Copia No. __ de __ copias F.T. Maya La Cuchilla (5307). D1/1200 JAMO APRECIACION DE SITAUCION DE OPERACIONES No.

001 REFERENCIAS: Cartogrficas: Mapa de la Repblica de Guatemala Escala 1:50,000 Hojas: Brito Pasaco Chiquimulilla Moyuta Los Cerritos Iztapa 2058 2157 2158 2158 2157 2058 II I III II IV I

Documentos: Orden de Ops. Santa Rosa, sin nmero de la 12va. Brigada. I. MISION: La 12va. Brigada de Infantera ejecutar una accin retardatriz con el propsito de limitar la penetracin enemiga en territorio AZUL, ocupar la PIR (LF Roja) desde lo ms temprano posible, establecer una defensa fija en la margen Oeste del Ro Mara Linda (LF Amarilla) y Retardar al enemigo entre la PIR (LF Roja) y el LAAC (LF Amarilla), impidindole llegar a esa posicin antes de D+4/1800.

II. SITUACION Y CURSOS DE ACCION: A. FACTORES QUE AFECTAN LOS POSIBLES CURSOS DE ACCION: 1. Caractersticas de la Zona de Operaciones: a. Clima y Condiciones Meteorolgicas: 1) Situacin Existente: a) Temperatura:

La temperatura imperante en la mayor parte del ao oscila entre 34 C Mximo y 24 C Mnimo. En las regiones montaosas y partes ms altas el clima es ms templado.

b) Precipitacin: En los meses de Junio hasta Septiembre se pronostican lluvias, consecuencia del invierno. Generalmente durante las tardes y primeras horas de la noche. Se debe considerar la poca de Huracanes y tormentas tropicales que estn afectando la regin. Principalmente el ocano pacifico, pudiendo en determinado momento, afectar al territorio nacional.

c) Visibilidad Generalmente por las maanas amanece nublado en las partes altas, llegando hasta aproximadamente 0700 horas, limitando la visibilidad hasta los 25 metros. Por las tardes en los perodos de lluvia se ve limitada hasta los 200 metros horizontal y verticalmente a 800 Mts. d) Nubosidad: Toda la regin es afectada por la formacin de de nubes de techo bajo. Por las tardes y por la poca de lluvias baja el techo de las nubes. e) Vientos: Los vientos principalmente circulas de sur a Norte, provenientes del pacifico y oscilan entre los 15 a 18 nudos en perodos normales, en pocas de lluvias y huracanes sobrepasan los 50 nudos. 2) Efectos Sobre las Operaciones del Enemigo: a) Efectos sobre la defensa: Las condiciones meteorolgicas prevalecientes favorecen la defensa del enemigo. b) Efectos sobre el ataque:

Las condiciones meteorolgicas existentes en el rea, principalmente las lluvias, afectan el ataque del enemigo al disminuir las condiciones de visibilidad y la movilidad.

3) Efectos Sobre Nuestras Operaciones: Las condiciones meteorolgicas defensivas de nuestra unidad. favorecen las acciones

Sin embargo la intensidad de lluvias podra afectar a las tropas en los movimientos retrgrados. Los ros podran ser obstculos inclusive para las tropas a pie. Pero favoreceran el encubrimiento. La neblina contribuir a ocultar el movimiento hacia la retaguardia. b. Terreno: 1) Situacin Existente: a) Aspectos Militares del Terreno: (1) Observacin y campos de tiro: Las caractersticas del terreno permiten buena observacin y campos de tiro para todo tipo de armas, sobre las avenidas de aproximacin, principalmente sobre la ruta CA-2, la ruta departamental 5, 6, y 7. Asi tambin desde las numerosas estribaciones que se extienden al Norte de nuestra zona de accin se tiene unos buenos campos de observacin. (2) Encubrimiento y abrigo: El encubrimiento y abrigo es escaso, limitndose a espordicas zonas boscosas principalmente al norte de nuestra zona de accin. En la parte Sur predominan la fincas de ganado y cultivos de maz, maicillo, pltano y caa de azcar, pueden proporcionar a las tropas a pi, encubrimiento pero no abrigo. (3) Obstculos: Numerosos cursos de agua discurren transversalmente sobre todo el sector, los cuales convenientemente mejorados pueden constituirse en

