todos los das, al finalizar la jornada, se confeccionaba una lista de detenidos por tripli-
cado. Una copia era para los archivos de La Perla, otra para "Base" y la ltima para el co-
mando del 111 Cuerpo de Ejrcito.
Esa lista contena las siguientes especificaciones:
"Lista de detenidos en la Universidad"
Nombre completo Alias Organizacin Nmero
Luego de "Base" se reciba en La Perla la lista de los prisioneros que deban ser "trasla-
dados".
Adems, a cada secuestrado se le formaba un legajo personal, en una carpeta que se ini-
ciaba con el "previo" y continuaba con sus declaraciones. Tanto los "previos" como las de-
claraciones se tomaban por duplicado y se archivaban; una en "Base" y otra en La Perla.
De este modo las declaraciones se procesaban tambin en la "seccin poi tica" que fun-
cionaba en "Base" y era frecuente que por su iniciativa se realizaran interrogatorios para
ampliaciones e, inclusive, se ordenaban nuevas sesiones de tortura.
En la "seccin poi tica ", adems, se cotejaban las declaraciones de los prisioneros que
tenan vinculacin entre s.
Todos los das las nuevas declaraciones eran remitidas a "Base" y al da siguiente, a pri-
mera hora, se retiraban las instrucciones para La Perla desde la sede del Destacamento.
Cuando un prisionero era "trasladado" se enviaba su carpeta a "Base" y en la cartula de
ese documento se escriba "QTH fijo", cdigo cuyo significado era "muerto".
Partiendo de stas carpetas, se confeccionaban las fichas en "Base". Por ejemplo, en
cualquier declaracin se proced {a a subrayar todos los nombres que en ella se mencionaban.
Supongamos que en la carpeta NO 345 haba 20 nombres; entonces se abran 20 fichas de
los nombrados, especificando la organizacin a la que perteneca y una referencia: "Ref.
345", que remita a la carpeta en cuestin. Algunos prisioneros, segn la cantidad de veces
que haban sido mencionados, tenan en sus fichas decenas de referencias. Tambin en ese
documento se mencionaba el origen de la informacin. En la mayora de los casos se consig-
naba : "propios medios". Esta recopilacin de datos era til para proseguir la persecucin de
los militantes prfugos o, en caso de detencin, para dirigir e impulsar los interrogatorios.
4. Prisioneros en La Perla
En La Perla - segn estiman los sobrevivientes entrevistados- se registr el paso de un
nmero de prisioneros que oscila entre 1.500 y 2.000 personas, aproximadamente.
La estimacin se funda en el conocimiento de tres listas de detenidos: la primera de 600;
la segunda de otros 500, que repeta el nmero de orden y aada la letra "a" (por ejemplo,
a 78) y la tercera, que llevaba la letra "b'', de otros 500.
S. Operativos
Consistan en las operaciones de nuevos secuestros, los "lancheos" (patrullajes clandesti-
nos en automviles civiles por las calles de la ciudad para reconocer a las personas buscadas)
y operaciones de control.
Fue habitual la participacin de "nmeros" de otras unidades del Ejrcito-
provenientes de otras provincias, especialmente de La Rioja, Catamarca y Tucumn, aunque
es posible que hayan intervenido militares de todas las provincias donde. el 111 Cuerpo t_ie!"e
jurisdiccin. Estuvieron en La Perla alrededor de diez oficiales proveneentes de R1oja.
Uno de ellos era el capitn Marc. Otro. aparentemente proveniente de Tucuman, era el
capitn Vega Aciar.
En lo que respecta a los operativos de control, se realizaban tambin con la participacin
de prisioneros vestidos con ropa militar de fajina - Jos '\terdes"- en estaciones de mnibus,
trenes, rutas, etc ..
Hasta junio de 1.976 los prisioneros no intervenan. Luego se comenz a in el u rlos en
estos desplazamientos. En noviembre fueron vestidos como soldados Pinchevsky, Remonde-
gui y <;ontepomi y desde e.ntonces_ se hizo lo mismo con todos los varones q.ue se prestaban a
cumplir esta tarea. En vanas ocas1ones, fueron armados. Una vez se incluyo en un operativo
a. ';Jn preso . reconocido legalmente tal, que fue trasladado a La Perla, donde permane-
cto c1erto t1empo. Luego fue conducido de regreso a la Penitenciara, lugar de su detencin
legal.
Durante una operacin de ste tipo realizada en noviembre de 1.976 en la Estacin Ter-
de Omnibus de Crdoba, Contepomi o Remondegui "marcaron" a Carlos Pusseto
act1v1sta de U.E.S .. En otro procedimiento, a una militante del P.R. T. '
6. Traslados
1
Eran habituales los ''traslados" de prisioneros. Se realizaban en coches -era lo menos
frecuente- o en camin.
En el primer caso, el prisionero era llevado al campo de La R1bera y de all poda ser en-
viado a la crcel o quedar en libertad.
En el segundo tipo de "traslado", el destino -por lo que se pudo conocer por comenta-
rios directos de diversos miembros del Destacamento de Inteligencia 141- era la muerte por
fusilamiento en campos aledaos a La Perla.
En estos casos, cada traslado era precedido por una serie de movimientos: se controlaba
que la estuviera bien vendada en su respectiva colchoneta y se seleccionaba a los que
serian 'trasladados" mencionando en voz alta su nombre (cuando eran pocos) o su nmero
(cuando la cantidad de prisioneros era mayor) . A veces, simplemente. se tocaba al prisionero
para que se incorporara sin hablar.
Para impedir la visualizacin de los .. traslados" se cerraban las oficinas con llave -si ha-
ba all algn prisionero- y se extendan biombos entre la cuadra y las oficinas.
Los prisioneros que iban a ser "trasladados" eran amordazados. Esto tambin constitua
una diferencia importante: en La Perla nadie llevaba mordaza y cuando se trasladaban prisio-
neros a La Ribera tampoco se adoptaba esta precaucin.
Luego se proceda a llevar a los prisioneros seleccionados, segn las rdenes de "Base'',
hasta un camin marca Mercedes Benz.
En un principio, los traslados in el u an a 20 o ms prisioneros. Luego comenzaron a ser
"trasladados" tres prisioneros diarios .
. Por posteriores, los sobrevivientes se enteraron de que el camin se diriga
hac1a. un campo ub1cado entre las rutas. a Carlos Paz y a. La (ver croquis). El lugar no
era d1stante de La Perla, ya que en 20 mmutos o poco mas el camion regresaba.


J



Por intermedio del civil adscripto al Destacamento, Ricardo L.ardone, alias "Fogo", algu-
nos sobrevivientes supieron que cuando el camin llegaba al lugar elegido, los pozos ya esta-
ban cavados.
Antes de descender del veh (culo, los prisioneros eran maniatados.
Luego se los bajaba y se les obligaba a arrodillarse delante del pozo y se les fusilaba .
Se pretendla que stos asesinatos adqu irieran el carcter de "ceremonia militar". ....
En algunos casos -siempre segn Lardone- el oficial al mando del pelotn de fusila-
miento conceda a los prisioneros "cinco minutos" para que pudieran rezar y les comuni-
caba que iban a ser ejecutados : por traicin a la patria" Aquellos detenidos que estaban
cumpliendo e rvicio militar obligatorio como soldados rasos eran fusilados con uniforme,
. .
=Sf.evta ceremon1a..
Luego, los cuerpos acribillados a balazos, ya en los pozos, eran cubiertos con alquitrn
e incinerados.
En los fusilamientos participaban oficiales de todas las unidades del 111 Cuerpo de Ejr-
cito: desde los subtenientes hasta los generales.
Todos han fusilado: entre ellos, eL teniente Rafael Videla, hijo del teniente general
Videla. presidente de la Junta Militar: Tos generales Vaquero, 1Vfatadt1na, Centeno, Sassiain, el
coronel Ral Fierro, los ca itan i naga MarcO y Vega Aclar , etc..
...
rq1 ra enJam 1 n en en ez, com
de Ejrcito, visit po
lo menos tres veces La Perla en momentos previos a un traslado y luego asisti a los fusila-
mientos.
En la poca anterior a marzo de 1.976, los fusilamientos en La Ribera estaban a cargo de
militares, policas y an civiles adscriptos a los servicios represivos. Luego se comenz a apli-
car el criterio de la "ceremonia militar", integrando el pelotn con "nmeros" a la orden de
un oficial de mayor graduacin.
Estas indudablemente, tendan a cohesionar a los oficiales en la represin
y a consolidar la actividad de los servicios de inteligencia.
.
A raz de stos crmenes horrendos existe un verdadero "pacto de sangre" entre la ofi-
cialidad del Ejrcito. Todos estn por comprometidos con la dictadura. Defendindola,
defienden su propia inmunidad personal.
Todos los oficiales -desde subtenientes recin ingresados hasta generales veteranos- han
fusilado a prisioneros inermes, vendados, amordazados, maniatados, torturados.
Los "traslados'' dejaron de ser numerosos y se transformaron a una cadencia de slo tres
por da, para facilitar precisamente la participacin de los oficiales en los fusilamientos.
--El capitn Barreiro, de actuacin principal en La Perla, dijo en alguna ocasin a los ex-
prisioneros que han suministrado esta informacin, que ''solo estarn limpios los nuevos sub-
tenientes que salgan el ao prximo del Colegio Militar ; el resto tiene las manos manchadas
de sangre". Estas expresiones datan de fines de 1.976 o principi os de 1.977.
Quiz ste sea el motivo por el cual los .. traslados" dejaron de ser numerosos y se redu-
jeron a slo tres prisioneros por d ia. Se trataba obviamente de asegurar la participacin el
mayor nmero de oficiales en los fusilamientos cotidianos.

Los ex-prisioneros informantes sost1enen que para ellos los "traslados" realizados en las
condiciones que se han precisado prrafos arriba, significaban con poco margen de duda el
asesinato de los prisioneros; sin embargo, no afirman, ni poddan hacerlo por la indole de su
informacin y. sobre todo, porque ninguno de ellos ha sido testigo presencial de los fusila-
mientos mismos, que los .. traslados", en todos los casos, importaran el fusilamiento. Lo
cierto, empero, es que esos prisioneros "trasladados" no regresaban al campo y que los
oficiales y sub-oficiales, as como los civi les adscriptos, comentaban a los propios prisione-
ros, sin recato que los ''trasladados" iban "al pozo" y eran, por ende, asesinados o
fusilados. Ademas, la casi totalidad de los secuestrados que pasaron por La Perla, cuando
podian comunicarse entre s( comentaban los "traslados" identificndoles con la muerte y
cada vez que se producan, tanto los "trasladados" como los otros prisioneros que quedaban
en La Perla, no dudaban que iban a la muerte.
..
INTEGRANTES DEL DESTACAMENTO DE INTELIGENCIA 141
"GENERAL IRIBARREN", EN EL PERIODO 1.976-1.979
L 1. Coronel Bolacini, (a) .. Gerente". Aproximada mente 55 aos, 1,65 metros de estatura, 75
kg., cabellos ralos, sbltero.
Desde principios de 1.975 fue jefe del Destacamento y, como tal, ca-responsable de to-
dos los operativos, secuestros, atentados y actos terroristas perpetrados por el comando "Li-
bertadores de Amrica". Permaneci en el cargo hasta fines de 1.976 y luego fue trasladado,
posiblemente a Buenos Aires.
Fue sustituido por el coronel Csar Emilio Anadn, con quien no mantuvo relaciones
cordiales.
De carcter expansivo, bebedor y mujeriego, orden la construccin en ''Base" de un
"quincho" (instalacin para asar y comer carne) donde festejaba "los triunfos" de la repre-
. ,
SIOn.
2. Teniente coronel Hermes Rodrguez (a) "Salame" o .. Subgerente". 55 aos, 1,75 de esta-
.. tura, delgado, con bigotes, tez triguea, cabello canoso, de aspecto pulcro. Casado, dos hijas.
Se desempe como subjefe del Destacamento desde 1.975 hasta fines de 1.977; luego
fue trasladado como jefe de batalln a Buenos Aires.
Muy vanidoso, competitivo y de escasa inteligencia. Era manejado por sus subordinados.
Rodrguez tena malas relaciones con los suboficiales. En general, era despreciado por el
conjunto del personal. Haca ostentaciones de los principales operativos.
3. Coronel Csar Emilio Anadn. Aproximadamente 53 aos, 1,85 metros de estatura, delga-
~ - ~ a : r : o ~ : casado, dos hijos. Oriundo de Tancacha, Crdoba.
1 Hombre reflexivo, con importante formacin general y precisas definiciones ideolgicas :
ferviente anticomunista y pro-fascista.
Destinado a Crdoba probablemente en 1.975, como Jefe del Batalln 141 de Comuni-
caciones, donde permaneci hasta principios de 1.977, ao en que asumi la jefatura del
Destaca mento.
Realiz una reestructuracin funcional tendiente a centralizar el mando y evitar las acti-
vidades independentistas. Organiz la seguridad antes y durante el campeonato mundial de
ftbol de 1.978, subsede Crdoba. Por su decisin, se "confirm la vida" a 17 prisioneros
sobrevivientes.
Tuvo iniciativa para dotar de una mejor infraestructura al Destacamento, en especial en
lo referente al proceso de computacin y ordenamiento de la informacin. No torturaba ha-
bitualmente pero una vez golpe al dirigente Yanquelevich, del Partido Comunista Argen-
tino.
A fines de 1.978 fue designado agregado militar en la embajada argentina ante la Unin
Sovitica. Actualmente permanece en Mosc.
4. Capitn Hctor Pedro Vergs (a) .. Vargas" o "Gastn". Aproximadamente 38 aos, 1,65
de estatura, 70 kg .. Divorciado, tres hijos.
..
Se desempe en el Destacamento desde antes de 1.975. con la funcin especifica de re-
presin y terrorismo. Creador y dirigente principal del .. Comando Libertadores de Amrica"
que perpetrara conocidos crmenes y atentados terroristas.
Hasta marzo de 1.976 oper con personal policial. En 1.975 habilit el campo de La Ri-
bera, dirigiendo los primeros fusilamientos y ametrallando l mismo a los prisioneros.
Se caracteriz tanto por su audacia operativa como por su frialdad y crueldad. Hombre
parco en el hablar. conocedor de la psicologa humana, su persona era temida por otros ofi-
ciales, quienes le consideraban un .. loco" . Discrecional y arbitrario en el ejercicio del poder,
por simpata personal liber a varios secuestradores sin conocimiento ni consentimiento de
sus superiores.
Vergs visit los campos de concentracin de la ESMA en Buenos Aires y ot ro ubicado
en la provincia de Tucumn.
En 1.976 fue trasladado a Buenos Aires. En 1.977 ascendi a Mayor. En 1.978 se retir
del Ejrcito y se desempe temporalmente en el Servicio de 1 nformaciones del Est ado
(SIDE), en la ciudad de Mendoza.
En 1.979 dej el SIDE e ingres como directivo en CONDECOR S.A., una empresa fi-
nanciera de la ciudad de Crdoba, en donde ocupa el cargo de jefe del departamento de rela-
ciones pblicas.
Otra de las caractersticas de su personalidad era su voracidad por el dinero. Se distin-
gui por el robo sistemtico de elementos de valor -joyas, cuadros, coches, etc.- en los alla-
namientos. Probablemente amas as una verdadera fortuna, incrementada con el producido
de secuestros extorsivos realizados por l. Se sabe que secuestr a un empresario en Buenos
Aires y pidi una importante suma como rescate por su liberacin. Tambin percibi un
rescate por la liberacin de una pr isionera de La Perla, Ana de Contepomi. Est vinculado
al capitn Barreiro por intereses econmicos comunes.
Se dedica al hipismo, deporte que practica habitualmente. Hace poco tiempo, su fotogra-
fa montando a caballo- apareci en diversos peridicos de la ciudad de Crdoba, junto
con su currculum personal .
. ---- s. Mayor Von Diedrich (a) "Len". Aproximadamente 38 aos, 1,80 de estatura, 90 kg., tez
morena, cabello oscuro, nacido en Buenos Aires.
1 nteligente, ambicioso, ideol$Jicamente fascista, realizaba trabajo poltico entre la ofi-
cialidad y los suboficiales del Ejercito, en vinculacin al grupo c vico-militar que dirige el
general (retirado) Acdel Vilas. Partidario de un endurecimiento de la dictadura, Von Die-
drich haca profesin de fe .. nacionalista", era crtico de la conduccin del proceso por los
generales Videla y Viola y propona, como alternativa. un sistema corporativista. basado en
una disciplina social que subordinara a los trabajadores y dems sectores populares.
Von Diedrich contaba con la colaboracin del capi tn Barreiro, quin lo secundaba poi -
ticamente y lo admiraba personalmente.
Su grupo poi tico en el Destacamento, adems del capitn Barreiro, estaba integrado por
los sargentos Hugo Herrera y Luis Manzanelli y el civil Roberto Luduea.
Posiblemente, el Mayor Von Diedrich formaba parte de la direccin poi tica del grupo
del general Vilas, que pretende identificar al peronismo con la ultraderecha. Segn comenta-
rios escuchados por algunos prisioneros liberados, participan de ese grupo muchos oficiales
del Ejrcito, algunos de ellos de cierto rango.
G
A travs del capitn Barreiro, el mayor Von Diedrich mantena contactos en Crdoba
on Julio Antn, dirigente de una tendencia derechista def peronismo, vinculada en su tiern-
o con el sector de Jos Lpez Rega.
Para el mayor Von Diedrich el aniquilamiento de los sectores populares era una tarea
fundamental. En funcin de esa idea central fue implacable con los prisioneros.
En 1.975 ya revistaba en el Destacamento. Fue el responsable de la elaboracin de la lis-
ta de personas a reprimir mediante detenciones reconocidas o no- a partir de marzo de
1.976, en todo el mbito del 111 Cuerpo, que tiene jurisdiccin sobre un 50 por ciento, apro-
ximadamente, del territorio nacional.
En 1.975 particip en operativos de secuestros y en enfrentamientos simulados para eli
minar activistas, tales por ejemplo en el asesinato de Susana Luna, militante del P.R. T., en
las cercanas del Hipdromo de Crdoba, y en el secuestro y desaparicin de la seora de
Mukarzen.
En 1.976 fue designado responsable de la 1a Seccin (poi tica). En 1.977 fue trasladado
a Buenos Aires. Curs el primer ao de la Escuela Superior de Guerra pero no aprob. Esta
decisin tendra origen poi r'tico y no estrictamente profesional.
--t 6. Capitn Ernesto Guillermo Barreiro (a) "Rubio" o "Gringo" o "Capitn Hernndez" o
"Nabo". Nacido en Buenos Aires, 33 aos, 1,70 de estatura, 90 kg., tez blanca, cabello ru-
bio. Proviene de una familia de clase media. Su madre, viuda, influy en su formacin, im-
partindole una educacin poltica .. nazi". Su padre habra sido oficial de la Marina. Casado
con una hija del coronel Maggi, cuatro hijos, hasta 1.977 se domiciliaba en la Avenida Ric-
chieri, frente mismo del Destacamento.
Probablemente en 1.975 realiz el curso de inteligencia. A comienzos de 1.976 su des-
tino fue el Destacamento, "OP3". La Perla.
3'i

