1/34
SWF Krantechnik GmbH reserves the right to alter or amend the above information without notice. This document and the information contained herein, is the exclusive property SWF Krantechnik GmbH and represents a non-public, confidential and proprietary trade secret that may not be reproduced, disclosed to third parties, altered or otherwise employed in any manner whatsoever without the express written consent of SWF Krantechnik GmbH. Copyright SWF Krantechnik GmbH. All rights reserved.
SWF Krantechnik GmbH Boehringer Str.4 D-68307 Mannheim Phone +49(0)621.78990-0 Fax +49(0)621.78990-100 www.swfkrantechnik.com info@swfkrantechnik.com
Table of Contents
1. 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 2. 2.1 2.2 2.3 2.4. 2.5 2.6 3. 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 4. 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6. 5. 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 6. DU 08............................................................................................................................ 3 DU 08 TECHNICAL SPECIFICATION .......................................................................... 3 DU 08 END CARRIAGE SPECIFICATION .................................................................. 4 DU 08 END CARRIAGE PRODUCT CODES .............................................................. 5 DU08 END CARRIAGE PRODUCT FILE ..................................................................... 6 DU 08 END CARRIAGE JOINT PLATE TYPES ........................................................... 7 DU 08 CRANE DRIVES SPECIFICATION ................................................................... 8 DU 10............................................................................................................................ 9 DU 10 TECHNICAL SPECIFICATION .......................................................................... 9 DU 10 END CARRIAGE SPECIFICATION ................................................................. 10 DU 10 END CARRIAGE PRODUCT CODES ............................................................ 11 DU10 END CARRIAGE PRODUCT FILE .................................................................. 12 DU 10 END CARRIAGE CONNECTION TYPES ....................................................... 13 DU10 CRANE DRIVES SPECIFICATION .................................................................. 14 DU 13.......................................................................................................................... 15 DU 13 TECHNICAL SPECIFICATION ........................................................................ 15 DU13 END CARRIAGE SPECIFICATION ................................................................. 16 DU 13 END CARRIAGE PRODUCT CODES ............................................................. 17 DU13 END CARRIAGE PRODUCT FILE ................................................................... 18 DU 13 END CARRIAGE CONNECTION TYPES ........................................................ 19 DU 13 CRANE DRIVES SPECIFICATION ................................................................. 20 DR 10.......................................................................................................................... 21 DR 10 TECHNICAL SPECIFICATION ........................................................................ 21 DR 10 END CARRIAGE SPECIFICATION ................................................................ 22 DR 10 END CARRIAGE PRODUCT CODES ............................................................. 23 DR10 END CARRIAGE PRODUCT FILE ................................................................... 24 DR 10 END CARRIAGE CONNECTION TYPES ........................................................ 25 DR 10 CRANE DRIVES SPECIFICATION ................................................................. 26 DR 13.......................................................................................................................... 27 TECHNICAL SPECIFICATION ................................................................................... 27 END CARRIAGE SPECIFICATION ............................................................................ 28 END CARRIAGE PRODUCT CODES ........................................................................ 29 DR13 END CARRIAGE PRODUCT FILE DRAWING ................................................. 30 END CARRIAGE CONNECTION TYPES ................................................................... 31 CRANE DRIVES SPECIFICATION FOR DR13 END CARRIAGE .............................. 32 TRAVELING MACHINERIES PRODUCT CODE ........................................................ 33
2/34
SWF Krantechnik GmbH Boehringer Str.4 D-68307 Mannheim Phone +49(0)621.78990-0 Fax +49(0)621.78990-100 www.swfkrantechnik.com info@swfkrantechnik.com
Trolley power supply Crane control Crane power supply Runway Options
(1) Further range available upon request (SP13 cranes) (2) Depending on design parameters
3/34
SWF Krantechnik GmbH Boehringer Str.4 D-68307 Mannheim Phone +49(0)621.78990-0 Fax +49(0)621.78990-100 www.swfkrantechnik.com info@swfkrantechnik.com
Derailment device, anti-dropping device, wheel anti-dropping device, finger protection Standard buffers from NOVA-series acc. to load Patent track wheels, support rollers in vertical and horizontal direction, earth brush, assembly help tool, wheel sets (driving + idle) Finishing paint EP120/2-FeSa2-RAL1028 or primary paint only (RAL 1006).