obstculos de significativo valor, los ms importantes estn constituidos por: Rio Los Esclavos, rio Las Flores, Rio Utena, Rio Limon Rio Ulapa, Rio Margaritas, Rio Paso Caballos, Zanjn Chingo, Zanjn Verdn, Zanjn el Zapo, Zanjn el Mico, Zanjon el Palmo, Zanjn San Luis, Zanjn San Antonio, Zanjon El Zanate, Quebrada el Cacao, Rio Las Marias, Quebrada Las Zarsa, Quebrada Silva, Rio Uxuna, Rio Grande, Rio Ixcantuna, Rio Los chivos, Rio el Maniadero, Rio Paso Hondo, Rio Zacuapa, Rio La Cruz, Rio Obispo, Rio Leon, Rio Las Medidas, Rio El Pajal, Rio El jobo, Rio Negro, Rio El Tigre, Rio Los Cobanos, Rio Oscuro, Rio Turn, Rio helado, Zanjn Arrivillaga, Rio Mari Linda. Lagunas: Laguneta Tiembla Tierra (6751) Pantanos: en Cord. (6651) aproximadamente 1 Km2, en (6753) 1 Km2, en (6852) 500 mts.2, en (7050) 200 mts.2., en (9045) 8 Km2, (4) Puntos crticos: (a) Uniones de Caminos en: (3710), (4511), (4711), (7102), (7097), (7102). (b) Puentes: (), (4711), (4611), (6808), (3996), (c) Poblados: Retalhuleu (4207), San Sebastin (4510), Cuyotenango (5307), Entre Ros (5401), Mazatenango (6107), San Lorenzo (6001), Santo Domingo Suchitepquez (6301), San Bernardino (6608), San Antonio Suchitepquez (7007) y San Jos el Idolo (7097). (5) Direcciones de aproximacin: A lo largo de nuestra Zona de Accin existen 1 avenida de aproximacin principal, siendo la Ruta CA2, que conduce desde la PIR hasta el LAAC. As tambin existen avenidas de aproximacin menores 2) Efectos sobre las Operaciones del Enemigo: El terreno que actualmente ocupa el enemigo le favorece para la defensa, su ataque, a pesar de progresar por terreno relativamente plano, se ver afectado por numerosos cursos de

agua que discurren transversalmente por todo el sector obligndolo en algunos casos a canalizar su avance obligadamente hacia los puentes o realizar esfuerzos de ingeniera para mejorar los pasos existentes. Su mejor direccin de aproximacin sera la que sigue el alineamiento de la ruta CA-2. Debido al limitado abrigo y encubrimiento existente en la regin, en su avance estar sujeto a la observacin y fuego. 3) Efectos sobre nuestras operaciones: El terreno a defender favorecer nuestras operaciones, ya que proporciona buena observacin y campos de tiro as como regular abrigo y encubrimiento, pues permite la ocupacin de terreno de relativo valor en la ribera de los cursos de agua. Los movimientos retrogrados se vern limitados por las lluvias porque reducirn la traficabilidad, las unidades blindadas se vern reducidas en su movilidad.

2. Situacin del Enemigo: a. Dispositivo: Una Divisin del Ejrcito Rojo se encuentra ocupando el terreno dominante al Oeste del Ro Nil y otra Divisin desplazndose sobre la DTA Champerico Retalhuleu. b. Composicin: Una Divisin compuesta por dos Brigadas de Infantera y una de Caballera Blindada y todos sus medios de apoyo. c. Fuerzas: 1) Localmente disponibles: Aproximadamente dos Brigadas de Infantera y una de Caballera Blindada. 2) Refuerzos: a) Elementos helitransportardos