Hasta mediados de 1.977 fue jefe de interrogadores. Represor convencido se identifi-
caba con el "peronismo" de derecha y con el grupo poi tico del general Vi las. Sola viajar a
Buenos Aires para participar en reuniones poi ltico-militares que se realizaban en una casa en
San Isidro, suburbio elegante de la capital argentina.
Tras el paso del Mayor Von Diedrich a Buenos Aires ocup el cargo de jefe de la a Sec-
cin (poi t ica) .
Su ascenso fue demorado por razones disciplinarias, como resultado de un incidente que
tuvo con el general Rivero.
Reemplaz al Mayor Von Diedrich en el trabajo poi tico interno sobre el personal del
Destacament.o y en otras unidades. Incidi ideolgicamente en las decisiones que se tomaron
en otras secc1ones del Destacamento, ganndose la reputacin de "maquiavlico".
Dueo de una personalidad dominante, agudizaba contradicciones entre sus subordina-
dos y prisioneros en beneficio propio. Procuraba influIr an micamente en los detenidos para
degradarlos y hacerlos conscientes de su degradacin. .
Astuto, bastante eficiente, adoleca empero de un comportamiento arrogante, vanidoso
y autosuficiente que le acarreaba malas relaciones con sus subordinados y pares.
En 1.978 ascendi a Capitn y ese mismo ao -utilizando su relacin personal con el
Dr. Jurez Dover. dirigente polltico derechista y alto empresario de Crdoba- realiz un
viaje a Londres para intentar conectarse con Organismos Internacionales.
En los lt1mos tempos prop1caaba un golpe m1litar de ultraderecha. opon indose a la
conduccin del Ejrcito y de la Junta . Tiene un odio consciente al pueblo y a los partidos y
grupos de izqu1erda. Profesa un profundo rac ismo antisemita.
Es responsable de numerosos asesinatos, secuestros y torturas.
Capitn Jos Carlos Gonzlez (a) .. Juan" o "Monseor" o "Juan XXIII" o ,.Ingeniero
Quiroga". Su edad oscila entre los 35 y 36 aos, 1,75 de estatura, delgado, tez blanca, cabe-
llo oscuro, ojos castaos, con bigotes, mejillas sonrosadas. Nac i en Paran, Entre Ros. Su
-
(:
padre era suboficial del Ejrcito y falleci en 1.977.
De inteligencia mediocre y personalidad pusilnime se recubra de un cinismo tonto e in-
genuo para hablar con los prisioneros. Proviene de una familia pequeo burguesa, de escasos
recursos, profundamente catlica. Desde temprana edad milit en organizaciones integristas
de esa religin. Curs sus estudios militares en la misma promocin que el capitn Acosta.
Catlico ferviente, su "director espiritual" era el pro-vicario castrense, monseor Victo-
ria Bonamn, conocido por sus posiciones ultraderechistas.
Se desempe en diversos puntos del pa t's y en 1.975 lleg a Crdoba. Integr el coman-
do terrorista .. Libertadores de Amrica" y fue uno de los primeros ofi ciales con destino en
La Perla.
En 1.9 76, al ser trasladado el Capitn Vergs, pas a formar parte del comando de "ope-
raciones especiales" como segundo jefe y, en algunas oportunidades, como primero, sustitu-
yendo al Capitn Acosta.
En octubre o noviembre de 1.976, en un enfrentamiento con militantes montoneros re-
sult herido en la zona lumbar. Se comentaba que su actitud en el combate fue cobarde.
Pese a ello, el 29 de mayo de 1.977 fue condecorado con una medalla. Tambin se le otorg
una licencia por salud, que pas en la Rioja, donde visit en varias oportunidades la crcel,
interrogando a varios detenidos.
Gonzlez es profundamente anticomunista y defensor ferviente del sistema que l suele
"occidental y cristj9no". ?e reconoc la como "un soldadito protector de los pri-
vtlegtos y proptedades" oe la oiJgarqu la.
Insista en discutir con los prisioneros temas ideolgicos y simulaba ser sensible a los
razonamientos que controvertan sus posiciones. Sol1'a decir: "Yo los reconozco (a los pri-
sioneros) como gente inteligente, muy valiosa, pero . .. esta es una guerra santa y es justo
que los destruyamos porque ustedes vienen a alterar el orden natural, que es el orden que
Dios confi a los hombres para su organizacin social " .
Tambin se caracterizaba por su irresponsabilidad en el desempeo de sus funciones,
signada por una conducta extremista, en uno o en otro sentido.
8. Capitn Jos Tfalo (a) .. Favaloro". 37 aos, 1,70 de estatura, 75 kg., rubio, incipiente
calvicie, cabellos ondulados y engominados, nariz prominente, muy hablador, poco intel i-
gente. Tiene temor constante ante la muerte y carece de capacidad de mando. Casado, dos
hijas. Oriundo de Buenos Aires y propietario de dos departamentos.
Lleg a Crdoba a comienzos de 1.977 con el grado de tenienta 10. Se desempe en
el sector logstico hasta mediados de ao. Luego pas a La Perla, pero su desempeo fue
ineficaz por lo que a comienzos de 1.978 regres a logstica.
Careca de influencias en el Destacamento; slo en logstica era eficaz por su prolijidad
y detallismo. Sus compaeros lo calificaban de cobarde, sobre todo a partir de su paso por
La Perla . Su reintegro a "Base" le demostr que era menospreciado por el resto de la ofi-
cialidad. Gestion su traslado a Buenos Aires que se verific en 1.979.
21
~ 9. Capitn Cecci (a) .. Pelado o "Vi llegas". 36 aos, 1, 75 de estatura, 90 kg., calvo, tez blan-
ca, ojos claros, rubio. Casado, tres hijos.
Muy conservador, se autovalora como hombre intrigante o interesante, siendo realmente
burdo y torpe. Muy vanidoso. Es totalmente irreflexivo: primero acta y luego piensa. Es
mal organizador. Tiene mtodos individualistas y caticos.
E un man
ola exhibir fotogra-
ftas e muJeres esnudas. on las prisioneras tena una actitud mor osa y acostumbraba ex-
hibirles libros sobre temas sexuales.
Oriundo de Buenos Aires. Su padre es teniente coronel y se desempe tambin en el
servicio de inteligencia.
1 ngres en 1.977 al Destacamento y se desempe como segundo jefe en La Perla. Tena
malas relaciones con 1 os otros oficiales.
Por su incompetencia fue trasladado a Logstica. En 1.978 pas a la 2a Seccin (Grupo
Calle) e intervino en las medidas de seguridad del Campeonato Mundial de Ftbol. Aparente-
mente, s1gue hoy en el Destacamento .
..__lo. Capitn Jorge Ezequiel Acosta (a) "Rulo". Nacido en Ro IV, Crdoba. 36 aos, 1,70 de
estatura, 80 kg. Hijo de una familia de clase media. Bien parecido. Cabello castao, largo y
ondulado hasta los hombros (licencia permitida por sus funciones en el Destacamento).
Siendo subteniente particip en la represin del "Cordobazo". Se jactaba de los asesina-
tos que cometi l y su tropa durante ese tiempo, en el Barrio Clnicas. Tambin actu
como represor en la provincia de Catamarca, donde fueron fusilados d iecisis guerrilleros
del E.R.P.
Realiz el curso de inteligencia conjuntamente con los capitanes Barreiro y Gonzlez.
Su caracterstica personal ms acentuada era el aventurismo y la indisciplina. Para l la
represin era una " c a c e r ~ ' a " y La Perla su coto de caza.
Durante 1.976 fue jefe del campo y en la prctica, diriga tambin el grupo operativo.
Desafiaba la imagen militar: desaliado, insubordinado, largos cabellos (usaba en los
perativos una vincha) .
Para demostrar su "machismo" degoll a un prisionero apodado "Joe". Tenia una vida
desordenada, psimas relaciones fa mi liares y permaneca la mayor parte del tiempo en La
erla, que "es mi casa ", segn decla .
Acosta tuvo activa participacin en los robos y saqueos.
El poder acumulado durante el primer perodo por los oficiales de inteligencia era tan
grande que robaban impunemente en negocios pblicos a cara descubierta, exhibiendo armas
y diciendo "el dinero es sto" cuando los comerciantes le reclamaban el pago.
G
Adems de robar en comercios minoristas, el Capitn Acosta particip con el Capitn
Vergs en el rescate millonario por la liberacin de Ana, la mujer del prisionero-colaborador
Contepomi.
Por insubordinacin y robo de una lancha, el Capitn Acosta fue arrestado durante un
mes por orden del General Centeno, en 1.977. 1 nmediatamente pas a las tareas represivas
en Buenos Aires.
En 1.979 inici el curso en la Escuela Superior de Guerra pero no pudo conclu rlo al he-
rirse gravemente en un salto en paraca Idas.
Su ideologa poi tica explic itada paree a encontrar en el campo de La Perla un medio
enfermizo que le permita vivir de acuerdo con sus impulsos.
, l l. Suboficial Hugo Herrera {a) .. Ferrero" o "Tarta". 38 aos, 1,80 de estatura, 90 kg. Mo-
reno, muy vital, tartamudo. Inteligencia mediocre. pero complementada con su tesn perso-
nal. Muy ambicioso, individualista y egosta. En general no era apreciado ni por sus pares ni
por la oficialidad, a excepcin del Capitn Barreiro, que cul tivaba su amistad por razones
poi ticas.
Casado, tres hijos. Mantena con su esposa una psima relacin. Provena de un hogar
muy humilde de R 10 IV.
Aprovechaba su tiempo libre para trabajar como polict'a en empresas y fbricas. En
1 .974 ya estaba destinado en el Destacamento.
Hasta 1 .977 estuvo en La Perla, donde se destac por su crueldad. Luego fue trasladado
al grupo "Calle" por problemas con sus camaradas, donde ejerci funciones de segundo jefe.
Estaba particularmente vinculado al Departamento de Personal de la Fiat, que posee f-
bricas en la ciudad de Crdoba, donde en ar'\os anteriores se desarrollaron tendencias comba-
tivas del sindicalismo.
Era un eficaz investigador. Polticamente se defina como .. peronista nacionalista". Era
profundamente antimarxista y estaba muy vinculado al Capitn Von Diedrich participando
en su grupo poi tico, de clara definicin u ltraderech ista .
Herrera ten la vnculos estrechos con sindicalistas "peronistas" tambin derechistas,
como Alejo Sim, Mauricio Labat y Brcena.
Tena voracidad por el dinero y, en general, despreciaba la mala opinin que ten ian so-
bre l. Posea dinero invertido en usura y terreno en Argell o, un suburbio cordobs donde
pensaba construir su casa.
Cruel con los prisioneros, era libidinoso en el trato con las detenidas. Tena un desinters
??


total por la salud y la vida de los secuestrados. Un cuado suyo, Daniel Righetti, de 22 o 23
aos, pertenec10 tambin al Destacamento.
Muri en un enfrentamient o con el montonero "negro Lito".
__..,., 12. Sargento Elpidio Rosario Tejeda (a) "Tejas" o "Texas". 33 aos, 1,75 de estatura, fuerte
contextura, tez morena, cabellos negros. Muerto en un allanamiento a un local poi tico en
septiembre de 1.976.
Tejed a m a na.-Pese a ser subof1c1al, tenllgcra cen-
di apitanes Barreiro o Acosta.
. Era un torturador profesional, que haba asistido a un curso de especializacin en tareas
de contrainsurgencia dictado por el Ejrcito de EE.UU. en la zona del Canal ~ e Panam.
Su ideo lo .-.epresrn y et-robo. Utitizaba 105-Qperativ-os- par:a cerce co
botm proveniente del saqueo.
Torturaba con toda clase de instrumentos por ejemplo, con un palo, un sifn.
No cesaba de gritar mientras torturaba, montando una verdadera escena teatral. Saltaba
sobre el cuerpo de los prisioneros y pegaba rpidamente, convirtindose en una verdadera
avalancha que impeda al torturado pensar, aterrorizndolo.
Muy individualista. los datos que obtena en los tormentos no los trasmita a los otros
miembros del Destacamento. Era una guerra personal que libraba, y eran "sus" casos y " sus"
detenidos. Ese individualismo determin que al morir l, sus mandos ignoraban una serie de
informaciones.
Especialmente sdico, denominaba a los prisioneros como "los muertos que caminan".
Por ejemplo, le peda al guardia: "Traigame el muerto que camina No 252".
Su muerte signific un gran alivio para los secuestrados. Ningn otro miembro del Desta-
camento tena la capacidad de tortura de Tejada: l saba los 1 imites de la resistencia huma-
na y nunca los traspasaba, para volver a interrogar al prisionero.
Tambin su muerte repercuti entre los mil itares . prnc1ur iPncin miedo. pues no estaban
acostumbrados a correr riesgos. Tejeda era una persona casi mtica para ellos y ante su muer-
te, todos temieron por su propia vida.
13. Sargento ayudante Luis Manzanelli (a) Luis" o "El hombre del violin". 37 aos, 1,70
de estatura, delgado, tena el cuello torcido (de all su segundo apodo). Sereno, voz pausada
y aspecto seorial, muy vanidoso. Envidiaba a los oficiales por su jerarqua, pero se senta
superior a ellos por su inteligencia.
Aficionado al estudio de la historia argentina, mostraba en general un nivel cu ltural su-
perior al de otros suboficiales. Era reputado como capaz y eficiente en sus funciones.
Casado, tres hijos, provena de una familia humilde de barrio Alberdi, Crdoba . En
1.974 fue destinado a su ciudad. Hasta 1.978 se desempe en el grupo que real izaba opera-
tivos oficiales. Particip en centenares de allanamientos, secuestros, torturas y asesinatos.
En 1.977 mantuvo una relacin bastante cercana a un grupo de prisioneros. Por esa ra-
z n fue trasladado al "Grupo Calle". Actualmente contina desempendose en "Base".
lnescrupuloso, cruel y cnico, cometi tropelas ilimitadas en la tortura. Asesin ator-
mentndolas a las prisioneras Mara de Roarte y a la esposa de un militante del P. R.T. Lole
Vergara. Muy competitivo, acumulaba datos para su propia u ti 1 izacin. Se defin a poi tica-
mente como ''peronista" aunque sus ideas tenan una inocultable raz ultraderechista.
14. Suboficial mayor Alberto Ve9a (a) .. Vergara" o
04
EI to". 48 aos. 1,68 de estatura .
grueso, semicalvo. Absolutamente mcompetente, su paso por la Perla foment la indisciplina
y el descontrol. Sm ninguna capacidad pol1.t1ca, era desbordado por subalter nos ms jvenes.
Vega estudiaba Derecho, lo que le provocaba contradicciones entre sus vagu simas nocio-
nes sobre la ley y su condicin de corresponsable en un campo de concent racin .
Su tarea pareca ser ordenar y cambiar de contnuo la ubicacin del mobiliario. Suplan-
taba su incapacidad moral por una mana de orden exterior y por la limpieza.
Libidinoso, incorpor a prisioneras jvenes a tareas auxiliares en las oficinas. Manifes-
taba permanentemente sus obsesiones sexuales.
15. Jos Lpez (a) "Chubi", civil adscripto. 25 aos, 1,90 de estatura, 100 kg., tez morena,
cabello negro, cabeza grande, rostro picado de viruela , aspecto brutal. Oriundo de Crdoba,
vive con su familia en Alta Crdoba. Muy catli co, se defina como "peronista" de derecha.
Perteneca al grupo de Jorge Romero y Jorge Pereyra.
Estuvo en La Perla durante 1.976. En 1.977 realiz un curso de int eligencia de seis me-
ses en Buenos Aires. Posteriormente permaneci en la 1a Seccin y desde 1.978 en adelante,
en el "Grupo Calle".
En La Perla tuvo un comportamiento sdico. Poco inteligente, pese a su brutalidad no
saba interrogar. Caree a de estudios, como c ~ s i todos los civiles adscriptos. Su capacidad
personal era insuficiente para realizar algn trabaj o normal. Por tanto, su pertenencia al Des-
tacamento significaba para l el medio de subsistencia.
Desde 1.975 se integr al comando terrorista "Libertadores de Amrica". Fue l quien
asesin al militante, Jorge Ornar Cazarla, de la J.U.P. en junio de 1.976. Conviva en La Per-
la con una prisionera colaboradora.
16. Jorge Romero (a) "Palito", civil adscripto. 26 aos, 1,80 de estatura, 70 kg .. Delgado,
tez blanca, cabello oscuro. Oriundo de Crdoba, de origen humilde.
Desde 1.976 estaba en La Perla . Totalmente enloquecido por el poder y el sadismo.
Cuando torturaba, llevaba hasta la sala a los prisioneros tirando de una soga que les pona al
cuello y obligndolos a caminar en "cuatro patas".
En 1.977 hizo un curso de inteligencia en Buenos Aires. En 1.978 fue destinado al "Gru-
po Calle" y encargado de las relaciones con la pol icla.
Deca que "no aguantaba la vida fuera de La Perla", que no haba nacido "para ofici-
nista; yo soy un hombre de accin".
Conviva en La Perla con una prisionera colaboradora.
18; Ricardo Lujn (a) "Yanqui", civil adscripto. 40 aos, 1,67 de estatura, tez morena, ca-
bello negro, aspecto ind lgena, patizambo. De caracter lstica lumpen. Casado, varios hijos.
Cordobs. Apenas saba leer y escribir. 1 nteligencia mediocre.
En 1.976 se ocupaba del arreglo de los automviles de La Perla. No tena escrpulos en
torturar brutalmente. Se jactaba de haber participado en el asesinato de Osatinsky.
19. Jorge Pereyra (a) "Ne9ro", civil adscripto. Hijo de una famosa torturadora de la policla
cordobesa, apodada "La t 1a", 1,80 de estatura, delgado, tez morena, cabellos negros, rostro
bestial, usaba barba. Aproximadamente, 25 aos.
Segundn del Capitn Vergs, particip en todos los actos terroristas desde 1.975 en
adelante. En juma de 1 .976 realiz un curso de inteligencia en Buenos Aires y fue designado
en funciones all i. Pese a ello, sola visitar asiduamente La Perla. Amenazaba constantemente
con fusilar a todos los prisioneros en la cuadra.
Era un verdadero mercenario, dispuesto a cualquier cosa por el dinero. Como Romero,
deca que la "inact ividad me mata" y que necesitaba de "la guerra para seguir viviendo".
Torturador sdico.
20. Ricardo Lardone (a) "Fogo ". Civil adscripto. 35 aos, 1,80 de estatura, 78 kg., tez blan-
ca, cabello castaf\o claro, ori undo de San Agustn, Crdoba.
Estudiante frustrado de medicina, ingres como fotgrafo en la Casa de Gobierno y lue-
go pas a Inteligencia. En 1 .976 fue destinado a La Perla siendo fTliembro del grupo opera-
t ivo.
Dbil de carcter, sin ideologa operante, se defina como radical. No tenia las caracte-
rsticas del torturador. Fundamentalmente, se ocupaba del mantenimiento de los autom-
vi les.
Casado, con varios hijos. En 1.978 pas al "Grupo Calle".
~ 21. "El Cura", suboficial retirado. 1,70 de estatura, 80 kg., tez oscura, cabello negro, 50
/ aos de edad.
Cnico, se rea tanto de los prisioneros como del Ejrcito. Deda que todo era una por-1
quera y que estaba all slo por el dinero. No querla torturar . En septiembre de 1.976 pidi
su pase al "Grupo Calle" por las contradicciones que le acarreaba su negativa.
Se defina como amoral y cuando los oficiales recriminaban a los subalternos por ''rate-
ras", deca que los principales ladrones eran ellos. Se rea de la pretendida ''moral" e "ideo-
ga" de la oficialidad joven. Los caracterizaba como ambiciosos, enloquecidos por el po-
der. En cuanto a l mismo, afirmaba ser un mercenario.
22. Comandante de Gendarmera Quijano (a) " Angel". 1,70 de estatura, muy delgado, ros-
tro esqueltico, siempre sonriente, de all su apodo. Participaba en todos los operat ivos con
el propsito exclusivo de robar.
Tena aficin por los animales, sobre todo los domsticos. En un allanamiento recibi
una esquirla de granada y pese a ser despreciado por todos, fu condecorado pblicamente.
23. Servicios
Se desempeaban en "Finanzas ".
- Astudillo (a) "To Patilludo". Civil, 42 aos, 1,80 de estatura, tez triguea, casado,
con hijos. Severo, individualista, de pocas palabras, muy desconfiado. Trabajaba en .. Base"
desde varios aos atrs como responsable del servicio.
-De la Fuente. Civil, 39 aos, 1,80 estatura, 90 kg., tez morena, con bigote. Casado,
con hijos. Trabaja desde hace muchos aos en el Ejrcito y se desempe anteriormente
en varias zonas: Buenos A1res, Zapala, San Martn de los Andes, etc .. Desde 1.974 se encuen-
tra en Crdoba. Es dependiente de "Finanzas".

