Generalidades

El texto debe en forma ideal debe ser: Microsoft Word Times New Romn o Arial nmero 12 Papel Bond 40, tamao carta (21.5 cms x 28 cms) Una sola columna a 1 espacio, a una sola cara.

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua - LEN

Mrgenes de 2.5 cms en todos los bordes (superior, inferior y laterales) y entregarse en forma sencilla (encuadernado o encuadernado con espiral). La numeracin de pginas iniciar a partir de la Introduccin, pudiendo sta ser a opcin del autor su localizacin
Samuel Vilchez, PhD

Resumen esquemtico del contenido

No. I II III IV V VI VII VIII COMPONENTES Portada (cartula) Dedicatoria Agradecimientos Opinin del Tutor o Presentacin Resumen ndice Introduccin* Antecedentes Informe final X O O X X X X * --: No aplica.

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua - LEN

X: Componente obligatorio.

IX
X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI

Justificacin
Planteamiento del Problema Hiptesis Objetivos Marco Terico Materiales y Mtodos Resultados Discusin Conclusiones Recomendaciones Referencias Cronograma Anexos

*
X O X X X X X X X X -X

O: Componente optativo. *: Estos componentes podran ir implcitos en la seccin de introduccin.

Samuel Vilchez, PhD

Portada

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua - LEN

Es la primera pgina o portada del protocolo. Es la presentacin del trabajo y sus autores, que se hace a un lector. La cartula debe contener entre otras cosas: a. La Institucin a la que pertenece y la unidad especializada. Se puede agregar el escudo de la institucin a la que trabaja o representa. b. Ttulo de la investigacin. Este se debe escribir de forma clara, sencilla, exhaustiva y motivadora. Dependiendo el tema que se aborde debe estar claro el "Qu, el Cundo y el Dnde. No debera tener ms de 25 palabras.
Samuel Vilchez, PhD

Portada

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua - LEN

Si es una investigacin donde el lugar o el tiempo no es importante ste no se debe escribir (experimentos de laboratorio). No es necesario que el ttulo sea directo de lo que se va a hacer. Algunos autores utilizan ttulos llamativos tratando de

convencer al lector sobre un punto de vista.

En todo caso el ttulo no debe ser mayor de 25 palabras.

c. El nombre y apellidos completos del o los autores. d. Nombre y apellidos de los tutores. acadmico y/o cargos). e. Ciudad y fecha de entrega.
Samuel Vilchez, PhD

(Con sus ttulos

Agradecimientos

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua - LEN

En esta seccin del documento se agradece a personas y organizaciones por la ayuda, asesoramiento o asistencia financiera prestados durante la ejecucin y redaccin del trabajo.

Dedicatoria
Esta pgina se podra incluir a juicio del autor y deber ocupar una hoja completa, para realzar la propia dedicatoria.

Lista de siglas
Es la lista abreviaturas que se hace mediante las iniciales o acrnimos.
Samuel Vilchez, PhD

El ndice
Ubicado antes de la introduccin se elaborar de manera que

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua - LEN

resulte ms prctico y sencillo al lector permitindole ubicar con rapidez los elementos incluidos en el documento. Si el ndice se ubica posterior a la cartula o portada, deber de incluirse la Presentacin, Dedicatoria y Agradecimientos, etc., pero en este caso no se le identifica nmero de pgina reservndose como

"pgina 1" la correspondiente al inicio de la Introduccin.

Samuel Vilchez, PhD

Resumen
Versin abreviada del estudio y no debe exceder 250 palabras. Debe ser estructurado, debe condensar cada una de sus secciones principales: Objetivos, Materiales y Mtodos,

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua - LEN

Resultados y Conclusin. Adems, deber agregarse un mximo de diez palabras claves, que facilite la indexacin de los estudios.

Samuel Vilchez, PhD

Introduccin
a. Planteamiento de la problemtica investigada b. Antecedentes y justificacin sealados en el protocolo

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua - LEN

c. Limitaciones presentadas en el trabajo u otro aspecto que se

considere necesario para dar una correcta valoracin a los

resultados y conclusiones. d. Un aspecto importante: se inicia la citacin de las referencias. e. Su extensin depender de la oportunidad y la revisin bibliogrfica realizada.
Samuel Vilchez, PhD

Objetivos
a. Son los compromisos que asume el investigador con la

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua - LEN

investigacin (definir hasta dnde nos comprometemos a llegar). Se derivan del planteamiento del problema y con frecuencia se redactan precedido por un verbo en infinitivo (Determinar, conocer, explicar, etc.). b. Los objetivos se clasifican en general(es) y especficos. c. El o los objetivos generales son los compromisos globales.
Samuel Vilchez, PhD

Objetivos

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua - LEN

d. Los objetivos especficos surgen como una necesidad de hacer ms operativo el objetivo general, se trata de descomponer el objetivo general en dos o ms objetivos especficos (Recuerden que entre ms objetivos especficos puede traducir falta de precisin). e. Los objetivos especficos deben estar contenidos en el enunciado del objetivo general. f. La divisin del objetivo general en especficos facilita organizar gran parte del proceso de investigacin.
Samuel Vilchez, PhD

Marco terico
o o Estar en funcin de lo que se va a estudiar.

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua - LEN

Debe ser una constancia de la casustica e informacin ms nueva que se ha escrito en funcin del problema de investigacin.

o
o

Es un resumen de la informacin existente en forma orientada.

