Anda di halaman 1dari 30

POLTICA, ECONOMA, SOCIEDAD Y CULTURA

www.siete.pe

del 8 Al 14 de JUlIO de 2012 nrO. 34 / precIO: S/.

7.00

NO ES PARA REIRSE
DOSSIER La amenaza de la eurocrisis

ALAN GARCA ACUSADO POR LA MEGACOMISIN

del director

ccanop@siete.pe

claudio cano PaREdES

DNDE ESTN LOS MAESTROS?

ao 1 No. 34 del 8 al 14 de julio Publicacin de Editorial 357 S.A.C. Semanario SIETE Poltica, economa, cultura y sociedad.

www.siete.pe - Calle aroz y Castilla, 158 jess Mara, lima, Per. Telfono: 6666 677. buzon@siete.pe Depsito Legal 2011-14458
DIRECTOR Claudio Cano Paredes. EDITORA MULTIMEDIA lucero Yrigoyen M.Q. EDITOR CENTRAL Charles Mir-Quesada R. DISEO EDITORIAL PuntoWhite SaC. GERENTE GENERAL Ramn Peas Mino. GERENTE COMERCIAL jos Mir-Quesada K. PUBLICIDAD Blanca ai. ASESOR LEGAL Marcelo Snchez-Silva i. Preprensa e impresin Corporacin Grfica Navarrete Carretera Central 759 Sta. anita. lima, Per. Distribuidor distribuidora Zeta. av. Pachactec 1414, jess Mara. lima. (01) 472-9890.

ada vez hay menos maestros a pesar de que aumenta el nmero de alumnos. Este es el ms serio problema del pas y en la poltica lo comprobamos diariamente. Quines son los que guan los pasos del aprendiz? Cmo se llaman? Dnde estn? El Da del Maestro es un buen momento para reflexionar acerca del valor del conocimiento y la responsabilidad ciudadana. Un pueblo que no se educa que se atenga a las consecuencias que puede provocar la ignorancia. Un pueblo que desconoce sus derechos humanos y polticos, as como sus deberes ciudadanos tambin que se atenga a las consecuencias de la antidemocracia. Un pueblo as es presa fcil del autoritarismo. Los dedos de las manos sobran para nombrar a quienes nos sirvieron de ejemplo. Los pocos que recordamos son los de nuestros aos escolares y universitarios. Y, en la poltica, nuestra miseria es proverbial, especialmente en el Congreso. Existe la impresin de que este deprimente escenario es producto de una maquiavlica maquinaria. Nuestros jvenes desconocen la destacadas personalidades del quehacer poltico partidario como Luis Alayza Grundi, Roberto Ramrez del Villar o Alfonso Barrantes Lingn, por mencionar algunos nombres. No hay un Jos Carlos Maritegui, Vctor Ral Haya de la Torre, Eduardo Cachorro Seoane o un Fernando Belaunde Terry. Qu han visto nuestros jvenes de la poltica? Qu ven los nios? El rostro malo. La componenda, malversacin, abuso de autoridad; corrupcin. Eso es lo que observa permanentemente el futuro del pas. Miran que la mentira ayuda a conseguir poder y dinero. Que el fin justifica los medios. Creo que todos deseamos vivir en democracia y justicia social. Pero hacemos muy poco para alcanzar ese deseo. No hay maestros que con un discurso sencillo y comprensible nos advierta que de continuar ese modelo, el futuro diferente ser peor. La educacin es el motor del desarrollo del pas. Si o no, maestro?

las dos caras de jano

NDICE
Chicas de impacto
chica 7 > sensUalidad YO ACUSO
la megacomisin difundi primeros resultados. /pg. 8/

> nueva reforma a la spp beneficiar a pensionistas?


La Comision Permanente del Congreso aprob reformar el Sistema Privado de Pensiones, sustentada por la Comisin de Defensa al Consumidor. Para algunos especialistas, esta es una medida izquierdista y controlista, y hasta temen que ocurra lo mismo que pas en Argentina.

Jaime delgado

Presidente de la Comisin de Defensa al Consumidor

carlos adrianzn
Decano de la Facultad de Economa de la UPC

QU FAMILIA!
/pg. 18/

los presidentes y los conflictos con su entorno ms ntimo.

queremos corregir la distorsin que existe en el actual sistema


El sistema privado de pensiones necesita hacer algunos ajustes, principalmente para introducir competencias. Queremos a travs de licitaciones que entren nuevas AFP y que estas cobren menos comisiones; es decir, obligarlas a competir. El mecanismo consistira en que cada 24 meses, la SBS convoque a un concurso pblico donde se presenten las AFP que estn trabajando como nuevas y que quieran ingresar al mercado para que las que ofrezcan la menor comisin posible se lleven ese mercado cautivo durante los prximos 24 meses, lo que equivaldra a 300 mil afiliados. Todos los nuevos se iran con la que la cobra la menor comisin posible. Adems, los afiliados de otras AFP se podran pasar a la que cobra la menor comisin posible. Gracias a ese mecanismo, Chile, que ya realiz dos licitaciones, ha logrado que las AFP cobren 0.77% de comisin frente al 1.9% que estn recibiendo en nuestro pas. Otra reforma importante es la de corregir la distorsin que existe en el actual sistema. Las AFP nos han cobrado cerca de 10 mil millones de soles en comisiones, cantidad que le hemos pagado por adelantado; pero esos 10 mil millones de soles ya se los gastaron y ya lo aplicaron a utilidades sin haber hecho reservas ni provisiones. Esto se va a corregir mediante el cobro por saldo. Sobre los nuevos aportes, ya no se van a cobrar por adelantado, sino por saldo; es decir, solo por el mes o por el ao.

Las AFP nos han cobrado cerca de 10 mil millones de soles en comisiones, cantidad que le hemos pagado por adelantado

no es que las afp sean malvadas; los burcratas que las regulan son ineptos
La reforma de las AFP incentiva que se arriesgue ms la plata de los trabajadores. Cualquier economista sabe que la mayor rentabilidad debe ser mirada con desconfianza, porque esto lleva a mayor riesgo. Los fondos en pases desarrollados no tienen rentabilidades altsimas ni estrambticas. Las rentabilidades altsimas solo se dan para cuando uno est timbeando, y la jubilacin no est para ser timbeada. En el Per, en el pasado, debido a lo mal que se han regulado las AFP, hubo periodos donde la rentabilidad de los fondos de pensin fue altsima y despus se produjeron cadas. No se debe a que las AFP son malvadas, se debe a que los burcratas que las regulan son ineptos. Yo lo veo como un pasaje a Buenos Aires. Primero se hizo una reforma provisional que termin debilitando a las AFP y luego cuando la gente vea que sus fondos perdan valor, el Estado entr a salvarlos y se qued con la plata. Hay que mirar este proyecto con mucha desconfianza. Yo voy a ser ms que desconfiado, que esto no acabe con cualquier paralelismo sospechoso. No resuelve ningn problema. Hace menos transparente obligar a soltar la informacin. No hay alternativa cuando hay un regulador implacable. Basta con una superintendencia con gente capaz de monitorear a cualquier intermediario. Este problema no se soluciona mediante una ley izquierdoide.
SIETE < 3

POZUZO
una poblacin que busca perpetuar su origen austro-alemn.

/pg. 48/

LA MEMORIA NO DURA CIEN AOS


Gabriel Garca Mrquez en su mala hora.

/pg. 56 /

Yo voy a ser ms que desconfiado, que esto no acabe con cualquier paralelismo sospechoso

del 8 al 14 de julio -

resUMen seManal >

En Cajamarca... una vez ms la Iglesia

Este ha sido un paso concreto, esperado por meses, para avanzar hacia una solucin al problema de las protestas antimineras, y contra el proyecto Conga en particular. El detonante fue el saldo de cinco vctimas mortales a raz de los enfrentamientos entre las fuerzas del orden y la poblacin. Horas antes de estos hechos, la vicepresidenta Marisol Espinoza haba dicho que el primer ministro scar Valds ya no era un actor vlido en Cajamarca. De esa forma lo descalific como interlocutor y, de manera oficiosa, anticip la salida del gabinete del hombre que lleg para solucionar lo que dej inconcluso su antecesor en el cargo, Salomn Lerner Githis. Un fin de semana muy movido en las altas esferas del poder. Al parecer, el preludio de cambios en el mes ms intenso del ao, en cuanto a la movida poltica se refiere. nios rescatados El presidente Ollanta Humala present en el Grupo Areo N. 8 a los once nios rescatados de un campamento de Sendero Luminoso en la selva de Junn. Son vctimas de una circunstancia infeliz, y es deber del Estado recuperarlos y darles una oportunidad. No podemos cruzarnos de brazos, dijo. Humala Tasso sostuvo que el Gobierno por medio de las fuerzas combinadas de la Polica Nacional y el Ejrcito trabaja para detener las acciones del narcotrfico y el terrorismo en el valle de los ros Apurmac, Ene y Mantaro. Ahora le toca al Inabif encontrar las mejores condiciones para estos menores.

libertad de expresin en venezuela? Duro golpe i

A propsito de la realizacin de la Cumbre Internacional Antidrogas, una vez ms una autoridad se ve envuelta en temas de narcotrfico. El alcalde de Puerto Pizana, Abelardo Payano Pomalaza, fue capturado por la Polica mientras trasladaba media tonelada de cocana el domingo pasado, la cual sera destinada al pas mexicano. Nadie se escapa!

Duro golpe ii

Y como si no fuera suficiente con la captura del alcalde de Puerto Pizana por narcotrfico, el barco Marcos I fue intervenido por transportar alrededor de dos toneladas de cocana de alta pureza, en el puerto de Chancay. En su interior se captur a cuatro colombianos que estuvieron al mando de la embarcacin los tres das que viajaron en alta mar antes de ser localizados.

Y el tc, cundo?

peter Higgs y la partcula de Dios

onseor Miguel Cabrejos, expresidente de la Conferencia Episcopal Peruana, acept convertirse en el mediador del conflicto entre los sectores antimineros y el gobierno. La solicitud sali del Ministerio de Justicia, y el religioso contest afirmativamente. El presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos, se pronunci en favor de la designacin y dio seales para reiniciar un dilogo esperado por muchos sectores. Tambin demand la instalacin de un espacio de escucha (de los problemas de Cajamarca) y la presencia del padre Gastn Garatea en esta nueva etapa.
4 > SIETE -del 8 al 14 de julio

tarea. La experiencia de monseor Miguel Cabrejos ser de vital importancia para llegar a un acuerdo en Cajamarca. nueva vida. El presidente Humala present a los nios rescatados de las garras de los subversivos.

Democracia indefensa La incursin de integrantes del Movadef, el nuevo rostro de Sendero Luminoso, en el Centro Cultural de la Universidad Catlica, solo reafirma el dbil carcter de la democracia. Este grupo poltico irrumpe con cnticos, arengas, prdicas en favor de Abimael Guzmn y niega el carcter terrorista del partido del autodenominado Camarada Gonzalo. Olvidan trece aos de enfrentamientos, decenas de miles de vctimas y la condena unnime de un pas. Una verdadera lstima que existan jvenes ingenuos que creen en los argumentos de Alfredo Crespo y un grupo de idelogos peleados con el rigor histrico. Es lamentable que la democracia aparezca indefensa ante la arremetida de fanticos e intolerantes.

Medio siglo despus de postular su teora sobre la existencia de la partcula de Dios, que habra permitido la formacin del Universo y de todo lo que existe, su autor, el fsico ingls Peter Higgs, se mostr orgulloso de haber tenido la razn. Ha sido una larga espera pero podra haber sido incluso mayor y no habra estado aqu para verla. Algunas veces est muy bien tener razn, afirm el profesor emrito de la Universidad escocesa de Edimburgo, de 83 aos, durante una rueda de prensa celebrada hoy en esta institucin.

El decano del Colegio de Abogados de Lima, Ral Chanam, pidi al Congreso no dilatar la eleccin de los magistrados del Tribunal Constitucional y del Defensor del Pueblo, y seal que es necesario que se haga una eleccin que garantice la independencia de los magistrados.

ollanta solidario i
Abrumado porque las inversiones no avanzan mucho, Ollanta Humala est por virar hacia Solidaridad. Hay conversaciones con Luis Castaeda, muy avanzadas. El mudo habra aceptado que Carlos Bustamante, extitular de Emape, asuma Transportes y Comunicaciones.

ollanta solidario ii

inversin millonaria No todas las noticias vienen malas. El Ministerio de Transportes y Comunicaciones anunci el impulso de doce concesiones viales con inversiones de ms de 3.000 millones de dlares hasta 2016, para dar mayor competitividad y conectividad al pas. El titular del MTC dijo que hay 14 concesiones viales que representan inversiones por 3.583 millones de dlares sobre 5.363 kilmetros de carreteras.

Tambin se dice que Castaeda est pidiendo EsSalud para poner a Wlter Menchola o Martn Bustamante. Por eso van con todo para que Vctor Isla alcance la presidencia del Congreso. Ayayayyyyy

una vctima ms

Los ataques terroristas continan. El militar, identificado como Mayer Hostin Ros Pipa, falleci en un ataque producido en la base militar de Huanta, en Ayacucho, producto de una herida de bala, segn inform el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas.

del 8 al 14 de julio -

SIETE < 5

resUMen seManal >

Maestrito Solano tiene buen mtodo


Sac a la U de las tinieblas y ahora mira el futuro con optimismo. Aunque reconoce que espera mucho ms de sus pupilos

leg para quedarse. Nolberto Solano empez con buen pie su carrera como entrenador de ftbol. Cuando ingres al camarn de Universitario de Deportes encontr un ambiente deprimente. Una seguidilla de malos resultados haba borrado sonrisas e ilusiones, tambin acab con el contrato de Jos Chemo del Solar. Ahora las cosas cambiaron, los triunfos empezaron a llegar, incluso cuando salen de visita, y los puntos alimentaron las esperanzas no solo de salir de las ltimas posiciones, sino de alcanzar a los lderes del Descentralizado. Al lado del PatoJuan Carlos Cabanillas, hombre de ftbol y complemento adecuado en el banco, Nolberto Solano, el hombre del toque fino, a quien Diego Armando Maradona bautiz como el Maestrito, tiene mucho por ensear. Fortuna para la U que en el plano institucional contina bajo una administracin temporal, elegida por el Indecopi para llegar en mejores condiciones al proceso de cancelacin de deudas contradas por dirigentes irresponsables. Los cremas autnticos confan que tanto en la cancha como fuera de ella saldrn ganando.

seedorf desata pasiones en ro de janeiro

Mil quinientos hinchas del Botafogo recibieron en Ro de Janeiro al holands Clarence Seedorf, quien reforzar al equipo para la liga brasilea. Todo parece indicar que su debut ocurrir el prximo 22 ante el Gremio de Porto Alegre. La bienvenida empez en el aeropuerto internacional de Ro de Janeiro, donde Seedorf. All los fanticos del Botafogo lo proclamaron como nuevo dolo del popular club carioca.

campen. Corinthians obtuvo su primer ttulo en la Copa Libertadores. Tumb al Boca Juniors en la final.

fibra de campeones: serena y roger


Ambos poseen ttulos y rcords capaces de opacar las marcas deportivas ms espectaculares. Durante el desarrollo de Wimbledon volvieron a exhibir esa clase inacabable en las instancias finales. La estadunidense Serena Williams y el suizo Roger Federer derrocharon calidad en la llamada Catedral del Tenis, uno de los cuatro Grand Slam del circuito profesional. Que su vigencia se extiende por mucho ms.

6 > SIETE -del 8 al 14 de julio

del 8 al 14 de julio -

SIETE < 7

poltica >

al deSCuBieRTo

Acusaciones puntuales
Megacomisin encuentra responsabilidad en expresidente Alan Garca, expremier Jos Antonio Chang y exviceministro de Educacin Vctor Chvez. Tambin involucra a funcionarios de menor jeraqua

el caso De los colegios emblemticos

las obras Se incorporaron al programa de reconstruccin educativa 238 colegios, para los que se gir el alto monto sealado anteriormente; sin embargo, solo se alcanz el 21.8% de la meta establecida. A enero de 2012, de las 77 obras contratadas, solo 40 fueron concluidas, 32 se encontraban en proceso de ejecucin y 5 pendientes. Las 40 obras concluidas corresponden a 28 colegios, pero de estos solo 17 instituciones educativas muestran obras terminadas, en tanto que los otros 24 colegios emblemticos, an tienen obras en ejecucin o estn paralizadas por arbitrajes. lluvia De millones Un laberinto de gastos y pagos rebasaron la lgica de los sistemas de control del Estado. En los procesos exonerados para la adjudicacin de los 77 contratos destinados a la remodelacin de 52 colegios fueron invitados 17 consorcios y 15 empresas. El 40% de las obras se hicieron bajo la modalidad de concurso-oferta, es decir, la misma empresa elaboraba el expediente tcnico y ejecutaba las obras. En el caso de las 21 instituciones educativas de Lima, se destinaron S/. 400497,274.13, de los cuales el 92,4% fueron adjudicados a las empresas DHMONT & CG&M JLVITTERI (S/.181650,167.99), COSAPI SA (S/. 144830,646.08) y Constructora Mlaga Hnos. SA (S/. 43602,364.28). Se invirtieron S/.722127,450.84 para 31 colegios emblemticos de provincias, de los cuales el 22% del monto se concentr en 5 empresas que tambin registraron obras en Lima como COSAPI SA (S/. 59900,000.00); la espaola San Jos Per SAC (S/. 56800,000.00); INCONSA EIRL (S/.19700,000.00); Building SAC (S/.19200,000.00) y Corporacin Ejecutora de Obras y Servicios-CEDOSAC (S/. 3300,000.00). Lo mismo ocurri con las contrataciones para Supervisin de Obras. De los S/.42806,885.37 destinados a nivel nacional, el 27.5% se destin a adjudicaciones otorgadas a las empresas Acruta & Tapia Ingenieros SAC (S/. 3805,725.40), Hidroingeniera SRL (S/. 3839,420.75) y Schmidt & Chvez Tafur Ingenieros S.R.L (S/.4129,614.79). Debe indicarse que la comi

ace casi ocho meses, SIETE inform al pas de un festn emblemtico efectuado por el gobierno aprista, el que permiti que el expremier Jos Antonio Chang gastara millones de soles del presupuesto de infraestructura educativa con empresas constructoras elegidas a dedo. Hoy, despus de un arduo trabajo, la megacomisin que investiga las presuntas irregularidades cometidas en el anterior rgimen, concluye que los altos funcionarios que tuvieron dominio del hecho, y a quienes corresponde la prerrogativa del antejuicio, han incurrido en presunta infraccin constitucional. De las investigaciones realizadas, el grupo de trabajo presidido por Sergio Tejada acredita que la emisin del Decreto de Urgencia (DU) 004-2009, permiti la ejecucin de 77 obras en el Per a travs de exoneraciones a diversas etapas de la remodelacin de 52 Colegios Emblemticos, por un monto de S/. 1,251203,350.70, cantidad que fue incrementada contraviniendo la Ley de Contrataciones del Estado. Dicho decreto fue rubricado por el entonces presidente, Alan Garca; el presidente del Consejo de Ministros, Yehude Simon Munaro; el ministro de Educacin, Jos Antonio Chang Escobedo; y el

entonces ministro de Energa y Minas, en ese momento encargado del Sector Economa, Pedro Snchez Gamarra. De acuerdo con el anlisis hecho por la megacomisin, el DU no respondi a una situacin de emergencia y fue emitido sin sustento tcnico ni legal, razn por la que se habra vulnerado la Constitucin. Tanto Jos Antonio Chang Escobedo, ministro de Educacin, y Vctor Ral Daz Chvez, en calidad de viceministro de Gestin Institucional, luego como ministro, estaran inmersos en la comisin de delitos cometidos por funcionarios pblicos en la modalidad de colusin y omisin funcional.
inConCLusos. Varios colegios emblemticos presentan obras sin terminar.