-Bazn, alias .. Negro". Polica ret irado. 48 aos. 1,65 de estatura, 75 kg., morocho, usa
anteojos oscuros permanentes. Casado. Malhumorado y hosco. Solitario y muy individua-
lista.
Se desempe en la polica cordobesa y al retirarse pas a desempearse como personal
civil del Ejrcito. Hasta mediados de 1.977 en "finanzas". Desde junio de ese ao fue desig-
nado responsable de archivos.
- Suboficial principaJ Barrera. 45 aos. 1,60, 70 kg., rengo, calvo, tez morena. Casado,
dos hijos. Nacido en La Calera, donde vive. Se desempea en el Destacamento desde hace
yarios aos, despus de sufrir un accidente en el cual qued rengo. Hasta 1.977 estuvo como
responsable de la jefatura interna de "Base". Fue asistente en 1.976 del coronel Bolacini. Al
ao siguiente pas a "Finanzas", donde se desempe hasta 1.978.





'Se desempeaban, entre otros, en el servicio de radio:
-Yaez, alias .. Koyak" o "Pelado". Civil. 48 aos, 1, 70, 95 kg .. Casado, tres hijos. Uno
de ellos, de 24 aos, apodado .,Pepe", tambin trabaja en el Destacamento. Nacido en Cr-
doba. Viva en Barrio Yofre. Hombre dbil, era ridiculizado por todos: desde los oficiales
hasta el jardinero. Obseso conversador sobre temas sexuales. En sus horas libres reparaba
radios y televisores.
Tena una relacin morbosa con algunas prisioneras, a las que sola regalar ropas y golo-
sinas. De joven estuvo "enganchado" en la Marina de Guerra como radio-operador. Vivi
mucho tiempo en el sur del pas. Luego se retir. Muchas veces particip en operaciones re-
presivas, incluso en algunas de tipo especial.
-Turco. Civil. 38 aos. 1,80, 90 kg .. Casado, dos hijos. Viva en Barrio Yofre Norte.
De origen familiar rabe, nacido en Buenos Aires. Entusiasta del folklore argentino, fue inte-
grante de un conjunto en Buenos Aires.
Fu e durante varios aos radio-operador del Ejrcito, en distintos destinos. Arrib a Cr-
doba en 1.975/76, designado en el Destacamento. Probablemente siga cumpliendo actual-
mente servicio en el mismo lugar .
COLABORADORES E INFORMANTES DEL DESTACAMENTO
141 DE INTELIGENCIA
-Riera (a) "El loco. Dirigente de J.U.P. hasta 1.973. Ingres a J.P. Lealtad y hacia
1.975 ya actuaba como d ~ n g e n t e de grupos estudiantiles de tendencia derechista. Sus decla-
raciones voluntarias motivaron el secuestro y asesinato de muchas de las 17 personas masa-
cradas en enero y febrero de 1.976, en Crdoba .
Actualmente es informante del Destacamento.
-Trillo. Abogado de 29 aos de edad. En 1.973 perteneci al Frente Estudiantil Nacio-
nal (F.E.N.). integrndose en 1.974 a grupos peronistas de derecha. Vinculado estrechamen-
te a Riera, actualmente es informante del Destacamento.
-Sindicalistas. El secretario general de la Asociacin de Trabajadores de la Sanidad Ar-
gentina (A.T.S.A.) de apellido Snchez. Fue a La Perla en 1.977 o 1.978 a identificar deteni-
das de su sindicato. 1 nforma ba al Destacamento de cualquier "elemento conflictivo" en su
gremio, sobre la tarea de activistas, etc ..
Tambin eran informantes habituales del Ejrcito los dirigentes sindicales Alejo Sim, de
la Unin Obrera Metalrgica; Emilio Nez, ex-secretario del gremio de Lecheros; Brcena,
del sindicato de Molineros y Mauricio Labat, ex-secretario del sindicato de Taxistas, todos
estos peronistas de derecha.
-Universidad. El secretario acadmico del rectorado de la Universidad Nacional de Cr-
doba, de apellido Pit, tena estrecha relacin con el Capitn Gonzlez. Tambin el decano de
la Universidad Tecnolgica Nacional.
El Dr. Rizzo, de la Facultad de Derecho, tena vinculacin permanente con el Capitn
Barreiro.
El bedel de Ciencias de la 1 nformacin, qu 1en antes del golpe de estado fu retenido en
el local de la facultad durante una asamblea de elementos derechistas, enviaba al Destaca-
mento las fichas personales completas de todos los militantes de izquierda de su facultad con
el currculum manuscrito por l y con indicaciones tales como "a ste hay que matarlo", etc.
-Polticos. El Capitn Barreiro mantena vinculacin poi itica y personal con el Dr.
Jurez Dover, ex -candidato a gobernador de Crdoba por el partido derechista Nueva Fuer u .
en los comicios de 1.973. Tambin el Capitn Gonzlez estaba vinculado con l.
El Capitn Barreiro, adems, mantena contactos habituales y permanentes con el diri-
gente "peronista" Julio Antn, de tendencia derechista.



EL INGRESO A LA PERLA
El campo de concentracin de La Perla alojaba a personas detenidas ilegalmente por per-
sonal operativo del Destacamento 141 de Inteligencia "General lribarren", dependiente en
forma orgnica del comando del 111 Cuerpo de Ejrcito.
Esas detenciones ilegales se concretaban en secuestros, muchos de ellos realizados en la
misma va pblica, con utilizacin de armas de guerra de todo tipo y con total impunidad.
El personal operativo, adems, evidenciaba una actitud agresiva, intimidatoria para cual-
quier testigo eventual .
Los secuestradores se desplazaban en veh !culos automotores de diferentes caractersti-
cas, pero todos con apariencia civil. Solan usar coches, furgonetas comerciales, gras, ambu-
lancias, etc ..
Todos estos vehculos eran robados. Luego de un tiempo, y utilizando el "derecho" al
saqueo, eran comercializados en otras partes del pas, previa falsificacin de su documenta-
..
CIOn.
Estos delitos eran conocidos por el alto mando militar, como consta en la investigacin
poi icial realizada a mediados de 1.976 en la provincia de La Rioja, donde un hermano del
Capitn Vega Aciar. oficial l mismo de la polica riojana, fue separado de su cargo por par-
ticipar en la comercializacin de los vehculos robados.
Pese a las comprobaciones realizadas en esa investigacin, el polic(a Vega Aciar no cum-
pli ningn arresto. El caso se cerr por intervencin directa del General Benjamn Menn-
dez, comandante del 111 Cuerpo en esa poca.
Los secuestradores eran trasladados habitualmente en el ba 1 del coche hasta el campo
de La Perla, distante 14 kilmetros de la ciudad de Crdoba. A su llegada eran vendados y
esposados y luego identificados. Inmediatamente, se los someta a tortura, especialmente
mediante la aplicacin de golpes de picana elctrica en las partes ms sensibles del cuerpo.
En forma simultnea con la tortura -y esa tctica fue constante entre 1.976 y 1.978- se in-
tentaba quebrar la moral del prisionero con la participacin de prisioneros-colaboradores
que intervenan para demostrar la inutilidad de toda resistencia.
Esa intervencin resultaba en algunos casos particularmente eficaz por la informacin re-
servada que manejaban los torturadores, evidentemente proporcionada y procesada por los
colaboradores.
Luego de la primera sesin de tortura y cuando la vlctima daba muestras de llegar al 1 i-
mite de sus fuerzas, se interrumpa el tormento y se proceda a una tarea de "ablandamien-
to psicolgico". .
El prisionero era conducido a una oficina, donde se le tomaba el "previo" (denomina-
cin que tena la confeccin de una ficha indivicual con sus datos de filiacin y personales).
Con la elaboracin del "previo" se abra una carpeta . Cada prisionero tena una, caratulada
a su nombre y apellido. donde constaba sus apodos, el nombre de la organizacin poi (tica a
la que perteneca y el nmero de ingreso al campo. De all en ms, en la inmensa mayora de
Jos casos, ese nmero sera la nica identificacin del prisionero.
En los primeros das de cautiverio, Jos prisioneros eran sometidos a interrogatorios de
"ablande", entrevistas con colaboradores y nuevos tormentos.
A veces, los interrogatorios eran simultneos a distintos prisioneros, aunque en diferen-
tes mbitos, lo que determinaba que si no se sufda directamente el tormento se padeca con
1 os gritos de otras vctimas.
Era habitual perder la nocin del tiempo transcurrido.
Adems, el movimiento era inusitado. En La Perla, sobre todo durante 1.976 y hasta
mediados de 1.977, sola haber tanta actividad a las tres de la tarde como en plena madru-
gada .
El acoso al prisionero slo cesaba cuando los torturadores arrancaban alguna informa-
cin o cuando el tormento pona en peligro la vida del secuestrado que por su comporta-
miento se supon ia era una importante fuente de in formac in potencial.
En cualquiera de los dos casos, los prisioneros eran conducidos entonces a la cuadra, un
galpn con capacidad para alojar, en condiciones muy precarias, hasta 70 prisioneros.
Todos los cautivos estaban vendados y en el periodo de interrogatorio la incomunicacin
era total. Cualqu ier violac in a esa regla, por pequea que fuera, determinaba un castigo f -
sico por parte de la guardia .
Varios interrogadores se declan "peronistas". Esta definic in no les impeda ser los ms
activos represores de toda tendencia combativa o revolucionaria del peronismo con los que
ellos consideraban "peronistas de izquierda" -pertenecieran o no a organizaciones arma-
das- su ferocidad no tena 1 imites.
Una pnsionera, militante de la JUP, ferozmente casti9ada por el Capitn Vergs por defi-
nirse ideolgicamente como ''peronista". Esta es su version :
''Vergs se enfureci y me castig duramente. Gritaba al mismo tiempo: "Sos una roja infil-
trada. Pern los ech de Plaza de Mayo". Cada vez que yo deca "peronista" o "peronismo''
me pegaba con fuerza en la cara, mientras insista en que me calificara de esa manera, lo que
produca una reiteracin del castigo. Slo cuando qued exhausta - tenia un diente roto y
sangraba por la boca- se detuvo. "As vas a aprender a no ensuciar el peronismo con tu bo.-
ca", dijo Vergs".
La tortura, o la expectativa de ser nuevamente torturado, no conclua para los prisione-
ros con el hecho de proporcionar informacin, ni siquiera con los intentos de suicidio falli-
dos, que eran especialmente controlados y reprimidos .
Se trataba de minar la capacidad de resistencia de los prisioneros. Uno de los guardias,
por ejemplo, fue escuchado por un sobreviviente cuando afirm a un prisionero, suicida frus-
trado: "A u 1 dentro
irte por ue
uieras. a odo el ie ue e nos ocurra. A u i de
n es e mundo m erna , mue os pnsoneros com1enzan a padecer un estado an 1m1co que
los lleva a una desesperacin absoluta. La venda sobre los ojos se transforma en obsesin per-
manente. La situacin psquica de indefensin es total.
Los ojos vendados es una experiencia terrible. Sobre todo en l ns primeros t iempos -ex-
plicaron los entrevistados- es insoportable. El mero hecho de no poder ver va corroyendo
la moral del prisionero, disminuyendo su resistencia .
. El aislamiento psquico es absoluto. Y la conciencia de que el paso del tiempo favorece
al mterrogador, se transforma en un elemento altamente negativo. "Aqu dentro - advertan
a los prisioneros los oficiales del Destacamento- el tiempo no existe. Nosotros no tenemos
apuro".
La desesperacin de muchos prisioneros era una presin constante: ellos estaban en un
mundo irreal pero tangible donde se escuchan simultneamente los gritos de los torturados,
los ruidos que producen los palos al golpear la carne de los prisioneros, las risas de los guar-
dianes que actan como si fueran meras oficinas de una reparticin. Y tambin las risas de
algunos prisioneros, sobre todo de aqullos que estaban hace tiempo y a quienes ya se les
permita hablar.
Porque pese a todo, la vida fluye an en un campo de concentracin y a las dos semanas
de haber ingresado -que es cuando, aproximadamente, en algunos casos, finaliza la incomu-
nicacin- surge la broma, que no es otra cosa que la bsqueda inconciente del cautivo por
recuperar su humanidad destrozada por la tortura, la delacin.
Muchos prisioneros cedieron frente a este proceso denigrante y conciente de animaliza-
cin, en el cual concluan el aislamiento que proporcionaba la venda, la informacin obte-
nida por la delacin, el sufrimiento de la tortura. Pero otros muchos, an en esas condicio-
nes, no cedieron. Murieron sin hablar, sin humillarse, luchando, resistiendo hasta el ltimo
momento, en un ejemplo de dignidad sin par, demostrando su superioridad moral.







LA VIDA EN LA CUADRA
Es difcil para los prisioneros liberados que declararon ante la CADHU efectuar
nes sobre la vida cotidiana en el campo de La Perla. Privan en sus relatos el peso de sus Im-
presiones subjetivas, a veces intransferibles.
Para ellos La Perla fue "un submundo demasiado alejado de la vida donde todo se dis-