b) Una Divisin compuesta por 3 brigadas de infantera concentrndose a 50 Kms. de la frontera del pas Rojo, en condiciones de empleo el D+20. 3) Aviacin: Esta en capacidad de lograr superioridad area por perodos cortos de tiempo. d. Actividades Reveladoras Recientes y Actuales 1) Elementos de civil pertenecientes a inteligencia enemiga, han logrado penetrar en la zona de accin, recabando informacin sobre concentraciones de unidades y posiciones de apoyo de fuegos. 2) La FAG reporta haber realizado una actividad de reconocimiento areo habiendo obtenido informacin que el enemigo ha concentrado sus fuerzas en direccin de la CA-2. Adems se ha detectado una fuerte actividad de movimiento de unidades mecanizadas y la proyeccin de unidades logsticas hacia la lnea de contacto. 3) Las fuerzas rojas lograron establecer una cabeza de playa y su progresin est en direccin a Champerico-Retalhuleu. 4) El interrogatorio de PPGG revel que las intenciones del ENO. Son las de conquistar el cruce de carreteras CA-2 con la CA-9, en la regin de Escuintla, por considerarla de vital importancia a sus fines que son la conquista de la Ciudad Capital. e. Peculiaridades y deficiencias: 1) Personal: a) Las unidades empeadas se encuentran a un 75% de sus efectivos. b) Tienen capacidad de reforzar o relevar a las unidades en contacto. 2) Inteligencia: La poblacin Azul rechaza las tropas del ejrcito Rojo. 3) Operaciones: a) El enemigo tiene condiciones de emplear en cualquier parte de nuestra Zona de accin y en cualquier momento,

elementos helitransportados. b) Tiene capacidad de concentrar gran cantidad de medios sobre la ruta CA-2. 4) Logstica: Omitido 5) Asuntos Civiles: El enemigo tiene capacidad psicolgicas en el rea. 3. Situacin propia: a. Dispositivo: Actualmente la 14 Brigada de Infantera, se encuentra ocupando rea de reunin en Cuyotenango (5307). b. Composicin: Contamos con una Brigada de Infantera reforzada con el 2do. Regimiento de Caballera Blindada, 2do. Batalln de Tanques, 22 GAC de 155mm. y 22 Batalln de Ingenieros de Combate. c. Fuerza: Efectivos a un 99 % d. Moral: La moral es buena, las tropas se manifiestan deseosas de participar en las operaciones. e. Entrenamiento: 1) La Brigada posee entrenamiento operacional a nivel Batalln. 2) El 70% del personal cuenta con un ao de servicio. 3) Todos los Comandantes de Batalln poseen el Curso de Comando y Estado Mayor. 4) Las unidades de Caballera, Tanques y Artillera poseen buen nivel de entrenamiento. f. Operaciones: de realizar operaciones

1) La Brigada cuenta con experiencia en ejercicios de Guerra convencional. 2) No se cuenta con experiencia real de combate. 3) El personal posee conocimiento del rea, debido a ejercicios desarrollados anteriormente. g. Logstica: Sin restricciones. h. Refuerzos: Los indicados en la composicin. i. Eficiencia de combate: Satisfactoria.

4. Potencia Relativa de Combate: Elemento Infantera Tanques Caballera Blind. Artillera 105mm Artillera 105mm AP Artillera 155mm TOTAL Propias 9 Cas. 4 Cas. 4 Cas. 1 GAC ----------1 GAC Enemigo 18 Cas. 2 Cas. 11 Cas. 3 GAC 1 GAC 1 GAC Relacin 1a2 2a1 1 a 2.7 1a3 0a1 1a1 6 a 10.7

1 a 1.8
En conclusin la potencia relativa de combate no es favorable para el enemigo dado que no le permitira conducir un ataque casi 3 a 1. No obstante un aspecto importante a considerar es que con los medios

que dispone el enemigo en el eje Champerico Retalhuleu, tiene capacidad para reforzarse o relevarse. Otro aspecto importante es que nuestra aviacin no est en capacidad de mantener la superioridad area por perodos prolongados y es un factor decisivo si el enemigo emplea su aviacin en condiciones ideales de tiempo. B. Posibilidades del enemigo: 1. Enumeracin: a. Efectuar un ataque en todo el frente de la 14 Brigada de Infantera. b. Mantener sus actuales Posiciones.

c.