El referido decreto fue aprobado con una exposicin de motivos sustentada tcnica y legalmente en un inexistente Diagnstico de la situacin fsica de la infraestructura correspondiente a las instituciones educativas consideradas como colegios centenarios o emblemticos. Por tal motivo, Chang Escobedo habra incurrido a EnERo dE 2012, dE en la comisin del delilaS 77 obRaS to contra la fe pblica, contRatadaS, Solo falsificacin de docu40 fuERon concluidaS, mentos en general, 32 SE EncontRaban En PRocESo dE bajo la modalidad de EJEcucin y 5 falsedad ideolgica. PEndiEntES. Tambin se ha determinado que el entonces ministro de Educacin y premier Jos Antonio Chang Escobedo, mantuvo vnculo laboral y comercial con la Universidad de San

Jos antonio cHang

Martn de Porres durante el ejercicio de su mandato 2006-2011, al mantenerse como rector con licencia Durante dicho periodo, la Universidad de San Martn de Porres obtuvo contratos con el Estado por S/. 10173,852.91, de los cuales S/. 1700,895.97 corresponden a los sectores Educacin y PCM, de los que Chang Escobedo era titular. Se ha verificado la vinculacin de Jos Antonio Chang Escobedo con las empresas Prgola SAC, CEDOSAC, Building SAC, que obtuvieron contratos para la ejecucin de obras dentro del Programa de Colegios Emblemticos, y el Instituto de Vivienda, Urbanismo y Construccin, que particip en la elaboracin de documentos vinculados a la ejecucin de los contratos del programa.

En sus declaraciones ante la comisin investigadora, el expresidente Alan Garca incurri en una serie de afirmaciones que se contradicen con la documentacin analizada. Dijo que conoca de referencia al exsecretario general del Ministerio de Educacin, Asabedo Fernndez Carretero, y que no se haba reunido con l. Pero en el Registro de Visitas a Palacio de Gobierno se comprueba que dicho funcionario tuvo, por lo menos, tres reuniones con el exmandatario. Adems, la esposa de Fernndez Carretero se desempe como Jefa de la Oficina General de Administracin de Palacio de Gobierno entre 2007 y 2011. Sobre el gerente general de la contratista Building SAC, Yvn

alan garca

Waldemar Garca Guerrero, el exmandatario indic haber estado con l en una reunin con varios empresarios el 2009 y que sera incapaz de reconocerlo. El Registro de Visitas a Palacio de Gobierno indica que el da 28 de noviembre de 2008, Garca Guerrero se reuni por cuatro horas con el expresidente. En la reunin, habra participado el arquitecto Alfonso de la Piedra, que posteriormente gan el concurso para disear la nueva sede del Minedu. En otro momento, Garca dijo que el gerente general de DHMONT, Ricardo Mont Ling era una persona problemtica y que se reuni con l en el 2009 por iniciativa propia, a raz de la sentencia del Tribunal Constitucional sobre el caso Collique.

8 > SIETE-del 8 al 14 de julio

del 1 al 7 de julio -

SIETE < 9

poltica >

al deSCuBieRTo

sin ha encontrado vnculos entre las empresas Acruta & Tapia Ingenieros e Hidroingeniera SRL que suman contratos por un monto de S/.7645,146.15. concertacin De intereses En la Modificacin de los Trminos Referenciales se ha determinado que los funcionarios del Minedu, habran incurrido en una manifiesta concertacin de intereses con algunas empresas beneficiadas para la ejecucin de obras, incrementndose indebidamente el costo de las obras en los colegios Simn Bolvar, por S/.1926,237.25; Rosa de Santa Mara, S/.1861,058.81; Coronel Bolognesi, S/.1468,128.57; Juana Alarco de Dammert, S/. 88,655.92; y San Juan, en La Libertad , S/.2315,597.08. El incremento total asciende a S/.7659,677.63, sin justificacin razonable, presuntamente para favorecer a las empresas contratistas. Por esta conducta son presuntamente responsables los funcionarios Asabedo Fernndez Carretero, Jorge Luis Guevara Zapata, Luis Alberto Huaylinos Marav, Pedro Elmer Morales Gonzales y Csar Gustavo Escate Flores, exjefes de Oinfe, por la comisin de delitos cometidos por funcionarios pblicos en las modalidades de omisin de actos funcionales y colusin. En el clculo de penalidades, existe presunta responsabilidad en los funcionarios del Minedu, al no haber aplicado correctamente la penalidad sobre el monto total del contrato suscrito bajo la modalidad de suma alzada. Esta omisin se advierte en las instituciones educativas Juana Alarco de Dammert, por S/.1139,529.58 y Ricardo Bentn, S/.1048,413.92. Por lo tanto, se ha ocasionado perjuicio econmico al Minedu hasta por el importe de S/.2187,942.50, siendo presuntamente responsables Pedro Elmer Morales Gonzales, en calidad de Jefe de Obras; Csar Gustavo Escate Flores, en calidad de Jefe de Oinfe; Asabedo Fernndez Carretero, Secretario General; Jorge Luis Guevara Zapata, Jefe de la Unidad de Abastecimientos y Jefe de la Oficina General de Administracin, quienes estaran inmersos en los delitos en la modalidad de omisin funcional y colusin.
10 > SIETE -del 8 al 14 de julio

las recomenDaciones
El informe recomienda denunciar constitucionalmente al expresidente Alan Garca, al ex premier Yehude Simon Munaro, al exministro de Educacin, Jos Antonio Chang Escobedo, al exministro de Energa y Minas y encargado del sector Educacin, Pedro Snchez Gamarra y al exviceministro Vctor Daz Chvez. Asimismo, aconseja profundizar y ampliar las investigaciones sobre la presunta vinculacin del exmandatario Alan Garca con los representantes de algunas empresas que contrataron con el Estado. Tambin solicita al Ministerio Pblico que interponga denuncia penal contra Asabedo Fernndez, Jorge Luis Guevara Zapata, Luis Huayllnos Marav, Pedro Morales Gonzales y Csar Gustavo Escate Flores por la presunta comisin del delito de colusin y omisin de actos funcionales.

foto: ANA JAU

Se pide enviar la transcripcin de los interrogatorios realizados, as como los cheques girados y cobrados a favor de los funcionarios del Minedu, Luis Huaylinos Marav, Pedro Elmer Morales Gonzales, para que interponga denuncia penal contra estos exfuncionarios, por la presunta comisin del delito de enriquecimiento ilcito. Tambin contra Jos Almagro Fernndez y al hermano de Jos Fernndez. Se recomienda al Minedu, interponer denuncia penal y civil contra las empresas ejecutoras y supervisoras de obra, que contrataron con el Estado para remodelacin de los colegios emblemticos. Asimismo que la Fiscala interponga denuncia penal contra el consorcio DHMONT C&g JLVITTERI Ingenieros, Hidroingeniera SRL, Prgola SAC, Building SAC, CEDOSAC y otras empresas beneficiadas.

doCuMEnTos. La megacomisin elabor un documento contundente y detallado. Habr sanciones?

no se respetaron los montos estableciDos Y aprobaDos segn las ficHas Del sistema nacional De inversin pblica (snip).

Existe presunta responsabilidad en los funcionarios del Ministerio de Educacin, quienes conociendo que la empresa Corporacin Las Dos Torres SAC no cumpla con el Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado; sin embargo, fue beneficiada con la adquisicin de bienes (butacas) destinados a implementar los auditorios de las instituciones educativas Miguel Grau, Alfonso Ugarte, Juana de Alarco de Dammert y Nuestra Seora de Guadalupe, mediante el proceso exonerado 101-2009 por el importe de S/. 1287,552. Asimismo, alcanzara responsabilidad de complicidad del delito de colusin, a Carlos Manuel Polo Polo, representante de la Corporacin las Dos Torres SAC., la que debera responder adems como tercero civilmente responsable. La megacomisin ha detectado la existencia de medios de pago (cheques) a nombre de funcionarios del Ministerio de Educacin que participaron en los hechos materia de investigacin y/o sus familiares directos por montos significativos, lo que revela presuntas operaciones sospechosas, cuyo origen y destino amerita ser materia de investigacin por presunto delito de enriquecimiento ilcito. Los implicados en estos hechos, hasta el momento, son los dos exjefes de Oinfe, Pedro Morales Gonzles y Luis Huaylinos Marav, as como el hermano del entonces Secretario General del Minedu Asabedo Fernndez Carretero.

aL fin. El presidente del grupo de trabajo, sergio Tejada, pudo evacuar las conclusiones, pese a la oposicin de los fujimoristas.

los implicaDos
colusin:
- Constructora Uranio SAC - Consorcio Herreiva SRL - Empresa Alfonso Enrique Quinez Manchego -Consorcio Clorinda Matto de Turner- Chun Tong Ing. SAC/ Sansn SRL - V&V Contratistas Generales SRL - Consorcio Jos Pardo - Consorcio DHMONT - JL VITTERI Y G&M - COSAPI - Construcciones y Constructora CHAN CHAN SAC - Consorcio Constructora Mlaga Hnos. - Corporacin ejecutora de obras SAC. - BUILDING SAC - Consorcio Patbeza

funcionarios cuestionados

buena pro sin cumplir requisitos legales

- Consorcio DH-MONT & CG&M-JLVITTERI - San Jos Per SAC - Oca Constructora y Proyectos - Construkselva - Constructora Uranio SAC - V&V Contratistas Generales - Building SAC - Corporacin Ejecutora de Obras SAC - Prgola SAC

Presuntos responsables por omisin de actos funcionales y colusin: - Jos Antonio Chang Escobedo, en calidad de titular del pliego. - Vctor Ral Daz Chvez, en su calidad de viceministro de Gestin Institucional y posteriormente ministro de Educacin. - Asebedo Fernndez Carretero, secretario general del Ministerio de Educacin. - Jorge Luis Guevara Zapata, jefe de la Oficina de Administracin y jefe de la oficina de abastecimiento. - Pedro Elmer Morales Gonzales. - Luis Huaylinos Marav, ex efe de Oinfe. - Csar Gustavo Escate Flores, ex jefe de Oinfe. - Cesar Hernani Chvez, tesorero. - Jos Enrique Cabrera, Jefe de la Unidad de Administracin Financiera. - Manuel Rumiche Pinday, Jefe de la Unidad de Presupuesto. - Luis Aleman Nakamine, jefe de la Oficina de Asesora Jurdica.

Para 21 instituciones educativas de lima se destinaron S/. 400497,274.13, de los cuales el 92.4% fueron adjudicados a las siguientes empresas: - DHMONT & CG&M-JLVITTERI (S/.181650,167.99) - COSAPI SA (S/.144830,646.08) - Constructora Mlaga Hnos. SA (S/.43602, 364.28) Se invirtieron S/. 722127,450.84 para 31 colegios emblemticos de provincias. El 22% se concentr en cinco empresas: - COSAPI S. A. (S/.59900,000.00) - San Jos Per (S/.56800,000.00) - INCONSA EIRL (S/.19700,000.00) - Building SAC (S/.19200,000.00) - Corporacin Ejecutora de obras y Servicios SAC (S/.3300,000.00) Supervisin de obras: de los S/.42806,885.37, el 27.5% se destin a las siguientes empresas: - Acruta y Tapia Ingenieros SAC (S/. 3805,725.40) - Hidroingeniera SRL (S/. 3839,420.75) - Schmidt & Chvez-Tafur Ingenieros S.R.L. (S/. 4129,614.79)

lluvia De millones

En los procesos exonerados para la adquisicin de los 77 contratos, destinados a la remodelacin de 52 colegios.

del 8 al 14 de julio -

SIETE < 11

actUalidad >

iNTiMidadeS

Juego corrupto
Los concesionarios tienen la obligacin de invertir determinados montos en obras precisas, pero tambin hacen inversiones voluntarias, de acuerdo con sus contratos con el Estado. Pues bien, el regulador le aprueba cifras de las segundas como si fueran de las primeras, y, as, aparentemente, se est cumpliendo el contrato de concesin. 2) Rebaja de sanciones: Si el concesionario incumple sus obligaciones contractuales, debe ser sancionado conforme lo dispone el Reglamento de Infracciones y Sanciones; por ejemplo, con multas que pueden llegar a cifras importantes; pues bien, se cambia la calificacin de la falta, digamos de Muy Grave a Leve y asunto resuelto. 3) Seleccin de Supervisores: El regulador tiene la posibilidad de tercerizar la supervisin de obras por parte de los concesionarios, por lo que aquellos reciben ingentes cantidades de dinero por perodos largos de tiempo. Se supone que la seleccin del Supervisor pasa por un proceso transparente. Pero qu pasa si las bases de los procesos ya estn direccionadas y se sabe desde antes quin ser el ganador? Esta empata seleccionador-supervisor complica luego que el regulador evale convenientemente la labor del supervisor, siendo un aliciente para una tarea discutible de ste.

Malas costumbres
Proceso de seleccin en ositran y osiptel huele mal. desde la Presidencia del consejo de Ministros lo avalan
l da lleg, pero muy poco cambi. La Presidencia del Consejo de Ministros public en su pgina web la lista de Postulantes Calificados para etapa de Entrevista Persona, en el concurso pblico para ocupar los mximos cargos en Osiptel y Ositran, dos de los principales organismos reguladores del pas. Hasta nuestra redaccin ha llegado el tufillo a corrupcin que emana de las entidades supervisoras del Estado. El ltimo efluvio terrible colm nuestros sentidos de la tica y la corrupcin. La ltima justa administrativa para encontrar a quienes sern presidentes de Osiptel y Ositran se ha convertido en el ndice la ltiMa JuSta ms claro de la voracidad de algunos personajes adMiniStRativa PaRa por el poder y el dineEncontRaR a quiEnES SERn ro. Y, lamentablemenPRESidEntES dE oSiPtEl te, la Presidencia del y oSitRan SE ha convERtido Consejo de Ministros En El ndicE MS claRo dE (PCM) ha quedado en la voRacidad dE algunoS entredicho, pues ha PERSonaJES PoR El PodER permitido la continuay El dinERo. cin de un proceso que, por irregular, debera ser anulado. Y es que la torta es grande y sabrosa. En el caso de Ositran, tendr en su cartera la supervisin de la ejecucin de compromisos de inversin por aproximadamente US$6 mil millones, que seguramente se vern incrementados a lo largo del ejercicio. Parte del pastel, son los 38 millones de nuevos soles que le han sido destinados como presupuesto para este ao. Ante tan magnfico futuro, el gobierno tendra que darse cuenta de lo peligroso que es tener como directores inamovibles por cincos aos a personajes no idneos, en lugar de contar con los servicios de un profesional preparado y, sobre todo, ho12 > SIETE-del 8 al 14 de julio

supervisoras sin control

1) Reconocimiento indebido de inversiones:

Hugo suero luDea


Destituido en enero de 2011 de la Gerencia General del Poder Judicial luego de innumerables denuncias por malos manejos en distintos asuntos. Con su maestra en Administracin en ESAN y con nulos conocimientos de regulacin y supervisin de la infraestructura de transporte de uso pblico, pretende llegar a la presidencia del Ositran.

