En el cual tambin fu y predic a los *espritus encarcelados,

COMENTARIO E INTERPRETACION DEL TEXTO

1. EN EL CUAL
HAY TRES COMENTARIOS DE QUE SIGNIFICA EN EL CUAL "En el cual" se refiere al "Espritu" , y el vers. 19 significa que Cristo predic a los antediluvianos mediante el Espritu Santo por medio del ministerio de No.

 "En el cual" se refiere a "en espritu" (vers. 18), lo cual es una alusin a Cristo en su estado de pre existencia, Cristo predic a los antediluvianos "mientras se preparaba el arca", antes de venir a la tierra o sea durante su pre existencia. Cf. com. Heb. 9: 14.

"En el cual" se refiere retrospectivamente al vers. 18 en su conjunto, y el vers. 19 significa que Cristo, en virtud de su muerte vicaria y su resurreccin an futuras , "fue y predic... en espritu" a los antediluvianos mediante el ministerio de No.

2. TAMBIEN
O en adicin a los incluidos en "llevarnos" (vers. 18). Lo que Cristo hizo posible en el Calvario "para llevarnos a Dios", "tambin" estuvo a disposicin de los antediluvianos. Nunca ha habido otro camino para que los hombres escapen de la crcel de Satans (ver com. Hech. 4: 12).

3. FUE Y PREDICO
El nfasis se halla en la predicacin y no en el acto de ir. "Predic" es una traduccin

del verbo k'rss , que es el que se usa generalmente para referirse a la predicacin
de Cristo en esta tierra. En cuanto al tiempo cuando sucedi esta predicacin, ver com. vers. 20.

3. A LOS ESPIRITUS
Gr. pnuma , "viento" , "aliento" , "espritu" (ver com. Luc. 8: 55; cf. com. Nm. 5: 14). El aliento es una de las caractersticas distintivas de los seres vivientes, pero aqu, debido a una sincdoque, figura de retrica en la cual una parte de algo se toma como el todo, pnuma podra significar sencillamente "persona". Por lo tanto estos

"espritus" pueden ser considerados como seres humanos vivos. (Ver . 20)

4. Encarcelados
Gr. en fulak , "en prisin", por lo tanto, un lugar donde las personas estn detenidas y vigiladas, una "prisin". El contexto debe determinar si Pedro habla literal o figuradamente. Si se entiende literalmente, esta "prisin" sera un lugar donde las almas de los que han muerto -como algunos dicen que son los "espritus" del vers.19-

592 estn detenidas hasta que se haya decidido su suerte.

Si se entiende figuradamente, esa "prisin" se referira a la condicin espiritual de los "espritus" que "desobedecieron". En cuanto al uso de "prisin" en este ltimo sentido, ver Isa. 42: 7; cf. Isa. 61: 1; Luc. 4:18. La segura prisin de los antediluvianos en la crcel del pecado es evidente por Gn. 6: 5-13 y por el

hecho de que slo ocho personas escaparon de ella (1 Ped. 3: 20). Slo Cristo
puede liberar a los hombres de sus malos hbitos y deseos con los cuales los encadena Satans.

En conclusin el apstol pedro nos muestra que