БичÑ​Ñ​н: bodonguud Zorigt

Friday, 31 August 2007

ОроÑ​ын ерєнхийлєгчийн дÑ​ргÑ​Ð
´Ñ​Ñ… Буриадын тєлєєлєгчийн газаÑ
€Ñ‹Ð½ Ð​натолий Лехатиновын мÑ​дÑ​гÐ
´Ñ​Ñ​нÑ​Ñ​Ñ€ гÑ​мт Ñ…Ñ​Ñ€Ñ​г 28-ны 19 цагийн оÑ
€Ñ‡Ð¸Ð¼ vйлдÑ​гджÑ​Ñ​. 28 наÑ​тай Ð​иколай ПÑ
€Ð¾ÐºÐ¾Ð¿ÑŒÐµÐ² гÑ​Ñ€ лvvгÑ​Ñ​ харьж Ñ​вахад
нь бvлÑ​г залуучууд Ñ‚vvнд халдÑ​ан
бєгєєд харÑ​ан Ñ…vмvvÑ​ийн мÑ​Ð
´vvлÑ​Ñ​нÑ​Ñ​Ñ€ Ñ‚Ñ​дгÑ​Ñ​Ñ€ залуучууд гаднаÐ
°Ñ​аа Ñ​кинхедvvд шиг харагдаж байÑ​Ð
°Ð½ гÑ​жÑ​Ñ​. Прокопьев алуурчидааÑ​
зугтаах гÑ​ж оролдÑ​он боловч Ñ‚Ñ​д
тvvнийг байрнуудын хооронд
гvйцÑ​ 31 удаа хутгалÑ​ан бєгєєд зÐ
°Ð»ÑƒÑƒ ухаан оролгvй байÑ​аар наÑ​ бÐ
°Ñ€Ñ​ан байна.

ОХУ-ын Ерєнхийлєгч Ð’.Ð’.Путинд Ñ…Ð

°Ð½Ð´Ñ​ан МоÑ​ква хот дахь Буриад-
Монголчуудын захидал (англи х
Ñ​лÑ​Ñ​Ñ€)

THE APPEAL

From MOSCOW DIASPORA of the BURYAT YOUTH

To the PRESIDENT of RUSSIA V .V. Putin
In connection with the brutal murder of NIKOLAY PROKOPYEV

Dear Vladimir Vladimirovich!

We, CITIZENS of Russia, inhabitants and natives of Buryatiya and the Buryat
autonomous regions, students, journalists, scientific, cultural and art workers
address to you this appeal in connection with the brutal murder of our compatriot
Nikolay Prokopyev.

Nikolay Prokopyev was born in the Republic Buryatiya in 1978. He graduated

from the East- Siberian State Technological University in Ulan-Ude. In Moscow
he worked as Senior Manager in "Roseurobank". He was a loving son, a devoted
friend and a remarkable, kind, cheerful, courageous person.

On February, 28, 2007 in Moscow on Federative Avenue, Nikolay Prokopyev was

brutally killed by a group of young men. He received more that 30 knife wounds.
There are many reasons to conclude, that this murder was accomplished on the
basis of racial hatred.

Murder on basis of racial hatred – it is a disgusting crime. The growth of street

crime like this with the passive disregard by authorities to the chauvinistic moods
in modern Russia is a strong indication that our country approaches national
disorder and boundless cynicism of authority.

We protest against the situation in the Russian cities when practically monthly
there are murders of people on ethnic grounds; (one week before, on February, 19
in the center of Moscow, the chief of the power commission of Republic
Ingushetiya, Batir Kurkyev was murdered – he received 40 blows with a scrap of
pipe). We protest this atmosphere of fear and a forcing of interethnic hatred. We
are convinced, that the Russian Federation is the state which is called upon to
provide to all citizens equal rights and freedoms, otherwise it simply loses the sense
of existence.

We demand from the Russian authorities and personally from the President of
Russia, V.V. Putin as the guarantor of constitutional laws, equal rights and
freedom of Russian citizens, to make certain and forceful steps to stop the growth
of racism, xenophobia and discrimination in our country.

The first step that can be made in this direction - disclosing of all crimes on racist,
ethnic, or national basis, accomplished in Russia, including Nikolay Prokopyev's
murder.

We demand that the State Office of General Prosecutor take Nikolay Prokopyev's
murder under their own control. Law enforcement bodies should take all measures
for diligent, objective and careful investigation of murder of our compatriot,
Russian citizen, Nikolay Prokopyev. We demand that the murderers of Nikolay
Prokopyev must be brought to justice in the near future to appear at court and be
sentenced with severe punishment.

Moscow, March, 4, 2006

To add your name to this document, please go to the reference below and subscribe
with your full name, age, city, country and your profession.
Moscow, March 4, 2007