Estudi en la Universidad de Lima. Se gradu de bachiller en Ingeniera Industrial en febrero de 1984. Recibi el grado de Magster en Administracin de ESAN, en abril de 1987. En 1991 recibi el ttulo de Ingeniero Industrial. Fue asistente de supervisor durante cinco aos en la Contralora General de la Repblica. Estuvo siete aos en Pesca Per, donde empez de asistente tcnico en la oficina del proyecto de la flota pesquera, hasta llegar a gerente de la oficina de informtica y estadstica. A Centromn Per ingres en junio de 1998 como gerente de administracin en la oficina de asuntos ambientales. El 14 de mayo del 2001 la mesa directiva del Congreso de la Repblica, bajo la presidencia del congresista Carlos Ferrero (Per Posible), resuelve designarlo gerente de servicios generales. Suero Ludea y otros funcionarios han sido denunciados por la Comisin de Fiscalizacin y Contralora del Congreso de la Repblica por Colusin Desleal en la Licitacin Pblica de los 54 minibuses Hyundai de la firma Gildemeister. Segn la investigacin del Congreso, los minibuses Hyundai H1 SVX para 12 pasajeros se vendieron al Poder Judicial a un precio unitario de US$21.400 cuando en el mercado se ofertaba a US$ 20.990. Incluso se lleg a vender a US$18.810 dlares a la firma Pandero S. A. gulador para el cual postula; catedrtico de la Escuela de Post Grado de la Universidad de Ciencias Aplicadas. Camorrero poltico que dirime sus diferencias como solo podra hacerlo alguien sin argumentos: a golpes y en la propia sede institucional. Usa puos como argumentos decisivos, convincentes y de calidad total. Fuentes de la Autoridad Portuaria Nacional, donde Maratuech se desempea como director de operaciones y medio ambiente, sealaron que hace dos o tres meses el marino se lio a golpes con el jefe de la unidad de proteccin y seguridad, otro marino, Juan Pozo Vivanco. Est este personaje capacitado emocionalmente para dirigir una entidad de la importancia de Ositran? No solo eso. Maratuech Pinzs es catedrtico en la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas, UPC. Y este centro acadmico fue contratado para elaborar la prueba escrita para esta convocatoria de los reguladores Ositran y Osiptel.

ExprEMiEr. salomn Lerner fue sorprendido y premi a ositran por incorruptible.

nesto, sin mancha previa en su trayectoria laboral y personal. Con los personajes que han quedado en la terna de posibles presidentes de Ositran, se deduce la existencia de una alta probabilidad de que se cometan inmoralidades, robos y estafas en detrimento del pas. Lo increble de todo es que el ao pasado, pese a todo lo dicho, la PCM le entreg a Ositran el premio por buenas prcticas ticas y lo hizo en el Da Internacional de la Lucha contra la Corrupcin. Tal distincin fue por haber realizado acciones peridicas orientadas a sensibilizar al personal con estrategias ldicas y creativas. Qu les parece? Al hacer entrega de la distincin, el entonces presidente del Consejo de Ministros, Salomn Lerner, seal que el Gobierno aspira a formar un Estado eficiente e incorruptible, al servicio de los peruanos y que los servicios sean brindados por un trabajador pblico respetable, honrado y digno, metas fundamentales de la gran transformacin que se espera alcanzar en la administracin pblica. Pobre Per!

Uno de los ms firmes aspirantes a la presidencia de Ositran. Exmarino, director de operaciones de la Autoridad Portuaria Nacional, funcin ajena al quehacer del re-

Jos alfonso maratuecH pinzs

del 8 al 14 de julio -

SIETE < 13

actUalidad >

MaNoS SuCiaS

POR KaREn coRcuERa kcorcuera@siete.pe

IMAGEN PREOCUPANTE

Un pas muy corrupto


Mayora de peruanos rechaza los casos de corrupcin, pero desconocen acerca de dnde y cmo denunciarlos. Encuesta encargada por Protica revela gravedad del problema.

sta mala prctica en las instituciones gubernamentales es una realidad lamentable. Coimas, abuso de poder y trfico de influencias suelen ser parte del da a da. La VII Encuesta Nacional sobre percepciones de la corrupcin en el Per 2012, realizada por Ipsos Apoyo, a pedido de Protica, brind un panorama general de la situacin en la que se encuentra el pas. La encuesta se realiza cada dos aos y muestra que al comienzo de cada periodo presidencial la gente es ms optimista, pues creen que no pueden ser derrotados por la corrupcin o que al menos se puede tomar alguna medida para detenerla. Sin embargo, es necesario resaltar los resultados de mediciones anteriores para tener un mejor panorama de cul ha sido la evolucin. Segn la Sexta Encuesta Nacional de Percepcin de la Corrupcin en el Per

(2010), se observ que en el periodo del ao 2002 hasta el 2010, la percepcin de la corrupcin ha tenido un incremento constante y figura como el principal problema del pas, seguido por la delincuencia y el desempleo. La situacin no parece ser diferente al de 2011, ya que segn la Encuesta Nacional Urbana EntRE Negligencia, violencia y laS MEdidaS PaRa diSMinuiR corrupcin(Ipsos Apoyo), la coRRuPcin, la preocupacin acerca del la EliMinacin mencionado tema y de los dE la inMunidad PaRlaMEntaRia ES mecanismos de control siuna dE laS MS guen siendo una constante nEcESaRiaS. para la poblacin. En este ltimo estudio, las cifras ms resaltantes revelaron que, entre las medidas para disminuir la corrupcin, la eliminacin de la inmunidad parlamentaria es una de las ms necesarias. Los resultados fueron un 72% a favor de la eliminacin, 20% consider la inmunidad podEr JudiCiaL. Esta es una de las instituciones ms desprestigiadas del pas; algo sintomtico. parlamentaria necesaria y solo un 8% no precis una respuesta. Los resultados se dieron en medio de la polmica de diversos congresistas, quienes abusaron de su poder para beneficio propio. Por otro lado, la poblacin consider a la Defensora del Pueblo (42%) como una de las instituciones confiables a las que se puede recurrir; no cambi en el presente. En segundo lugar se ubic a las Fuerzas Armadas (22%) y a la Iglesia catlica (21%). poDer JuDicial: imagen Deplorable De la encuesta de Apoyo realizada este ao, la lista de las instituciones pblicas que son percibidas como ms corruptas la encabeza el Poder Judicial (56%). Le sigue muy de cerca la Polica Nacional (52%) y el Congreso de la Repblica (47%). La encuesta plantea que el Poder Judicial se percibe como una de las instituciones ms corruptas. Esto lo notamos en muchos lugares del pas; cuando uno recorre el interior, percibe esa misma informacin. En las ciudades estn muy desencantados con todo lo que viene ocurriendo en todos los procesos judiciales, la lentitud y el hecho de que probablemente estn pidiendo sobornos a funcionarios, sostuvo el ministro de Justicia, Juan Jimnez. Para el ministro, la corrupcin se mantiene hoy como el segundo problema na

BLondET. indic que la poblacin percibe el Estado como sobornable.

a Juicio De la Directora De protica, cecilia blonDet, la corrupcin tiene su origen en el Desarrollo explosivo Del pas. asegur que la existencia De un estaDo Dbil proDuce estas situaciones De corrupcin: HaY ms Dinero, pero HaY ms sensacin De DesorDen.
rEsuLTados. La Vii Encuesta nacional sobre Corrupcin 2012 revel que este gobierno tiene ms liderazgo para resolver esta mala prctica.

14 > SIETE-del 8 al 14 de julio

del 8 al 14 de julio -

SIETE < 15

actUalidad >

MaNoS SuCiaS

el poder Judicial es una de las instituciones ms corruptas; qu hacer para cambiarlo?


El presidente del Poder Judicial pidi facultades extraordinarias justamente para actuar de manera directa en el campo de la lucha contra la corrupcin dentro del Poder Judicial, pero desgraciadamente esto no pudo darse, porque hay demasiados intereses en muchos sectores, ms all del Poder Judicial para mantener el statu quo y por ende la situacin de corrupcin interna. Creo que es importante que insistamos y que el presidente del Poder Judicial, Csar San Martn, tenga la posibilidad de actuar para producir cambios centrales en la lucha contra la corrupcin dentro del Poder Judicial.
MinisTro. Juan Jimnez recalc que el crimen, la ilegalidad y la informalidad estn asociados.

CECILIA BLONDET Directora Ejecutiva de Protica

cional, hecho que debe llamar a reflexin. Y cada institucin debe enfrentarla con el presupuesto que posee. poblacin DesinformaDa Los peruanos consideran que su pas es muy corrupto en un 31%, mientras que otros lo califican de corrupto, con 52%. Si se tiene esta situacin en cuenta, existe muy poco conocimiento de parte de los ciudadanos respecto a dnde deben acercarse para hacer una denuncia por corrupcin (55%), mientras que un 33% lo considera una prdida de tiempo. Los exponentes sealaron que con el cambio de gobierno se tienen mejores expectativas, adems de existir ms conciencia y rechazo a la corrupcin. A pesar de esto, aquellos que son conscientes de que existe ese tipo de actos, muchas veces lo pasan por alto por considerarlos una viveza. Es decir, la encuesta tambin revel que existen personas que carecen de valores y tienen tolerancia ante estos actos. De esta manera, tenemos que el 85% de peruanos no tiene respeto por las leyes y la razn es la falta de valores. Para la Secretaria Ejecutiva de la Comisin de Alto nivel de la Corrupcin, Susana Silva, la lucha contra la corrupcin no es un proceso que tenga una sola estrategia, pero s un comn denominador: la articulacin entre todos los sectores.
16 > SIETE-del 8 al 14 de julio

instituciones ms confiables Existen entidades del Estado en las que la poblacin confa para efectuar una denuncia de corrupcin. As tenemos a la Defensora del Pueblo en primer lugar con 55 %, mientras que la Contralora de la Repblica figura, por primera vez, en el rnking de esta medicin.

Segn medicin de Ipsos Apoyo en 2011, esta es la valoracin acerca de quines tendran ms posibilidades de no recibir castigo. Congresista Un ministro Un juez Una persona con mucho dinero Un fiscal Un alto mando de las FF.AA. Un empresario exitoso Un polica Ninguno No precisa 51 % 34% 31% 27% 25% 24% 19% 15% 3% 8%

impuniDaD

La encuesta realizada por Transparencia Internacional en 2010, en la perspectiva de expertos, empresarios y opinin pblica, muestra cmo evolucion el nivel de corrupcin del 2008 al 2010. Disminuy Sigue igual Aument 9% 12% 79%

evolucin

susana siLVa. recomienda untrabajo de todos los sectores en lucha anticorrupcin.

poltica >

dRaMaS PReSideNCialeS

Cuando los problemas familiares afectan la gestin presidencial

Enemigo en casa
Demcrata debilitado
Fernando Belaunde Terry lleg a Palacio de Gobierno en 1963. Ese mismo ao, antes de ganar las elecciones, se divorci de Carola Aubry, quien le haba dado tres hijos. En ese Per sesentero, conservador y machista, esa separacin debilit desde el saque la figura personal del mandatario constitucional. En octubre de 1968 el general Juan Velasco Alvarado lo sac a la fuerza de Palacio de Gobierno y empez una Revolucin al frente de la Junta Militar de Gobierno. En poltica cualquier signo de debilidad le da impulso al
En ESE PER SESEntERo, conSERvadoR y MachiSta, ESa SEPaRacin dEbilit dESdE El SaquE la figuRa PERSonal dE bElaundE tERRy.

contrincante. En su segundo gobierno, de 1980 a 1985, Fernando Belaunde y Violeta Correa, casados desde 1970, formaron una pareja inseparable y culminaron sin contratiempos el renacimiento de la democracia en el pas.

General telenovelero

tibios. Los Humala elevaron el volumen de la discusin familiar, pero no son los ms conflictivos.

l ruido poltico que genera la familia del presidente Ollanta Humala tiene ecos antiguos. La historia reciente guarda una banda sonora y unas imgenes capaces de impresionar al espectador ms experimentado. Palacio de Gobierno funciona como una inmensa caja de resonancia que amplifica cualquier tema personal y lo convierte en asunto pblico. La revista Time, con mucha crea-

tividad pero sin precisin, seal al odio como el factor que separa a los Humala, al inquilino de la Casa de Pizarro, y a los que estn fuera del crculo del poder. El propio Ulises ha sealado que existe una confrontacin de raz poltica con el mandatario, pero odio por ningn lado. En todo caso, SIETE pasa revista a los regmenes de gobierno, desde 1963 a la fecha, y ofrece un panorama que refrescar la memoria.

La seora Consuelo Gonzales de Velasco dej escapar una infidencia durante una entrevista en vivo y en directo por Panamericana Televisin en 1969 cuando en su calidad de Presidenta de la Junta de Asistencia Nacional (JAN) ofreca declaraciones en el Centro de Lima. Seora Consuelo, usted ve Simplemente Mara (la telenovela que paralizaba el pas)? No, yo no tengo tiempo con tantas actividades en la JAN, pero Juan (Velasco) no se pierde ni un solo captulo. La

respuesta automtica, desprovista de malicia, contena una carga poltica enorme. La Primera Dama, de manera involuntaria, haba cuestionado al mandatario quien dejaba de atender el despacho presidencial para deleitarse con el tringulo amoroso de Saby Kamalich, Ricardo Blume y Braulio Castillo. Los asesores de Palacio censuraron la informacin y Velasco pudo ver el final de ese culebrn sin recibir crtica alguna. Las ventajas de la dictadura.
SIETE < 19

18 > SIETE-del 8 al 14 de julio

del 8 al 14 de julio -

poltica >

dRaMaS PReSideNCialeS

T eres mi pap!
La voz infatigable de Zara se impuso por cansancio a Alejandro Toledo Manrique, a la sazn Presidente de la Repblica. Con presentaciones mediticas y solicitudes pblicas obtuvo el reconocimiento paternal, sin pasar por pruebas de ADN, ni procesos engorrosos. La entonces adolescente Zara, de mano de su progenitora, logr su propsito cuando la curva de aceptacin del cholo sano y sagrado estaba por tocar el suelo. La sensibilidad de un pas agobiado por hijos extramatrimoniales y progenitores irresponsables casi le arranca la investidura a Toledo Manrique. En esta cada de la popularidad presidencial tambin participaron con entusiasmo hermanos, sobrinos y familiares impresentables. Por suerte, Toledo acab sus cinco aos como manda la Constitucin, pero magullado por los golpes de una oposicin implacable y los desatinos de un clan inclasificable.

acept. Eliane Karp apoy a Toledo en su inicial posicin de no reconocer como hija a Zara.

das Felices. En das de campaa electoral, n ada haca presagiar la dramtica ruptura de este matrimonio de races japonesas.

quin soy yo? despus de mucha presin alejandro Toledo acept la paternidad de Zara.

a la luz. alan Garca lleg con un hijo, de una relacin extramarital, en su segundo mandato.

Dama y seora
La seora Susana Higuchi alent la candidatura de su esposo Alberto Kenya Fujimori Fuijimori, puso un milln de dlares de sus ahorros para solventar la campaa de Cambio 90 y adems derroch entusiasmo sin lmites. Recibi mal pago. Susana Higuchi denunci a los hermanos del presidente Fujimori de beneficiarse con la ropa donada que vena de Japn. Alberto no solo neg la versin de su esposa, tambin la silenci, la aisl y conoci de las torturas a las que fue sometida por el servicio de inteligencia de su gemelo moral, Vladimiro Montesinos. En honor a la verdad, la seora Higuchi fue la seal de alerta sobre la corrupcin que dominaba al rgimen del padre de sus hijos, el hombre de origen japons que se neg a devolverle el milln de dlares que ella invirti para convertirlo en el personaje ms poderoso del pas. Un serie de videos salidos de la productora del SIN certificaron la veracidad de las denuncias de la seora Higuchi y ms bien confirmaron que se haba quedado corta. Nunca se le agradeci por las denuncias que anticiparon la cada del rgimen fujimorista.

Alan y Pilar
La historia de amor entre Alan Garca y Pilar Nores empez a finales de los setenta, cuando ambos estudiaban en Pars. El matrimonio acab en fecha imprecisa a raz de la relacin que entabl el expresidente con Roxanne Cheesman, quien adems alumbr a Federico Danton, el sexto hijo de Garca en una tercera relacin sentimental. Alan consigui reducir al mnimo los efectos polticos de la revelacin, Pilar Nores soport los estragos de la traicin marital en silencio y despus asumi en pblico la posterior ruptura. Sin embargo, este incidente familiar provoc ms de un sofoco en Palacio, con ministros negando la existencia de Federico Danton y despus saludando la presentacin oficial del vstago del mandatario. La simpata del pequeo y la omnipresente prensa alanista desvanecieron las crticas de la oposicin y apag los murmullos de la opinin pblica.
SIETE < 21

brava. Bajita y menudita, pero con un temple que muchos varones envidiaran. susana Higuchi levant la voz durante el rgimen dictatorial de alberto fujimori.

susana Dio la alerta sobre la corrupcin Del rgimen Del Hombre De origen Japons que se neg a Devolverle el milln De Dlares que ella invirti para convertirlo en presiDente.
imbatible. Zara puso contra la espada y la pared al gobierno de su evasivo padre.

