MANUAL DE PROCEDIMIENTOS

Y OPERACIONES DE AGUAS SERVIDAS

OBJETIVOS
Cumplimiento a la Regulacin Ambiental 1215 del Reglamento Ambiental Para las Operaciones Hidrocarburferas, referente a aguas negras y grises y cumplir con los parmetros de descarga establecidos en el cuadro # 3 de dicho Reglamento La conservacin y mantenimiento de las fuentes de agua que se utilizan para uso domstico Prevencin de enfermedades Mantener limpias las aguas que se usan para la propagacin y supervivencia de los peces y otras formas de vida acutica Conservacin del agua para uso de los asentamientos poblacionales, esto es, para consumo, pesca y agricultura Preservacin de las aguas para proteccin del ecosistema.

ALCANCE
Proporcionar procedimientos sencillos y efectivos en el manejo de sistemas de aguas servidas. Establecer el seguimiento mediante anlisis y registros de los sistemas de tratamiento y cuerpos receptores de aguas de desecho.

ORIGEN DE LAS AGUAS SERVIDAS

* Desechos humanos. Son las exoneraciones corporales que llegan a formar parte de las aguas negras. Estas son las aguas negras propiamente dichas. * Desperdicios caseros. Procedentes de duchas, lavamanos, lavanderas, baos, desperdicios de cocina, preparacin de alimentos y lavado de loza. En nuestro caso en particular a este tipo de aguas las conocemos como aguas grises.

METODOS DE TRATAMIENTO AGUAS NEGRAS

SISTEMAS AEROBIOS DE LODOS ACTIVADOS

El sistema consiste en desarrollar un cultivo bacteriano disperso en forma de flculo (lodo activado) en un deposito agitado y aireado (deposito de aireacin) y alimentado con el agua a depurar. La agitacin evita sedimento y homogeniza la mezcla de los flculos bacterianos y el agua residual (licor mezcla); la aireacin que puede hacerse a partir del oxigeno del aire, de un gas enriquecido en oxigeno, o de un oxigeno puro, tiene por objetivo suministrar el oxigeno necesario tanto a las bacterias como al resto de los microorganismos aerobios.

 Plantas Compactas de Tratamiento de Aguas Servidas (sistemas aerbicos).

AIRE

SISTEMAS ANAEROBIOS O SEPTICOS

Es un proceso de tratamiento primario aplicable pequeas poblaciones que para el caso de nuestro proyecto tendr el siguiente criterio: Para los campamentos permanentes y temporales de menos de 50 personas o 90 das de operacin se deber construir sistemas de tratamiento sptico. Consiste en un deposito cerrado (generalmente enterrado) por el que se hace pasar el agua residual con el objetivo de someterla a una decantacin. A su vez el lodo decantado se almacena en el mismo deposito vindose sometido a una digestin anaerobia. La fosa sptica cumple as con dos objetivos, como decantacin primaria, como digestin anaerobia y almacenamiento de lodos.

 Las aguas negras se debern conducir hacia fosas spticas (sistemas anaerobios)

PROCEDIMIENTO DE MANTENIMIENTO DE LAS PLANTAS

(Aguas Negras)

SISTEMAS AEROBIOS

SISTEMAS AEROBIOS
* Dar un vistazo rpido de lo que est ocurriendo alrededor de la planta, en la parte operacional y mecnica. * Verificar que el agua que se descarga desde el clarificador hacia el sistema de cloracin est clara y completamente libre de olores. * Verificar que el lodo activado de la cmara de aereacin tenga un olor a moho o tierra y que su color sea de un color caf claro, parecido al color del chocolate. * Verificar que la superficie del clarificador no tenga acumulacin de espuma ni de material flotante de tal manera que debe haber por lo menos 12 o ms de agua relativamente clara por debajo de la superficie.

SISTEMAS AEROBIOS
* Se considera operacionalmente ptimo al sistema cuando tenemos lodos sedimentables en un rango de 15 al 50% en volumen, de tal forma que cuando se exceda de esta cantidad tenemos que realizar el proceso de evacuacin de lodos. * Desalojar los lodos durante un perodo del da o de la semana en el cual el flujo al sistema de tratamiento sea mnimo. * Apagar el sistema que est en funcionamiento. Permitir que los slidos se sedimenten durante una o dos horas antes de empezar el procedimiento de desalojo.