Establece relaciones entre las diferentes variables.

Da posibilidades de explicar y argumentar las posibles

respuestas. Adems, da continuidad a las citas de referencias iniciada en la Introduccin.

Samuel Vilchez, PhD

Materiales y mtodos
(Diseo metodolgico)

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua - LEN

En su esencia se incluye los mismos aspectos ya sealados en el protocolo redactado en trminos de pasado. Esta seccin es sin duda la ms vulnerable para el rechazo de los estudios por parte de los rbitros. Esta seccin debe incluir los siguientes prrafos: a) Diseo; b) rea y perodo de estudio; c) Poblacin, muestra y

muestreo; d) Fuente de informacin, Instrumentos y

procedimientos; e) Operacionalizacin de variables; f) Mtodos estadsticos.
Samuel Vilchez, PhD

Resultados
objetivos del estudio en forma comprensible y coherente

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua - LEN

Presentar los hallazgos ms importantes y pertinentes a los

Presentar los hallazgos en un orden lgico, el cual permita una secuencia que apoye la hiptesis u objetivos;

Mencionar los hallazgos relevantes, incluso aquellos contrarios a la hiptesis formulada o

Resultados esperados;

Samuel Vilchez, PhD

Resultados
debe de evitarse la repeticin de informacin.

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua - LEN

Los cuadros y/o grficos deben de incluirse dentro del texto, Las citaciones en el texto de cuadros y grficos siempre deben estar numeradas (Ej., Cuadro 1, Fig. 3). Presentar los resultados de las pruebas estadsticas aplicadas a la

informacin recolectada
Describir los hallazgos y su anlisis con detalle suficiente como para justificar las conclusiones.

Los resultados resumen la verdadera contribucin del estudio

realizado. El captulo de Resultados es el referente obligado de la conclusin.

Samuel Vilchez, PhD

Discusin

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua - LEN

En este captulo se contina con las citaciones bibliogrficas y tiene por objeto: a. Examinar e interpretar los resultados en funcin de su evidencia y de sus limitaciones;

b. Determinar la relacin de coherencia o contradiccin entre los

datos presentados; c. Sealar las similitudes y las diferencias entre los resultados; d. Determinar la validez interna de la investigacin;
Samuel Vilchez, PhD

Discusin

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua - LEN

e. Determinar la validez externa de la investigacin, haciendo generalizaciones (extrapolaciones) f. desde la muestra a la poblacin accesible, a la poblacin blanco y a otras poblaciones. Esto asegura la semejanza con otros estudios.

g. Destacar cualquier consecuencia terica de los resultados;

h. Sugerir mejoras en la investigacin del tema;

i.

Sealar reas distintas que hace falta investigar sobre el tema

en cuestin.

Samuel Vilchez, PhD

Conclusin

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua - LEN

a. Es la deduccin, consecuencia o resolucin que el autor propone al lector, luego de un completo razonar en la discusin. b. La conclusin representa la respuesta de la investigacin a la

pregunta planteada al inicio de la misma, en la forma de objetivo o

hiptesis. c. Tambin responde a las interrogantes que condujeron al diseo y a la realizacin de la investigacin.

Samuel Vilchez, PhD

Conclusin

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua - LEN

d. La conclusin se apoya enteramente en los resultados de la investigacin, mediante un juicio objetivo e imparcial. En consecuencia no tienen cabida en la conclusin juicios de valor del autor sin base en los hallazgos, an cuando parezcan lgicos y de sentido comn.

Samuel Vilchez, PhD

Recomendaciones

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua - LEN

Estas debern tener una orientacin hacia la solucin concreta del problema, y debern dar respuesta a lo expresado en la justificacin del trabajo.

Samuel Vilchez, PhD

Referencias

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua - LEN

Existen diferentes estilos para ordenar las referencias. Sin embargo, debern citarse en base al Sistema de Vancouver o Sistema de orden de citacin, en el que estas se citan por orden numrico a medida que se mencionan por primera vez en el texto.

De esta forma, las referencias aparecen ordenada por el

orden de mencin y no por orden alfabtico.
Samuel Vilchez, PhD

Referencias

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua - LEN

El nmero de las referencias citadas en el texto debe ser en tipo de superndice, as: Un reciente estudio en India(3) mostr

Trabajos realizados por ms de Seis autores deben citarse slo por el nombre de estos autores, seguido por "et al o por y

col , utilizar un solo estilo. Los autores son responsables de la

exactitud de todas las referencias.
Samuel Vilchez, PhD

Artculo cientfico

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua - LEN

1. Tercero F, Andersson R, Rocha J, Castro N, Svanstrom L. On the epidemiology of injury in developing countries: A one-year emergency room-based surveillance experience from Len, Nicaragua. International Journal for Consumer and Product Safety 1999;6(1):33-42. Textos 2. Otten MW. Surveillance issues in developing countries. In Teutsch SM, Churchill RE, editors. Principles and Practice of Public Health Surveillance. New York: Oxford University Press.1994:235-251.
Samuel Vilchez, PhD

Anexos

Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua - LEN

Son un acpite aparte, se deben agregar aquellos elementos que no son parte del informe final como tal, pero que pueden facilitar la comprensin del trabajo investigativo. Puede incluirse el cuestionario, anuario estadstico etc. Cada uno de ellos debe estar numerado, con un titulo descriptivo.

Samuel Vilchez, PhD