20 > SIETE-del 8 al 14 de julio

del 8 al 14 de julio -

Un Golpe de dados
POR luiS toRRES MontERo POR victoRia guERRERo PEiRano

ltorres@siete.pe twitter: @Malapalabrero

Malapalabrero

adine fue una ex pelucona que conoc y ahora para depilada por la irascible prestobarba de Valds, quin lo dira, gato. Hace fro en la ciudad de Lima, michi, abrgate en O de oruga que en Celendn la tristeza espectral escupe en la cara a cntaros, gato, las estrellas se esfuman al caer balas en Cajamarca, los diablos ren. Oye, Malapalabrero, miau, quiero ronronearte sobre la maquinaria del sexo fuerte (duro) al servicio de la Primera dama y su mega poder con, encima, y sin el Presidente: Sola, frente a un espejo virreinal dorado tras cortinas de seda francesa ve diariamente a sus regias amigas las Benavides, las Rizo Patrn, las Brescia, y etec pitucazo de alta sociedad incluidas las yanas ms todas las cochas anda capturada con grillete por los grupos de poder, ay s, s, hay ms apellidos, peludo, pero leer la revista hola en los supermercados me lelen los pies adems soy chueco porque se me va para un lado, gato, deja, no seas sapo Michifux!: algunas mujeres tienen papel ntimo en este gobierno, son la guardia pretoriana tipo fuerza de choque fenotipo Abencia Meza que rodea a la Jefa y las feministas no se pueden quejar, el LGBT tampoco, hay de todo afuera del paraso credo-heterosexual instaurado por la ministra de la mujer y Cipriani, que no vayas a Chincha, gato, que te pueden pelar, las generalas estn a la orden y corte de Ollanta, sin mando directo porque en los recovecos de palacio las cosas son as, mira: los hombres se imantan a los hombres (Ollanta con sus villafuertes se pegan mal, huevonaaa) y las mujeres se arremolinan con las mujeres, es decir, misma pesadilla de la etnocacerlo-

ga Elena Tasso la Jefa es la ms ms, pe, o sea mi querida ex compaera de la U. de Lima que ya no se acuerda cuando andaba como conejita dando botes por la rampa frente al Yoke! Yoke Plaza! o por las fiestas izquierdosas en chela jipi, relucientes dientes se lanz en tirabuzn a la cama redonda del poder donde todo vale, goza, goza, esa trasnacional que ejerce contranatura dolorosa, Belceb, todo tab se rompe, las promesas se desecharon en una y lo dems ya est en tobogn hacia movidas nadinexes. N es el harn meditico fundamentalista; se inmolan si es que Primera dama se cae de la cama

loS hoMbRES SE iMantan a loS hoMbRES (ollanta con SuS villafuERtES SE PEgan Mal, huEvonaaa) y laS MuJERES SE aRREMolinan con laS MuJERES, ES dEciR, MiSMa PESadilla dE la EtnocacERloga ElEna taSSo

OPERADORES PEDAGGICOS Y UNIVERSIDAD (I)


ientras la semana pasada estaba en Londres como invitada a un festival de poesa, recib, en mi correo personal, el siguiente mensaje de un tal Pedro Garca: oe perra de mierda porque me jalas si yo tambien hize trabajo final de creatividad payasa TODO PORQUE ME TIENES COLERA (sic). Por cierto, no tengo ningn alumno con ese nombre, pero s he dictado ese curso en una universidad particular. Hace buen tiempo que estaba pensando en escribir una columna como esta, pues muchas cosas me han hecho reflexionar ltimamente sobre mi trabajo como docente. As, este e-mail me lleg para confirmarme demasiado feamente muchas ideas que tengo sobre la enseanza universitaria en estos tiempos que corren. Mi primera pregunta es con qu clase de estudiantes estamos tratando; es decir, de qu manera la universidad est seleccionando a sus candidatos, porque, si el examen de conocimientos ha sido superado hace buen tiempo como prueba de ingreso, entonces, qu valor se le da al rea psicolgica y de maduracin emocional de estos alumnos? Por otro lado, el hecho de que yo sea mujer es un factor que tambin se debe tener en cuenta para medir el tamao de la agresin, lo cual, por supuesto, nos sigue diciendo mucho acerca de los discursos masculinos que subyacen en nuestra sociedad. Las universidades, por diferentes motivos, aunque generalmente es el mercado el que viene rigiendo tambin este mbito, han ido construyendo un perfil que dice querer adaptarse al estudiante de hoy, pero me pregunto de dnde sacaron ese modelo, y si eso es lo que hay que darle a los chicos, sobre todo en este pas, en el cual la educacin es la ltima rueda del coche o se basan en diagnsticos forneos?. Un estudiante aprende de mil maneras, y uno puede, si quiere, hacer uso de muchos recursos como el audio, el video, la Internet, etc., pero sacrificar los contenidos solo porque la clase debe ser ms entretenida no creo que nos est llevando a ningn buen puerto. En muchas universidades, los alumnos ya no conocen sus bibliotecas, y la palabra investigacin es algo de lo cual jams han odo hablar e incluso les saca ronchas a muchos. Ahora tienen que asimilar conocimientos con base en planteamientos didcticos dictados por un grupo de pedagogos, que, desde mi particular visin, solo ahondan la distancia que desde hace buen tiempo hay entre el colegio y la universidad, en el sentido que yo entiendo esta ltima: como espacio de discusin, creacin e investigacin. De esta manera, nos estamos convirtiendo en simples operadores pedaggicos, es decir, sujetos capaces de transmitir un conocimiento digerido, inventores de toda especie de PowerPoints maravillosos y artsticos que los alumnos ven como su salvacin antes de ir a un examen y, aunque muchas veces me parece necesario apuntar dos o tres ideas en ellos, usarlos como suplemento del propio trabajo de investigacin que un alumno debe realizar es hacerse cmplice de un sistema que los sigue manteniendo en la superficialidad y que, pocas veces, explora su sentido crtico. Obviamente, no puedo generalizar, pues he tenido alumnos maravillosos, interesados, inteligentes y sensibles en todos los lugares en los que he enseado, aunque en algunos ms que en otros, y por ellos es que tambin escribo esta columna. Debo decir que no soy pedagoga, pero la verdad es que buena parte de lo que s lo aprend en las cafeteras, con los amigos, en la biblioteca, o en ciertas conversaciones de los maestros fuera del aula, pero eso queda para una siguiente entrega.
xx > SIETE-del 8 al 14 de julio

evitando el chichn ante lenguas amarradas. Su carnal es Blanca, ms espinas en sus rosales. Est la Susygrey, gato, orquestadora de Andina/El Peruano quien juega en pared con la Malaguea de canal 7, y Monik Pardonado, prensa hardcore del canal de Valds, digo, de la PCM pitimitri como el tringulo de las Bermudas porque desaparecen todo lo que vuela rebelde misma la generacin de oro perdida de la prensa velazquista, se aman y todas mueren por Nadine porque Nadine besa a s misma, gato, que quiz no sea esa Nadine, s el espejo de las otras. Depilada, gatito, estilo hoja de ruta naranja la gran depilacin de Valds.

Un estudiante aprende de mil maneras, y uno puede, si quiere, hacer uso de recursos como el video, la Internet, etc., pero sacrificar los contenidos solo porque la clase debe ser ms entretenida no creo que nos est llevando a ningn buen puerto.

22 > SIETE-del 8 al 14 de julio

del 8 al 14 de julio -

SIETE < 23

dossier >

efeCToS de la CRiSiS euRoPea

PREVENIR ANTES QUE LAMENTAR

La crisis en Europa muestra su peor cara al pas. El propio ministro Miguel Castilla admiti preocupacin sobre este tema

Amenaza real
mos sociales y las brechas econmicas. Los jvenes menores de 25 aos jams vieron frente a frente la miseria ni la pobreza extrema como destino ineludible. Por suerte, esa generacin supo de las bondades del crecimiento, aprovech la dinmica de la expansin y so con un pas desarrollado en el mediano plazo. Ahora esos sueos pueden convertirse en pesadilla y el Per puede convertirse otra vez en el Castillo del Terror para sus habitantes. La idea no es provocar un alarmismo infundado y crear caos donde no lo hay. De ninguna manera, SIETE pretende encender la luz mbar para alertar del mal tiempo en el horizonte y que es hora de desactivar el piloto automtico para que los tcnicos tomen el control y maniobren con pericia en este ambiente enrarecido. Sin nimo de retorcer las palabras del ministro Castilla, para reforzar una posicin editorial, hay motivos para estar preocupados y en este Dossier se presentan algunos indicios muy razonables de que una tormenta puede hacernos dao si no se realizan los ajustes correspondientes en los plazos oportunos. Como es habitual, en este especial se recogen versiones diversas y hasta antagnicas, para enriquecer la discusin y eludir la influencia de sectores con intereses muy particulares sobre esta materia.
lo ciERto ES quE hay todava un oPtiMiSMo abiERto y dESEnfadado PoR El dinaMiSMo dE la EconoMa PERuana.

urante meses fue el ms entusiasta defensor de una tesis optimista: el Per est blindado contra la crisis en Europa. Pero ese punto de vista entusiasta cambi durante la semana pasada. Miguel Castilla, ministro de Economa y Finanzas, acept que estaba preocupado por los problemas econmicos del Viejo Continente. Una seal de que las nubes empezaron a oscurecerse. Lo cierto es que hay todava un optimismo abierto y desenfadado por el dinamismo de la economa peruana. En simultneo, un sector minoritario empez a mostrar los nmeros que nadie quiere ver y que asustan al ms bravo de los defensores del sistema liberal en el pas. Las exportaciones cayeron un 20% y los otros indicadores macroeconmicos, tan vigorosos en los ltimos aos, sealan un debilitamiento sostenido. La tendencia es todava tenue, sin embargo es constante y nadie sabe a ciencia cierta la profundidad de ese pozo llamado crisis. Durante casi dos dcadas los peruanos habamos olvidado las colas, la escasez de productos de primera necesidad, el desempleo abierto, los abis-

dossier >

eCoNoMa Y CReCiMieNTo

El fin de la dcada prodigiosa latinoamericana?


por luis esteban gonzlez manrique

el siglo xxi ser, sin duda, el siglo de los pases emergentes. en 2011, 20 de las 42 mayores economas del mundo crecieron ms de un 3%, pero solo dos de ellas, austria y suecia, pertenecan al club de pases ricos. segn las previsiones de primavera de 2011 del fondo monetario internacional, las economas emergentes habrn crecido un 30% entre 2007 y 2012, una media anual del 6%, mientras que en las economas avanzadas esa cifra estar cercana al cero.

ran parte de los pases emergentes disfruta de lo que el economista Alexander Gerschenkron llama las ventajas de retraso: al haber comenzado relativamente hace poco su camino al crecimiento, la probabilidad de que puedan mantener ese rumbo es muy alta, sobre todo porque poseen varias herramientas para absorber choques externos: importantes reservas de divisas, finanzas pblicas saneadas y posiciones externas confortables. A diferencia de los pases ricos, en la dcada pasada, muchos de ellos no tuvieron burbujas crediticias ni inmobiliarias al haber aprendido las lecciones de sus crisis de los aos noventa y principios de los 2000. Todas las cifras que rodean el fenmeno son superlativas. En 26 aos, el PIB chino se multiplic por 10, mientras que su PIB per cpita pas de 270 a 4.430 dlares. Despus de 1830, Reino Unido tard 70 aos en cuadruplicar su crecimiento. Desde 2001, en cambio, los BRIC (Brasil, Rusia, India y China) han cuadruplicado el tamao de sus economas, desde los 2,8 billones de dlares de ese ao a los 13,3 billones de 2011. Durante la dcada pasada, el ndice burstil MSCI BRIC tuvo una rentabilidad ocho veces mayor que el S&P 500 de las mayores compaas de EE. UU. Hoy esos cuatro pases acumulan reservas de divisas por valor de 4,45 billones de dlares, el 72% de las cuales pertenece a China: 3,2 billones (54% del PIB). Brasil, por su parte, tiene 350.000 millones y la India 320.000 millones. Brasil ha sido un protagonista de excepcin de ese proceso. El gigante sudamericano es ya la sexta economa del mundo y en el 2030 probablemente ser la cuarta. El ao pasado recibi 65.000 millones de dlares en inversin extranjera y hoy es el quinto acreedor de EE. UU., debido a la cantidad de bonos del Tesoro que ha adquirido.

banco mundial. Elanto beatem incia dolupta tectiorpore con comnimi licitatur moluptur, occus,

alexander Gerschenkron l. alexander gerschenkronoccus,asasvabvbasvabsvbavs

De las 500 principales empresas latinoamericanas, 223 son brasileas entre ellas Petrobras, Vale, JBS, Odebrecht, Ultrapar, Ipiranga, Grupo Pao de Azcar, que suman 1,1 billn de dlares en ventas. Las 30 principales empresas multinacionales brasileas tienen 90.000 millones de dlares de activos en el extranjero y emplean a unas 200.000 personas. El ascenso de las potencias emergentes est vinculado a un doble proceso: la progresiva desindustrializacin de los pases desarrollados y la transformacin de China en la fbrica del mundo, que la ha conver-

tido en un voraz importador de materias primas, la mayor parte de ellas provenientes de otros pases del Sur emergente. En 2005, China ya consuma entre el 20 y el 30% de la produccin global de hierro, cinc, estao, plomo, aluminio y cobre, entre cinco y seis veces ms que su peso en la economa mundial. Para Amrica Latina ese desarrollo ha sido providencial por la complementariedad de sus respectivas economas. Segn la Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe (Cepal), mientras que en 1999 las materias primas representaban el 26,7% del total de las exportaciones, en 2009 equivalan al 38,8%. De hecho, el motor del dinamismo econmico de los ltimos 10 aos en Sudamrica ha sido el boom de las materias primas, generado en buena parte por la demanda china. China es hoy en el segundo socio comercial de Amrica Latina. El volumen comercial bilateral alcanz en 2010 los 183.067 millones de dlares, con un crecimiento interanual del 50%. Las exportaciones chinas hacia la regin consistieron fundamentalmente en productos mecnicos, electrnicos y de alta tecnologa (80%), mientras que las mercancas de los sectores de energa, minera y agricultura de Amrica Latina constituyeron el 63% de las importaciones de esa regin.
SIETE < 25

del 8 al 14 de julio -

dossier >

eCoNoMa Y CReCiMieNTo

interno y mejorando la distribucin del ingreso. A principios de la dcada pasada, cerca del 20% de la poblacin regional era de clase media; ahora es el 30%. En 10 aos (2002-2011), el PIB per cpita latinoamericano creci casi un 25%. En seis pases Panam, Repblica Dominicana, Per, Uruguay, Argentina y Chile ese crecimiento super el 40%. Debido a que Occidente no est creciendo al ritmo necesario para absorber sus exportaciones, las economas emergentes se van a ver cada vez ms obligadas a comerciar entre s. Si China mantiene su actual crecimiento durante las prximas dcadas, sus exportaciones pasarn del un 1% de los productos latinoamericanos 2,6% del PIB global actual al 7,4% en 2050, llegaban al pas asitico, frente al 8% ac- un volumen imposible de absorber en los tual. En 2014 China podra superar a la UE actuales circuitos comerciales Norte-Sur. y as pasar a ser el segundo mayor mercado Segn Willem Buiter, economista-jefe de para las exportaciones de la regin. Citigroup, los cambiantes patrones comerEse proceso ha generado un crculo vir- ciales globales harn que el Asia emergente tuoso en Amrica Latina: la dinmisustituya a Europa occidental como el ca exportadora ha fortalecido al mayor bloque comercial del mundo sector financiero y aumentado en el ao 2025, aunque hoy solo Ed el ingreso de capitales, generepresente la mitad del voluMaxiMiligni rando servicios y empleo, men comercial europeo. cuS. EvERuM iPidElESti odiS EniS fortaleciendo el mercado Desde 2005, los bancos Si di occullaboRi chinos han concedido craSPERcil ExPEd Maio ditos a la regin por valor offictiatEt landiS de 75.000 millones de dlaaboRuM inihici MoloRE res. En 2010 esos prstamos superaron los concedidos por el Banco Mundial, el Export-Import Bank de EE. UU. y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). China ha formado tres tratados de libre comercio (TLC) en la regin: con Chile (2006), Per (2009) y Costa Rica (2010). Segn SinoLatin, de los acuerdos comerciales firmados por compaas chinas en los ltimos seis aos, el 90% estuvo vinculado a los alimentos y la agricultura. No es extrao: ninguna otra regin del mundo est mejor preparada para saciar el voraz apetito chino. En trminos de tierras cultivables, China tiene 0,11 hectreas per cpita, mientras que en Amrica Latina esa ratio es de 0,25. La regin posee adems el 34% de los recursos renovables de agua potable del mundo, mientras esa cifra alcanza apenas el 5,2% en China. exportacin. Elanto beatem incia dolupta tectiorpore con comnimi licitatur moluptur, Antes de la integracin de los BRIC en la economa global un proceso que comenriberovitae nonectendae officia tianis assiminciis nost litasped que z en los aos ochenta, las economas voluptionsed ut occusande moluptas aut lab im dis diciis destrum desarrolladas representaban casi el 80% remquam, coribea isi coreribus ipsusam ut la non nobis solorib de la produccin mundial. Hoy esa cifra ha bajado al 60% y sigue en trayectoria des26 > SIETE-del 8 al 14 de julio

Ese mismo ao, las inversiones directas de China en Amrica Latina llegaron a 15.000 millones de dlares, lo que convirti al pas asitico en el tercer mayor inversionista del continente. El comercio entre Asia y Amrica Latina se ha multiplicado por siete en los ltimos 10 aos, hasta 268.000 millones de dlares en 2010. En la ltima dcada, la proporcin latinoamericana del comercio asitico pas del 9 al 20% del total. Desde el ao 2004, los pases asiticos y latinoamericanos han firmado 13 tratados de libre comercio (TLC), mientras que la firma del TLC entre la UE y Mercosur parece cada vez ms lejana. Hoy la Unin solo supone el 11% del comercio exterior latinoamericano. De hecho, Amrica Latina es la regin menos dependiente el mundo de las exportaciones a la UE. A finales de los aos noventa, un 60% de las exportaciones de la regin tenan como destino a EE. UU., pero una dcada despus esa cifra cay al 40%. Un fenmeno similar se produjo con la participacin europea, que baj de un 20% a un 13%, entre 1989 y 2009. China, en cambio, ha ido ganando terreno: a inicios de los noventa solamente

cepal. Elanto beatem incia dolupta tectiorpore con comnimi licitatur moluptur, occus,imin nostia quis eratetur aliqui occum laborera et

cendente. Segn Meghnad Desai, profesor emrito de la London School of Economics, lo que estamos presenciando es una crisis del capitalismo occidental, que en su opinin se ha vuelto geritrico. nubarrones en el Horizonte Sin embargo, en contra de las previsiones ms optimistas, la inusitada prolongacin de la gran recesin en la UE, ya en su cuarto ao y sin que se vislumbre un cambio de ciclo, sumada a la anmica recuperacin de EE. UU., ya ha comenzado a proyectar sus sombras entre los BRIC y, a travs de ellos, sobre Amrica Latina. Hasta ahora, la recesin en la regin fue corta, relativamente leve y con una rpida recuperacin gracias a su capacidad para absorber la volatilidad generada por la crisis global. Pero si el agravamiento de la crisis europea frena su demanda de productos asiticos y norteamericanos, el contagio se trasladar inexorablemente a Latinoamrica. Y las seales que se atisban en el horizonte auguran tormentas. Segn la agencia Bloomberg, por primera vez en 13 aos el real brasileo, el rublo ruso y la rupia india se han debilitado ms con relacin al dlar

segn meghnad Desai, profesor emrito de la london school of economics, lo que estamos presenciando es una crisis del capitalismo occidental, que en su opinin se ha vuelto geritrico.

