EXPOSICION ESPECIAL SOBRE GAS NATURAL

CONTENIDO
1.
2. 3. 4.

5. 6. 7.
8. 9. 10. 11. 12.

ESQUEMA DE LOS PRINCIPALES COMPONENTES DEL GAS NATURAL QUE ES EL GAS NATURAL? ORIGENES DEL GAS NATURAL TRANSPORTE DEL GAS NATURAL RESERVAS DE GAS UTILIZACION DEL GAS NATURAL USO DEL GAS NATURAL EN LA INDUSTRIA USO DEL GAS NATURAL EN EL SECTOR DOMESTICO PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE GAS NATURAL PARA USOVEHCULAR GAS NATURAL EN EL PERU GAS DE CAMISEA

GAS NATURAL
El gas natural constituye en la era actual la fuente de energa que ofrece las mayores ventajas por ser un combustible limpio, de bajo costo, cuyo uso industrial se adapta a las necesidades modernas y por lo tanto ofrece, a los pases que lo poseen, una ventaja competitiva.

En la actualidad representa ms del 20% de la energa que se consume en el mundo.

El reemplazo del carbn o del petrleo por el gas natural ofrece por su limpieza ventajas enormes, en lo que respecta a la proteccin del medio ambiente. Es importante mencionar el calentamiento directo que permite a la materia prima que est siendo procesada, estar en contacto directo con la fuente de calor (el gas natural). A la ventaja que ofrece el gas en el calentamiento directo de la materia prima, en un proceso industrial, es importante resaltar la EFICIENCIA GLOBAL que tiene con respecto a otra fuente de energa como el vapor.

ESQUEMA DE LOS PRINCIPALES COMPONENTES DEL GAS NATURAL

QUE ES EL GAS NATURAL?

El gas natural est constituido por el conjunto de hidrocarburos de las series parafnicas que incluye el metano, y est compuesto por molculas de energa que contienen muy pocas impurezas y son de combustin limpia.

El principal componente del gas natural es el metano y usualmente el contenido de metano en el gas natural es no menor del 80%. Los otros componentes del gas natural, adems del metano, son el etano, el propano, el butano y otras fracciones ms pesadas como el pentano, el hexano, el heptano, entre otros.

A la presin atmosfrica y a igualdad de volumen, el gas natural tiene un contenido energtico menor que el petrleo (mil cien veces menor), pero al comprimirse su contenido energtico se incrementa, razn por la cual se transporta a presin.

El gas natural est compuesto por:

Componente Metano Etano Propano Butano Pentano Hexano Nitrgeno Gas carbnico

Nomenclatura (CH4) (C2H6) (C3H8) (C4H10) (C5H12) (C6H14) (N2) (CO2)

Composicin(%) 95,08 2,14 0,29 0,11 0,04 0,01 1,94 0,39

Estado Natural gas gas gas licuable GLP gas licuable lquido lquido gas gas

Impurezas como son, helio, oxigeno, vapor de agua. Las propiedades del gas natural segn la composicin del cuadro anterior son: Densidad relativa : 0,65 Poder calorfico : 9,032 kcal/m Cp (presin cte) : 8,57 cal/mol.C Cv (volumen cte) : 6,56 cal/mol.C.

El metano y el etano se encuentran en estado gaseoso y el etano puede convertirse en etileno que constituye un insumo para la industria qumica.
El propano y el butano se encuentran en estado gaseoso a temperaturas y presiones normales. La mezcla de ambos, sea en estado gaseoso o en estado lquido (si se enfra a menos de 42 C) se denomina Gas Licuado de Petrleo (GLP) y es el que se comercializa en balones para su utilizacin en cocinas, calentadores y en otros usos industriales.

El Gas Licuado de Petrleo est constituido por la mezcla de propano y butano, con lo que se denomina Lquidos del Gas Natural (LGN) y que se refiere a la combinacin del gas propano, butano, etano y otros condensados que puede tener el gas natural.
El LGN tiene un valor comercial mayor que el gas metano. Los hidrocarburos ms pesados como el pentano (C5 H12), el hexano (C6 H14), y el heptano (C7 H16) pasan con facilidad al estado lquido y constituyen lo que se conoce como gasolina natural o condensados. En el gas natural tambin se presentan algunas impurezas (del orden del 1%) y las usuales son el nitrgeno, bixido de carbono, helio, oxgeno, vapor de agua y otras, en cantidades mnimas. A diferencia del petrleo, el gas natural no requiere de plantas de refinacin para procesarlo y obtener productos comerciales. Las impurezas que pueda contener el gas natural son fcilmente separadas por simples procesos fsicos.