torsiona", segn precisin de una ex-prisionera. . .
Ningn prisionero sabt'a realmente los pnmeros tiempos- donde se e_ncontraba. El
sentido elemental de la distancia tambin se alteraba por la venda sobre los OJOS. Para cual-
quier persona ' una distancia de tres metros es insignificante. Para los presos ilegales -sus ojos
cubiertos, en silencio permanente slo roto por Jos gritos de los torturados- casi siempre
acostados o sentados en sus colchonetas rellenas con paja, esa medida era un mundo: casi
nadie sabia quin estaba al lado suyo. Y si lo saba, desconoca quin estaba al lado de su
compaero inmediato.
En un recinto de 40 metros de largo y 15 metros de ancho vivan 70 personas, casi
siempre postrados.
No haba ms posibilidad de contacto para los prisioneros que con los oficiales de lnte-
1 igencia. Slo con ellos pod lan hablar .
La vida cotidiana en ese submundo infernal t en a horarios prectsos.
Todos los d ias a las 7 de la maana se despertaba a los que, cegados por las
vendas, deban enrollar sus colchonetas, antes de ser conducidos a los baos .
En el interln, un grupo de prisioneros realizaba la limpieza de la cuadra. Mientras ello
ocurra, la guardia ordenaba a los detenidos formar en "trencito" (tomados unos detrs de
otros por los hombros) en grupos de 20, todos vendados. Cada grupo era dirigido por un
gendarme que conduda al primer prisionero llevndolo de la mano.
El "trencito" caminaba tambalendose, inseguro. A veces, mediante subterfugios, los
obligaban a adoptar posiciones ridlculas, imponindoles agacharse por la presunta existencia
de obstculos insalvables. Era particularmente humi llante para los prisioneros escuchar las
carcajadas de los guardias cuando los hacan adoptar esas posiciones extravagantes.
Los prisioneros pasaban la mayor parte del tiempo en sus colchonetas, en el interior de
la cuadra, sentados o acostados, siempre con las vendas sobre los ojos. Slo tenan posibili-
dad de caminar c uando eran llevados al bao.
Durante la poca invernal, el fro era realmente insoportable. Sobre todo porque los pri-
sioneros estaban mal abrigados.
Un grupo de prisioneras tena a su cargo las tareas de limpieza interna de la cuadra y la
distribucin de la comida.
Entre los prisioneros, la desconfianza era la ley. Nadie confiaba en nadie y se tema la
posibilidad de la delaci n .
A mediados de 1 .976, no haba una poi tica de preservacin de los prisioneros heridos
durante el secuestro. En ese tiempo, las detenciones e ran tan numerosas que e l Destacamen-
to no tenia preocupacin por conservar a un secuestrado herido.
Por ejemplo, cuando fue capturada Ltliana Gel, con una herida en una pierna, fue asesi-
nada, asfixiada por inmersin en un tacho con agua .
Ms tarde, los represores alteraran ese cri t erio y conservaran a los heridos, proporcio-
nndoles asistencia mdica. Y luego, segu lan torturndolos, aunque con el cuidado preciso
para no matar y poder seguir arrancando informacin d ia tras d ta. La tortura no conclua:
ante cualquier intento de engao, ante cualquier dato ocultado, se renovaba .
Esa combinacin de cuidados-torturas tambin se verificaba con los prisioneros cuyo es-
tado de salud haba sufrido perjuicios. Era habitual que se proporcionaran vitaminas a algu-
nos detenidos, o se proceda a la dotacin de ropas o remedios .
Para algunos prisioner os liberados, esta dualidad tiene una explicacin: la tstima" y la
"compasin" de los torturadores por los t ort urados es un mtodo para la .. redencin" de sus
culpas, sistema de expiacin que ponen en prctica no obstante seguir torturando y matando
sin piedad.
Paralelamente, en el transcurso del tiempo, comenzaron a verificarse entre prisioneros y
torturadores una serie de relaciones personales. No eran pero si numerosas.
Esa trama de relaciones se basaba estrictamente en simpattas de los militares por algunos se-
cuestrados que, de esta manera, dejaban de ser un nmero.
Por algn motivo ignoto, los militares entrecruzaban sus sentimientos de culpa, su pater-
nalismo omnipotente y an sus afinidades y adoptaban a varios prisioneros como "propie-
dad privada". Esta actitud determinaba, a veces, enfrentamientos entre ellos. Ese conjunto
de relaciones distorsionadas, fina4mente, combinadas con datos inexcusables de la realidad,
habran de pesar para determinar la v1da y la muerte de varios prisioneros.
A los prisioneros que significan una fuente potencial de informacin para los interroga-
dores, se les ofreca un .. trato especial" para lograr que delataran compaeros por la calle
_ .. marcar en lancheo", segn la jerga del campo-. Este ofrecimiento iba acompaado de
numerosas presiones, tanto por parte de los represores como de los prisioneros<olaborado-
29
res. En el primer caso, las argumentaciones se basaban en supuestos criterios morales: la ne-
cesidad de preservar el " orden natural", de acuerdo con la .. doctrina social de la Iglesia Cat-
lica", en el "triunfo de la cristianidad" en una "guerra santa" contra la subversin.
En el caso de los colaboradores, las argumentaciones pretendan tener una esprea pers-
pectiva poi tica : "es necesario -decan, segn los dichos de los prisioneros liberados entre-
vistados- que caigan las direcciones de las organizaciones y evitar que haya que matar a
gente de bajo nivel para llegar hasta ellos. Cuanto antes concluya todo, ms vidas se preser-
varn".
Muchos prisioneros resistieron a esta presiones. Otros, no.
Era usual en La Perla sacar prisioneros a "marcar". El mtodo di resultados para los re-
presores pero la mayora de los prisioneros presentaron resistencias de algn t ipo. Slo un
grupo reducido vendi su conciencia. Y esa colaboracin produjo cadas en cadena. Algunos
de ellos pidieron salir a "marcar".
Las salidas en "lancheo" se realizaban muchas veces incluyendo a dos prisioneros de la
misma organizacin: la teora era condicionar a uno con el comportamiento del otro. Si los
conocimientos de ambos eran parejos, la vacilacin de uno y la colaboracin de otro impli-
caba poneren evidencia a quien no cedla.

Como muchos prisioneros v1v1an aterrorizados, por esta va se obtuvieron datos y dela-
c1ones.
Pero tambin hubo muchos compa;,eros que resistieron sin ceder . Que dieron una
muestra de coraje en el propio campo de concentracin. Que denunciaron all mismo y de
. .
v1va voz sus cr1menes.
INTENTO FALLIDO DE RESISTENCIA
Entre los prisioneros de La Perla hubo un intento organizado de resistencia. Fue encabe-
zado por Graciela de los Milagros Doldn, una militante popular de larga trayectoria, com-
paera de Sabino Navarro, destacado dirigente y fundador de Montoneros, muerto en 1971 .
Graciela ten la -segn declararon algunos sobrevivientes- inteligencia poi iti ca y expe-
riencia militante.
Su comportamiento en La Perla fue ejemplar. Nunca le pudieron arrancar dato alguno.
Ni en la tortura. Ella fue un puntal moral del intento de resistencia dentro del campo y un
ejemplo vivo, desde su ingreso en mayo de 1976 hasta su traslado, diez meses despus.
Durante el tiempo que dur su cautiverio en La Perla fue un sostn de todos los prisio-
neros y un a la quiebra y de quienes all estaban. Ella exiga a
todos una act1tud act1va y que acumularan mformac1on en forma permanente "porque aqu
-deca- alguno va a sobrevivir y tendr que informar la verdad sobre La Perla".
Su final fu tan y digno como su comportamiento durante su prisin ilegal.
Antes de ser trasladada p1d1o a una compaera que recogiera sus humildes efectos personales
para evitar la rapia militar y se despidi afectuosamente de todos.
. Un oficial del Ejrcito al volver ese d ia a La Perla, visiblemente impresionado narr que
el habla presidido la "ceremonia militar" de fusilamiento y que la "Gorda" Dodn haba
hecho derrocne de entereza. Que habla pedido morir sin vendas en sus ojos y que fum un
cigarrillo antes de ser asesinada. Su serenidad conmovi hasta a sus propios verdugos.
LA COLABORACION ORGANIZADA
A partir del 8 de junio de 1976, da en que son secuestrados. con horas de dife-
rencia, Pinchevsky y Remondegu i, se inicia en La Perla un proceso pecu l1ar, que no es
indito, de organizaci_n de la colaborac1on. . . . . . .
Desde antes exist1a en el campo la colaborac1on act1va de algunos pns1oneros. Do.ra
Emma Zrate, Ferm in de los Santos y Cecilia B. Suzzara. Ellos gozaban de un trato
y acumulaban cierto "poder" ante los represores, como asesores y sobre el n!vel
de tormento a emplear con cada prisionero, las alternativas los.
las vinculaciones entre militantes - por organizaciones de pertenencia y ambt?s. de
miento- y, sobre todo, por su papel secundario pero influyente ante los of1c1ales del EJer-
cito y sus determinaciones.
El ingreso de Pinchevsky a La Perla . comenz. a el posterior desarrollo e intewa-
cin de un equipo para tareas de contramsurgenc1a dmg1das contra Montoneros y el Part1do
Comunista . . . . .
Pinchevsky llego a La Perla colaborando. Su llegada produJO una sensac10n de Irrealidad
entre los prisionero. Sin venda, con una valija en la mano, sonriente, bien vestido, provisto








de cigarrillos y de diversos elementos de higiene personal. Al principio durmi en las ofici-
nas. Nunca conoc la tortura. Pero a las 48 horas de permanecer en el campo, l repeta en
voz alta, delante de otros prisioneros: "Siempre admir a la oficialidad joven del Ejrcito".
Pinchevsky cay en las formas ms ruines de la colaboracin y la delacin. Con un poco
de presin sobre l, los oficiales de Inteligencia obtenan todo. Se desesperaba por ''marcar".
Por ejemplo, cuando realizaba reconocimiento en el archivo fotogrfico de La Perla, y no
lograba identificar a nadie, repasaba una y otra vez el material mientras exclamaba,contra-
riado: "iCmo puede ser que no reconozca a nadie!".
Remondegui encontr pronto en Pinchevsky su modelo: con el tiempo la actitud de am-
bos fue confundindose. Ambos se complacan en destacar los operativos represivos realiza-
dos en base a sus declaraciones, las detenciones, los secuestros.
A veces, en su entusiasmo colaborador, Pinchevsky peda salir a "lanchear": "Saqunme
a marcar hoy -peda- que tengo plpito. Tengo un dedo magntico ... ".
Otras veces comentaba con repugnante placer como manipulaba cadveres en la margue,
siendo estudiante de medicina. Acotando su macabro relato, un suboficial de La Perla le
dijo: "Entonces, negro, a vos la vocacin te viene de siempre ... ".
Pinchevsky fue particularmente eficaz en el aniquilamiento de la JUP, organizacin en la
cual hab,.a sido dirigente en Crdoba hasta apenas semanas antes .
Pero si l fue un traidor repugnante, Gustavo Contepomi fue el verdadero jefe y cerebro
del equipo de contrainsurgencia contra Montoneros y el Partido Comunista.
Este grupo de colaboradores organizados -cuya actividad continuar durante mucho
tiempo con la integracin de sus miembros al Destacamento como personal orgnico del
Ejrcito- tuvo posteriormente un "refuerzo": una militante secuestrada en Mendoza, apo-
dada "La Gorda" se allan a colaborar activamente. Delat la direccin regional de Monto-
neros en La Plata y fue trasladada a esa ciudad para asesorar en la represin, junto con Pin-
chevsky y Remondegui.
Es evidente que la colaboracin de stos prisioneros fue fundamental para tornar ms
eficaz la represin. En la Plata delataron a unos 40 activistas y militantes y prc:wocaron la
muerte de otros tantos ms.
Durante el tiempo que ellos permanecieron en esa ciudad, capital de la provincia de
Buenos Aires, elaboraron adems un manual de contrainsurgencia. Ella qued en La Plata,
trabajando en forma orgnica en la polic(a.
A su regreso a La Perla, Pinchevsky haca ostentacin ante los prisioneros de "su" cam-
paa en La Plata. Segn l, prcticamente los colaboradores hab1 an dirigido a las fuerzas
represivas.
Este denigrante camino de traicin, sin ninguna duda, alcanz su cspide en noviembre
de 1977, cuando el propio Pinchevsky asesin a un responsable montonero, apodado "Kung-
Fu", cuyo apellido era Aguirre. Contepomi y Remondegui participaron en el mismo proce-
dimiento. A su regreso a La Perla los tres festejaron su "victoria" con una "fiesta" en la
habitacin donde vivlan Dora Zrate y Cecilia Suzzara. El civil adscriP,tO Jos Lopez recibi
a Pinchevsky con un abrazo mientras le dec!'a: "Ya sos de los nuestros '. Era verdad.
Contepomi, en general, fue ms cauto y no hacia ostentacin de su colaboracin ni de
sus privilegios.
Otro prisionero, que era empleado del Banco Social -an lo sigue siendo- fue dejado en
libertad con el propsito de infiltrarse en Montoneros. El plan era sencillo: hacer llegar a un
dirigente de esa organizacin una carta con noticias de su esposa, secuestrada en La Perla.
Por el mismo medio, atraerlo a una cita y capturarlo. Segn se comprobara despus, en
marzo de 1977 -cuando cay la direccin regional de Montoneros en Crdoba- la carta fue
cursada pero la trampa no funcion.
En noviembre de 1977, cuando el secuestro de Carlos Pusseto, apodado "Julin", res-
ponsable de la UES - Crdoba (un mes despus ser!'a secuestrada su mujer, Mabel La Teje-
rina) el equipo de colaborador permanente lo incorpor. Pusseto tuvo una actitud muy dbil
y cedi. Es posible que hoy siga vinculado al Ejrcito.
A de Fermin de los Santos -que interrogaba y torturaba- pas a Santa F
donde se mtegro en el l_ocal de Inteligencia como civil adscripto. Fue
en u na su mu.Jer. Aprovecho como mdico y, finalmente, se radic
en stempre l1gado a los serv1c1os de repres10n. Durante 1977 visit en varias opor-
tunidades La Perla.
ASESINATO DE JOVENES
Unos sesenta j venes que fueron secuestrados en La Perla tenan edades que oscilaban
entre los 16 y los 18 aos . Eran act ivistas estudiant iles, delegados de colegios secundarios en
su mayora del Co legio Manuel Belgrano.
Muchos de ell os no ten an ni sombra de barba en sus rostros.
Todos ellos se caracterizan por su pureza, su ingenuidad, su solidaridad. Los prisione-
ros liberados recordaron en sus declaraciones con la CADHU algunos de sus apellidos: Lii'\ei -
ro, Romn, Montero, Manuel Huzinquer, Schmuckler.
Algunos de los secuestradores no se atrevlan a dec irles a los jovenes que seran fusilados.
Otros, por el contrario, afirmaban que "habla que matarlos de pichones pues a quienes t ie-
nen inquietudes sociales, es mejor no dejarlos crecer".
Haba una pareja de novios a la cual el subofi ci al Herrera separ, destinando a cada uno
a colchonetas lejanas entre s, pese a los ruegos de los chicos. Herrera quera abusar de ella y
tena "celos" del novio de 15 aos.
Los adolescentes estuvieron en La Perla entre jul io y agosto de 1976.
Los fusilaron a todos .
REPRESION A SEMINARISTAS
En agosto de 1976 fueron secuestrados e interrogados un grupo de seminaristas. Precisa-
mente, el interrogador era un suboficial ret irado a quien apodaban "El Cura", por su forma
pausada de hablar y porque gustaba parodiar a los sacerdotes.
Como los seminar istas --eran 5 o 6- estaban vendados, e l subofi c ial intent hacerse pa-
sar ante ellos como un sacerdote autntico, recriminndoles a los prisioneros "inmiscuirse en
problemas sociales". Tambin les deca que ''gente como ustedes son la vergenza de la Igle-
sia; ustedes son el anticristo, son subversivos".
Luego los interrog sobre sus act ividades . Los seminaristas vivan en barri os humildes, en
contacto con los sectores populares, creando "comunidades crist ianas barriales".
Las preguntas apuntaban hacia esos organismos y a las posibles vinculaciones con organi -
zaciones poi t icas .
El interrogatorio, que constitu a una humillacin para los prisioneros, prosigu i entre
advertencias del supuesto sacerd ote y preguntas sobre actividad poi tica.
Fueron trasladados a La Ribera y aparentemente, quedaron luego en libertad. Antes se
les advirt i que si segu lan trabajando en las "comunidades crist ianas" la "prxima vez no
saldran vivos".
Estos seminaristas son seguramente los que fueron detenidos juntamente con el sacerdo-
te de nacionalidad norteamericana James Weeks quien sin duda estuvo tambin sin saberlo
en el campo de La Perla y quien prest testimonio pbl ico sobre su secuestro ante el Subco-
mit de Relaciones 1 nternacionales de la Cmara de Representantes de los EE.UU. (vase
CADHU, "Argentina : Proceso al genocidio", Ediciones Querejeta, pg. 84 y siguientes).
ARIZA: GINEBRA ESTA DEMASIADO LEJOS
En agosto de 1976 fu secuestrado un dirigente de la Liga Comunista que en 1975 hab1'a
viajado a Europa para asist ir a una reunin de la IV Internacional. El prisi onero se llamaba,
o lo apodaban, Leopoldo. Su apellido era Ariza.
F u torturado en las oficinas, por lo que desde la cuadra se escuch perfectamente el
interrogator io .
Ariza enfatizaba continuamente sobre el valor de los derechos humanos, las convencio-
nes internacionales existentes al respecto, la Carta de las Naciones Unidas, etc .. Estas argu-
mentaciones provocaban la hilaridad de los militares: "Escucha, id iota - le respondan-
este es el campo de concentracin de La Perla. iDnde te crees que ests? lEn Ginebra?
lEn Pars?; Ginebra est demasiado lejos .. . "
Lo humillaban constantemente, para demostrar su poder, su desprecio por todo.
Constantemente se burlaban del prisionero: "Qudate tranquilo, Leopoldo -le decan-.
En Pars estn pidiendo por vos, la presin internacional es muy fuerte, as que parece que
te vamos a tener que dejar salir . . . " Y otras veces: "Leopoldo, estn armando tanto 1 o
afuera que hasta Menndez est preocupado . . . "
A riza fu en un "traslado" colect ivo. Antes lo hicieron vestir bien y le dijeron que tena
visa para salir con opcin a Francia, que pronto conocera la efectividad de la solidaridad
internac ional. A las pocas horas Leopoldo fu fusilado.
32