Surface treatment
(1) Further range available upon request (SP13 cranes) (2) Depending on design parameters
4/34
SWF Krantechnik GmbH Boehringer Str.4 D-68307 Mannheim Phone +49(0)621.78990-0 Fax +49(0)621.78990-100 www.swfkrantechnik.com info@swfkrantechnik.com
DU
1,2
08
3,4
23
6,7
080
BT08 8,9,10
11
SA3
12,13,14
0000
15-18
C
BT19 19
0000
20-23
24
N
25
Pos. 1,2
Code
DU 08 -
Available properties
DU 08 Factory code (End carriage) 80 mm
3,4
Description
B C 12 14 18 23 28 73-313 D S D SA3
Standard Bogie Asymmetrical joint with single girder Applicable end carriage DU08 DU08 DU08 DU08 DU08 1200 mm 1400 mm 1800 mm 2300 mm 2800 mm Applicable end carriage
6,7
23
Wheelbase
8-10
080 -
Flange width
DU08 (63158 with patent track) One driving wheel/end carriage Two driving wheels/end carriage One driving wheel/travel bogie pair Two driving wheels/travel bogie pair Bolted joints with joint plate 4-bolt connection (B<300mm) Straight bolted joints W/O joint plate 4-bolt connection Applicable end carriage DU08 Applicaple end carriage DU08, x=1, 2, 3
11
12-14
SA3
Joint type
BAx
15-18 19 20-23 24 25
0000 C 0000 N
BT19
Bolt joint distance Buffer type Bogie inner wheel distance Colour code Special properties
#### DU08
Joint plates distance between alignment pin centers with double girder. A, B, C, K, G
0000
With single girder, dimension from driving wheel to pin with asymmetrical joint.
0000 K N E
No bogie type end carriage Standard primary paint Standard finishing paint Standard Special
5/34
SWF Krantechnik GmbH Boehringer Str.4 D-68307 Mannheim Phone +49(0)621.78990-0 Fax +49(0)621.78990-100 www.swfkrantechnik.com info@swfkrantechnik.com
6/34
SWF Krantechnik GmbH Boehringer Str.4 D-68307 Mannheim Phone +49(0)621.78990-0 Fax +49(0)621.78990-100 www.swfkrantechnik.com info@swfkrantechnik.com
7/34
SWF Krantechnik GmbH Boehringer Str.4 D-68307 Mannheim Phone +49(0)621.78990-0 Fax +49(0)621.78990-100 www.swfkrantechnik.com info@swfkrantechnik.com
8/34
SWF Krantechnik GmbH Boehringer Str.4 D-68307 Mannheim Phone +49(0)621.78990-0 Fax +49(0)621.78990-100 www.swfkrantechnik.com info@swfkrantechnik.com
Trolley power supply Crane control Crane power supply Runway Options
(1) Further range available upon request (SP13 cranes) (2) Depending on design parameters
9/34
SWF Krantechnik GmbH Boehringer Str.4 D-68307 Mannheim Phone +49(0)621.78990-0 Fax +49(0)621.78990-100 www.swfkrantechnik.com info@swfkrantechnik.com
Derailment device, anti-dropping device, wheel anti-dropping device, finger protection Standard buffers from NOVA-series acc. to load Patent track wheels, support rollers in vertical and horizontal direction, earth brush, assembly help tool, buffer extension, wheel sets (driving + idle) Finishing paint EP120/2-FeSa2-RAL1028 or primary paint only (RAL 7038, gray). Current volume together with High type frame DU10H. In DU10H the frame is not an I-beam, but 2 pcs U-beams positioned to sides of runway beam to get main girder as up as possible
Surface treatment
(*)
(1) Further range available upon request (SP13 cranes) (2) Depending on design parameters
10/34
SWF Krantechnik GmbH Boehringer Str.4 D-68307 Mannheim Phone +49(0)621.78990-0 Fax +49(0)621.78990-100 www.swfkrantechnik.com info@swfkrantechnik.com