SISTEMAS AEROBIOS
* Despus de que los slidos se han sedimentado conecte la vlvula instalada para descargar lodos al camin de vaco y brala. * Cuando buena parte de los lodos hayan sido retirados del sistema, prenda nuevamente el sistema, permita que opere por aproximadamente 30 minutos y luego realice una prueba de sedimentabilidad de los lodos activados a una muestra obtenida desde el tanque de aireacin. El desalojo de slidos deber continuarse hasta que la prueba indique que aproximadamente de un 15 a un 20% del lodo permanece dentro del tanque de aireacin.

SISTEMAS ANAEROBIOS

SISTEMAS ANAEROBIOS
* Verificar que el agua que se est descargando del sistema sptico, est relativamente libre de slidos en suspensin y que tenga un color claro. * Verificar que no exista la presencia de malos olores alrededor del sistema sptico. * Si se observa alguna anormalidad en el efluente del sistema sptico, entonces, verificar el nivel de los lodos o cienos de la cmara de sedimentacin con la ayuda de una prtiga. * Si los lodos o cienos estn cerca del deflector o tubera de comunicacin entre cmaras, entonces es tiempo de realizar una limpieza del sistema sptico.

SISTEMAS ANAEROBIOS
* Para realizar la limpieza del sistema sptico, se debe utilizar un camin de vaco que retire los lodos. * Se debe tener la precaucin de no desinfectar el sistema sptico luego de la evacuacin de los lodos y adems se debe dejar un pequeo remanente de este cieno con el propsito de inoculacin.

DISPOSICION FINAL DE LOS LODOS

Las alternativas que utilizaremos dependen principalmente de la cantidad de lodos que salgan de las plantas de tratamiento. En nuestro caso utilizaremos el sistema de secado de los lodos. Se tiene construido en el campamento de Tarapoa una piscina de filtracin donde se depositarn los lodos provenientes de los diferentes sitemas de tratamiento, tanto aerobios como anaerobios. En esta piscina se filtrar el agua, la misma que por medio de un sistema de bombeo, retornar a la cmara de oxigenacin de la planta compacta de tratamiento de aguas servidas. La retorta que se obtenga de este proceso de filtracin se la dispondr en un relleno sanitario o se la utilizar como abono orgnico.

METODO DE TRATAMIENTO DE AGUAS GRISES

AGUAS GRISES
El tratamiento de las aguas grises es un proceso por el cual los slidos y las grasas deben ser separadas del agua. Las aguas grises son dirigidas hacia trampas de grasas, las mismas que se conforman de tres cmaras. La primera cmara es de sedimentacin, donde se depositan la mayor cantidad de slidos sedimentables, la segunda cmara es una cmara de separacin de las grasas al igual que la tercera. Las aguas que se descargan por estas trampas de aceites y grasas, deben ser cloradas, para de esta manera eliminar cualquier agente patgeno que exista, debiendo tener un contenido de cloro residual de 0,5 ppm.

 Las aguas grises debern ser conducidas hacia trampas de aceites y grasas.

MANTENIMIENTO DE LAS TRAMPAS Y DESALOJO DE LAS GRASAS

*Verificar diariamente el volumen de grasas que existan en la trampa. *Retirar manualmente las grasas de la trampa y colocarlas en envases plsticos y taparlos, de tal manera que cuando tengamos un volumen considerable de grasa en el embase, podamos disponerlas en el relleno sanitario. *Las grasas solamente deben ser enterradas en el relleno sanitario, colocndoles una fina capa de suelo (10 a 15 cm) con la debida compactacin.

MONITOREO DE AGUAS

MUESTREO DE AGUAS
Envases Toma de Muestras Etiquetado Preservacin de las Muestras Hoja de peticin de anlisis

ANALISIS ELEMENTAL
Determinacin de pH. Temperatura. Determinacin de Cloro Residual. Sedimentabilidad.

REGISTROS Y REPORTES
Registros diarios de operacin Registros mensuales. Monitoreo de cursos hidricos.