FILOLOGIA E HISTRIA CULTURAL

TEXTO:
BALDWIN, E. 2010. A Histria cultural, a crtica gentica e as edies. Estudos: Lingusticos e Literrios, Salvador, n. 42, jul.-dez.

A Crtica Gentica, a Histria Cultural e a edio

INTRODUO
Espao Terico Fronteirio: O lugar de fala da autora

 As teorias da contemporaneidade apostam no estudo de campos de conhecimento interdisciplinares. A errncia ou nomadismo como a essncia do trabalho do pesquisador. No existem saberes-em-si, apenas saberes-emrelao. Foras que perpetuam a fixidez. (p. 173, 2). Estudo da linguagem na obra literria de Jorge Amado, especificamente em Tenda dos Milagres. (p. 173, 3)

 A linguagem do contador de histrias constri um lugar de resistncia e solidariedade entre lnguas. (p. 174, 1).
Situao problema. (p.174,2) Estudo de prticas de escritura amadianas. (p.174, 3) Exposio em quatro momentos. (p. 174, 4)

Breves Apontamentos sobre uma histria cultural

Voltaire (1744), com a obra Novas Consideraes sobre a histria, define o primeiro projeto de uma histria nova: 1. histria explicativa, no puramente narrativa ou descritiva ou dogmtica; 2. histria de todos os homens, no unicamente dos reis e dos grandes; 3. histria total (literria, filosfica, religiosa, antropolgica, artstica), no apenas econmica ou poltica. Chateaaubriand (1831) e Guizot (1828) retomam a ideia de Voltaire.

 O combate a noo de fato histrico e a ditadura do factual:

1. afirma que no h uma realidade histrica que se entregaria por si s ao historiador; 2. o que existe uma construo cientfica do documento, cuja leitura possibilitaria a reconstruo ou a explicao do passado. 3. Escolas e autores. (p. 175, 2)

Histria automtica (p.175, 3)

 Histria nova e o dilogo com outras cincias cincias do homem total. (p. 176, 1) A relao da Histria com a etnologia (p. 176, 2 e p. 177): 1. A histria a partir de textos at ento desprezados: os etno-textos. 2. A etnologia das diferenas. A Histria nova teria quatro desdobramentos necessrios: I. Documento e lacunas. a. Uma nova concepo de documento. b. Explicar as lacunas e os silncios da histria localizar os sintomas de uma memria cultural emergente. II. Rever a noo de tempo.

III. Progredir no sentido de uma histria total com base na histria do imaginrio. IV. Ideias e teorias.
A Histria do imaginrio como caminho para essa Histria Cultural e como a histria das prticas de escrita desse imaginrio (Crtica Gentica). Considerando isso , lembrar alguns fatos: I. O estudo do imaginrio (p. 177, 2)

II. O imaginrio dos sculos XIX e XX e a crise das sociedades industriais.(p. 177, 3 e 178, 1 e 2).

A Critica Gentica como uma histria das prticas de escritura

Almuth Grsillon defendia trs caminhos para se construir o espao terico prprio da Crtica Gentica. (p. 178, 3e 4; 179, 1 e 2) I. Localizar e nomear os traos de construo do advento beleza. II. Estudo das relaes entre Crtica Gentica e Histria Cultural ou Social. III. As pesquisas sobre o prprio ato da escrita e suas caractersticas universais. Como a Crtica Gentica poderia ser uma histria das prticas de escritura? (p. 179, 3)

 As prticas de escrita constituem saberes praticados com a escrita e sobre a escrita saberes em ao. O que tais saberes tm a ver com a Histria Cultural? (p. 179, 5) Exemplos da relao entre essas duas cincias (p. 180, 1) Um objetivo: pesquisar as tipologias de escrita. (p. 180, 2) As prticas de escrita e o seu fazer intertextual ou interdiscursivo Crtica Gentica Externa ou exognese (p. 180, 3 e 181) O dossi de Jorge Amado. (p. 181, 2)

 A tenso entre a pulso de documentar e a pulso escritural.

Os documentos de terceiros no dossi gentico da obra

Tenda dos Milagres

Caractersticas da obra, dossi gentico e pr-escritos do dossi. (p. 182, 1-3) A prtica da nota documentria est associada uma escritura de uma poca especfica ou uma caracterstica de toda escritura cientfica? (GRSILLON, 2007) Uma obra de carter ensastico e a reunio de informaes tericas e fatos da poca. (p. 183, 2) Um dos mais rico em documentao de terceiros. Waldeloir Rego, primeiro documento. (p. 183, 4)

O documento de Waldeloir e a obra. (p. 184, 1) Waldeloir, o segundo documento e a obra. (p. 185, 1) O terceiro documento Cantigas de Afox. (p. 186, 1) O quarto documento datiloscrito mais textos do Diio da Bahia. (p. 188 e 189) Quinto documento preconceito da populao baiana. (p. 191)

O sexto documento Anti-racismo. (p. 194) O stimo documento Racismo. (p. 195) O oitavo documento Racismo II. (p. 196) Os documentos e a obra apropriao de uma apropriao. (p. 197) Citao: as estratgias de Jorge Amado X as aspas. (p. 198, 1) A travessia entre a pulsao de documentar e a pulsao da escritura um trabalho de reescrita. (p. 198, 2) Antoine Compagnon (2007) e a ideia da travessia. (p. 198, 3)

Hiptese de uma edio gentica horizontal uma concluso

As relaes entre os pr-textos e a obra publicada/testemunhos do dossi. (p. 199, 1) O conjunto de representaes da escrita e a consequente emergncia do imaginrio. (p. 199, 2) Edio gentica horizontal dar-a-ver momentos significativos do trabalho do escritor. (p. 199, 3) Evitar o estudo positivista da velha crtica das fontes. (p. 199, 4)