que el resto de monedas de los pases emergentes. India podra ser el primer BRIC en perder su grado de inversin. El pasado junio los inversionistas retiraron 6.500 millones de dlares de las bolsas brasileas y otros 5.800 millones de las rusas. La tasa de morosidad de los crditos brasileos ha alcanzado su tasa ms alta en tres aos, mientras que el ndice Bovespa de la Bolsa de Sao Paulo ha regresado a los niveles que tena en 2009. No son las nicas seales inquietantes. En teora, las afinidades lingsticas y culturales que comparten los pases latinoamericanos y su proximidad geogrfica convierten a la regin en un potencial mercado comn. Sin embargo, sus pases son los que menos exportan a sus vecinos en relacin con otros continentes, lo que explica las crecientes presiones proteccionistas en varios pases sudamericanos. Tras recuperarse de la gran recesin global con un crecimiento del 6,1% en 2010, la regin creci el 4,3% el ao pasado. La Cepal destac en su ltimo reporte semestral que pese a la alta incertidumbre y volatilidad global, la regin crecer este ao al 3,7% con un desempleo del 6,5%, cerca del
SIETE < 27

del 8 al 14 de julio -

dossier >

eCoNoMa Y CReCiMieNTo

mnimo histrico, y una inflacin del 5,5%. Sin embargo, la inflacin en Argentina y Venezuela rondar el 25%. Un crecimiento del 3%, advierten varios expertos, es mediocre y vulnerable ante los potenciales vaivenes de los precios de las materias primas. En los ltimos aos, la competencia de China est exacerbando los instintos proteccionistas de los pases miembros de Mercosur, que se sienten obligados a proteger su tejido industrial. El gigante asitico subvenciona sus exportaciones mediante un tipo de cambio subvaluado, mientras que el real brasileo se ha revaluado un 32% frente al dlar desde 2009, encareciendo sus exportaciones. Las manufacturas representan hoy solo el 14,6% del PIB brasileo, frente al 17,2% en el ao 2000. Desde el pasado 1 de marzo, el Commodity Research Bureau Spot Market Index, que rastrea la evolucin de los precios de 22 materias primas, ha cado un 7%. Si los precios de las materias primas vuelven a niveles del ao 2003, habr un deterioro de la cuenta corriente tan brutal como en la crisis latinoamericana de 1982, advierte el economista chileno Gabriel Palma, profesor en la Universidad de Cambridge. Durante ms de una dcada, Brasil ha tenido un crecimiento superior al de EE. UU. y la UE, pero la ralentizacin de China, su primer socio comercial, ha comenzado a revelar las insuficiencias de un modelo de desarrollo basado en buena medida en las exportaciones de materias primas. Desde 2008, la economa brasilea ha crecido una media del 4%, pero las turbulencias del entorno econmico mundial y sobre todo la volatilidad de las commodities han hecho insostenible ese ritmo. Por su parte, los productos manufacturados industriales brasileos (13,5% del PIB), como los aviones de Embraer, tienen actualmente menor demanda en los mercados de los pases desarrollados. Una creciente mayora de analistas cree que el boom de la dcada prodigiosa ya pas y que difcilmente se volver a tasas de crecimiento del 5-6% porque, entre otras cosas, unos consumidores excesivamente endeudados han comenzado a frenar su afn comprador de los ltimos aos. Segn el Fondo Monetario Internacional, todas las economas latinoamericanas, con excepcin de la paraguaya, tendrn un crecimiento superior al de Brasil este ao. En 2010, la economa brasilea creci un 7,5%, pero el 2011 la cifra fue un decep28 > SIETE-del 8 al 14 de julio

cionante 2,7%, muy inferior al de las otros Colombia, Per y Chile y su comn inters BRIC, que crecieron entre un 4,3 y un 9% el en fortalecer sus relaciones con los pases ao pasado. La mayora de previsiones apun- de la regin Asia-Pacfico los ha hecho sotan a un 3% este ao. En el primer trimestre, cios naturales en la Alianza del Pacfico de la expansin industrial fue prcticamente reciente formacin. nula. En mayo las inversiones extranjeras El ao pasado, la economa mexicana fueron de 2.590 millones de dlares, frente creci ms que la brasilea y lo volver a a los 5.990 millones de abril. hacer este ao. De hecho, el modelo La coyuntura es distinta en el mexicano de economa abierta Ed otro extremo de la regin. El est demostrando una mayor MaxiMiligni caso de Mxico no puede ser fortaleza ante la crisis de los cuS. EvERuM ms distinto, debido a que pases desarrollados tras iPidElESti odiS EniS su amplia red de acuerdos 17 aos de estabilidad maSi di occullaboRi comerciales, entre ellos con croeconmica, baja inflaaSPERcil ExPEd Maio offictiatEt landiS EE. UU. y Canad y la UE, cin, deuda manejable y una aboRuM inihici le ha permitido un amplio creciente competitividad de MoloRE acceso a sus mercados, potensu industria manufacturera. ciando su industria manufactuLa economa mexicana creci rera y sus exportaciones. Casi dos de un 3,9% en el ao 2011, con un dfilos 2,6 millones de vehculos que produjo cit fiscal del 2,5% y una deuda pblica del Mxico el ao pasado se exportaron, frente 27% del PIB. En 1990, el comercio exterior a los 540.000 que export Brasil de los 3,4 representaba el 17,5% del PIB. Hoy esa cifra millones que produjo. es del 61%, frente al 20% del Brasil. El 80% En 2010, casi un 70% de las importacio- de las exportaciones mexicanas son producnes que entraron al mercado mexicano lo tos manufacturados. hicieron libres de aranceles, frente al 25% China ha afectado a ambos gigantes en Brasil. La afinidad del modelo comer- latinoamericanos de modo opuesto: China cial mexicano con los que prevalecen en compite con Mxico y compra a Brasil. Pero debido al encarecimiento de la mano de obra china, Mxico ha recuperado terreno para sus exportaciones en el mercado de EE. UU. (78% del total), mientras la desaceleracin china ha arrastrado a Brasil. En cierto modo, Brasil est experimentando un regreso a la normalidad. Desde 1980, su crecimiento medio ha sido del 2,5% anual, exceptuando los periodos que presenciaron fuertes aumento del precio de las materias primas. Incluso el 4% de la ltima dcada fue la mitad del de los otros tres BRIC. Los 370.000 millones de dlares en reauGusto de la torre. Elanto beatem incia servas internacionales brasileas ayudarn dolupta tectiorpore con comnimi licitatursas. a paliar los efectos ms severos de la desaceleracin con medidas como las anunciadas por el ministro de Finanzas, Guido Mantega, para incentivar el consumo: reduccin de impuestos a ciertos productos nacionales, reduccin de las tasas de inters y una extensin en los plazos para los pagos de crditos al consumo. Pero diversos analistas apuntan a que hay varias grandes ausencias en la respuesta del gobierno a la desaceleracin: una reforma para reducir el gasto pblico (40% alicia brcena. Elanto beatem incia del PIB, similar al de Europa) y la burocradolupta tectiorpore con comnimi licitaturass cia estatal y un esfuerzo por frenar la pre-

exportacin. Elanto beatem incia dolupta tectiorpore con comnimi licitatur moluptur, occus,imin nostia quis eratetur aliqui occum laborera et

sin proteccionista. Las importaciones de automviles mexicanos aumentaron 70% el ao pasado, hasta los 2.400 millones de dlares, lo que forz al gobierno a renegociar los trminos de un acuerdo comercial con Mxico. En marzo, Mxico accedi a reducir sus exportaciones a un promedio de 1.550 millones de dlares durante los prximos tres aos. Debido al peso de la presin impositiva (38% del PIB, la ms alta de los BRIC), la escasez de ahorro interno y las regulaciones burocrticas, la inversin es del 19% del PIB, frente al 50%, por ejemplo, de China. El gobierno de Brasilia invierte solo el 5% del PIB en infraestructuras, frente al 10% de China. Unos tipos de inters que promedian el 10% atraen capital exterior, pero el precio que paga el pas es el fortalecimiento de su moneda, lo que encarece las exportaciones y ha situado a Ro de Janeiro y Sao Paulo entre las 10 ciudades ms caras del mundo. La Cepal no descarta un escenario externo peor si la crisis bancaria y de deuda soberana se agrava en Espaa e Ita-

lia, lo que supondra una fuga de los flujos financieros a activos ms seguros y que traducira en la regin en una interrupcin de los flujos de capitales, el retiro de depsitos e inversiones de cartera y la suspensin de lneas de crdito bancarias en el exterior. En ese extremo, aumentara la necesidad de liquidez, especialmente en divisas, y se produciran cadas en los mercados de va-

lores y una depreciacin de las monedas, advierte su directora, Alicia Brcena. Segn el Banco Mundial, entre los pases que tienen una alta exposicin a choques externos pero una vulnerabilidad relativamente baja estn Brasil, Chile, Colombia, Mxico, Per y Uruguay gracias a la solidez de sus polticas macroeconmicas. No obstante, las lecciones del pasado aconsejan prepararse para lo peor, teniendo a punto planes de contingencia. Se puede crecer menos y distribuir mejor a travs de polticas sociales activas, por ejemplo. Por otra parte, como recuerda Augusto de la Torre, economista jefe del Banco Mundial para Amrica Latina, en los aos noventa el riesgo de fuga de capitales era tan grande que para evitarlo los bancos centrales se vean obligados, incluso en los momentos difciles, a mantener las tasas de inters altas. Afortunadamente, como ahora la confianza se ha fortalecido, los bancos centrales pueden mantener o bajar los tipos. En las circunstancias actuales, ese margen de maniobra monetaria puede ser crucial.
SIETE < 29

del 8 al 14 de julio -

internacional >

la HiSToRia Se RePiTe

POR ginEvRa baffigo (gbaffigo@siete.pe)

La contramig racin europea


La otra cara de la crisis
pesadas maletas de cartn, un pasaje de tercera clase y la ilusin de dejarse a las espaldas la miseria de sus hogares. Hace ms de cien aos, este era el perfil de la mayora de emigrantes europeos que zarpaban desde los puertos de gnova, cdiz o lisboa rumbo a las amricas.
ombres, mujeres y nios que impvidos enfrentaban meses de navegacin en la desesperada bsqueda de El Dorado, en donde las sombras de una vida sufrida dejaran espacio a la luz prometedora del Nuevo Mundo. En aquellos tiempos, los italianos que haban encontrado fortuna en el continente latino acuaron una curiosa expresin: Vale un Per! Y, varios lustros despus, Frank Sinatra desde la luminosa Nueva York cantaba Come fly with me, lets float down to Per: extica y feliz destinacin de los sueos americanos. Hoy en da, tras muchas dcadas, la historia vuelve a repetirse. Amrica Latina y, desde nuestro punto de vista, el Per vuelven a ser el destino de nuevas migraciones. los refugiaDos De la ahora, con la crisis, la maleta se ha vuelceguera europea to ms pesada, la espera del embarque Cruzan el Atlntico y esperan encontrar embarazosa, la despedida un poco triste fortuna al otro lado del mar: los nmadas y el fantasma de la ausencia definitiva por necesidad, los refugiados de la crisis tangible. econmica o, ahora como entonces, los amDesaparecieron los superhombres y se biciosos conquistadores de porciones de mostraron las caras de los jvenes profeun mercado an no explotado. Hoy viajan sionales entre los 28 y 45 aos, de los poarmados solo de una porttil, un mvil de lglotas, de los licenciados de posgrado de ltima generacin y pasajes low cost (presa Espaa, Portugal, Italia y Francia. de una paciente caza en las redes de Una mtica generacin perdida, Internet). recin nacida y ya lista para ser Los incoloros retratos en echada. Deja las huelgas, aMRica sepia han sido sustituidos deja ser indignada, y latina y, dESdE por Skype y Facebook, con aprovecha de cualquier nuEStRo Punto dE su engao de que ya no trabajo temporal o, en viSta, El PER, vuElvEn exista la distancia. los casos ms afortunaa SER El dEStino dE Las familias se despidos, de unos ahorros en nuEvaS MigRacionES. den, frente a la puerta de euros (los mismos que tRaS MuchaS embarque, en un ritual sin en patria no alcanzaran dcadaS, SE REPitE la hiStoRia. tiempo: se alejan disimulanni para un piso) para mardo unos su pena, otros su incicharse y transformar un piente desamparo. Es por poco sueo en realidad. tiempo, Regresar pronto. Pero en Aparentemente nadie los obliga. los odos de uno y en la voz del otro se per- Casi no figuran en las cuentas oficiales, a cibe la ilusin de que el viaje no contemple menosque se consulte el censo de los reel regreso. sidentes extranjeros. Ellos son la ltima Hasta hace poco era un privilegio de pieza de un domin empezado por una los nuevos tiempos que les permita gozar fuerza invisible. Un goteo silente de savia de una voluntad de potencia sin lmites... que dejar sin vida el estril suelo europeo.

42 > SIETE-del 8 al 14 de julio

del 8 al 14 de julio -

SIETE < 43

internacional >

la HiSToRia Se RePiTe

DesDe europa rumbo a... ria Rousseff, que enfrenta a la crisis global Las estadsticas revelan cmo en los l- promoviendo el desarrollo del mercado timos cuatros aos la primera economa interior, ha determinado el crecimiento de latinoamericana, la de Brasil, se haya trans- las rentas y de los consumos, a pesar de las formado en un gigantesco imn para los pesimistas previsiones del Banco Mundial y desempleados europeos. del Fondo Monetario Internacional. Liderado por los portugueses, el increLa economa brasilea sigue creciendo a mento registrado suma a un 52% respecto un ritmo del 5% al ao. Es por esto que un al primer semestre del 2011. En Brasil, el profesional del banco de Sao Paulo gana ministerio de Empleo ha otorgado permisos mucho ms respecto a su homologo de Wall de trabajo a ms de 51 mil europeos, lo cual Street. Segn el consultor internacional Midetermina un 32% ms respecto al 2010. cheal Page, el 30% de los postulantes en las La excolonia portuguesa, debido a la grandes empresas brasileas son en orden expansin de su economa y las facilitadecreciente espaoles, portugueses y ciones otorgadas por el gobierno franceses. Sin dar cuenta de los central, se ha vuelto en uno de profesionales de regreso desde los pases con ms oportuniel extranjero. ES un REgRESo dades para los profesionaSiguiendo nuestra ruta a laS ExcoloniaS, les europeos. La poltica hacia el Sur, Argentina, quE En loS SEctoRES del expresidente Lula, y por segunda vez desde conStRuccin y MinERa, PRoMEtEn un la de la actual mandatala guerra civil espaola, ESPacio quE En EuRoPa SE agot hacE SigloS.

tiende una mano fraterna al otro lado del ocano. De los 1.389.916 espaoles residentes al exterior, el 22% vive en el pas gaucho. Entre el 2010 y el 2011 ms de 50.000 profesionales, formados en las universidades de Espaa, han dado cuerpo y alma al nuevo xodo. Y es en particular hacia los espaoles que los datos Osce apuntan el dedo. Solo en el primer trimestre del 2012 los exiliados por falta de trabajo en la regin ibrica han sido 132.000, confirmando un incremento del 120% respecto al 2011. No son solo nmeros, sino la otra cara de la crisis de la zona Euro: en donde, ante la imposibilidad de solucionar el 60% de desocupacin, se ha empezado una silente migracin hacia los economas emergentes. Y para los que no llegan a brasil o argentina? Quedan las opciones de Uruguay y Chile. Segn los registros de inmigracin de estos pases, en el ao 2011 se ha registrado la llegada de 6.800 espaoles en Uruguay y 6.400 en Chile. En la mayora son especialistas en energa, medio ambiente, en ingeniera u informtica, del sector de la pesca u agroalimentario. Pero la nueva tendencia migratoria marca tambin nuevos destinos: Ecuador registra +36% de trabajadores europeos, el Per +16% y Colombia +11%. Un autntico regreso a las excolonias, que particularmente, en los sectores construccin y minera, prometen un espacio que en Europa se agot hace siglos. El desarrollo econmico de los pases latinoamericanos, la presencia de recursos naturales y la necesidad de infraestructuras son sirenas buenas que indican unos puertos seguros para el pueblo sin patria ni empleo. Es un llamado a la supervivencia. No solo para los numerosos ingenieros, arquitectos u gelogos del Viejo Mundo, sino tambin para las empresas suprstites de la crisis. Con la maleta llena de esperanzas, los hijos de Europa se marchan hacia horizontes ignotos. El nuevo xodo que azota a Andaluca, al sur de Italia y a la capital lusitana es el peor error de los gobiernos europeos, los cuales estn tcitamente permitiendo su empobrecimiento intelectual y tcnico. Si es verdad que estos hurfanos de Europa son la generacin perdida, lo son en la medida que el Viejo Mundo, al no darle la posibilidad de un futuro decoroso, est perdiendo a su propio futuro.
Espaa En Crisis. El ajuste econmico hecho por el gobierno de rajoy, ha originado el aumento de desempleo en el pas ibrico y, esto a su vez, un xodo de profesionales y trabajadores que ven en los pases emergentes de Latinoamrica la tierra prometida.