El gas natural se encuentra en la naturaleza como Gas Asociado, cuando est acompaado de petrleo y como Gas no Asociado, cuando no contiene petrleo.

ORIGENES DEL GAS NATURAL

El gas natural se origina espontneamente en estructuras subterrneas en forma similar a las que contienen petrleo.
Se form hace millones de aos como resultado de los sedimentos (restos de plantas y criaturas microscpicas) abundantes en materias orgnicas, que soportaron la accin bacteriolgica, elevadas temperaturas y grandes presiones, provocando el asentamiento de las capas de sedimentos hundidas en un lecho marino cubierto con lodo y arrastradas por las corrientes de los ros. Al endurecerse el lodo, gradualmente se convirti en roca sedimentaria y el peso de las nuevas rocas, que se apilaron encima de las rocas sedimentarias, originaron que stas fueran sometidas a altas presiones y temperaturas. Es as como estas rocas sedimentarias se convierten en hidrocarburos (petrleo y gas natural), pero no todas las rocas sedimentarias contienen hidrocarburos. A medida que se van depositando nuevas rocas, el petrleo y el gas natural migran de la roca generadora a la roca reservorio donde permanecen bloqueados por una capa impermeable.

Los reservorios de petrleo o del gas natural estn constituidos por rocas porosas en estructuras geolgicas denominadas yacimientos, que pueden ser de tres tipos: - Yacimientos de gas asociado, donde el producto principal es el petrleo.

- Yacimientos de gas no asociado o libre, donde el producto principal es el gas, que tambin se denominan yacimientos de gas seco. El 75% de las reservas de gas en el mundo est constituida por gas no asociado.

- Yacimientos de condensados, donde el gas se encuentra mezclado con hidrocarburos lquidos y que se denominan yacimientos de gas hmedo.

EXTRACCION DEL GAS NATURAL

El gas natural se extrae de los reservorios que se encuentran bajo tierra a profundidades que van desde los 500 m hasta los 3500 m.

EQUIPO DE PERFORACION

DETALLE DE EQUIPOS DE PERFORACION

YACIMIENTOS DE GAS NATURAL

TRANSPORTE DEL GAS NATURAL

El Gas Natural Licuado (GNL) est compuesto bsicamente del gas metano, que es sometido a un proceso criognico a fin de bajar su temperatura hasta - 161 C para licuarlo y reducir su volumen en una relacin de 600/1 entre el volumen que ocupa en estado gaseoso y el ocupado en forma lquida con el objeto de transportarlo a grandes distancias hacia centros de consumo. Para ello son utilizados recipientes especiales, en buques diseados para este fin. Una vez transportado el GNL a su lugar de destino, se regasifica mediante vaporizadores.

Slo se transporta el 5% en buques criognicos (metaneros), a muy baja temperatura pero a presin atmosfrica.

Las instalaciones tpicas de explotacin de gas natural cuentan normalmente con dos tipos de tuberas que van hasta los centros de consumo:
- Una tubera para el transporte del gas natural. - Una tubera para el transporte de los lquidos del gas natural (LGN). Las tuberas para transporte del gas han ido perfeccionndose a travs del tiempo. Los chinos, hace siglos, transportaban el gas por medio de caas de bamb; hoy en da, con los avances tecnolgicos en la calidad del acero y de las soldaduras, los gasoductos ofrecen la mayor seguridad y garanta y el transporte del gas se realiza a presiones bastante altas, que llegan a 2000 lbs/pulg2.

UNIDADES DE MEDIDA EN EL GAS

En la comercializacin del gas hay dos unidades de medida que tienen mayor importancia. Una de ellas es la unidad calorfica del gas y la otra el volumen de gas consumido en un tiempo determinado. En el Sistema Internacional (SI) la unidad de medida del calor es el Joule (J) y que corresponde al trabajo hecho cuando el punto de aplicacin de la fuerza de un Newton es desplazado un metro de distancia en la direccin de la fuerza. Otra unidad de calor, muy utilizada actualmente y que no corresponde al SI, es el BTU, abreviatura de British Thermal Unit, equivalente al calor requerido para elevar la temperatura de una libra de agua en un grado Fahrenheit. El BTU es la unidad calorfica utilizada en la industria gasfera. La tercera unidad de calor que se menciona y que no est comprendida en el SI y por lo tanto tampoco est en el Sistema Legal de Unidades de Medida del Per (SLUMP), es la calora consistente en el calor requerido para elevar un gramo de agua en un grado centgrado.