DU
1,2
08
3,4
23
6,7
080
BT08 8,9,10
11
SA3
12,13,14
0000
15-18
C
BT19 19
0000
20-23
24
N
25
Pos. 1,2
Code
DU 08 -
Available properties
DU 08 10 Factory code (End carriage) 80 mm 100 mm
3,4
Description
B C
Standard Bogie Asymmetrical joint with single girder Applicable end carriage DU08, DU10 DU08, DU10 DU08, DU10 DU08, DU10 DU08, DU10 DU10 DU10
6,7
23
Wheelbase
Wheel base dimension 12 1200 mm 14 1400 mm 18 1800 mm 23 2300 mm 28 2800 mm 32 3200 mm 35 3500 mm Applicable end carriage 73-313 82-322 D S D SA3 SB4
8-10
080 -
Flange width
DU08 (63158 with patent track) DU10 (61157 with patent track) One driving wheel/end carriage Two driving wheels/end carriage One driving wheel/travel bogie pair Two driving wheels/travel bogie pair Bolted joints with joint plate 4-bolt connection (B<300 mm) 4-bolt connection (B<410 mm) Straight bolted joints W/O joint plate 4-bolt connection 4-bolt connection Joint plates distance between alignment pin centers with double girder. A, B, C, K, G A, B, C, K, G No bogie type end carriage Standard primary paint Standard finishing paint Standard Special Applicable end carriage DU08 DU10 Applicaple end carriage DU08, x=1, 2, 3 DU10, x=2, 3, 4, 5
11
12-14
SA3
Joint type
BAx BBx
15-18 19 20-23 24 25
0000 C 0000 N
BT19
Bolt joint distance Buffer type Bogie inner wheel distance Colour code Special properties
0000
With single girder, dimension from driving wheel to pin with asymmetrical joint.
0000 K N E
11/34
SWF Krantechnik GmbH Boehringer Str.4 D-68307 Mannheim Phone +49(0)621.78990-0 Fax +49(0)621.78990-100 www.swfkrantechnik.com info@swfkrantechnik.com
12/34
SWF Krantechnik GmbH Boehringer Str.4 D-68307 Mannheim Phone +49(0)621.78990-0 Fax +49(0)621.78990-100 www.swfkrantechnik.com info@swfkrantechnik.com
Welded connections
STD connection STD connection (box and profile girder) (profile girder)
13/34
SWF Krantechnik GmbH Boehringer Str.4 D-68307 Mannheim Phone +49(0)621.78990-0 Fax +49(0)621.78990-100 www.swfkrantechnik.com info@swfkrantechnik.com
14/34
SWF Krantechnik GmbH Boehringer Str.4 D-68307 Mannheim Phone +49(0)621.78990-0 Fax +49(0)621.78990-100 www.swfkrantechnik.com info@swfkrantechnik.com
Trolley power supply Crane control Crane power supply Runway Options
(1) Further range available upon request (SP13 cranes) (2) Depending on design parameters
15/34
SWF Krantechnik GmbH Boehringer Str.4 D-68307 Mannheim Phone +49(0)621.78990-0 Fax +49(0)621.78990-100 www.swfkrantechnik.com info@swfkrantechnik.com
(1) Further range available upon request (SP13 cranes) (2) Depending on design parameters
16/34
SWF Krantechnik GmbH Boehringer Str.4 D-68307 Mannheim Phone +49(0)621.78990-0 Fax +49(0)621.78990-100 www.swfkrantechnik.com info@swfkrantechnik.com
3.3
DU
GE19
1,2
23
WHE02
6,7
100
DIM09
8,9,10
11
SC4
DES08
12,13,14
0000
15-18
C
(DES09)
19
0000
DIM29
20-23
24
N
25
Code
DU 13 -
Available properties
DU 08 Factory code (End carriage) 80 mm 100 mm 125 mm DU08 DU10 DU13
Wheel diameter 10
13
Description
B C 12 14 18 23 28 32 35 73313 82322 100343 D S D SA3 SB4 SC3 SC4 SC5 BA1 BA2 BA3 BB2 BB3 BB4 BB5 BC3 BC4 BC5 WA_ WB_ WC_