Y si europa no va, hay que invertir ms alla del mar


En tiempo de vacas flacas, no queda otra que invadir a la granja del vecino. Y, en el caso de las empresas europeas, la ley de supervivencia, o ms sencillamente del mercado, inspira una reconquista de las floridas colonias latinas. Esta es la decisin cabal de miles de empresas del Viejo Continente, que migran hacia el profundo Sur, en una desesperada fuga de la crisis. Con una media del 5% de desarrollo por ao, los pases latinos se han vuelto en apetecibles mercados para las inversiones europeas. Que si por un lado amplifican los resabidos males de las relaciones entre industria y sector pblico, por el otro han permitido colmar la brecha tecnolgica en el subcontinente. Al igual que los emigrantes privados, las empresas espaolas dominan el escenario de las inversiones extranjeras en Amrica del Sur, recaudando en este mercado los dos tercios de sus activos. A pesar de las amargas lgrimas de la Repsol en Argentina, Telefnica, BBVA, Santander y Endesa han logrado grandes ganancias en nuestro pas como en los de los vecinos. Ganancia que, siguiendo una lgica de nuevo colonialismo, regresa tal y pareja en las cuentas

BraZos aBiErTos. Brasil acoge a muchos profesionales europeos en sus empresas.

Hurfanos Del sistema internacional


El 3% de la poblacin mundial vive en pases en los cuales no naci: 200 millones de personas. proyecciones al 2025: inmigraciones hacia los pases en desarrollo: +3%. Generan en la economa mundial 356 mil millones de dlares (us$356.000.000.000). Ms de 2/3 de estas entradas quedara en los pases en desarrollo. La apertura de las fronteras comportara un incremento de 39 mil millardos de dlares para la economa global.
FUENTE: Exceptional People: How Migration Shaped our World and Will Define our Future, Princeton University Press. Escrito por Ian Goldin, Geoffrey y Meera Balarajan Cameron

inVErsionEs. debido a la crisis europea, las empresas del Viejo Continente apuntan hoy ms que nunca hacia amrica Latina.

de los fracasados bancos de Espaa. Sin embargo, no es un monopolio ibrico. Las empresas italianas, as como las espaolas, logran en Amrica Latina lo que se les niega en su patria. Pirelli y Enel, desde hace aos, aprovechan del desarrollo econmico latino. Pirelli se ha concentrado en Brasil y Venezuela, mientras que la Enel, desde que en el 2007 adquiri a Endesa, se ha vuelto el primer operador elctrico privado en todo el continente. Las plazas comerciales principales son la de Chile, Colombia, Per, Argentina, Brasil y Centroamrica. Una presencia que en la mayora de los casos resulta un estorbo, como nos recuerda el escndalo de Finmeccanica en Panam. Al leer las crnicas, la industria italiana parece haber vendido radares y helicpteros al precio de 81 millones de dlares. Un homenaje al vergonzoso pasado, en el que Italia result haber despachado fragatas y armamentos al Per, y vehculos blindados al Brasil, contribuyendo al rearme en las zonas de guerrilla. Latinoamrica corre el riesgo de volverse el refugio dorado del capitalismo salvaje que ha condenado a aos de crisis a su madre europea.

opinin
info@siete.pe

POR olivER StaRK

MapaMUndi

la revolucin francesa del ciudadano Hollande


EL ESCNDALO BARCLAYS
n Gran Bretaa, funcionarios del ms alto nivel del banco Barclays que adems involucra a otros 18 bancos del sistema, acaban de desatar una gran tormenta en el ambiente financiero mundial por literalmente traficar con las tasas de inters LIBOR. LIBOR o London Inter-Bank Offered Rate, es una base o benchmark de tasa de inters que se compone de lo que los 18 bancos ms representativos y serios de la Gran Bretaa le indican a la British Bankers Association (BBA). A diferencia de lo que uno se imaginara, esas indicaciones de tasa son hechas por funcionarios que lo que hacen es estimar lo que ellos creen, que es el costo financiero en un determinado momento en el tiempo, y no realmente el costo del dinero segn la oferta y demanda. Es as que estas proyecciones se convierten en un factor subjetivo, y lo que es ms importante, basado en la confianza (de que la gente que la va a dar es de respeto, en el sentido antiguo de la palabra). Apoyados en esta ltima premisa, de que la banca y finanzas pblicas tienen que estar basadas en la tica de los actores, es que un puado de empleados top como el renunciante presidente ejecutivo de Barclays, Bob Diamond, sobre el que finalmente recay toda la responsabilidad, dieron indicaciones erradas, y lo que es peor, concertadas entre los otros 18 bancos, a la BBA con la clara y hoy comprobada intencin de lucrar con ello. Cmo? Dando indicaciones de tasa ms baja de lo que debera ser o de lo que el mercado realmente dara, para de esa manera tener un diferencial ms grande entre tasa activa y pasiva y sacar un margen mayor de ganancia. Por qu? Ah entra otra vez la mal nacida codicia capitalista y presin que ejerce el management de todo banco para que las utilidades sean cada vez mayores. Para ayudar a que el esfuerzo valga la pena se pagan los respectivos bonos. Es por eso que tenemos esos grandes escndalos mundiales en que los gerentes (o CEOs) a veces ganan ms que los accionistas. Eso adems lo hacen a veces en medio de la ms fuerte turbulencia financiera (como lo fue el 2008) o durante una crisis econmica (como la actual en Europa), dndole todo esto otro empujoncito ms las teoras del Capital de don Carlos Marx. Es de esperar que las sanciones en Gran Bretaa sean reales y los responsables sean despedidos sin beneficios, ya que el dao causado podra empezar a ser irreversible.

Es por eso que tenemos esos grandes escndalos mundiales en que los gerentes (o CEOs) a veces ganan ms que los accionistas. Eso adems lo hacen a veces en medio de la ms fuerte turbulencia financiera (como lo fue el 2008) o durante una crisis econmica (como la actual en Europa).

La labor de monsieur Sarkozy deja marcas sin tintas en la lectura del nuevo inquilino del Elseo, que recupera ese espacio para la nueva pgina que quiere escribir en la historia de Francia. Luego de haber prometido a los homosexuales que desde el primer semestre 2013 podrn casarse y adoptar hijos, haber reducido un 30% los salarios del presidente, del primer ministro y de los ministros de Estado, y suprimido la franquicia de 30 euros que se exiga a los inmigrantes irregulares en la sanidad

pblica, el ciudadano Hollande ha decidido atacar a los grandes patrimonios franceses. Ms de 7.200 millones de euros, fruto de una rectificacin con justicia hacia los que ms tienen, sern la primera piedra sobre la cual erigir una ambiciosa reforma fiscal. Como explica el primer ministro, Jean-Marc Ayrault, se trata de no tocar los ingresos de las clases populares y medias, sino que el esfuerzo principal lo hagan los contribuyentes ms ricos y las empresas que ms facturan y ganan.

arafat habra sido asesinado


vEa El vidEo En: http://www.youtube.com/watch?v=SduifZ72Zx0

a pesar de que haya pasado ms 8 aos, la muerte de yasser arafat se est transformando en el nuevo cuento policial de la poltica internacional. El 11 de noviembre del 2004

el rais mora en el hospital militar de bercy (francia), luego de una breve e imprevista enfermedad. los 50 mdicos que lo asistieron en ese entonces no lograron identificar la patologa que estaba consumiendo el cuerpo y el espritu del presidente de la autoridad nacional Palestina. a insistencia de la viuda se analizaron en el instituto de Radiofsica de

lausana las prendas y los registros mdicos del lder palestino. y con razn: como declara el director del instituto, franois bochud, se han encontrado trazas relevantes de Polonio-210 (una sustancia altamente radioactiva), en particular en su cepillo de dientes y en esa kefiah (pauelo), smbolo de la lucha palestina.

el recelo hacia china


La amenaza de la estrella econmica china ha podido ms que los odios del pasado. A pesar del gran resentimiento que muchos surcoreanos sienten contra Japn por su brutal invasin entre 1910 y 1945, las dos naciones han logrado firmar un pacto militar: el GSOMIA (siglas en ingls de Acuerdo General de Seguridad de Informacin Militar). El objetivo, que pone en luz el pragmatismo del gobierno de Sel, es el de intercambiar informacin sensible sobre Corea del Norte y el creciente podero militar de Pekn. Sel necesita el pacto para poder utilizar los activos de inteligencia de Japn, incluidos satlites espa y modernos aviones de vigilancia.

Sin embargo, hay quien no recibe bien la noticia, dejando unos puntos suspensivos sobre el papel que en todo esto ha jugado, y sigue jugando, Washington. El GSOMIA afirma un portavoz de Solidaridad para la Paz y la Reunificacin de Corea responde a la intencin de Estados Unidos de instalar un sistema de defensa de antimisiles en el nordeste de Asia, dirigido contra Corea del Norte y China. Y, aunque desde el ministerio de Relaciones Exteriores se siga negando la evidencia, es claro que el pacto, empujado por EE. UU., incrementar la cooperacin entre Washington, Sel y Tokio.

si no tienen pan, que coman pasteles!


Pizza, papas fritas y zapatos con plataforma: son las herramientas de la nueva revolucin norcoreana? En parte s y en parte son efigies de la restauracin. Bajo la gua del joven lder Kim Jong -un, en la ltima monarqua roja se trata de conquistar a los sbditos con disposiciones liberales, capaces de cambiar radicalmente a la vida de un pueblo cuya alimentacin sigue siendo una lucha para la existencia. En el pas que se declara como el ltimo paraso comunista, a pesar de que el poder sea todava transferido por va dinstica, el joven Kim nos recuerda ms una torpe Mara Antonieta que un proftico revolucionario de Occidente. La cada de la prohibicin de

nutrirse con los smbolos de la burguesa capitalista, se debe en parte a la imagen del joven que estudi en Suiza y que sabe bien que la pizza, las hamburguesas y las papas fritas no representan venenos para la ideologa nacional. Sin embargo, al ganarse de forma tan barata la simpata de sus sbditos aleja la amenaza de un cambio de dinasta, en la cual el que gane podr agarrar el control del arsenal nuclear, utilizado hasta ahora solo como garanta de inamovilidad.

46 > SIETE-del 8 al 14 de julio

del 8 al 14 de julio -

SIETE < 47

paleontoloGa > HallaZGo

POR MaRa claudia alva / malba@siete.pe

residencia de fsiles marinos

ocucaJe,
Tiene 3.6 millones de aos de antigedad y mide seis metros de largo. Hace cinco meses aparecieron las primeras seales de la existencia de los restos de la que es la nica especie encontrada en esta parte del mundo: la ballena enana.

l sur de la provincia vitivincola de Ica se escucha el soplido del viento y la arena. Ambos crean las grandes dunas que son parte del paisaje del desierto de Ocucaje, lugar que guarda los ms antiguos restos fsiles de ballenas enanas que tiene el Per. En esta vastedad hay una zona llamada el Valle de las Ballenas, lugar que en la Era Cenozoica fue un extenso mar. Hasta ah han llegado los estudiosos del Instituto Geolgico Minero y Metalrgico (Ingemmet), en busca de cualquier indicio o pieza fosilizada del pasado que les permita comprender la dinmica de la vida en esta parte del mundo millones de aos atrs. En esta magnfica tarea, el viento contribuye con su persistencia y su fuerza, es as que gracias a la erosin elica natural se han descubierto cerca de cien restos fsiles de las raras ballenas enanas. Lamentablemente, as como el viento las pone en evidencia, tambin puede destruirlas. El rescate de estos preciados restos antediluvianos forma parte del trabajo de conservacin y valoracin de nuestro Patrimonio Paleontolgico, donde contradictoriamente se

reconoce la falta de profesionales que puedan dar mayores aportes a estas investigaciones. Son gelogos los que por ahora se dedican minuciosamente a esta labor y que desde el 2008 vienen trabajando en la exploracin y limpieza de los fsiles encontrados en el desierto de Ocucaje. Es un arduo trabajo, porque generalmente la temperatura en el desierto flucta entre los 40 y 45 grados Celsius, lo que tambin evita la depredacin de los restos por parte de los lugareos.

mezquindad administrativa?

construccin del geoparque natural

Con el propsito de darle mayor atractivo turstico a la zona, el municipio de Ocucaje (Ica) y el Ingemmet han unido fuerzas y trabajan en la creacin de un geoparque natural y un centro de exhibicin. El alcalde de Ocucaje, Pablo Alvites, indic que el geoparque ocupar un rea de 50 kilmetros cuadrados. Acerca del centro de exhibicin de fsiles, se est implementando un convenio con el Ingemmet para difundir el hallazgo de estos restos, lo que permitir profundizar en la educacin de los escolares, quienes podrn apreciar los fsiles y contribuir a su preservacin realizando pequeos trabajos de limpieza con brochas, lo cual es una manera de sensibilizarlos con su pasado ms remoto. Alvites seal, adems, que se encuentra en coordinaciones con la Direccin Regional de Cultura de Ica y el Ingemmet para elevar un

proyecto al Congreso de la Repblica sobre la construccin de lo que sera el primer geoparque del Per. En Sudamrica, el nico pas que cuenta con algo similar es Brasil. La presidenta del Ingemmet, Susana Vilca, El Ministerio de Cultura detuvo el reque sigue de cerca el trabajo de exploracin, tiro de los restos fsiles de la ballena indic que apoyarn en los dos proyectos a enana programado por el Ingemmet la municipalidad de Ocucaje. El presupuesto para el mircoles pasado. Segn el que se destine ser estipulado por el Ministerio, esta entidad no contaba Poder Legislativo, y el municicon la autorizacin para realizar pio deber encargarse de su ES un aRduo tRabaJo, tal actividad. Sin embargo, pese administracin. PoRquE gEnERalMEntE a la irregularidad, si no hay nadie la tEMPERatuRa En El trabajo de campo dESiERto flucta EntRE que se encargue de ese esloS 40 y 45 gRadoS Por otra parte, el ingetudio, bien podra hacerlo el cElSiuS, lo quE taMbin niero Csar Chacaltana, Ingemmet. No caera mal reEvita la dEPREdacin dE encargado del equipo de cibir el apoyo de cualquier otra loS REStoS PoR PaRtE dE loS lugaREoS. gelogos que trabajan en institucin que tenga los medios la zona, sostuvo que se han para hacerlo. Todo con tal de conencontrado restos que datan de servar el cementerio de fsiles ms hace cuatro millones de aos. Uno de importante del mundo. los ltimos hallazgos ha sido el fsil de la cabeza de una ballena pigmea, el cual ser retirado del desierto para proceder a la investigacin y dar con el tiempo de antigedad, especie cientfica, entre otros. Seal que el hallazgo de los restos es nicamente el primer paso, ya que se debe atravesar una serie de procesos para su retiro y posterior estudio, para lo que cuentan con contactos de profesionales extranjeros en universidades de Europa y Estados Unidos. La paleobotnica, Luz Tejada, indic que gracias a la presencia de diatomina algas unicelulares es que los fsiles han sido protegidos de los carroeros marinos del Cenozoico, as como de la accin nociva del oxgeno (oxidacin). Este cementerio de ballenas, guarda una infinita riqueza natural en un centro poblado que no cuenta con servicios bsicos ni adecuadas vas de acceso. Hay que ponerle mayor atencin a lo que viene sucediendo en esta zona, y apoyar la creacin de espacios especializados que se destinen a la conservacin y al estudio de nuestro pasado paleoltico, un nuevo nicho turstico, adems, si se quiere.

52 > SIETE - del 8 al 14 de julio

del 8 al 14 de julio -

SIETE < 53

cUltUral > la Ciudad MS TRiSTe

fotoS: BORIS MERCADO

camoros@siete.pe

POR oMaR aMoRS

lima en las entraas de moby Dick


Jernimo pimentel (lima, 1978), uno de los poetas ms destacados y prolficos de los ltimos aos, presenta su ltimo libro La ciudad ms triste, una novela en la que describe la Lima de los aos 1843-1844, que vio Herman Melville (autor del clsico Moby Dick) durante su visita a la ciudad, utilizando el lenguaje del escritor estadounidense.
En tu libro eres Herman Melville? Desde que Flaubert dijo Madame Bovary soy yo, siempre hay esa necesidad de identificar al autor con el protagonista, y de hecho yo tengo algo de Melville. En realidad yo he querido ser l, he tratado de mimetizarme con su voz narrativa, su mirada, con su prosa de una manera indirecta. Mi inters narrativo ha sido poder describir a travs de su lenguaje como fue la Lima que l visit. Es un doble tributo: uno a Melville como autor y otro a Lima. Por qu Lima? Melville vio algo en la ciudad que en verdad lo horrorizaba. l tiene una relacin compleja con Lima. Lo que vio fue una ciudad que estaba subsumida en s misma, que no se ve ms all; es decir, no se ve la cordillera, no se ve el mar, no se ve nada. l asociaba el blanco con el horror, como en Moby Dick la ballena blanca representa la destruccin y el horror, por eso se fascin con la ciudad, porque encontraba esas caractersticas.