Invalidar nuestra actual posicin defensiva, con una divisin reforzada con medios del Ejrcito Rojo, apoyado por la Artillera 155mm. Y aviacin.

2. Prioridad relativa de adopcin: Atacar a lo largo de nuestro frente con dos Divisiones de Infantera, apoyadas por toda su Artillera y Aviacin disponible. 3. Vulnerabilidades: La configuracin del terreno canaliza el avance del enemigo hacia la dos avenidas de aproximacin del sector norte y la utilizacin obligada de puentes y posiciones de vadeo conocidas lo que limita la sorpresa y lo expone a la accin ofensiva y al fuego.

C. NUESTROS CURSOS DE ACCION: 1. Curso de Accin 1: Ejecutar una accin retardatriz a partir del da D-1/1800 debiendo ganar cinco jornadas, y Retardar el enemigo entre la PIR (LF Roja) y el LAAC (LF Amarilla), impidindole de llegar a esa posicin antes de D+4/1800. Con una Ca. de fusileros, y 02 Grupo de Tarea en la PIR, y un Grupo de Tarea en Reserva, as:

1er. Escaln

Una Ca. de Fusileros al Norte (3ra. Ca de Fusileros). Grupo de Tarea Tigre: al Centro (12. Ca. de Tanques (-), ms el 3./1. Ca. de fusileros.) Grupo de Tarea Len: 1./2.Esdron Cab.) al Sur (2da. Ca. de Fusileros, ms el

Ocuparn y mantendrn la PIR a partir del D-1/1800, y posteriormente a posiciones de retardo sucesivas con el mismo dispositivo de la PIR y en los plazos establecidos, de la siguiente manera: PIR (LF ROJO) hasta el da D+1/1800, PR2 hasta el da D+2/1800, PR3 hasta el da D+3/ 1800 y en la PR4 hasta el da D+4/1800. Despus del repliegue pasar a travs de la posicin defensiva ubicada en la Lnea Fase Amarillo (LAAC) Ro Mara Linda, y constituirse como la reserva de la 12. Brigada de Infantera. Ubicndose en Hacienda El Amatillo (5167)

Reserva: Grupo de Tarea Jaguar, se establecer como la Reserva de la Fuerza de Tarea Maya, deber preparar los planes respectivos para apoyar al primer escaln, en un relevo o contraataque, con prioridad al grupo de Tarea Tigre. 2. Curso de Accin 2: Ejecutar una accin retardatriz a partir del da D-1/1800 debiendo ganar cinco jornadas, y Retardar el enemigo entre la PIR (LF Roja) y el LAAC (LF Amarilla), impidindole de llegar a esa posicin antes de D+4/1800. Con una Ca. de fusileros (-), y 02 Grupo de Tarea en la PIR. As tambin un Grupo de Tarea en Reserva, as: 1er. Escaln

Una Ca de Fusileros (-) al Norte (1ra. Ca. de Fusileros, menos el 3. Pelotn). Grupo de Tarea Alfa: al Centro (2da. Ca. de Fusileros, ms 2./12. Ca. de Tanques.) Grupo de Tarea Bravo: al Sur (3ra. Ca. de Fusileros, ms 1./2. Esdron. Caballera.)