Standard Bogie Asymmetrical joint with single girder Applicable end carriage DU08, DU10, DU13 DU08, DU10, DU13 DU08, DU10, DU13 DU08, DU10, DU13 DU08, DU10, DU13 DU10, DU13 DU10, DU13 1200 mm 1400 mm 1800 mm 2300 mm 2800 mm 3200 mm 3500 mm
6,7
23
WHE02
Wheelbase
8-10
100 -
DIM09
Flange width
Applicable end carriage DU08 (63158 with patent track) DU10 (61157 with patent track) DU13 (64223 with patent track) One driving wheel/end carriage Two driving wheels/end carriage One driving wheel/travel bogie pair Two driving wheels/travel bogie pair Bolted joints with joint plate 4-bolt connection, M16-bolts, B<300 mm 4-bolt connection, M20-bolts, B<410 mm 8-bolt connection, M20-bolts, B<310 mm 8-bolt connection, M20-bolts, B<410 mm 8-bolt connection, M20-bolts, B<510 mm Straight bolted joints W/O joint plate 4-bolt connection, M16-bolts, B<203 mm 4-bolt connection, M16-bolts, B<253 mm 4-bolt connection, M16-bolts, B<320 mm 4-bolt connection, M20-bolts, B<265 mm 4-bolt connection, M20-bolts, B<315 mm 4-bolt connection, M20-bolts, B<415 mm 4-bolt connection, M20-bolts, B<450 mm 8-bolt connection, M20-bolts, B<315 mm 8-bolt connection, M20-bolts, B<415 mm 8-bolt connection, M20-bolts, B<450 mm Welded joints W/O joint plate Applicable end carriage DU08 DU10 DU13 DU13 DU13 Applicaple end carriage DU08, x=1 DU08, x=2 DU08, x=3 DU10, x=2 DU10, x=3 DU10, x=4 DU10, x=5 DU13, x=3 DU13, x=4 DU13, x=5 Applicaple end carriage DU08 DU10 DU13 With single girder, dimension from driving wheel to pin with asymmetrical joint. Rubber buffers Polyurethane buffers No buffer
11
12-14
SC4
DES08
Joint type
15-18 19 20-23 24 25
0000 C 0000 N
(DES09) DIM29
Bolt joint distance Buffer type Bogie inner wheel distance Colour code Special properties
Joint plates distance between alignment pin centers with double girder. A, B, C, K, G, E A, B, C, K, G, E A, B, C, D, K, G, E, M, F No bogie type end carriage Standard primary paint Standard finishing paint Standard Special
0000 A, B, C, D K, G, E, M, F 0
17/34
SWF Krantechnik GmbH Boehringer Str.4 D-68307 Mannheim Phone +49(0)621.78990-0 Fax +49(0)621.78990-100 www.swfkrantechnik.com info@swfkrantechnik.com
18/34
SWF Krantechnik GmbH Boehringer Str.4 D-68307 Mannheim Phone +49(0)621.78990-0 Fax +49(0)621.78990-100 www.swfkrantechnik.com info@swfkrantechnik.com
N/A
N/A
19/34
SWF Krantechnik GmbH Boehringer Str.4 D-68307 Mannheim Phone +49(0)621.78990-0 Fax +49(0)621.78990-100 www.swfkrantechnik.com info@swfkrantechnik.com
20/34
SWF Krantechnik GmbH Boehringer Str.4 D-68307 Mannheim Phone +49(0)621.78990-0 Fax +49(0)621.78990-100 www.swfkrantechnik.com info@swfkrantechnik.com
Trolley power supply Crane control Crane power supply Runway Options
(1) Further range available upon request (SP13 cranes) (2) Depending on design parameters
21/34
SWF Krantechnik GmbH Boehringer Str.4 D-68307 Mannheim Phone +49(0)621.78990-0 Fax +49(0)621.78990-100 www.swfkrantechnik.com info@swfkrantechnik.com
4.2
Nr. Of wheels Track width Track type Construction Travelling machinery Joints
Surface treatment
(*)
(1) Further range available upon request (SP13 cranes) (2) Depending on design parameters
22/34
SWF Krantechnik GmbH Boehringer Str.4 D-68307 Mannheim Phone +49(0)621.78990-0 Fax +49(0)621.78990-100 www.swfkrantechnik.com info@swfkrantechnik.com
Pos.