Jernimo pimentel

una ciudad gris

Lima parece tragada por una ballena enorme, un leviatn (monstruo marino), no nos gusta ver ms all de nuestras pequeas fronteras. Es una ciudad que vive a espaldas del Per, de aquello que forma parte. Es como una paradoja. Ha trabajado sobre la imagen de la ballena, haciendo la equivalencia con nues-

la ciudad MS tRiStE taMbin tiEnE quE vER con El coMPoRtaMiEnto dE la tra ciudad. Pero tambin Tuvo la suerte de agotar gEntE, con loS tiPoS dE hay otras cosas que tienen todas las ediciones de sus liMEo, dE cMo noS ms que ver con el compoemarios anteriores, pero RElacionaMoS con portamiento de la gente, me explica, que en ese caso la violEncia y con la con los tipos de limeo, de la relacin entre autor y lector EScRituRa. cmo nos relacionamos con es ms distante. De cara a esta la violencia y con la escritura. Es novela, el joven escritor tuvo que una novela que tiene muchas partes desarrollar un vnculo muy fuerte, de metaliterarias. expresar la necesidad de hablarle a otro, que es a su vez un igual. nathaniel Hawthorne El formato utilizado por el autor segn Herman Melville conoci a Nathaniel sus propias palabras es la de cartas con Hawthorne, escritor estadounidense autor un estilo de crnica, porque existe un tono de La letra escarlata, eran amigos y tuvieron testimonial que tiene que ver con la historia una relacin compleja. Melville no fue reco- de una persona que llega a un mundo totalnocido en su poca, Moby Dick fue un fracaso, mente nuevo y ajeno y que empieza a escribir la pas muy mal y termin como inspector de contando lo que ve. aduanas. En cambio, Hawthorne tuvo xito y La letra escarlata fue un bestseller, pero a De expectativas y sensaciones pesar de esa disparidad, tuvieron una relacin Tengo una buena expectativa. Es una novela que me ha tomado mucho tiempo y amical muy profunda. Pimentel recupera esa necesidad que tiene trabajo, a pesar de no ser muy larga. Para el autor Melville de hablarle a un par, esa com- mi toda la promocin del libro es una cosa plicidad entre dos escritores que son amigos, novedosa porque yo no estoy acostumbrado. a la cual considera muy valiosa, porque es La poesa tiene una difusin ms reducida, y encontrar al interlocutor que se necesita para esto es con una editorial grande. Estoy muy poder expresarse, y por eso crea de manera agradecido con toda la movida y espero que ficticia una comunicacin epistolar entre lo compre mucha gente Para Melville o Pimentel, Lima es un monsestos dos escritores norteamericanos. truo que se envuelve en su cola, que te deja sin aire. Lima es la ciudad ms triste para la Cada lector puede ser un interlocutor? Si eso es lo que espero, pero como se sabe, mayora, y ms para el limeo. Hay que buscar en la literatura no hay mucho feedback, a el punto antineurlgico de los problemas que diferencia de lo que es el periodismo, seala. hasta ahora nos envuelven.
SIETE < 55

54 > SIETE - del 8 al 14 de julio

del 8 al 14 de julio -

cUltUral > CRNiCa SiN ReToRNo

GABO...ms ...ni una letra


Y
finalmente, le lleg el otoo al patriarca y ojal los funerales del pap grande se prolonguen indefinidamente. por el momento, gabriel garca mrquez, el genio escritor de obras maestras de la literatura universal, no volver a escribir, porque su memoria est naufragando en las cinagas colombianas. maldita demencia senil.
a no nos deleitaremos con su realismo mgico, aquel gnero literario que tantas satisfacciones le dio a Garca Mrquez y a todos sus fieles lectores; aquel realismo que le hizo acreedor de un Premio Nobel de Literatura y lo encumbr como un narrador universal. Genio tanto para escribir como para difundir su ideologa poltica, Gabo siempre supo estar vigente ms all de su obra. El laberinto del tambin periodista empez a cerrarse cuando en el 2007 aparecieron los primeros rumores sobre los lapsus de su memoria, siendo la ltima versin oficial que se dio sobre la salud del escritor, la que dio Carmen Balcells, la agente literaria del colombiano, en marzo de este ao quien dijo que este se encontraba pachucho (delicado), y lo atribuy a su avanzada edad: 85 aos. Posteriormente, Plinio Apuleyo Mendoza, coautor de El olor de la guayaba y amigo ntimo del escritor, concedi una entrevista al portal Kien&Ke, donde asegur que el Premio Nobel 1982 ya no lograba reconocer a sus amigos.Las ltimas veces que hablamos repeta: Cmo ests, cundo vienes, qu ests haciendo?, declar Apuleyo. En Cartagena de Indias, Colombia, donde Gabo mantiene una casa adonde el amor familiar fluye a pesar del tiempo y la distancia, Jaime Garca Mrquez, su hermano, asegur que Gabito est muy bien en lo fsico y lo motriz, pero que desde hace mucho tiempo padece demencia senil, una enfermedad que ha sufrido toda la familia. Lo que l tiene son algunos conflictos de la memoria; en la familia todos sufrimos demencia senil, yo ya tambin comienzo a tener algunos problemitas y por lo tanto l ya tiene los estragos, pero se le adelantaron debido a su cncer linftico que en 1999 lo

obra maestra

Cien aos de soledad, considerada una obra maestra de la literatura hispanoamericana y universal, es una de las obras ms traducidas y ledas en espaol.

El hermano de Gabo, respondiendo a la preocupacin de los asistentes a la charla, se sincer y dijo: A veces quisiera no ser hermano de l, sino hablar con un poco ms de libertad; a veces siento que la gente piensa que para m es una obsesin Gabriel Garca Mrquez; no es, pero s me gustara que lo fuera es una relacin muy extraa, me siento muy satisfecho, tengo una informacin que no me da placer, pero la tengo que contar, porque ya no me puedo controlar, confes. Dijo adems que lo que cont es el hecho real, pero que desde hace algn tiempo hay muchos comentarios, algunos muy fuertes y llenos de morbo y puso un ejemplo: Dicen que ya no puede hablar. A veces da la sensacin de que quisieran que se muriera, como si la muerte de l fuera una gran noticia. Lo que podemos pedir es que eso no ocurra, que se demore mucho tiempo. Jaime Garca Mrquez, quien se desempea como vicepresidente del Consejo de Administracin y director de Relaciones Institucionales de la Fundacin Nuevo Periodismo Iberoamericano, creada por

Su amistad con Fidel Castro siempre estuvo vigente a pesar de la crticas, mientras que con Mario Vargas Llosa la amistad se rompi hace muchos aos atrs.

amigos Y rivales

puso en una situacin casi de muerte, y la quimioterapia que utilizaron le salv la vida, pero tambin le acab muchas neuronas, muchas defensas y muchas clulas, y lo que hizo fue que se le aceler ese proceso, coment Jaime Garca Mrquez, en el marco de la conferencia magistral Una visin familiar sobre Gabriel Garca Mrquez, que ms bien se convirti en una charla con los expedicionarios de la Ruta Quetzal BBVA 2012 que se realiza en Colombia.

Gabriel Garca Mrquez, asegur que su hermano sigue siendo un tipo alegre, contento, pregunta bastante y siempre tiene una obsesin: Cmo est la familia?. Gabriel Garca Mrquez en su discurso de reconocimiento del Premio Nobel de Literatura (1982) expres las siguientes sabias palabras: Deseo una nueva y arrasadora utopa de la vida, donde nadie pueda decidir por otros hasta la forma de morir, donde de veras sea cierto el amor y sea posible la felicidad, y donde las estirpes condenadas a cien aos de soledad tengan por fin y para siempre una segunda oportunidad sobre la tierra.

gabRiEl JoS dE la concoRdia gaRca MRquEZ naci En aRacataca, coloMbia, El 6 dE MaRZo dE 1927. ES un EScRitoR, novEliSta, cuEntiSta, guioniSta y PERiodiSta quE En 1982 REcibi El PREMio nobEl dE litERatuRa.

52 > SIETE - del 1 al 7 de julio

del 8 al 14 de julio -

SIETE < 57

cUltUral >

RaCeS PRofuNdaS
fotoS: BORIS MERCADO

pozuzo dej de ser una localidad austro-alemana.

Ahora solo el 20% son descendientes de los primeros colonos europeos.


l sol abraza una ciudad que vive la estacin de verano de mayo a octubre. En Pozuzo, las casas no estn alineadas, ni guardan un orden de ubicacin. La vegetacin abunda por doquier y las calles lucen vacas de lunes a viernes, porque los pobladores se trasladan a sus chacras. Tres horas de viaje, disfrutando de pura vegetacin, es lo que se debe seguir para llegar a este pequeo territorio austro-alemn, ms peruano que la quinua, donde ya solo el 20% de la poblacin es descendiente de los primeros habitantes de este agradable lugar. Aqu las casas ya no son de madera, ni tienen techo a dos aguas, como en Oxapampa; en Pozuzo el cemento se impone en cada una de las construcciones y los techos planos se imponen en cada edificacin. Los primeros habitantes se dedicaron a la agricultura: cultivaron arroz, maz, pltano y tabaco. Aqu encontraron algo que en sus pases de origen no tenan, debido a la crisis econmica productiva: alimentacin. Sin embargo, como no todo lo que brilla es oro y las necesidades humanas van incrementndose, los colonos se dieron cuenta de que no podan comercializar sus productos por la distancia con las otras ciudades y comenzaron a irse a pueblos aledaos. Esta es la primera razn de la desaparicin de apellidos y el abandono de la ciudad gringa en tierra de cholos. Desde un comienzo, Pozuzo se convirti en un pueblo pluritnico. Cuando llegaron los colonos y se firm el contrato, se sealaba que el gobierno peruano les dara nacionalidad. Esta sera una comunidad fundada por austroalemanes, pero no se mantendra como colonia, sino que sera como un distrito ms del Per. Lo diferente fue que las personas trataron de mantener sus costumbres, indica Eva de Solleder, directora de la Casa Cultural, mientras mira con nostalgia los recuerdos que guarda el Museo Schafferer, construido con capital europeo y gracias al aporte de las familias que donaron sus recuerdos para la prevalencia de la cultura.
48 > SIETE - del 8 al 14 de julio

dESdE un coMiEnZo, PoZuZo SE conviRti En un PuEblo PluRitnico. cuando llEgaRon loS colonoS y SE fiRM El contRato, SE SEalaba quE El gobiERno PERuano lES daRa nacionalidad.

Fusin completada co
El cielo celeste de Pozuzo abre paso a la llegada de la tarde;a lo largo del recorrido hay carteles de posadas y restaurantes con diferentes apellidosaustro-alemanes,unodeellosesEgg. Oddie, rompe el prototipo del cabello color dorado y los ojos claros. Es una Egg , y su cabello negro, piel blanca y ojos marrones la hacen sentirse muy orgullosa de su origen austriaco. En la casa cultural, al mando de la ta Eva (De Solleder), se conservan ciertas danzas y otras manifestaciones culturales. En cuanto al idioma alemn, se haba perdido, pero gracias a un proyecto con los amigos austriacos se est

rescate de la cultura

retomando, precisa Oddie. Pertenece a la Cmara de Turismo y su idea es luchar por la prevalencia de la cultura. Ac todos los colegios son estatales, pero en la primaria se est cambiando el uniforme y ahora se usa el traje tpico. Estamos en una guerra porque la mitad no quiere haceresecambio.Esosedebe a que la mayora de personas son forneas y no se sienten identificados con nuestra cultura, seala Egg. Y es que este es uno de los inconvenientes ms marcados que se perciben. La llegada de mestizos ha impuesto una doble cultura,

donde cada grupo jala para su lado sin llegar a un acuerdo entre lo que debe persistir y lo que no debe mantenerse. El reloj marca las seis, pero el sol sigue quemando all arriba. Es momento de partir y dejar atrs la mezcla de naturaleza con civilizacin europea ms peruana que existe en el pas. Pozuzo ya no es tierra de descendientes, pero s conserva una parte de la historia que debera mantenerse hasta el fin de las generaciones como parte de la cultura que tenemos.
SIETE < 49

del 8 al 14 de julio -

deporte > Bajo el TaBleRo

POR auguSto MillonES Santa gadEa

EL AJEDREZ EN EL PER
SMBOLO. En la plaza de pozuzo, destaca una rplica de la nave norton, con la que los inmigrantes tiroleses llegaron a nuestra tierra.

apellidos en extincin

Se escucha un buenas tardes al unsono y las sillas se separan de las carpetas con ese chirrido que causa la madera al golpear el suelo. Son veinte nios los que ocupan el aula de clase de alguna seccin de primaria. A penas dos cabezas rubias entre mucho morocho, la mayora de apellido austroalemn-peruano. La profesora Mara Schmidt se acerca. Tiene los ojos color verde intenso y la cabellera muy rubia. Su edad bordea los cuarenta y representa a la cuarta generacin de la familia Schmidt. Para Mara, la desaparicin del apellido de los colonos se debe a que durante mucho tiempo se formaron familias entre ellos, pero haba tanto parentesco que se casaban entre primos, tos y sobrinos, lo que dio como resultado que muchos de los hijos nacieran con sndrome de Down y autismo. Debido a este inconveniente, comenzaron a relacionarse con mestizos. Esta fue otra causa de la prdida del apellido, pero era la nica forma en que dejaran de traer al mundo nios con deficiencias genticas. Magaly Crisanto naci aqu y pertenece a la cuarta generacin de descendientes austriacos. Tiene dos pequeas, producto de su matrimonio con un Schmidt. Abril y Rhiana corren juntas y juegan en medio de la vegetacin, libres de las pistas y el peligro. Viven en una casa pequea de madera, cerca de un ro, en la zona denominada Prusia, donde se instalaron los primeros austriacos que llegaron al Per.

RETRATO. Los primeros schmidt en el valle de pozuzo. APRENDIZAJE. En las aulas es notorio el mestizaje y la mezc la de culturas.

El ajedrez, llamado tambin deporte ciencia, comenz a tomar importancia en el pas cuando Atahualpa, el Inca apresado por Pizarro, tuviera la desafortunada idea de derrotar a sus carceleros en el juego que haba aprendido de ellos con solo mirarlos jugar; su osada agrav su situacin y todos sabemos cmo fue ejecutado.

laS faMiliaS quE conSERvan SuS aPEllidoS auStRo-alEManES SE han Mudado a Santa RoSa y MantiEnEn la idEa dE REPRoduccin EntRE ElloS PaRa conSERvaR SuS coStuMbRES.

preservando la descendencia

Santa Rosa queda a veinte minutos de Pozuzo, y, segn cuentan, en esta localidad an se mantiene y cuida el apellido de origen. Muchas de las familias que conservan sus apellidos austro-alemanes se han mudado a esas tierras y mantienen la idea de reproduccin entre ellos para conservar ciertas costumbres que, debido al proceso de mestizaje, se han perdido con los aos.

En Santa Rosa an prevalece el nombre, ellos van cuidando la sangre. Intentan no casarse entre parientes, pero s con familias allegadas. Es una manera de preservar su descendencia, seala Ditja Schuller, uno de los pocos descendientes que queda en Pozuzo. Si bien es cierto que las generaciones van cambiando al igual que los estilos de vida, algo que es digno de destacar de Pozuzo son las ganas que tienen los descendientes de colonos por conservar ciertas costumbres de sus antepasados, quienes llegaron al pas con la idea de obtener beneficios a cambio de trabajo, y de los que se puede conocer ms en el Museo Schafferer.

e ese episodio histrico a la fecha muchos partidos se han jugado y hasta hace muy poco solo tenamos como exponente de prestigio mundial a Julio Granda. Ahora podemos decir con la autoridad, relativa por cierto, de haber dirigido el ajedrez en el pas, que con los hermanos Cori, Diego Cullar, Mitzy Caballero viene una generacin de buenos ajedrecistas que con seguridad, si se les mejora el apoyo, muy pronto tendremos ms medallas y reconocimientos mundiales. Pero esto que se augura, cmo llega? Nosotros sabemos que es el sacrificio de las familias, luego el apoyo del Estado y, solo cuando ve xito deportivo y marketing, la empresa privada. Claro, que en este rubro hay la excepcin de una empresa privada escolar de donde provienen la mayora de los ajedrecistas, lo que no es casual porque esta empresa ha tenido la preocupacin de incluir en su currculo al ajedrez, adems de buenos profesores en este deporte. Las mayora de las familias de los ajedrecistas provienen de las llamadas clases sociales C y D, por ello digo que el ajedrez es el deporte de los pobres. Estas son las familias que

gora mxima, y como vamos ser muy pero muy difcil lograrlo. Por otro lado, las Federaciones de Ajedrez, histricamente, no han hecho mucho por falta de dirigentes idneos. Nosotros, en el corto tiempo del encargo que nos dio el IPD para dirigir el ajedrez, hemos procurado captar un gran nmero de clubes, con el propsito de que hubiera mayor opcin para la eleccin de la nueva Federacin, y hemos concluido en las recomendaciones que a continuacin siguen: Primero, que el Ministerio de Educacin incluya en los colegios nacionales al ajedrez como curso curricular, tal como se viene realizando en los mejores colegios estadounidenses, cubanos, rusos, etc., no solo para masificar el deporte, sino tambin porque el ajedrez permite el no cuentan con computadoras, desarrollo intelectual del menor, pues un buen PlayStation, iPhone, etc.; solo tie- ajedrecista es tambin un buen matemtico. El nen, felizmente, ajedrez, que es un juego se basa en la lgica de las jugadas; claro, juego muy barato con diez soles la inclusin debe ser paulatina porque no hay podemos comprar el conjunto de suficientes profesores de ajedrez en todo el piezas y el tablero, claro que pas. Y segundo, que los Gobiernos Regionales contratar un profesor o entrena- organicen torneos en su jurisdiccin; estos, a dor es otro cantar. El Estado otorga diferencia del Instituto del Deporte, tienen sual deporte un magro presupuesto ficiente presupuesto para organizar competenque debe repartir entre todas las cias ajedrecsticas. Ciertamente, esta sugerencia disciplinas, tocndole al ajedrez una nfima es recomendable para todos los deportes. cantidad de dinero, que solo permite finanAsimismo, cuando se logra el inters por un ciar el viaje a los torneos ms importantes de deporte, aparecen los patrocinadores y entonlos mejores calificados los padres ces la triloga del apoyo garantizar el harn sacrificios para acompaxito. La eleccin de congresistas El EStado arlos, organizar algn tordeportistas, periodistas y diriotoRga al dEPoRtE neo y pagar entrenamiento y gentes deportivos demuestra un MagRo secretaria; es decir, si bien la importancia que el pueblo PRESuPuESto quE es cierto que tenemos una brinda al deporte. dEbE REPaRtiR EntRE buena generacin de ajeEsperemos que se detodaS laS diSciPlinaS, tocndolE al aJEdREZ drecistas, todava estamos cida pronto en el sentido una nfiMa cantidad dE recomendado. lejos de llegar a los primeros dinERo. lugares mundiales en la cate-

50 > SIETE - del 8 al 14 de julio

58 > SIETE - del 8 al 14 de julio

del 8 al 14 de julio-

SIETE < 61

la seMana en el shoW
Se vea venir. Finalmente angie JibaJa confirm su alejamiento definitivo de la coanimacin de Sper sbado, el programa sabatino de la cHola cHabuca. Ya renunci al programa de la Chola Chabuca, siempre le voy a agradecer a ernesto pimentel por la oportunidad que me dio, pero l me dijo que si me sala algo mejor lo entendera, me ense bastante. La conduccin fue algo nuevo para m, seal la modelo. Le creemos? Vamos Angie, sincrate Sabes muy bien que el motivo principal por el que decidiste dejar el programa musical fue por la posibilidad de que la actriz luca oxenforD, protagonista de un sonado ampay con tu pareja Jean paul santa mara, se integre al espacio de Amrica TV. Ya querida, pasa la pgina La rabieta de lamo prez luna contina. Nos cuentan que el conductor de Vidas extremas no quiere que los artistas que previamente hayan pisado el set de magalY meDina visiten su reality despus. Qu cosa!? As como lo lee. Eso sucedi, por ejemplo, la semana pasada, con el reguetonero Vico C. El puertorriqueo fue entrevistado por la Urraca y al enterarse Prez Luna de eso, cancel la visita del msico a su espacio. Pastillas de ubicana con urgencia, por favor La eleccin de cinDY meJa como Miss Per Universo y de melissa pareDes como Miss Per Mundo est en boca de todos. Segn algunas ex reinas de belleza como Jessica newton y marina mora haban otras participantes ms guapas y con mayor personalidad que las ganadoras. Marina tambin cuestion el nivel de la produccin del concurso que, valgan verdades, deja mucho que desear. Es conocido que esta eleccin ya no genera el entusiasmo ni la expectativa en el pblico como en aos anteriores. Ojal en el 2013 el concurso se renueve, empezando por los organizadores.