Ocuparn y mantendrn la PIR a partir del D-1/1800, y posteriormente a posiciones de retardo sucesivas con el mismo dispositivo de la PIR y en los plazos establecidos, de la siguiente manera: PIR (LF ROJO) hasta el da D+1/1900, PR2 hasta el da D+3/0000, PR3 hasta el da D+3 2000 y en la PR4 hasta el da D+4/1800. Despus del repliegue pasar a travs de la posicin defensiva ubicada en la Lnea Fase Amarillo (LAAC) Ro Mara Linda, y constituirse como la reserva de la 12. Brigada de Infantera, ubicndose en Hacienda El Amatillo (5167) Reserva: Grupo de Tarea Carlos, se constituir como la Reserva de la Fuerza de Tarea Maya, deber preparar los planes respectivos para apoyar al primer escaln, en un relevo o contraataque, con prioridad al grupo de Tarea Alfa. III. ANALISIS DE NUESTROS CURSOS DE ACCION EN RELACION CON LAS POSIBILIDADES DEL ENEMIGO: A. POSIBILIDADES DEL ENEMIGO QUE NO DEBEN CONSIDERARSE: Las posibilidades de Defensa y Retirada del enemigo afectan por igual nuestros cursos de accin. B. ANALISIS DE LOS CURSOS DE ACCION: 1. Curso de accin no. 1: a. Ataque del Enemigo Si el enemigo ataca a lo largo de todo nuestro frente, con el personal localmente disponible, la 14va. Brigada est en capacidad de conducir la accin retardatriz, ya que posee suficiente movilidad y adecuada potencia relativa de combate, sin embargo la necesidad de concentrar unidades en limitados puentes existententes en los sectores central y sur, puede exponer a nuestras fuerzas a la accin de la aviacin enemiga. b. Refuerzo del Enemigo Si el enemigo refuerza su ataque con parte de la reserva que se encuentra concentrado a 50 Kms. de la frontera, tendr una reducida ventaja sobre las Unidades que conducen el retardo ya que las fuerzas de tarea poseen suficiente potencia de combate para reaccionar adecuadamente.

2. Curso de accin No. 2: a. Ataque del Enemigo Si el enemigo ataca a lo largo de todo nuestro frente, con el personal localmente disponible, la 14va. Brigada est en capacidad de conducir la accin retardatriz, ya que se cuenta con suficiente movilidad y adecuada potencia relativa de combate. Asimismo el contar con adecuada seguridad, al contar con elementos blindados y con una fuerza de cobertura en la retaguardia, cada una de las unidades que conducen el retardo, no estn expuestas a la accin del fuego y accin de unidades aerotransportadas del enemigo; asimismo cuentan con la proteccin de la Artillera divisionaria (GAC 155mm).

b. Refuerzo del Enemigo Si el enemigo refuerza su ataque con parte de las unidades que se encuentra concentrando a 50 Kms. de la frontera, nuestras Unidades de primer escaln mantendrn su capacidad para hacerle frente en virtud de poseer cada Fuerza de Tarea, una adecuada potencia de combate adems la seguridad proporcionada por el Regimiento de Caballera (-) en el sector del centro y sur coadyuva al mejor cumplimiento de la misin. IV. COMPARACION DE LOS CURSOS DE ACCION: A. FACTORES DETERMINANTES Los factores que afectan a la eleccin del Curso de Accin ms apropiado son: Uso apropiado del Terreno, Movilidad, Potencia relativa de Combate y Seguridad. B. COMPARACION C/A No. 1 FACTORES PESO Uso apropiado del Terreno y condiciones meteorolgicas Movilidad y potencia de choque Potencia relativa de Combate 5 4 3 4 3 2 20 12 6 5 4 3 25 16 9 C/A No. 2

Seguridad Maniobra Adecuado Apoyo de Servicios de Combate Libertad de accin Apoyo mutuo y dispersin Empleo de la reserva TOTAL

5 5 3 5 3 5

3 4 3 4 4 4 138

15 20 9 20 16 20

4 5 3 5 4 5 170

20 25 9 25 16 25

C. CONCLUSION GENERAL El Curso de Accin No. 2 es el ms apropiado porque la mejor utilizacin del terreno, una potencia relativa de combate adecuada y apropiada seguridad, una mejor dispersin y apoyo mutuo de las tropas en el terreno, un apropiado uso del terreno, que permiten cumplir la misin y a la vez causar el mayor retardo posible al avance del enemigo sin exponer a nuestras fuerzas.

V. RECOMENDACIONES: A. Que se desarrolle la operacin retardatriz de acuerdo a lo establecido en el curso de accin No. 2, por ser el que proporciona mayores ventajas para cumplir con la misin asignada. B. Asignar prioridad de fuegos a la unidad del sector norte. C. Coordinar apoyo de fuego areo durante los desplazamientos de los GAC.

________________________ MAYOR DE INFANTERIA OFICIAL DE OPERACIONES