1,2
Code
DR
Available properties
DR 10 Factory code (End carriage) 100 mm
3,4
10
Description
B C 14 18 23 28 82-322 D S D HB4
Standard Bogie Asymmetrical joint with single girder Applicable end carriage DR10 DR10 DR10 DR10 1400 mm 1800 mm 2300 mm 2800 mm Applicable end carriage
8-10
082
Flange width
DU10 (61157 with patent track) One driving wheel/end carriage Two driving wheels/end carriage One driving wheel/travel bogie pair Two driving wheels/travel bogie pair Bolted joints with joint plate 4-bolt connection (B<410 mm) Straight bolted joints W/O joint plate Applicable end carriage DR10 Applicaple end carriage DR10, x=2, 3, 4, 5
11
12-14
SA3
4-bolt connection Joint plates distance between alignment pin centers with double girder. A, B, C, K, G No bogie type end carriage Standard primary paint Standard finishing paint Standard Special
15-18
0000
####
0000
With single girder, dimension from driving wheel to pin with asymmetrical joint.
19 20-23 24 25
C 0000 N
BT19
Buffer type
DR10
23/34
SWF Krantechnik GmbH Boehringer Str.4 D-68307 Mannheim Phone +49(0)621.78990-0 Fax +49(0)621.78990-100 www.swfkrantechnik.com info@swfkrantechnik.com
24/34
SWF Krantechnik GmbH Boehringer Str.4 D-68307 Mannheim Phone +49(0)621.78990-0 Fax +49(0)621.78990-100 www.swfkrantechnik.com info@swfkrantechnik.com
STD connection (box and profile girder), joint plate type HB4 KB5
STD connection (profile girder), joint plate type KB2, KB3, KB4,
25/34
SWF Krantechnik GmbH Boehringer Str.4 D-68307 Mannheim Phone +49(0)621.78990-0 Fax +49(0)621.78990-100 www.swfkrantechnik.com info@swfkrantechnik.com
26/34
SWF Krantechnik GmbH Boehringer Str.4 D-68307 Mannheim Phone +49(0)621.78990-0 Fax +49(0)621.78990-100 www.swfkrantechnik.com info@swfkrantechnik.com
Trolley power supply Crane control Crane power supply Runway Options
(1) Further range available upon request (SP13 cranes) (2) Depending on design parameters
27/34
SWF Krantechnik GmbH Boehringer Str.4 D-68307 Mannheim Phone +49(0)621.78990-0 Fax +49(0)621.78990-100 www.swfkrantechnik.com info@swfkrantechnik.com
Nr. Of wheels Track width Track type Construction Travelling machinery Joints
(1) Further range available upon request (SP13 cranes) (2) Depending on design parameters (3) Current volume together with DU13 type. In DU13, the frame is an I-beam.
28/34
SWF Krantechnik GmbH Boehringer Str.4 D-68307 Mannheim Phone +49(0)621.78990-0 Fax +49(0)621.78990-100 www.swfkrantechnik.com info@swfkrantechnik.com
DR
GE19 1,2
13
WHE01 3,4
23
WHE02 6,7
125
DIM09 8,9,10
11
KC3
DES08 12,13,14
0000
15-18
C
(DES09) 19
0000
DIM29 20-23
24
N
25
Code
DR 13 -
Available properties
UR Factory code (End carriage) 100 mm 125 mm Standard Bogie Asymmetrical joint with single girder Applicable end carriage DR10, DR13 DR10, DR13 DR10, DR13 DR10, DR13 DR13 DR13 1400 mm 1800 mm 2300 mm 2800 mm 3200 mm 3500 mm Applicable end carriage
Wheel diameter 10
13
Description
B C 14 18 23 28 32 35
6,7
23
WHE02
Wheelbase
8-10
125 -
DIM09
Flange width