MUERTE DE TEJADA
La muerte en un procedimiento represivo del sargento Tejada, a principios de septiembre
de 1976, signific un aflojamiento de la represin en el interior de La Perla.
No implic que la maquinaria de exterminio cesara en su funcionamiento criminal: se-
gua sin detenerse. Pero para los prisioneros la muerte de Tejada fu un alivio relativo.
Tejada se haba especializado en contrainsurgencia en Panam. Era un profesional. Au-
daz en los operativos, eficiente y cruel torturador . Se crea "invulnerable" y era un mito
para sus compaeros. La capacidad individual de Tejada como interrogador era inigualable
en La Perla. El personal de Inteligencia lo admiraba y lo envidiaba tambin, porque no per-
mita a nadie destacarse ms que l. Gozaba de tanta autoridad como los oficiales.
Haba decidido constru ir su futuro personal sobre una pila de cadveres.
Su muerte signific una derrota moral para Inteligencia. El da que lo mataron se inmo-
moviliz el campo de concentrac1n.
prisioneros que habra muchos "traslados" como represalia. Sin embargo no
ocurr1o tal cosa. Fue sorprendente. Estaban asustados: haba muerto su mito y por tanto
ellos tambin podan morir. . ' '
Hubo cierta inactividad tras su muerte. Luego se retom el ritmo se reestructur el fun-
-el suboficial fu designado encargado interno- y se suprimi la
Vega era un 1gnorante, choc con la realidad de La Perla y afloj la r1gida
dtsc1plma mterna.
Por esa poca. haban secuestrados Horacio Dottori, jefe del comando de operacio-
nes del ERP en Cordoba y Lll1ana Callizo.
La moral de los C?menzaba a resquebrajarse y por simpatas personales otor-
gaban algunas concestones como mtento de tranquilizar su conciencia.
ASESINATOS EN LA TORTURA
En las primeras semanas de noviembre de 976 los prisioneros que .declararon
ante la CADHU fueron testigos de dos hechos Importantes. Por una delac10n, fue secuestra-
da una estudiante de medicina, Mara Luz de Roarte, militante de la JUP, compaera de
Jorge Roarte, alias "John Wtlliams", secuestrado en JUnio de 1976.
Tambin fu apresado Fernndez Samar, mdico y dirigente montonero. Man'a Luz viva
en una casa del barrio San Vicente con dos ex-militantes - la "Negrita", mdica y su campa- .
ero, estudiante de ingeniera- que hasta 1974 haban sido dirigentes de la JUP y que luego
se alejaron por problemas poi ticos. Ellos recibieron a Mara Luz en su casa por solidaridad.
Pese a ello, se dispuso el secuestro de ambos. A primera vista, pareca un operativo sencillo:
dos ex-militantes, ya alejados de la actividad.
No fu as: en la casa de San Vicente haba armas y la "Negrita" y su compaero resis-
tieron hasta morir. Para reducirlos fu necesario un largo asedio en cuyo transcurso los mili-
tares u ti liza ron disparos de "bazookas" que destruyeron gran parte de la casa. El comporta-
miento de ambos fu herico .
Mara Luz fu muy torturada.
Tanto Mara Luz como Fernndez Samar fue ron torturados con aplicaciones de picana y
palizas simultneas.
Los prisioneros ms antiguos saban que ese tormento conduce inexorablemente a la
muerte, y a una muerte horrible, pues mientras que los msculos se contraen por efecto del
paso de la electricidad, se relajan como consecuencia del golpe con los palos. Al recibirse los
dos estmulos opuestos al mismo tiempo, el cuerpo no resiste.
Semanas antes haban sido asesinados por este mtodo dos prisioneros: Luis Honores,
militante de Poder Obrero y un militante de la JUP de La Plata.
Mara Luz se encontraba razonablemente bien al da siguiente de haber sido torturada.
Aparentemente, esa es la reaccin normal. A los dos d ias, sin embargo, ya le costaba mucho
esfuerzo caminar para ir a los baos y sufra dificultades para orinar.
A la medianoche del cuarto d (a comenz a quejarse. La guardia -muy severa- impidi
que los otros prisioneros la asistieran de inmediato. Mar (a Luz gritaba por el dolor. Por fin se
autoriz su auxilio. Cada 20 minutos la hacan reposar sobre uno de sus flancos . Luego,
cada 10 minutos; al rato, casi de continuo.
A las 5 de la madrugada estaba totalmente transfigurada. Su cuerpo hinchado, deforme.
Gritaba continuamente: "Sos una perejil, boluda". Y tambin: "Basta, Luis, Basta". Su tor-
turador haba sido el sargento ayudante Luis Manzanelli.
Maria Luz comenz a delirar. Su cuerpo, en pocas horas, tuvo una transformacin espan-
tosa. Desvariaba, no saba donde estaba .
33
Para distraerla, los otros prisioneros le declan que se hallaba cerca de un ro, junto a su
madre, que ya hablan echado a los "hombres malos". Cuando recuperaba su lucidez, los in-
sultaba por el engao: "No me mientan", pedia. Tuvo una regresin total : crey que con
ella estaba su compaero - haba muerto ya- y lo confundi con Dottori, otro prisionero
que la auxiliaba. Dottori la bes var ias veces, como si fuera el esposo, para calmarla.
Mara Luz segua con su delirio: era una niita y los prisioneros la acunaban y le canta-
ban canciones de cuna mientras ella se mora. Por momentos ella deca : "fuerza, valor, cora-
je" y repeta incesantemente esas palabras mientras la movan sus piernas. Su cuerpo tena
un olor ptrido por la infeccin de sus heridas. Su rostro se desfiguraba hasta convertirse en
una masa hinchada de carne sufriente; su mente hua hacia la primera infancia para guare-
cerse de tanto dolor, mientras un coro de prisioneros cantaba un "arrorr".
A las 8 de la maana, cuando llegaron los oficiales de Inteligencia, ordenaron sacarla de
la cuadra. Dijeron que la internaran en el Hospital Militar. Era ment ira. Lardone y Lujn vi -
nieron a buscarla. Justo entonces recuper el conocimiento. Mara Luz se horroriz: "Me
mintieron, son los hombres, no dejen que me lleven .. . "gritaba. La sacaron de la cuadra;
muri en las caballerizas, en medio de su delirio, de su horrible dolor, de su soledad.
A los pocos das todo se repiti con Fernndez Samar. En sus momentos lcidos tena
una extraa act itud: "los jod, los jod" , repeta mientras se retorca de dolor. Ms tarde los
prisioneros sabr lan que l no perteneca al equipo de sanidad sino que era integrante de la
direccin de Montoneros en Crdoba. Su valor personal haba impedido que la investigacin
fuera d irigida contra sus vinculaciones partidarias. Muri sin colaborar.
LA IDEOLOGIA DE LOS REPRESORES
Durante su permanencia en La Perla, los prisioneros liberados entrevistados por la
CADHU, pudieron conocer, con algn detalle y precisin, el pensamiento ideolgico de los
represores, a travs de sucesivas conversaciones que mantuvieron con algunos de ellos.
El capitn Barreiro, segn la valoracin de los prisioneros liberados, es una muestra ar-
quetpica de los represores, porque mostraba lucidez y conciencia clara sobre la naturaleza
de su participacin en las tareas genocidas.
El pensamiento de Barreiro era circular: su propia responsabilidad personal la transfera
a los militantes populares y, fundamentalmente, a las direcciones de las organizaciones poi -
ticas, porque no cedan. Es decir, segn l, la tortura era necesaria ante la resistencia de los
militantes. Si los secuestrados no resistlan, l no debla torturar .
Tambin acusaba a esas mismas organizaciones de enrolar adolescentes en sus filas, lo
que reputaba una cobarda, aunque "peligrosa -deca- porque son tan fanticos que tene-
mos que defendernos".
"Todos los dirigentes de las organizaciones que caigan aqu -subrayaba Barreiro- sern
exterminados. Ellos mandan al frente a los militantes de base, pero mientras se cuidan muy
bien".
Barreiro respetaba a los prisioneros que ten lan una actitud digna y despreciaba, contra-
dictoriamente, a los principales colaboradores. "A ellos -deca- los usamos porque nos
convienen. Y le vamos a dar la vida porque ya no sirven para nada. Con lo que ya hicieron
no hacen falta que los matemos nosotros . Se van a pegar un ti ro ellos slos".
Era consciente que tena que dejar La Perla y pasar a otras funciones en las tareas espec-
ficas de inteligencia para ''preservar mi equilibrio mental".
Poi t icamente se defina como "peronista", pero ideolgicamente se manifestaba como
fascista. En relacin al peronismo, subrayaba como fundamental en el proceso el papel de
Pern y no el de los trabajadores, por quienes Barreiro evidenciaba un profundo desprecio.
Ambicioso, conceba la necesidad de integracin de una "lite de la inteligencia" que diri-
giera a las masas populares, a las que reputaba incapaces de construir su propio destino.
Su odio de clase trascenda los propios 1 Imites de sus intereses inmediatos, pues lo lleva-
ba a enfrentarse con los suboficiales subordinados, casi todos provenientes de familias humil-
des del interior argentino, de origen campesino, de tez morena. Aluda peyorativamente a
ellos -y a la inmensa mayora del pueblo argentino- como "los mersas", cal ificacin clasis-
ta sobre los gustos y costumbres populares.
Era un agnstico, pero tena y expresaba su simpatia por el obispo francs Lefevre, inte-
grista y representante del sector ms reaccionario del catolicismo europeo. Sola burlarse del
capitn Gonzlez y de sus continuas alusiones a la "guerra santa" contra la "subversin".
"La religin y la tica -deca Barreiro- son incompatibles con las tareas de inteligen-
cia".
. Era. racista y a tal grado de enajenacin que "a priori" senta
s1mpat1a por cualqUier persona que tuv1era los rasgos externos que pudieran ser considerados
como tpicos de la raza aria, esa metafsica categora racial creada por el nazismo.



..
..


Barreiro era lector de las obras de Jordano Bruno Genta y Jos Antonio Primo de Rive-
ra, entre otros autores derechistas.
El constituye un verdadero prototipo de la oficialidad del Ejrcito que particip en las
tareas de represin de la militancia popular. Otros no tenlan su ideologa expresa, sino que
eran simples mercenarios, interesados slo en el poder y en el dinero proveniente del saqueo
y de las influencias. Pero los se en esos mercenarios y en el aparato del
Estado para cumplir su tarea genoc1da y escalar posiCIOnes.
REPRESION CONTRA LA HUELGA DE LUZ Y FUERZA
Hacia mediados de 1976 fu asesinado el prisionero Patricio Calloway, alias "Barba",
secuestrados en La Perla. Su cadver acribillado a balazos fu presentado pblicamente
como resultado de un presunto enfrentamiento policial con un grupo de montoneros que
distribua volantes partidarios en apoyo a la huelga de los obreros de Luz y Fuerza (electri-
cidad), medida de fuerza que haba alcanzado resonancia nacional y que fu una de las pri-
meras expresiones de resistencia obrera a la dictadura.
En el _tambin aparecie_ron los presuntos volantes montoneros, que eran apcrifos,
ya habtan stdo redactados e tmpresos en La Perla, por Contepomi, Pinchevsky y Remon-
degUI.
Calloway fu secuestrado tras ser delatado por Contepomi. En la tortura le arrancaron su
domicilio y personal operativo mi litar allan su casa. Su esposa resisti y fu asesinada.
La presunta vinculacin de Montoneros con el conflicto de Luz y Fuerza fu utilizada
para reprimir a los huelguistas, y as fu secuestrado Toms Di Toffino, que tambin ingres
a La Perla.
Di Toffino, sindicalista de dilatada y prestigiosa trayectoria, vinculado a la corriente sin-
dical que dirigiera Agustn T oseo, importante 1 der obrero cordobs de influencia nacional,
comparta al tiempo de su secuestro la responsabilidad, junto con otros compaeros, de la
direccin de la huelga en Crdoba. Como no pertenecla a ninguna organizacin, su ingreso al
campo de concentracin fu registrado en la "lista de '.' que se
riamente y se cursaba al comando del 111 Cuerpo de EJercito, baJo un eufem1smo: IZqUier-
dista encubierto". :
LOS SECUESTROS Y LOS TRASLADOS
Entre junio de 1976 y febrero de 1977 fu incesante el des pi iegue represivo, con su se-
cuela de secuestros y traslados. La cuadra de La Perla se colmaba y volva a quedar semi
'
vac 1a .
En los primeros tiempos los "traslados" de prisioneros eran masivos, de alrededor de 40
personas por vez. Luego, fu disminuyendo el nmero de "traslados" pero aumentando
los viajes, hasta que se fij en tres prisioneros por da, a un ritmo enloquecedor.
En este perodo, se muchas capturas de militantes del PRT. Inclusive, un
miembro de esa organizacion sospechado de ser un infiltrado policial. Paradjicamente, esa
persona tuvo una moral admirable. Fu uno de los prisioneros que no colabor de ninguna
manera. Resista constantemente y acusaba en forma permanente a los represores, que lo
mataron a palos.
Tambien fueron secuestrados una mujer que viva en la misma casa que Liliana Callizo
(fu dejada en libertad esa misma noche) y Lev1'n, apodado "Colorado", marxista, hijo de
judos - razn principal de su captura- sin vinculacin partidaria pero con historia poi tica
personal.
La inmensa mayora de los prisioneros desconoca el verdadero destino del "traslado".
Quizs este hecho fu el que coadyuv en forma permanente en La Perla para que no hubie-
ra ningn intento de fuga, o por lo menos de rebelin. Pero la ignorancia era combinada
sabiamente con el terror.
En julio-agosto de 1976 se registraron dos libertades: una, la ya indicada, y otra, la de
Chachi, ex-militante de la JUP que cuando fu detenida por la polic(a fu violada por 17
personas. En La Perla, adems, la viol "Felipe", un prisionero-colaborador, que pese a su
indignidad tambin fu trasladado.
Tambin en esa 'poca, en un procedimiento contra un militante de Poder Obrero, .. Pe-
dro", se produjo un tiroteo y mun su esposa. Pedro levant el cadver de su mujer y sali
de la casa disparando, hasta que lo mataron. Los dos cuerpos quedaron abrazados en el
suelo.
Intervinieron 50 efectivos del Ejrcito para reducirlos: medio centenar de. soldados con-
tra slo dos personas.
En octubre de 1976, entre otros, fueron secuestrados un militante del PRT, apodado
"Dr. Can" y su mujer. En el mismo procedimiento se procedi a .. secuestrar" a un loro que
tena la pareja en la casa, animal que fu ingresado a La Perla (macabro sentido del humor)
con el nmero 428 .
. _Tambin ingres al campo, por esa fecha, Margarita Arese de Connochiari, alias .. Maggi",
mthtante montonera, esposa del dirigente Juan C. Connochiari que morira en marzo de
1977. f
. fu detenida en casa de sus padres, en Santa F, a partir de un trabajo de inte-
ligencia real1zado en el archivo de la Facultad de Ciencias de la Informacin y del registro
civi 1 donde se cas. Estuvo en La Perla slo 15 das. Luego permaneci un tiempo en la
crcel y finalmente qued en libertad, a fines de 1976.
Tambin fueron secuestrados dos ex-militantes de la JUP de Derecho, uno de apellido
Perchante, alias .. Negro Comn" y otro, de apellido Brizuela. Ambos tenan unos 28 af\os de
edad. Brizueta estaba cumpliendo con el servicio militar obligatorio (pese a su edad, porque
haba prorrogado el plazo varias veces por ser estudiante) en la Polica Militar y haba sido
destinado a fa crcel. Coment con Perchante que por Gendarmera se haba enterado del
funcionamiento de La Perla, la cosa trascendi, fueron detenidos, secuestrados y '"traslada-
d
..
os El h b.
Tambin fu ''trasladado-, en el mismo tiempo, entre otros Manuet Huzmquer. a a
reconocido en un baf\o un pantaln de su hermana Leticia, que haba estado en La Perla (no
slo haba sido torturada, sino que tambin fu vejada por el suboficial Herrera que, hacin-
dose pasar por mdico, la someti a manoseos repugnantes). . ,
Manuel intuy su final. Para informar a los otros compaf\eros sobre su desttno, habla
convenido con ellos que si era llevado en camin dir{a a modo de saludo "hasta la victoria
siempre". Y si iba en auto, ''hasta la patria _socialista ... Su se un horar_io
inusual , a las 4 de la madrugada. Al despedirse, desde la puerta de la cuadra, diJO con voz fir-
me: "Hasta la victoria siempre".
Tambin a fines de octubre de .1976. la mujer de Contepomi pas al Campo de La Ribe-
ra y all, al Buen Pastor. Luego obtendra la libertad, previo pago de un rescate en dinero
al capitn Vergs y otros oficiales. .
En esa poca fueron muertos durante un "lancheo", por delacin de Remondegui, Leti-
cia Jordn, alias .. Pochi", madre de dos hijos, y otro compaf\ero.
Ambos introducidos. en el bal de un coche y, como tenan en su
una p1stola de cal1bre menor habran. sido registrados- pretendieron abrir la tapa
disparando para escapar . Fuerpn acnb1llados all1 dentro. Luego sus cadveres fueron presen-
tados como muertos en un enfrentamiento.
En noviembre, trs 40 das en que no se realizaron "traslados" masivos en camin tuvo
lugar uno, muy numeroso. esposa de .. Pedro" Aguilar o Aguilera, estaba' muy
preocupada preguntando que 1ba a pasar al ser tantos prisioneros. Queda saber si sera cons-
tru(do "un nuevo edificio, porque ya no cabemos ... "
Cuand trasladaron a .. Gringa", Mara Cristina Demarchi, y a .. Pedro", ellos llevaron sus
de y otros persona.tes. Se despidieron de los prisioneros y dejaron las
f1gu ras que hablan confeccronado con mrgas de pan para el pesebre de Navidad. Estaban
convencidos que iban a la crcel.
En noviembre tambin decidi el traslado a La Ribera de Susana Sastre, luego
quedara en libertad. Es evidente que tomaron esa y otras decisiones porque preve1a9 que
para febrero de 1977 se adoptarfan drsticas medidas. iJ
LA NAVIDAD DE LOS .. DESAPARECIDos
Al acercarse la fecha de celebracin de la Navidad de 1976 el clima de la cuadra era espe-
cial mente tenso. . . . . d ,,
Por esas fechas la activtdad de los famtl1ares de los desaparee os tuvo repercuston en
el Destacamento. Se tramitaron muchos pedidos de averiguac;in sobre personas
das. Ingenuamente, se pensaba que la dictadura se conmovera por la fecha Y darea alguna
informacin. . . . ,
Los pedidos eran confrontados con los reg1stros de La Perla: el pnstonero que ten ea en
su carpeta personal la clave "QTHfT", es decir, fijo". ten a una respuesta oficial
para su ftmilia: "no se tiene noticias de su paradero {:" As!' se cursaron cientos de respues-
tas. L
El 21 b 23 de diciembre ocurri un hecho escalofriante. Una muchacha de 22 anos fu
durante un operativo de control en la estacin de ferrocarril. Ella no era el obje-