LO QUE PAS Y LO QUE SE VIENE DEL ESPECTCULO LOCAL

opinin
POR xiMEna abugattS S. psicloga y psicoterapeuta ximenaabugattas@gmail.com

Ahora s que gisela valcrcel toc fondo. Por lo menos eso es lo que podemos deducir al ver la reciente portada de su revista femenina. La conductora, a nuestro entender, no luce sensual sino vulgar. Caracterstica que a veces se le va de las manos a la Seito por buscar publicidad y sintona. Luego de 25 aos, la rubia an no entiende que no necesita usar esas poses de femme fatale para traer de vuelta a su pblico. Al parecer el rating esquivo de Operacin triunfo y el ingreso, la noche de ayer, de El valor de la verdad de beto ortiz la tienen desesperada. Cmo se nota que le faltan los consejos de su ex mano derecha Susana Umbert.

EL TRASTORNO BIPOLAR
dormir se encuentra disminuida. La persona suele distraerse rpidamente y puede manifestar e incluso llevar a la prctica ideas irreales, grandilocuentes y sobre optimistas. Las facultades sociales se ven disminuidas, y las ideas poco prcticas suelen llevar a indiscreciones tanto financieras como amorosas. Hipomana La hipomana es generalmente un episodio destructivo menor que la mana, y las personas que se encuentran en este episodio usualmente experimentan los sntomas de la mana en menor grado o menos sntomas. La duracin es regularmente menor que la mana. Este es considerado como un periodo artstico del desorden, que se caracteriza por una gran cantidad de ideas, un pensamiento extremadamente ingenioso, y un incremento en la energa. perioDo mixto En el contexto del trastorno bipolar, los perodos mixtos son aquellos en los cuales la mana y la depresin clnica ocurren simultneamente (por ejemplo, la agitacin, ansiedad, agresividad, confusin, fatiga, impulsividad, las ideas suicidas, el pnico y la paranoia, ideas de persecucin, verborrea, pensamiento veloz y furia). Los episodios mixtos suelen ser los ms voltiles dentro del estado bipolar, debido a que los estados pueden ser activados o desencadenados de forma rpida y simple. Los intentos suicidas, el abuso de substancias psicotrpicas y daarse a s mismo suelen ocurrir en este estado. trastorno bipolar tipo i El trastorno bipolar tipo I se da en aquellos individuos que han experimentado un episodio maniaco aadido a un episodio depresivo (de acuerdo con el DSM-IV-TR). Es frecuente que los sujetos tambin

sergio galliani cont que se siente muy a gusto con su personaje de Nachito en la serie Al fondo hay sitio, tanto es as que reconoce que lo extraar cuando la produccin termine. Ya son cuatro aos los que estoy en la serie y si en algn momento se acabara Al fondo hay sitio voy a extraar mucho el personaje, pues ya llevo mucho tiempo con l, coment. Pero, an no te pongas nostlgico que ya han confirmado que la ficcin continuar todo el 2013. Sobre el posible alejamiento de aDolfo cHuiman prefiri limitarse a decirque esas eran decisiones personales, sin embargo, un chismoso de Las Lomas nos ha contado que las declaraciones del actor cmico no ha cado nadita bien entre los actores. Le estarn haciendo la ley del hielo al noble Peter?

Nos chismean que clauDia cisneros est ms divorciada de la tele que los ex KatHY Holmes y tom cruise. Su abrupta salida de Buenos das Per, segn ella por intereses polticos y comerciales, y su pelea en Twitter con su excompaero en la conduccin Jaime cHincHa la tienen muy decepcionada sobre la forma cmo cierto sector de la prensa realiza su labor. Es ms, escribi en su Facebook que algunos periodistas son simples mayordomos. Jaime, qu le contestas?

l Trastorno Afectivo Bipolar (TAB), tambin conocido como Trastorno Bipolar y antiguamente como psicosis manaco-depresiva (PMD), es el diagnstico psiquitrico que describe un trastorno del estado de nimo caracterizado por la presencia de uno o ms episodios con niveles anormalmente elevados de energa, cognicin y del estado de nimo. Clnicamente se refleja en estados de mana o, en casos ms leves, hipomana, junto con episodios concomitantes o alternantes de depresin, de tal manera que el afectado suele oscilar entre la alegra y la tristeza de una manera mucho ms marcada que las personas que no padecen esta patologa. Los patrones de cambios del estado de nimo pueden ser cclicos, comenzando a menudo con una mana que termina en una depresin profunda. En ocasiones pueden predominar los episodios manacos o los depresivos. Algunos de estos trastornos se denominan de ciclado rpido, porque el estado de nimo puede cambiar varias veces en un periodo muy breve de tiempo. Otras veces se presenta el llamado estado mixto, en el que los pensamientos depresivos pueden aparecer en un episodio de mana o viceversa. Cuando el trastorno afectivo bipolar se presenta en nios menores de cinco aos, generalmente aparece en su forma mixta. mana Las personas que se encuentran en un episodio manaco pueden estar eufricas, irritables y/o suspicaces, con un incremento en sus actividades y cualidades tanto fsicas como mentales. El incremento en la energa y en las actividades es muy comn; suele tener verborrea. La necesidad de

hayan presentado uno o ms episodios depresivos mayores. Para el diagnstico de esta modalidad de acuerdo con el DSM-IV-TR son necesarios uno o ms episodios manacos o mixtos. No es necesario que exista un episodio depresivo como requisito para el diagnstico, aunque frecuentemente aparezca. trastorno bipolar tipo ii El trastorno bipolar tipo II se caracteriza por episodios de depresin mayor, as como al menos un episodio hipomaniaco. Los episodios hipomanacos no llegan a los extremos de la mana (es decir, que no provocan alteraciones sociales u ocupacionales y carecen de rasgos psicticos). El trastorno bipolar tipo II es mucho ms difcil de diagnosticar, puesto que los episodios de hipomana pueden aparecer simplemente como un periodo de xito con alta productividad y suele relatarse esto con menos frecuencia que cuando se sufre una depresin. Pueden darse psicosis en episodios de depresin mayor y en mana, pero no en hipomana. Para ambos trastornos existe un cierto nmero de especificadores que indican la presentacin y el curso del trastorno, entre otros, el crnico, el ciclado rpido, el catatnico y el melanclico.

los patrones de cambios del estado de nimo pueden ser cclicos, comenzando a menudo con una mana que termina en una depresin profunda. en ocasiones pueden predominar los episodios manacos o los depresivos.

58 > SIETE -del 8 al 14 de julio

40 > SIETE-del 1 al 7 de aBRil

del 8 al 14 de julio -

SIETE < 59

Mascotas > eRiZoS afRiCaNoS


POR lucERo yRigoyEn M.q. , lyrigoyenmq@siete.pe

MaSCoTa CoN PaS


Cada vez es ms frecuente encontrar a estos animalitos en una tienda de mascotas. Los erizos domsticos son ahora una nueva opcin de tener una simptica y curiosa compaa en casa.
cuiDaDos La ventaja de los erizos africanos es que necesitan de pocos cuidados. Adems, si bien les gusta recibir atencin, son muy independientes y no es para ellos una necesidad tener la compaa humana. Los erizos son animales nocturnos, su actividad empieza cuando ya oscureci. Es fundamental que en la habitacin donde vivan haya luz natural de da y oscuridad en la noche para no confundirlos con los horarios. En cuanto a la temperatura, hay que considerar que estos animalitos provienen de climas clidos; recordemos que reproDuccin son oriundos de frica, por lo que su En el caso de los machos, se temperatura debe ser superior a recomiendan cruzarlos a partir de los 22 C. Tambin es convenienlos 6 meses. En las hembras se sugiere te que la jaula no est expuesta que sea desde los 8 meses. Para que se reproduzcan es necesario que la hembra visite a las corrientes de aire que fel alojamiento del macho durante 15 das, a fin de cilmente los enferman. que la vaya cortejando, entre en celo y se apareen. A los erizos se les puede la gestacin dura entre 30 a 45 das. una vez que tener en una jaula o en un renazcan los pequeos erizos, no se les podr tocar cipiente amplio tipo pecera. hasta que cumplan tres semanas, ya que antes la Lo recomendable es que por madre podra abandonarlos, o en el peor de los lo menos el espacio mida 30 x casos, comrselos. tampoco se les debe dejar cerca del macho para que no ataque las cras. 60 cm. Si se opta por lo primeRecin a partir de las siete semanas se les ro, este no debe tener el piso de puede apartar a los erizos bebs rejillas, ya que podran lastimarse de su madre. las patitas. Asimismo, no es apropiado que coloquemos peridicos, tierra, csped artificial y viruta simple, pues estos materiales podran causarle problemas respiratorios. Lo ideal para el hbitat de esta pequea mascota es el heno sin olor.

ace veinte aos, aproximadamente, que los curiosos erizos africanos empezaron a convivir en los hogares de varias familias estadounidenses. Su fcil cuidado y aspecto tierno, hicieron tambin que se fueran popularizando en Latinoamrica. Desde hace algunos meses, estos animalitos han llegado a nuestro pas y cada vez es ms frecuente verlos en las principales tiendas de ventas de mascotas. Los erizos africanos no son animales cariosos, ms bien son introvertidos, silenciosos, curiosos y nerviosos. Contrario a lo que se cree, estos animalitos no lanzan ni se desprenden de sus pas. Tampoco las utilizan para atacar, sino para protegerse si se sienten amenazados o en peligro. Es muy raro que estos animales muerdan. Poco a poco, a medida que vayan conociendo a sus dueos, irn mostrando menos sus espinas. Su tamao vara de diez a veintids centmetros, y en promedio viven entre cuatro y seis aos.
60 > SIETE-del 8 al 14 de julio

Los erizos necesitan tener dentro de su espacio un refugio para descansar durante el da y guardar parte de su alimento. Tambin se les debe acondicionar una rueda para que hagan ejercicios. El bebedero debe tener la forma de botella y as evitar que la vuelque y moje el heno de su espacio. alimentacin Y Hbitat Estos animalitos son insectvoros por naturaleza; les encanta los grillos y caracoles. Lgicamente, al llegar a nuestros hogares han tenido que dejar su dieta natural por la balanceada. Actualmente, no se vende un alimento especial para ellos, sin em-

nadar. Los erizos africanos tambin necesitan que se les corte a los bargo, los veterinarios las uas cuando las erizos se les recomiendan que se les d tengandemasiado puede tener en una alimento para gatos, ya que grandes, porque podran jaula o en un recipiente cubren sus necesidades nuaraarse y lastimarse. amplio tipo pecera. Lo tricionales. Como premio, y recomendable es que por Si hay algo que no les para variar un poco su dieta, gusta es la suciedad. Por eso lo menos el espacio mida podemos darle tambin algues comn que elijan una parte 30 x 60 cm. nas frutas y verduras o pedacide su jaula para hacer sus netos de pollo sancochado. cesidades y no ensuciar el resto El hogar de los erizos debe estar del espacio. Nunca escogern que este siempre limpio. Ellos no necesitan baar- espacio sea el lugar destinado para dormir se porque se lavan con su lengua, por lo o su madriguera. La ventaja de ello es que que lo nico que deberemos limpiarles con para su dueo ser ms fcil la limpieza de frecuencia son las patas. Sin embargo, no su recinto. Adems, mientras su hogar se est de ms baarlos un par de veces al ao mantenga limpio, no emitirn olor. Su orina cuando haga calor, en un recipiente que no y excrementos no huelen fuerte si se les mansea hondo, pues estos animalitos no saben tiene con comida balanceada seca.
SIETE < 61

del 8 al 14 de julio-

FOTO: SEXI FOTO STUDIO /PRODUCCIN: BLACK ANGELS

chica7

SEnSualidad

Chicas de impacto

GUa > Qu HaCeR eN liMa


libertinos
Escrita por el prolfero guionista Eduardo Adrianzn y dirigida por el popular scar Carrillo, esta puesta en escena nos lleva a la tragedia de un poeta llamado Claude Le Petit y sus amigos, jvenes libertinos de Francia en el ao de 1659, a inicios del reinado de Luis XIV, cuando el placer y el erotismo empiezan a liberarse de culpas. Aunque la obra est ambientada en siglo XVII, hace referencia a distintos temas vigentes en la actualidad. lugar: Centro Cultural del Instituto Peruano Norteamericano - ICPNA, Av. Angamos Oeste 120 (sede central), Miraflores. fecha: del 13 de julio al 12 de agosto. Entradas: general S/. 35, estudiantes y jubilados S/. 20.

seminario ciudad y tecnologas 2012

El primer seminario Ciudad y tecnologas: nuevos medios para el desarrollo de la ciudad y el bienestar de sus habitantes, rene a expertos en tecnologas de comunicacin e informacin, desarrollo urbano, gobierno de la ciudad y otras especialidades, con el propsito de impulsar un dilogo y un debate abierto e interdisciplinario sobre la ciudad y la posibilidad de utilizar las nuevas tecnologas de forma cada vez ms eficaz. lugar: Centro Cultural Espaa. Calle Natalio Snchez 181, Santa Beatriz, Lima. fecha: 11 y 12 de julio. Entrada: ingreso gratuito.

Galds 10 aos

Carlos Galds celebra su nuevo show teatral Galds 10 aos, un montaje que navega deliciosamente por una dcada de encuentros y desencuentros del artista con un pblico que lo ama o lo odia, pero que siempre est atento a cada uno de sus movimientos. Son 3 nicas presentaciones que prometen lo mejor de los 10 aos de sus personajes ya queridos por muchos. lugar: Centro de Convenciones Mara Angola. Av. La Paz 603, Miraflores.

4.o festival fusiones contemporneas


fecha: 12, 13 y 14 de julio. Entradas: oscilan entre S/. 33 y S/.128.

La cuarta edicin de Festival Fusiones Contemporneas tiene la finalidad de promover las artes escnicas a travs de una mirada interdisciplinaria que rene las mejores propuestas alrededor de las artes con el mundo multimedia. lugar: Teatro Britnico. Jr. Bellavista 527, Miraflores. fecha: del 6 al 30 de julio . Entradas: oscilan entre S/. 10 y S/.45.

festival sexuantes (post) porno. cuerpo. poder. arte

Sexualidad y pornografa an son considerados como temas tab en la sociedad latinoamericana, bombardeada por la cultura de la Internet y la globalizacin cultural. La correlacin entre el espacio pblico y sus estructuras con el cuerpo privado se revela en trabajos de artistas de Per, Colombia, Mxico, Chile, Espaa, Suecia y Canad que participan en este festival multidisciplinario. lugar: Espacio Circuito Norte, Av. Mara Parado de Bellido 920, Independencia, Frente al Paradero Metropolitano, Estacin Izaguirre. fecha: 13 y 14 de julio. Entrada: ingreso gratuito.

exposicin: percepciones entorno al porvenir

Esta muestra aborda desde distintos ngulos la idea del porvenir, lo que nos depara como sociedad, como humanidad; desde lo poltico, lo cultural, lo econmico, lo religioso e incluso lo esotrico. Es una mirada crtica al presente realizada por artistas visuales contemporneos de distintos lugares de Latinoamrica. lugar: Centro Cultural Britnico. Calle Bellavista 531. Malecn Balta 740, Miraflores. fecha: del 12 de julio al 31 de agosto. Entrada: ingreso gratuito.
Enviar informacin al correo: cmiroquesada@siete.pe

64 > SIETE-del 8 al 14 de julio

Anda mungkin juga menyukai