82322 DR10 (61157 with patent track) 100...343 DR13 (64...223 with patent track ) D S D HB4 HC3 HC4 HC5 One driving wheel/end carriage Two driving wheels/end carriage One driving wheel/travel bogie pair Two driving wheels/travel bogie pair Bolted joints with joint plate 4-bolt connection, B<410 mm, M20-bolts 8-bolt connection, B<310 mm, M20-bolts 8-bolt connection, B<410 mm, M20-bolts 8-bolt connection, B<510 mm, M20-bolts Straight bolted joints without joint plate 4-bolt connection, M20-bolts, B<265 mm 4-bolt connection, M20-bolts, B<315 mm 4-bolt connection, M20-bolts, B<415 mm 4-bolt connection, M20-bolts, B<450 mm 8-bolt connection, M20-bolts, B<347 mm 8-bolt connection, M20-bolts, B<447 mm 8-bolt connection, M20-bolts, B<500 mm Joint plates distance between alignment pin centers with double girder. A, B, C, K, G, E A, B, C, D, K, G, E, M, F No bogie type end carriage Standard primary paint Standard finishing paint Standard Special 0000 A, B, C, D K, G, E, M, F 0 Applicable end carriage DR10 DR13 DR13 DR13 Applicaple end carriage DR10, x=2 DR10, x=3 DR10, x=4 DR10, x=5 DR13, x=3 DR13, x=4 DR13, x=5 With single girder, dimension from bogie shaft of the driving wheel set to closest joint bolt with asymmetrical joint. Rubber buffers Polyurethane buffers No buffer
11
12-14
KC3
DES08
Joint type
15-18
0000 C 0000 N
19
20-23 24 25
DIM29
29/34
SWF Krantechnik GmbH Boehringer Str.4 D-68307 Mannheim Phone +49(0)621.78990-0 Fax +49(0)621.78990-100 www.swfkrantechnik.com info@swfkrantechnik.com
30/34
SWF Krantechnik GmbH Boehringer Str.4 D-68307 Mannheim Phone +49(0)621.78990-0 Fax +49(0)621.78990-100 www.swfkrantechnik.com info@swfkrantechnik.com
STD connection, joint plates HC3, HC4, HC5 (box and profile girder)
STD connection without joint plate, joint types KC3, KC4, KC5 (profile girder)
31/34
SWF Krantechnik GmbH Boehringer Str.4 D-68307 Mannheim Phone +49(0)621.78990-0 Fax +49(0)621.78990-100 www.swfkrantechnik.com info@swfkrantechnik.com
32/34
SWF Krantechnik GmbH Boehringer Str.4 D-68307 Mannheim Phone +49(0)621.78990-0 Fax +49(0)621.78990-100 www.swfkrantechnik.com info@swfkrantechnik.com
GE
1,2
K
3
1
4
06
5,6
P
7
T
TG05 8
1
TG06 9
B
10
O
11
F06MA 52273110
12-16 17-24
N
25
Code
Feature Feature code Gear Type Machinery size (Torque Range) Ratio code Options Secondary shaft type Version type Outlook
Available properties
GE K L M 1 2 3 Factory code Specific Trolley Drive (WRH) Specific Trolley Drive (ECH) Hollow shaft 0 Nm < T2 < 50 Nm 16 Nm < T2 < 125 Nm 40 Nm < T2 < 320 Nm S T N 4 5 6 Solid shaft Reserved Reserved 100 Nm < T2 < 800 Nm 250 Nm < T2 < 2000 Nm 630 Nm < T2 < 5000 Nm
GE K 1 06 P T 1 B O F06MA
TG05 TG06
01 1st mark: 0, 1, 2 9, A (=10), B(=11), ...99 2nd mark: 0, 1, 2 9 e.g. A0100, B0110, G5165, etc. H9 P F T K S 19 B Standard, no options (plain) Flywheel Driving Pinion Keyway Spline G V D E Gantry type gear (GES4, GES5) Stronger version (GES320V, GES316V, GES313V with MF06LB motor) Spline + Plain Reserved (Special)
Versioning of machinery e.g. spline size, shaft size B-Black (Dark grey) No feature Motor type code (B, F, T, etc.) Frame size (e.g. 06, 07, ) Stator length (S, M, L, Z, E) Power code (A, B, C, ) ID of the motor, if special then Winding data and Power supply data: 200-5400 (fourth mark, pos 20 dash) Number of HS- and LS-polepairs Filling mark dash Power Supply frequency: 5-50Hz, 6-60Hz Power supply Voltage, e.g. 380, 400, Special Order, details defined with P.O. Normal Order (e.g. Standard Motor)
17-24
52273110 N
Motor ID-code
200 5 400 E N
25
Order type
33/34
SWF Krantechnik GmbH Boehringer Str.4 D-68307 Mannheim Phone +49(0)621.78990-0 Fax +49(0)621.78990-100 www.swfkrantechnik.com info@swfkrantechnik.com
34/34
SWF Krantechnik GmbH Boehringer Str.4 D-68307 Mannheim Phone +49(0)621.78990-0 Fax +49(0)621.78990-100 www.swfkrantechnik.com info@swfkrantechnik.com