tivo, sino su esposo, un militante del PRT del cul slo conocfan su apodo, "Lole" . Ni si -
quiera el nombre.
.
Fu secuestrada a las 6 de la tarde. Inmediatamente la llevaron a la sala de torturas y la
sometieron a tormento.
No lograron sacarla de su si lencio. No dijo ni su nombre, porque conceder eso hubiera
dado alguna pista para que local izaran a su esposo.
Fu torturada varias horas ininterrumpidamente. Se turnaban para aplicarle la picana.
Otra pris1onera fu llevada vartas veces ante ella. m tentando utilizarla para que convenc1era
a la vctima de que delatara a su marido. Esa prisionera casi se desmaya al ver a la mujer de
"Lo le". Estaba casi sin conocimiento, deliraba, tena el cuerpo completamente ensangren-
tado. Y la seguan torturando y gritndole, para romper su silencio.
Estaban enfurecidos por su resistencia, pero tambin porque "se estaba haciendo tarde
para la cena ... " A las 10 de la noche, aproximadamente, dejaron de torturarla. Estaba mo-
ribunda, pero la abandonaron atada al elstico de la cama sobre el cual la flagelaban, apura-
dos como estaban por "la cena".
Era la comida que se realizaba en el Destacamento, con asistencia de oficiales, suboficia-
les y civiles adscriptos, para "celebrar" la vspera de Navidad.
Esa noche, mientras ellos brindaban, esta joven se mora, desangrndose, en su inmensa
soledad, en un cuarto oscuro, desnuda, lleno su cuerpo de llagas, atada de pies y manos.
Al da siguiente una prisionera que fu enviada all a realizar la limpieza la encontr
muerta, el cuerpo cubierto de moscas. ,
. .
Fu tal su entereza que le arrebato a sus torturadores hasta su non:bre: regis-
trarla con su nmero de orden y un "N.N. desconocido). La Nav1dad de
los prisioneros fu triste. Tuvieron una com1da algo mejor Y pan dulce. ,
Di Toffino. en su fortaleza, intent levantar la moral. Trataba de hacer re 1 r, de alegrar,
de distraer a los otros prisioneros.
Y para demostrar como "era mi generacin" -l tendr a unos 40 aos- bail un tango
al "estilo de la guardia vieja", como l mismo deca.
'
EL TRASLADO DE LOS PRISIONEROS "VETERANOS"
A partir de las fiestas de fin de ao de 1976 se permiti a los prisioneros levantar sus
vendas. Haba en la cuadra cierto clima de liberalidad. Este descontrol relativo era resultado
de los xitos represivos que provoc una disminucin del ritmo de los secuestros, as como
de la tarea de inteligencia.
Cedi el rigor de la disciplina interna y se permiti a los prisioneros comunicarse entre
s, desplazarse por la cuadra - aunque con permiso de la guardia- y se iniciaron algunas ac-
tividades menores. Eran los primeros das de 1977.
Por ejemplo, con papeles y migas de pan, algunos prisioneros armaron precarios tableros
de ajedrez y cada uno en su sitio, jugaban partidas notificando cada jugada con un sistema
de seas inventado por ellos. Cuando se lo permitan, se reunan y jugaban.
Otros jugaban a las cartas. Todo esto mejoraba la comunicacin entre los prisioneros,
sobre todo porque el personal de lntel igencia no frecuentaba La Perla en esa poca.
A pesar de todo, la maquinaria de represin no se detena.
Los militares no adoptan habitualmente decisiones hacia fin de ao porque concluye el
ao militar y se inician las vacaciones hasta febrero. Por tanto, los prisioneros comenzaron a
pensar que para ese mes podra haber alguna decisin sobre los prisioneros que llamaban
"veteranos", porque llevaban entre 9 y 1q meses . .
,
En esa poca fu capturado Tognol1, apodado. Juan , dmgente ,9.ue fue
sometido a una feroz pal iza. Desde entonces, los cast1gos con palos se denommaron JUanea-
das". Tambin fu secuestrado Manuel Cisneros y un militante de la UES apodado "Oso" Y
un viejo militante villero peronista.
Un da de febrero de 1977 "trasladaron" a "Oso", al villero y a otro prisionero, despus
del almuerzo, a las 3,30 de la tarde. Hubo un problema de coordinacin y los tuvieron a los
tres vendados, maniatados y amordazados durante seis horas en el galpn. A la noche los
reingresaron en la cuadra. Al da siguiente se los llevaron.
Los prisioneros estaban desconcertados porque los "traslados", habitualmente, eran ma-
sivos. Pensaban entonces que habra 'Ventilador" (en la jerga del campo, simulacro de un
enfrentamiento para hacer aparecer pblicamente cadveres de prisioneros) .
Al da siguiente se repiti el "traslado": otros tres prisioneros. Entonces tomaron
conciencia. Los llevaran a todos, tres cada dl'a.
Un civil adscripto de Inteligencia lo confirm: el alto mando del Ejrcito haba decidido
hacer participar en los fusilamientos a todos los oficiales que an no lo haban hecho. Si los
"traslados" eran masivos, el nmero de prisioneros no era suficiente para todos los oficiales
del 111 Cuerpo.
.

.
Ruffa, Alvrez y otro prisionero fueron trasladados un jueves, pos iblemente el 16 o el 17
de febrero de 1977. Salieron con d ignidad . Alvrez, desfilando, erguido.
Al da siguiente le toc a Graciela Doldn.
El sbado despus del traslado de Ooldn el capitn Barreiro fu a La Perla. Le asegur
la vida slo a Di Monte, Pussetto, Remondegui, Pinchevsky. Contepomi, Suzzara y Zrate.
Ese da era carnaval. A la noche, pese a todo los prisioneros jugaron al carnaval. Como
en Navidad, o como cuando Boca Juniors gan el campeonato metropolitano de ftbol, la
vida se meti por La Perla. por alguna rendija descuidada, y transformo el campo de concen-
tracin en una fiesta efmera, instantnea.
Jugaron al carnaval h 1stricamente. La cuadra estaba llena de agua. Todos los prisioneros
participaban. Hasta Tognoli, que an .segu !'a vendado, peda que le tiraran agua.
El domingo fu un da tranquilo. Pero el lunes llevaron a otros tres prisioneros. Teresa
Meschiatti de Molinete ya estaba preparada para su "traslado". Haba recogido su colcho-
neta haba prendido a su camisa por dentro, la foto de su hijo. Sin embargo no la llamaron.
Fu designada Rosa Avenda' o de Gmez, quien, una vez en la ofi cina, mand pedir la
foto de sus hijos para despedirse y sali cantando "La Internacional".
Luego llamaron a Mara Graciela Gonzlez, y, finalmente, a Di Toffino. Parodiando ' al
personaje de una historieta po pular , junt sus dedos lndice y pulgar y dijo: .. Okey, Bonyi",
broma que era habitual entre l y o tros prisioneros.
Luego, por Lardone, los sobrevivientes entrevistados por la CAOHU supieron que haba
intentado engaar a Di Toff ino y al nombrarlo, le haba explicado que iba a la crcel. Pero
Di Toffino, al pie del camin, le dijo a Lardone : "Casi me haba credo que no iba al pozo,
macho. Me muy bien .. . "
Este fu el ltimo traslado de los '\teteranos". A partir de all quedaron dos grupos: los
prisioneros antiguos que haban sobrevivido a febrero y a quienes se integr en trabajos se-
cundarios, fueron ubicados en un lateral de la cuadra, y los nuevos secuestrados en el otro
vendados, con la rigidez habitual en La Perla. La decantacin se haba producido. '
., E.l da_ fu si la ron a Di Toffino, el Menndez, comandante del 111 Cuerpo de
EJercito, v1s1to La Perla. Seguramente dirigio o por lo menos presenci su ejecucin .
. del .. traslado", Menndez inspeccion La Perla y se reuni en las oficinas con
vanos pns1oneros.
.
ASIGNACION DE TAREAS Y LA POSIBILIDAD DE VIVIR
En marzo de 1977 el Capitn Acosta fu designado Jefe de la OP 3 (La Perla) y el Capi-
tn Barreiro, a su vez, qued al frente de la Seccin 1a. (Poltica). . . .
El Capitn Acosta imprimi al funcionamiento del campo de concentrac10n. un ntmo
diferente. Todos los prisioneros quedaban hasta entonces en La Perl.a fueron !ncorpora-
dos a distintas tareas: los principales .a labores. de .contramsurgencta ; otros a
trabajos tcnicos y otros, finalmente, a tareas de oftcl':la o de l1mpteza. .
Los colaboradores ms activos y comprometidos mtegraban lo en l.a Jerga del. campo
se denomfiiaba "grupo blanco", forf!lad o ya seleccionados
como "sobrevivientes .. y que manten 1an por d1stmtos med1os --t.elefonos, v1s1tas, correspon-
dencia- contactos directos con sus famili.ares: .otr<;>s prisione.ros. al grupo
.. gris", formado por aquellos cuya sobrev1ven.c1a aun no confirmada: y,
te exista el grupo "negro", integrado por qu1enes no sobrev1v1nan y senan extermmados.
' Algunos colaboradores del grupo "blanco'' dentro del campo e.n habi.taciones
haban sido ocupadas con anterioridad por los of1ctales de la Gendarmena Nac1onal; las ofi-
cinas fueron pintadas y se instalaron en ellas escritorios, armarios y dems muebles adecua-
dos y, en general, el resto de las dependencias fueron aseadas, adquiriendo todo la apariencia
de un establecimiento militar comn u ordinario.
En esta poca la represin era an muy extendida y continuaban por cierto los secues-
tros; sin embargo, el nivel de tortura haba disminuido, ms que nada, porque los nuevos
prisioneros llegaban ya en gran medida vencidos y P,orque la presencia de los colaboradores
en los interrogatorios quebraba ms facilmente su resistencia a suministrar informacin.
La represin, que fu salvaje y total en 1976, continu en 1977, aunque con matices
algo diferentes.
, La "liberalidad" Capitn Acosta, luego imitada por otros oficiales, permiti que el
numero. de sobrev1v1entes, aumentar.a. Jugaron aqu factores muy diversos, desde simpata
por .algun vmculos r:nas estrech?s de orden sentimental, pasando por la arbi-
trartedad de ctertos habtan a la !11uerte a cientos de prisione-
ros, ahora . ,como forma de au.tojusttftcactOn por su parttcipacion en la masacre y an como
demostrac1on de la a otros. La competencia haba sido antes
para demostrar Que oftctal era el mas duro ; ahora la disputa se daba para otorgar mayor







..
cantidad de " concesiones" a determinados pns1oneros y adoptar actitudes presuntamente
generosas. Los ofici ales segu (an siendo dueos de su vida y muerte, pero si algn prisionero,
cualquiera fuera la razn, " caa en gracia", tena una posibilidad de salvar la vida. La mqu i-
na gen oc ida no hab(a dejado de funcionar, pero la arbitrariedad, el desgaste y deterioro, an
psquico de los oficial es, al par que la conviccin cada vez ms confirmada de la vi ctoria mi-
litar sobre la "guerrilla", fueron dejando abiertos algunos intersticios que hicieron posible
que algunos pr 1s1oneros salvaran su v1da.
MUERTE POR DEMORA
En jul io de 1977 fu secuestrada una mujer de unos 50 aos de edad, rubia, muy me-
nuda, de origen humilde, empleada en una tienda de Crdoba, llamada "Rosemarie", o en
un negocio ubicado al lado del nombrado.
Era una persona sin militancia poltica. Fu secuestrada porque era amiga de un activis-
ta, para extraerle datos que permitieran capturar al militante. Inmediatamente despus sera
dejada en 1 ibertad .
'
Pero la interrogaron y la dejaron en la cuadra. 1 ntel igencia fu postergando la 1 i beracin
y esta mujer pas as un mes en La Perla. Simplemente, demorada .
Se cambi la resolucin: decidieron "trasladarla". Saba demasiado para dejarla viva.
MAS SECUESTROS Y NUEVOS TRASLADOS
En marzo de 1977 fu detect ada y exterminada la d i reccin regional de "Montoneros"
en Crdoba. Remondegui delat en el bar "Los Cubanitos", de Villa Cabrera, a un integran-
te de la direccin, que pese a todo, logr huir. Este activista se dirigi de inmediato a la casa
donde funcionaba la direccin, que estaba reunida. Al perseguirlo, se localiz el objetivo.
Se realiz entonces un operativo "legal", en el cual intervinieron los generales Menndez
y Centeno. El propio Menndez intercambi opiniones con los vecinos del barrio que presen-
ciaban los desplazamientos militares.
Hubo resistencia. T oms Moli nete, alias "Miguel", responsable de la direccin regional,
Juan Carlos Connoch iari, alias "N el son " o "Coco", y una mujer, apodada "La Condesa",
murieron en el transcurso del enfrentamiento. En el allanamiento posterior, se encontr la
carta fraguada en La Perla dirigi da a "Nelson" , con el propsito de infiltrar al grupo.
Simultneamente, se iniciaron u na serie de traslados de prisioneros entre distintos cam-
pos. Procedentes de Buenos Aires lleg a La Perla Mirta l!i.ondo, apodada
En Abril Manuel Cisne ros fu llevado a La Plata, donde habla mll1tado, pese a haber nac1do
en Ro IV, Crdoba. Cisneros fu reintegrado posteriormente a La Perla y fusilado. Tognoli
a Santa F, por su conocimiento. Luego, en una fugaz visita a La Perla, antes de volver a su
nuevo destino, dara detalles sobre el " chupadero" de esa ciudad.
En mayo, tambin desde Buenos Aires, ll eg a La Perla Antoni o Garc ia Caada, del
PRT, secuestrado en aquella ciudad. LLeg acompaado del Capitn Vergs, y negoci la
libertad de su esposa y la suya a cambio de la delacin de sus contactos partidarios en Cr-
doba. Aparentemente, el pacto con Intel igencia se cumpli , pues su mujer se asil en la em-
bajada de Mxico y l "huy" en Buenos Aires , mientras era llevado en un operativo. A
partir de sus delaciones, se produjo en Crdoba la detencin de un importante grupo de ac-
tivistas del PRT, entre ell os, la "Negri ta" Santucho, sobrina del dirigente mximo de esa or-
ganizacin, ya fall ecido.
A princi pios de julio le comunicaron a Juan Carlos Perucca que sera trasladado a Santa
F. Fu hasta el aereopuert o y regres otra vez a la Perla; segn le explicaron, no haba
avin disponible para realizar el traslado. Aparentemente, esto podra significar que tendra
alguna chance de sobrevivir. No fu as. Cuando Cisneros regres de La Plata, fueron fusila-
dos los dos.
En el primer trimestre de 1977 el Capitn Acosta haba ordenado que las prisioneras in-
tervinieran en algunos operativos, sobre todo relevamientos. En cuanto a los varones, dis-
puso que en algunas oportunidades fueran armados. El Capitn Barreiro y otros oficiales cri-
ticaron estas decisiones. Si bien esas armas no fueron generalmente utilizadas para reprimir
- a excepcin de Pinchevsky, Remondegui y Contepomi, nadie las us en ese sentido- tam-
poco fueron usadas para intentar huir. Luego, desde junio, se incluy a las mujeres en esos
operativos, como cobertura.
Para la misma poca comenzaron a llevar a los prisioneros al Hospital Militar, para recibir
asistencia mdica. El estado general de salud era malo.
En el Hospital ordenaban registrarse con nombres f alsos, pero todos utilizaron el propio.
39

\
En tanto, los secuestros se sucedan y el funcionamiento de La Perla sigui su marcha sin
alteraciones esenciales.
Unos muchachos, vinculados con Juventud Peronista (JP), cayeron con dos granadas en
la mano. Despus de ser secuestrados se les reconoci "legalmente" y los pasaron a la crcel.
Otro militante montonero, de apellido Vzquez, muy joven, tom una pastilla de cia-
nuro ya en La Perla, porque no haba sido registrado. Muri en ei Hospital Militar. Un her-
mano suyo y otro compaero tambin fueron secuestrados. Uno de ellos intent suicidarse
en un momento en que lo dejaron a solas en la sala de tortura. Cuando lo encontraron haba
perdido mucha sangre al cortarse con un vidrio. Tambin haba construido una precaria cruz
con dos trozos de un cepillo de cientes. Lo llevaron al Hospital y luego, restablecido, pas a
la crcel .
En mayo de 1977, como ya se seal, se registraron una serie de capturas de militantes
del PRT. Adems de las mencionadas, fueron secuestrados el Martn", su mujer,
de apellido Monty, conocida por "Luca", "Lole" y su nueva compaera. Varios
de ellos fueron fusilados el 29 de mayo de 1977, el "D1a del Ejrcito" celebracin castren-
se que coincide con el aniversario del "Cordobazo", una insurreccin popular ocurrida en
1969. Los fusilamientos, segn explicaron en La Perla, se realizaron para '1ortalecer lamo-
ral del Ejrcito". '
En junio de 1977 se produjeron las ftimas caldas de militantes en funcionamiento
de Montoneros y PRT . . Entre ellos, del primer grupo, el dirigente Camacho y su esposa. El
lleg a Crdoba a reemplazar a Molinete. Su mujer estaba embarazada. Luego del parto,
fueron fusilados ambos.
Una de las personas entrevistadas por la CAD HU, narr que "casi simultneamente fu
secuestrado otro dirigente montonero, conocido por los apodos de "Vctor" o "Caballo".
Sin demora, casi al tiempo de ser capturado, ofreci negociar su vida a cambio de la dela-
cin. Su conducta fu indigna. Hablaba de su admiracin por la oficialidad joven, de sus
"contradicciones" con una parte de la direccin de Montoneros que "era marxista", de su
condicin de "peronista y antisemita". Media hora despus de haber llegado a La Perla era
P.eor que cualquier oficial de Inteligencia.
Luego fu trasladado a Buenos A1res, donde continuara desempendose como cola-
borador del Ejrci to. Est en libertad.
Por esa misma poca fueron secuestrados los esposos Poblete, de San Juan. El era acti -
vista montenero, ella estaba embarazada. Ambos fueron llevados a Mendoza.
En julio de 1977, Suzzara viaj a Mendoza a ver a sus padres. All se vincul con el
Destacamento local de Inteligencia.
En setiembre de 1977 fueron secuestrados dos militantes montoneros en un pueblo pe-
queo, cercano a Carlos Paz. El era apodado "Beto" y su compaera estaba embarazada.
Fueron hechos aparecer muertos en un enfrentamiento.
La prisionera Teresa C.Meschiatti fu encargada, por ese tiempo,de la elaboracin de
manual sobre documentacin falsificada. La impresin general era que una vez que conclu-
yera ser:a "trasladada". El suboficial Vega as lo deca. Sin embargo, por contradictorio
que parezca, esa situacin determin que sigu-iera viviendo. El capitn Acostase enter de
la opinin del suboficial Vega y dando otra muestra de arbitrariedad, se opuso al "trasla-
do" de Mescchiatti .
Otro ejemplo de esas decisiones arbitrarias es el caso de Mara V. Roca, secuestrada en
mayo. A los cinco meses, sin decisin oficial al respecto, el suboficial Vega permiti que
viera a su madre. El capitn Acosta tom conocimiento de 'esta situacin, totalmente irre-
gular, y decidi "oficializarla". Cit al padre, de esta joven en una esquina y fingi la reali-
zacin de un operativo en esa zona, la cual llev a la prisionera y al teniente 1 o T falo,
alias "Favaloro' .
Se produjo as el encuentro 'casual' entre padre e hija, del cual fueron 'testigos' ambos
oficiales. Acosta permiti entonces que Maria Vic toria fuera a casa de su padre y llevo a
Tfalo a "Base" para informar . En ese mismo momento, Acosta comunic que a su juicio,
ese "hecho fortuito" estableca una "injusticia" porque haba prisioneros que llevaban mu-
cho ms tiempo y no haban visto an a sus familiares, por lo que l haba decidido subsa-
nar ese problema.
La propuesta de Acosta fue confirmada y a las 24 horas ya comenzaban los encuentros
de los prisioneros con los familiares. En realidad, las citas estaban hechas con anterioridad:
Acosta habfa impulsado una poi tica de hechos consumados.
Hacia fines de ano fue secuestrada una familia entera.
Salieron en libertad, pero con opcin a viajar a Estados Unidos. Acosta les haba roba-
do una lancha. El hecho fue denunciado y Centeno arrest a Acosta por 30 das.
La Navidad de 1977 la pasaron los prisioneros "estabilizados" en sus hogares. Acosta
insista por entonces que se les otorgara la libertad, pero Barreiro se opona, pues segn l
no debl\Ht ber salida masiva, sino debfa analizarse caso por caso.
Tari'tiiin en diciembre de ese ao fu secuestrado en Ro de los Sauces un matrimonio
que militaba en el Partido Comunista Marxista Leninista. Ella estaba embarazada y era
atendida por Dora Zrate. Su hijo naci en el Hospital Militar y fu entregado a sus
abuelos. Los padres fueron fusilados .


..



LOS .. DESAPARECIDOS" Y UN INTENTO DE CONFUSION
A fines de 1977 fue secuestrada una mujer que no tena militancia poi tica, en cuya ca-
sa haba muerto un activista herido. Posiblemente su marido.
Debido a la represin -en la Argentina de hoy no hay derecho a reclamar ni a enterrar
a los muertn' [nhP In seoult0 on P.l C"'atio dP su
Ella luego fu secuestrada. A partir de all, y en conocimiento de estos hechos, rsol-
vieron obtener utilidad pollti ca.
En una conferencia de prensa transmitida por TV, presentaron a la mujer. Ella seal el
lugar donde se encontraba el cadver. La acompaaban un suboficial del Ejrcito que apro-
vech para explicar qu era lo que "en realidad ocurre con los desaparecidos" en la Argen-
tma". La explicacin era obv1a: el EJrcito no secuestraba a nadie, smo que las organtzacto-
nes daban sepultura a sus muertos en forma clandestina.
Quien di estas explicaciones, paradjicamente, era el suboficial mayor Alberto Vega,
quien ya llevaba un ao como jefe interno de La Perla. El mismo haba sido corresponsable
del secuestro y muerte de centenas de personas.
La prensa di gran difusin a estas mentiras: una foto de esta mujer y del suboficial Ve-
ga fueron publicadas en el diario "La Voz del Interior" .
CONTACTOS ENTRE ALGUNOS PRISIONEROS Y SUS FAMILIAS
Este de dinmica en La Perla se tradujo tambin en la autorizacin otorgada a
algunos prtstoneros para conectarse con sus familiares d irectos. Eran contactos inicialmente
breves, baJO nguroso control militar. Conststieron, pnmero, en llamados telefnicos hacien-
do saber que determinada persona desaparecida estaba con vida y reclamando reserva; lue-
go, pasado un tiempo de prueba se permitla el llamado telefnico personal o bien el prisio-
nero era conducido_ a un lugar determinado para entrevistarse con algn familiar o en algu-
llevado dtrectamente a su domicilio. Obviamente, el prisionero, a quien se le per-
mlt la cualqu ter a de estos contactos, pasaba mmed1atamente del grupo "gns" al grupo
"blanco" y saba, por ende, que podla salvar su vida. Quiz sea esta la causa directa e in-
mediata que explique que curiosamente ningn prisionero que tomara contacto con sus fa-
y que _fuera _llevado del campo al domicilio de stos, haya intentado, o
b1en o bten dejar un testtmonto para el caso de su muerte o desaparicion permanente.
Al pnmer contacto, en casi todos los casos, se an otros ms prolongados, general-
mente mes a mes, y luego cada dos semanas aproximadamente.
Ya en setiembre de 1977 quedaban solo siete u ocho prisioneros que no hubieran teni-
do algn contacto familiar .
En enero de 1978 quedaron al frente de La Perla, por traslado del Capitn Acosta a
otro <;testin_o .militar, el Capitn Gonzlez y el Teniente 1 Carlos Villanueva. El Capitn
por las denuncias realizadas contra la dictadura militar ante la opi-
nt_on publ_1ca 1nternac1onal , de las cuales ciertamente los oficiales de inteligencia tenan r-
ptdo Y dtrecto con_ocimiento. Se as, constantem .. . uicio de Nremberg"
-tema que lo obsesionaba- y sosten1a que l so o encontrarla paz con su muer . -
t1tud provocaba el desprecio de sus pares, los capitanes Acosta y Barreiro. Sin embargo,
con motivo del traslado del primero a Inteligencia en Buenos Aires y a una licencia del se-
gundo el capitn Gonzlez decidi, por s mismo, dejar en libertad a una media docena de
prisioneros. Esta libertad, inesperada porque el propio Gonzlez semanas antes haba afir-
mado que los prisioner os con vida recin recuperaran su _l!bertad aos ms
fu sin embargo condicionada. Cada ex-prisionero era v1s1tado con mtervalo de d1ez
por un oficial de La Perla, su domicilio controlado militarmente y, desde luego, no pod 1a
cambiar de morada sin autorizacin expresa.
Unos d(as antes de estos sucesos ocurri un ep1sodio en extremo sospechoso. Varios
prisioneros fueron llevados por oficiates de La Perla al festival del Folklore de Cosqun, una
localidad de la sierra de Crdoba, en donde, durante el mes de febrero, se realiza esa fiesta
ya tradicional, con el objeto de que sealran - "marcran" en la jerga- a posibles .. subver-
sivos". Jorge Cafrune, un famoso cantor criollo que actuaba esa noche, anunci que ento-
nara una cancin no incluida en el repertorio oficial -tanto el guin como las canciones
haban sido sometidas a censura oficial previa- "porque mi pueblo me lo pide". El te-
niente 1 o Villanueva, que estaba en el lugar controlando a los prisioneros de La Perla que
haba llevado consigo con el objetivo indicado, coment en voz alta: "A este tipo hay que
"boletearlo (matarlo en la jerga)". Unos das despus, Cafru ne mora inesperadamente en
un accidente automovi lsti co en la ruta que une Buenos Aires con la ciudad de Rosario.
Accidente, mera coincidencia, o asesinato?.
41
LIBERACION DE SOBREVIVIENTES
A partir de marzo de 1978 los prisioneros .. estables" incluidos en el grupo 'blanco" re-
cuperaron su libertad, aunque. en un grado de dependencia y sometimiento total.
A principios de mayo de ese ao el aparato que funciona en La Ribera fue trasladado a
una casa de Malagueo, un pueblo cercano a La Perla, ante la visita al primer campo de una
misin de la Cruz Roja lnterllacional.
Varios sobrevivientes. inclusive aquellos que ya haban sido autorizados a estar con sus
familias, fueron citados a p,-esentarse en La Rivera, para "testimoniar" ante la Cruz Roja,
en presencia del coronel Anadn.
Otras de las tareas realizadas por el Destacamento fue el servicio de seguridad e inteli-
gencia durante la disputa del Campeonato Mundial de Ftbol, en junio de 1978, en todo lo
relativo a la sub-sede Crdoba.
Pinchevsky, ya empleado orgnico del Destacamento como civil adscripto, comenz a
trabajar en la Munrqipalidad y todos los das presentaba un informe en el Destacamento.
Dora Emma Zrate, por ese mismo tiempo, comenz a trabajar como mdica en el Hospital
Militar, aunque aparentemente luego tuvo un nuevo destino.
Ramondegui, por su parte, pas a desempearse como profesor de tenis en el Hotel
Araxis, uno de los ms elegantes de la zona turstica de las sierras de Crdoba.
Hacia fines de 1978, finalmente, se decidi levantar el campo de concentracin de La
Perla y en su lugar fu emplazado un destacamento militar .
La casa de Malagueo, en cambio, sigue siendo utilizada por el Destacamento. All fue-
ron citados una noche los sobrevivientes por el coronel Anadn, para analizar situaciones
particulares. El control sobre los sobrevivientes segua siendo ostensible.
En las primeras semanas de 1979 empero, varios ya se haban marchado del pas, lo que
continu sucediendo en meses posteriores.
Varios liberados an continan viviendo en Argentina.







OTROS CAMPOS DE CONCENTRACION
- Mendoza:
A prmci pi os de 1 .978 ingres a la cuadra de La Perla el General Maradona e interrog a
todos los prisioneros sobre su nombre y apellido y sobre sus actividades hasta que fueron
capturados. Luego se d i r igi al Capitn Gonzlez y lo i ncrep: "y stos qu hacen vivos?.
En Mendoza los matamos a todos".
-Baha Blanca:
El teniente pri mero Carlos Villanueva, hij o de un alto funcionario de la Polica Federal
de Buenos Aires. lleg a La Perla a fines de 1.977 y coment que haba estado hasta enton-
ces. en el campo de concentracin de Bah la Blanca durante dos aos. Tambin estuvo en La
Perla el hermano de la pris1onera Ceci l1a B. Suzzara, of1c1al de la Manna, para v1s1tarla. Por
comentar i os posteriores se supo que este oficial estaba destinado en un campo de concentra-
cin de Bah (a Blanca.
-La Plata:
. Por intermedio de los prisi oneros<olaboradores Pinchevsky y Remondegui -el primero
estuvo en La Plata en octubre de 1 .976 y el segundo diez das- los prisioneros-liberados
entrevistados su pie ron de la exi stencia de un campo de concentracin instalado en la ciudad
que era operado en esa fecha por la policla provincial de Buenos Aires .
Pinchevsky y otra prisionera<olaboradora, (a} "La Gorda" detenida en Mendoza, elabo-
raron en La Plata un manual de contrainsu rgencia para los represores. Pinchevsky delat
alrededor de 40 personas en La Plata. "La Gorda", por su parte, entreg a la conduccin
regional de Montoneros, que funcionaba en su casa. Posteriormente,esta colaboradora fue a
vivir fuera del campo de La Plata y trabajaba orgnicamente con la polica.
-Santa F:
La informac1n que d i sponen los entrevi stados al respecto, es a travs de Tognoli, (a)
"Juan", capturado en Enero de 1.977, alojado en La Perla y trasladado luego a Santa F.
Tognoli dijo que los secuestrados estaban alojados en una casa y que reciban buen trato,
que casi nadie estaba vendado y que se pensaba que "los militantes montoneros se iban a sal-
var todos". Afirm que no se empleaba la tortura y que algunos prisioneros realizaban tareas
para convencer a los nuevos secuestrados que colaborasen con la represin .
Tognoli dijo tambin que la disciplina era mucho menos r(gida en San F que en La Per-
la, aunque nadi e haba visto an a su fami lia. Tambin afirm que el General Galtieri -ac-
tual comandante en jefe del Ejrci to Argentino- le inform a el y a otros dos prisioneros
que iban a vivir.
Cuando fracas el plan de infiltrar en Mxico al dirigente montonero Valenzuela -quien
denunci en el exterior ese proyecto- trasladaron a todos los prisioneros a otro lugar y se
afirmaba que todos seran asesinados.
Los oficiales de La Perla estaban enfurecidos por el "Caso Valenzuela" y sus repercusio-
nes. Decan que los ofi ciales de Santa F eran "unos liberales de mierda" y que "no poda
haberse llevado a un tipo (Valenzuela) que no estaba manchado con sangre y que no haba
tenido tiempo de quebrarse".




ANEXO 1
NOMINA DEL PERSONAL DEL DESTACAMENTO 141 DE INTELIGENCIA "GENE-
RAL IRIBARREN" EN EL PERIODO 1976-1979
Ao 1976
Jefe Destacamento: Coronel Bo lac in i
Segundo Jefe: Teniente coronel Hermes Rodrguez.
Seccin 1 a.:
Capitn Von Diedrich, sargento principal (N. N.), sargento 1 Silva, sargento 1 Herrera,
sargento 1 o O reste Padovani, civil adscripto (N.N.), sargento ayudante "Negro". sargento
1 o "Carlos" Ros. civil adscripto Jorge Pereyra, civil adscripto Tito Mrquez, civil adscripto
Enrique Mafey.
Campo de La Ribera:
Civil adscripto Roberto Ludue a y civi 1 adscripto Enrique Mafey.
Seccin 2
8
.:
Teniente 1 o Carranza, civiles adscriptos Carlos y Mendizabal y (N. N.)
Seccin 3a.:
Capitn Hctor Vergs.
Grupo Operativo: Teniente 1 Jorge E. Acosta, teniente 1 Jos Carlos Gonzlez, sargen-
tos "Negro" (de La Rioja), "Gordo" (de La Rioja) y N.N. (de Catamarca), comandante de
Gendarmera Quijano, civiles adscriptos Ricardo Lujn, Emilio Merlo, Ricardo Lardone.
Grupo 1 nterrogadores: Teniente 1 Guillermo Ernesto Barreiro, sargentos 1 Elpidio Rosa-
rio Tejada, "Ropero",Luis Manzanelli, Hugo Herrera, Daz y Vegas, civiles adscriptos Da-
niel Righetti, Jos Lpez y Romero, subotictal mayor Alberto Vega, suboficial retirado
"Cura".
Logstica, servicio y personal:
Sector radio: Civiles adscriptos Yaez, "Turco", "Petiso", N.N.
Automotores: Civil adscripto Lezcano.
Archivo: Civiles adscriptos Gmez, Walter Gmez (h), Segundo Luduea. Jos Yaez y
"Flaquito".
Finanzas: Astudillo, de la Fuente y Bazn.
Jardinero: Civil adscripto Miguel Morales.
Camarero: Miguel Lezcano.
Jefatura y administracin interna
Asi stente jefatura: Sargento principal Barrera.
Orden y seguridad interna: Sargento principal Espinosa.
Administracin : Jorge Dantona.
En este ao fueron trasladados Von Diedrich, Vergs, Carranza y Jorge Pereyra.
Fueron muertos "Ropero" , Daniel Righetti y Elpidio R. Tejada.
1 ngresaron Vergara y Vega.
45
Ao 1977
Jefe Destacamento: Coronel Csar Emilio Anadn.
Segundo Jefe: Teniente coronel Hermes Rodrguez. Fue sustituido luego por el teniente
coronel Pasqu ini.
Seccin 1
3
.:
Teniente 1 o Barreiro, sargento principal N.N., Sargento Silva, Sargento Herrera, civil N.N.,
civtl "Flaco", amigo de Jos Lpez, Sargento ayudante "Negro", civil Roberto Luduea,
civil Noria, civil Guzmar.
Campo de La Ribera:
Sargento 1 o Ros, sargento 1 Daz, civil Enrique Mafey y civil Jos Yaez.
Seccin 2a. :
Capitn Jos Carlos Gonzlez, sargento ayudante Hugo Herrera, civil Jos Lpez, civil Emi-
lio Merl o, civi l Romero, suboficial retirado "Cura", civil Mrquez, civil Carlos, civil Mendi-
zabal, civi,JJ4. N., civil Anadn.
Seccin 3 , ~
Capitn Acosta, teniente 1 Cecci (luego ingres el teniente' !
0
Jos Tfalo), sargento ayu-
dante Manzanelli, sargento 1 o O az, suboficial mayor Vega,sargento Padovani, civiles Lujn
y Lardone.
Logstica, servicio y personal:
Teniente 1 T falo (luego fue reemplazado por el teniente 1 Cecci).
Sector radio: civiles Yaez, "Turco", "Petiso", "Morocho" y N.N.
Finanzas : civi les Astudillo, de la Fuente y Bazn. ,
Archivo: civils Gmez, Segundo Luduea, Jos Yaez. Mi crofotografa: sargento 1 o Vega
y suboficial retirado Messinger.
Automotores: Civil Lezcano.
Jardinero: Miguel Morales.
Camarero: Miguel Lezcano.
Jefatura y administracin interna:
Sargento principal Barrera, sargento principal Espinosa y civil Jorge Dantona.
En este ao fueron trasladados el teniente coronel H. Rodrguez y el sargento 1 o O az. Fue
expulsado el civil Emilio Merlo y renunci Miguel Lezcano. Ingresaron el teniente o Cecci,
el teniente 1 T falo, el teniente coronel Pasqu ini, el suboficial retirado Messinger y los ci-
viles Noria, Guzmn, "Flaco" y "N.N." (radio).
Ao 1978:
Jefe Destacamento: Coronel Anadn.
Segundo Jefe: Teniente coronel Pasquini.
Seccin 1
8
.:
Capitn Barreiro, principal N.N .. sargento ayudante Silva, sargento ayudante Herrera, civil
"Flaco", civil N.N . sargento ayudante .. Negro", civiles Roberto Luduea, Noria y Guz-
mn.
Campo de la Ribera:
Sargento 10 Daz y civil Jos Yaez.
Seccin 2
8
.:
Capitn Cecci, sargento ayudante Herrera, sargento ayudante Manzanelli, civiles Lpez, Ro-
mero! Mrquez, Lardone, Carlos, Mendizbal y Enrique Mafey, suboficial retirado "Cura".
Section 3a.:
Capitn Quiroga, teniente 1 Villanueva, suboficial mayor Vega, sargento 1 Padovani, sar-
L,nto 10 Ros y civil Lujn.
gstica, servicios y personal.:
Jefe: capitn T 6talo.
Sector radio: civiles Yaez, "Turco", "Petiso", "Negro" y N.N.
Finanzas: Civiles Astudillo, de la Fuente, sargento principal Barrera.
Automotores: Civi 1 Lezcano.
Archivo: Civiles Anadn, Bazn. Walter Gmez y Segundo Luduea.
Microfotografa: Sargento 1 Vega y suboficial retirado Messinger.
Camarero: N.N.
En este ao fueron trasladados el capitn Acosta y "Flaquito.
Ingresaron el teniente 1 Villanueva y el aivil Anadn



1



a

Ao 1979:
Jefe Destacamento: N.N.
Segundo Jefe: Teniente coronel Pasquini
Seccin 1 a.:
Capitn Barreiro, suboficial principal N.N., sargento ayudante Silva, sargento ayudante He-
rrera, civil "Flaco", civil N.N., sargento ayudante "Negro", civil Luduea, civil Noria, civil
Guzmn.
Campo de La Ribera:
Sargento 1 o Daz y civil Jos Yaez.
Se
. 2a
j
ccaon .:
. . . . .
Capitn Cecci, sargento ayudante Herrera, sargento ayudante Manzanell1, c1vll CI-
vil Lardone, Suboficial retirado .. Cura", civi l Carlos, civi l Mendizabal, civil N.N., CIVIl Ma-
fey.
Seccin 3a.:
Teniente 1 o Villanueva, sargento 1 Padovani, 1 o Ros y civil Lujn.
Logtica, servicios y personal:
Capitn Tfalo.
Sector radio : civiles Yaez, "Turco", ''Petilb", "Negro" y N.N .
Finanzas: civiles Astudillo y de la Fuente y sargento principal Barrera.
Automotores: Civil Lezcano.
Archivo: Polica retirado Bazn, civiles Walter Gmez y Luduea, sargento 1 y subo-
ficial retirado Messinger .
Departamento Computacin : Civil Anadn y N'N' .
Jardinero: Miguel Morales.
Camarero: N.N.
Jefatura Interna:
Asistencia Jefatura: Civi 1 Gmez, principal Espinosa y Civil Dantona.
En este ao ingres el nuevo jefe del Destacamento, tJn coronel cuyo nombre desconocan
los ex-prisioneros.

Fueron trasladados los capitanes Tfalo y Gnzalez y separados los civiles Lpez y Romero.
47




LISTA INCOMPLETA DE PRISIONEROS EN EL CAMPO DE
CONCENTRACION DE .. LA PERLA".
Nombre y Apellido
ABAD, Ana de Perucca
AGUILAR, Pedro
AHUMADA
ALLENDE
ALLENDE {esposa ant.)
AL T AM 1 RA, Carlos
ALVAREZ
ARAUJO, Hctor A.
ARAUJO (esposa ant .)
ARESE de Connochiari,
Margar ita
ARGAARAZ
ARIZA
ASSADOURIAN, Amanda
ASSADOURIAN, Rosa
AVENDAO de Gmez,
Rosa
AVILA
AYBAR
BONFANTE, Luis
BRIZUELA
CALLIZO, Liliana
CALLOWAY, Patricio
CARABELLI, Gabriela
CARIGNANO
CARO, Ren
CARREO
Esposa del anterior
Hermana de la anterior
Esposo de la anterior
CASOL. Jorge
CASTELLANOS, Ral
Apodo
Cacho
Ciro
Maggi
Fecha
secuestro
Agosto 76
Sept. 76
Antes Jun. 76
Antes Jun. 76
Antes Jun. 76
Mayo 76
Mayo 76
Mayo 76
Mayo 76
Oct.76
Mayo 76
Leopoldo SetjAg. 76
Destino
Muerta en
la tortura
Tras l.
Trasl.
Asesinado
Asesinada
Tras l.
Trasl.
Tras l.
Tras l.
Observaciones
Su cuerpo apareci en la
morgue .
ldem.
Abogado de presos poi -
ticos .
Mdico
Mdico
Traslad. a Liberada en dic.76
caree l.
Tras l. Sexo femenino.
Trasl.
Antes Jun.76 Trasl.
Antes Jun.76 Tr;asl.
Susana Mayo 76
Larguirucho Dic. 76
Juana Mayo 77
Ana Agosto 76
Andrea Antes Jun. 76
Aguaisol Antes Jun. 76
Oso
Negro
Barba
Turco
Rulo
Agosto 76
Agosto 76
Agosto 76
Nov. 76
Antes Jun. 76
Antes Jun.76
Abril 76
Agosto 76
Agosto 76
Agosto 76
Agosto 76
Antes Jun.76
Set. 76
49
Trasl.
Trasl.
Trasl.
Tras l.
T rasl .
Tras l.
Trasl.
Tras l.
Liberada
Oriundo de San Fran-
cisco, Crdoba.
Soldado conscripto.
Asesinado Apareci en simulacro
de enfrentamiento en
Trasl
Trasl.
Luz y Fuerza.
Lib.Jun 76 Colaborara an con el
Ejrcito.
Trasl.
Trasl .
Tras l.
Trasl .
Trasl.
Trasl.
Sindicalista Comisin
1 nterna de Sancor.
-
Nombre y Apellido Apodo
CAZORLA, Jorge Ornar Vasco
CISNEROS, Manuel
Beto
Fecha
secuestro
Jun. 76
Destino
Observaciones
Asesinado Su cuerpo no fue entre-
gado.
Dic76Ene77 Trasl.
Nov. 76 Asesinado Apareci muerto en si-
mulacro de enfrenta-
miento.
Esposa de Nov. 76
Beto
Asesinada ldem.
CONTEMPONI, Gustavo Pablo
DEMARCHI, Ma. Cristina
DI MONTE, Piero
DI TOFFINO, Toms
DOLDAN, Graciela
DOMINICHI, Domingo
DOTTORI, Horacio
DRUETO, Roberto
ECHENIQUE
ESCOBAR, Marcelo
Cabezn
Camacho
(o Gabino)
Esposa del
anterior
Chach i
Chelo
Cholo
Gringa
Hctor
Gringa
Miguel
Len
Due,o
Chiche
ESPECHE Vallone
FERNANDEZ QUINTANA-
FERNANDEZ SAMAR
FERRARI
FINGER
FINGER
(Her,mano arrterior)
FRANCHI, Sra de
FRANCHI (hija anterior) '-
."
FRANCO
FRANCO (to anterior)
CARC lA C A ~ ADA,
Antonio
Felipe
Carlos
jun. 76 Liberado Colaborador del Ejr-
cito.
Jun. 76
Jun. 77
Jun. 77
Jun. 76
Dic. 76
Jul. 76
Set. 76
Jun. 76
Dic. 76
Mayo 76
Jun. 76
Ago. 76
Ago. 76
Jun. 76
Tras l.
Trasl .
Trasl.
Liberada
Tras l.
Liberado
Trasl.
Liberado
Tras l.
Tras l.
Tras l.
Liberado
Trasl.
Tras l.
Tras l.
Antes Jun.76 Trasl.
Jun. 76 Trasl.
Antes Jun. 76 Trasl.
Viva en Barrio Yoffr
Norte. Casado,
Sindicato de Lecheros.
Parturienta. Se descono-
ce el destino del nio.
Enfermera.
Dirigente de Luz y
Fuerza.
En vinculacin con el
Ejrcito.
Escribano.
Nov. 76 Asesinado Muri en la tortura.
Feb. 76 Trasl.
Antes jun.76 Trasl.
Antes Jun. 76 Trasl.
Jun. 76
Jun. 76
Jul. 76
Jul. 76
Abr. 76
Mayo 77
50
Trasl.
Tras l.
Trasl.
Liberado
en Ago.76
Trasl.
Secuestrada para obte-
ner informacin de su
hijo Julio.
17 a,os.
Mendocino.
Liberado o fugado en
Bs. Aires.



-
'
Nombre y Apellido Apodo
GEL, Liliana
Ojos
GEUNA, Graciela Susana
GOLDENBERG
GOLDENBERG, Sra de
(esposa del anterior)
GOLDENBERG (hija ant.)
GOLDENBERG
(hermana anterior)
GOMEZ
Simn

HEREDI A, Horacio
HUNZINKER, Leticia
HUNZ INKER, Manuel
Horacio
1 LIOV ICH, Ana Beatriz Cecilia
IRIONDO, Mirta Susana Norma
JAIMOVICH, Alejandra
JIMENEZ
JUAREZ, Pedro
Jernimo

Joaqu 1'n
~
Joe
Julieta

KUNZMANN, Teodoro Quique
LANDABURU Nene
LEIVA, Luis
Negro
LEVIN
Colorado
LIT'IEIRO
Marcos
LOPEZ, Flix
Mamn
LUJAN, Sra. de
Laura
MANGHESI, Eduardo Arturo
MARCONETTO, Luis Taca
~ A R Q U E Z

Fecha
secuestro
Jun. 76
Jun. 76
Nov/Dic.76
NovjDic.76
Novj0ic.76
Novj Dic. 76
Abr. 76
Ago. 76
Jul. 76
Ago.76
Mayo 77
Mayo 76
Abr. 77
Mayo 76
Dic75/Feb. 76
Jun. 76
Setj0ct.76
Antes Jun.76
Jul. 76
Set. 76
Dic. 76
Princip. 76
Jun.76
Ago. 76
Jul. 76
Mayo 77
Jun. 76
Mayo 76
Ago. 76
Ago. 76
Ao 1976
51
Destino
Asesinada
Liberada
Tras l.
Trasl.
Trasl.
Tras l.
Asesinado
Tras l.
Trasl.
Trasl.
Trasl. a
Mendoza
Liberada
Liberada
Trasl.
Trasl.
Tras l.
Trasl.
Trasl.
Asesinado
Trasladada
a la crcel
Liberado
Asesinado
Trasl.
Trasl.
Trasl.
Tras l.
Liberada
Tras l.
Tras l.
Trasl.
Asesinado
Observaciones
Asfixiada en
con agua.
20 aos.
18 aos.
Apareci en


un tacho
simulacro
de enfrentamiento con
Los Gigantes.
Activista sindical
. .
noJa-
no. Se destac por su
entereza, combatividad
y resistencia en La Perla
Hermano anterior.
27 aos, ex-seminarista.
Dirigente sindicalista de
Lecheros.
M o reno, 23 aos. Su es-
posa, nacida en EE.UU.,
muri en el allanamien-
to.
Habra sido degollado.
Apareci muerto en un
simulacro de enfrenta-
miento en el Barrio Cl {-
ntcas.
Embarazada de 8 meses.
Activista estudiantil rio-
Jan o.
Muerto a palos.
Nombre y Apellido
MAURO de Espeche,
Susana
MAURO, Sra. de
Apodo
MESCHIATI, Mara Celia Tina
MONACO
MONACO, Sra. de
MONTERO
MOPTY Luca
MOPTY (hermano anterior) -
Mara
Mara


Mara
Mariana
Mara.
Mario
Fecha
secuestro
Destino Observaciones
Jun. 76
Jun. 76
Set. 76
Mar. 78
Mar. 78
Jul. 76
Jun. 77
Jun. 77
Tras l.
Trasl.
Liberada
Trasl.
Tras l.
Tras l.
Trasl.
Trasl .
Ago. 76 Trasl.
Antes Jun.76 Trasl.
Abr. 76 Asesinada
Mayo 77 Trasl.
Ago. 76 Trasl.
Antes Jun. 76 Tras l.
Madre de la anterior.
Sin militancia desde
1975.
1 dem anterior.
Fusilada el Da del Ejr-
cito.
18 arios. ldem anterior.
Estudiante de Medicina.
Trabajaba en el Frigor-
fico Mediterrneo.
Apareci en simulacro
de enfrentamiento en
Los Gigantes. Nacida en
V. Dolores, Crdoba.
Compaf\era de Flix L-
pez. Embarazada. Estu-
diante de arquitectura.
Estudiante de Medicina.
Sindicalista de la carne.
Oriundo de Ro Ceba-
llos, Crdoba.
Tte.Martn Jun. 77 Trasl. Esposo de Luca (Mop-
ty). ;
NARDINI, Claudio
ORTMAN, labio
OVIEDO
PASTARINI, Aida
PERASSI
PEREZ. Mara 1 ns de
PERCHANTE
PERUCCA. Juan Carlos
PFF AFEN, Sra de
PILICHU
PINCHEVSKY, Osvaldo
Nazi Dic75 o Feb76 Trasl. Oriundo de Villa Merce-
des, San Luis.
Estudiante de Medicina. Negra de
Arte.
Panza
Ornar
Oso
Gringa
Paula
Negro
Bocha
(o Csar)
Paco
Nov. 76
Jun. 76
Jun. 76
Mayo 77
Dic. 76
Jun. 76
Jul. 76
Ago. 76
Ago. 76
Ago. 76
Oct. 76
Ago. 76
Jul. 76
Pas a
crcel
Trasl.
Trasl.
Trastt
Sindicaltsta.
Cordobs, morocho,
delgado, 20 arios .
.
,
Trasl.
Trasl.
Trasl.
Trasl.
Trasl.
Trasl.
Tras l.
..
Oriundo de Ro IV,
Crdoba.
Cocinero del Departa-
mento lnform. de la Po-
lica Provincial.
Liberado Civil adscripto a Inteli-
gencia de Ejrcito.



..



..
Nombre y Apellido
POBLETE
POBLETE, Sra. de
PONCE, Rodolfo
PORTA
PUJOL (o Pujal)
PUSSETO, Carlos
REQUENA, Eduardo
REMONDEGUI, Andrs
RENE
ROA RTE, Jorge
ROARTE, Mara Luz de
ROCA, Mar fa :Victoria
RODRIGUEZ, Daniel
RODRIGUEZ, Luis
ROMAN
ROMERO, Ral
ROSSI, Sra. de
SALAMANCA, Ran
SALERNO, Osear
SANCHEZ, Mximo
SANTOS, de Buitrago
Servanda
Apodo
Julin
Tte. Pablo
XX
Pampita
Perro
(o Dr. Can)
Pichn
Chacho
John
William
So Ha
Lucho
(o Trotsky)
Gordo de
Concord
Negrita
Tira
Fecha
secuestro
Jun. 77
Jun. 77
Ago. 76
Nov. 76
Mayo 77
Dic. 76
Ago. 76
Ago. 76
Ago. 76
Oct. 76
Mayo 77
Ar'\o 1976
Jul. 76
Nov. 76
Jun. 76
Dic. 76
Mayo 77
Jul. 76
Antes Jun. 76
Jul. 76
Mayo 77
Jun. 76
Mar. 76
Ago. 76
Abr. 76
Mayo 76
53
Destino Observaciones
Tras l.
Tras l.
Tras l.
Trasl..
Liberado
Tras l.
Habra pasado a Mendo-
za.
1 dem anterior. Ambos
eran nacidos en San
Juan. Embarazada de 8
meses.
Asesinado en simulacro
de enfrentamiento en
Los Gigantes.
Trasladado de la crcel a
La Perla y reingresado
en Penitenciar(a.
Asesinado Muerto a palos. Este
compar\ero estaba en la
casa del anterior.
Trasl. 20 ar'\os. Nacida en Ge-
neral Roca.
Trasl.
Trasl.
Trasl.
Liberado
Obrero de 1 KA-Renault.
Dirigente nacional de
CTERA (trabajadores
de la educacin) y des-
tacado activista sindical.
Civil adscripto al Ejrci-
to.
Asesinado Muri en la tortura .
Asesinado Muerto a palos.
Asesinada Muri en la tortura.
Liberada
Trasl.
Trasl.
Trasl.
Trasl.
Trasl.
Trasl.
Tras l.
Trasl.
Secretario general del
SMATA.
Secretario adjunto del
SMATA.
Liberada Activista de la Asocia-
cin de Trabajadores de
la Sanidad Argentina .
Nombre y Apellido
SANTUCHO
SASTRE, Susana
SINTORA
SONZINI
SOSA, Graciela
SUZZARA, Cecilia B.
Apodo
Negra
Marcela
Susana
TEJERINA, Mabel L(a . Alicia
TOGNOLI Juan
TRIGO
VACA
VAZQUEZ
VAZQUEZ (hermano ant.)
t
VERGARA Lole
VERGARA, Sra. de
VERGARA, Sra. de
VICTOR Caballo
WAQUIM
WAQUIM (hermana ant.)
Wimpy
Y ANQUELEVICH
ZARA TE de Privitera, Mary
Dora Ema
'
Fecha
secuestro
Mayo 77
Jun. 76
Ao 1978
Jul. 76
Jun. 76
Mar. 76
Jul. 76
Dic. 76
Jun. 76
Jun. 76
Mayo 77
Mayo 77
Mayo 77
Dic. 76
Mayo 77
Jun. 77
Feb. 76
Feb. 76
Jun. 76
Oct. 77
Abr. 76
Destino
Tras l.
Liberada
Tras l.
Observaciones
Sali en diciembre de
1976.
19 aos, varn, ojos cla-
ros. Su hermano fue se-
cuestrado en Bs. Aires.
Asesinado Muerto a palos.
Liberada
Liberada Colaboradora del Ejrci-
to.
Trasl.
Liberada
Trasl.
Trasl.
Muerto
Pas a la
crcel
Trasl.
Asesinada
Tras l.
Trasl.
Trasl.
Tras l.
Pa5o a la
Secuestrada cuando tra-
bajaba en el bar "Los
Troncos".
en marzo 1978.
Trasladado a Santa F.
Suicidio.
Muri en la tortura.
Embarazada.
Pas a Bs. Aires. Posible
Colaborador del Ejrci-
to.
Mujer. Sin militancia.
Mujer. Sin militancia.
Hermano de Vaca.
Junto con l fue secues-
crcel trado un grupo de abo-
gados del PC que tam-
bin pasaron a la crcel.
Liberada Empleada en el Hospital
Militar y col aboradora
del Ejrcito.



..





OTROS CASOS CON MINIMA IDENTIFICACION
* Un mdico (Mont.) secuestrado en abril de 1976 junto con Dora E. Zrate de Privitera Y
F. de los Santos. Trasladado.
* Una compaera que viva con Graciela Doldn. Secuestrada en mayo de 1976. Trasladada.
* Un estudiante de Medicina, secuestrado en diciembre del 75 o febrero del 76 junto con
"Nazi" en el monumento al Dante. Era del interior de S. Luis. Su hermana se llama Puny.
Trasladado.
* Novia del anterior, secuestrada en febrero del 76. Trasladada.
Compaero que viva en Alta Gracia con el hijo de M. Osatinsky. Trasladado.
* Un obrero de IKA- Renault, sindicalista, secuestrado en junio del 76. Trasladado.
* Un matrimonio secuestrado en Buenos Aires en junio del 76. De 35 aos aproximadamen-
te. Trasladado.
* Estudiante secundaria,con una desviacin en el ojo derecho, secuestrada en julio del 76.
Trasladada.
* Un delegado del colegio Manuel Belgrano (15 aos, alto, muy delgado, de ojos claros), se-
cuestrado en julio del 76. Trasladado.
* Un estudiante de Derecho (PRT) que trabajaba como guardia de trnsito. De ojos azules Y
grandes. Secuestrado en junio del 76. Trasladado.
* Un grupo de 15 a 20 personas del FAL-cHE. secuestrado en julio del 76. Trasladado.
* Un abogado del PST,secuestrado en 1.977. Pas a la crcel.
* Un matrimonio de Ro los Sauces (PCML) ella embarazada y l dueo de una farmacia.
Secuestrados en julio del 76. Ambos trasladados.
* Un militante del PRT (alto, 22 aos), secuestrado en mayo del 77. Trasladado .
* Una militante (posiblemente apodada Ana) de cabello targo y oscuro. Tena pasaje para
viajar a Brasil. Del PRT. Secuestrada en mayo del 76. Trasladada .
* n militante del Movimiento Villero Peronista, secuestrado en enero del 77. Era de edad
madura y tena una furgoneta . Trasladado.
* Un militante barrial de 22 aos, morocho, hermano de alguien conocido como el "Gordo
Pip". Fue secuestrado en diciembre del 76 o enero del 77. Trasladado.
* Un militante del Partido Comunista, estudiante de Derecho,secuestrado en marzo del 78.
Se desconoce su destino.
* Una empleada de la Polica: obesa, de cabello oscuro, de anterior militancia izquierdista.
Muri de un ataque al corazn durante el traslado. Haba sido secuestrada en diciembre
del 77 o enero del 78. Trasladada .

55
1
'
.. - ,....
- ....
ARGENTINE COMMISSION
FOR HUMAN A IGHTS
C.A. D. H. U.
COMISION ARGENTINA
DE DERECHOS HUMANOS
COMMISSION ARGENTINE
DES DAOITS DE L' HOMME
Ramn de la Cruz, 17- 8 izq.- Tfno. 278 842e- MADAID,1- ESPAA

-
...
'