En lo que respecta al volumen de gas consumido en un tiempo determinado, el sistema SI tiene como unidad de volumen el metro cbico; pero en algunos pases se utiliza actualmente el pie cbico. En el caso del gas, las unidades utilizadas usualmente son: el metro cbico por da y el pie cbico por da. En la medicin de las reservas de gas, las unidades utilizadas son el metro cbico o el pie cbico.

CONSUMOS TIPICOS DE GAS (ejemplos prcticos)

- Central trmica; consumo de 0,2 millones de pies3/da por MW

- Planta de hierro esponja; consumo de 340 m3 por tonelada producida, o 12 000 pies3 de gas, 12 millones de BTU por tonelada.
- Reemplazo del petrleo en hornos, para utilizar gas: un barril de petrleo equivale a 6,000 pies3 de gas. (Un barril de petrleo es igual a 42 galones). - Horno a carbn. Una tonelada de carbn equivale a 27,300 pies3 de gas. - En una central trmica a gas de 100 MW cul es el consumo diario de gas en pies cbicos? Respuesta: El consumo estndar de gas por cada MW es de 0,2 millones de pies3 por da. Para 100 MW el consumo diario es de 20 millones de pies3 de gas.

- En una planta de reduccin directa con una produccin diaria de 2000 toneladas de hierro esponja cul es el consumo diario de gas?

Respuesta: Las plantas de reduccin directa tienen un consumo de 12,000 pies3 por tonelada de hierro esponja. Para las 2000 toneladas diarias el consumo ser de 24 millones de pies3 diarios de gas.

- Un horno est consumiendo 1000 barriles de petrleo diarios, 230 toneladas de carbn. Si se cambia al uso de gas Cuntos pies3 de gas se consumirn? Respuesta: Un barril de petrleo equivale a 6000 pies3 de gas. Mil barriles de petrleo equivalen a 6 millones pies3 diarios. Una tonelada de carbn equivale a 27 300 pies3; 230 toneladas de carbn equivalen a 6 millones pies3 diarios.

RESERVAS DE GAS
Existen variaciones en cuanto a los tipos de reservas, en todo caso son: Las reservas probadas de gas natural, o lquidos de gas natural, son las cantidades estimadas de estos hidrocarburos basadas en las informaciones geolgicas y de ingeniera obtenidas mediante los mtodos actualmente utilizados, que demuestren con razonable certeza que pueden ser recuperadas. Las reservas probables, son aquellas que en base a evidencias de gas, o de lquidos de gas natural, son susceptibles de ser probadas. Las reservas posibles, estn constituidas por las reservas que pueden existir, pero que la informacin disponible no permite darle una clasificacin superior. En un campo de gas, de determinada rea, se puede considerar como su mxima reserva total a la suma de sus reservas probadas, ms el 50% de sus reservas probables, ms el 25% de sus reservas posibles.

Las reservas esperadas tambin se denominan recursos, refirindose lo de recursos a las reservas esperadas que estn por ser exploradas. La totalidad del gas estimado que existe en un campo no debe confundirse con las mximas reservas, que son las que realmente es posible recuperar al haberse verificado su existencia mediante la exploracin. Las reservas de gas se miden en millones de metros cbicos o de pies cbicos. En caso de utilizarse el metro cbico como unidad, hay que tener en cuenta que un valor bastante aproximado de conversin es: 35,3 Un m3 = 264,0 galones U.S. 6,29 barriles Usualmente la energa total de un pas, de una zona, o del mundo se mide en barriles de petrleo equivalente: pero se debe tener presente que es la conversin de la energa equivalente lo que hay que considerar para fines comparativos ante otras fuentes energticas. 37 millones pies3 por da. 3 1 milln de m 6,500 barriles petrleo por da. = 8,500 barriles de GLP por da. de gas por da 325,000 toneladas petrleo por ao. 500,000 toneladas carbn por ao. pies3

RESERVAS DE GAS NATURAL EN EL MUNDO (10 PRINCIPALES PASES)

PAS
RUSIA IRAN ESTADOS UNIDOS ABU DHABI KATAR ARABIA SAUDITA NORUEGA ARGELIA VENEZUELA CANADA

RESERVAS
41,0 x 10 metros cbicos 13,8 x 10 metros cbicos 5,3 x 10 metros cbicos 5,2 x 10 metros cbicos 4,4 x 10 metros cbicos 4,0 x 10 metros cbicos 3,0 x 10 metros cbicos 3,0 x 10 metros cbicos 2,8 x 10 metros cbicos 2,8 x 10 metros cbicos

RESERVAS DE GAS NATURAL EN EL MUNDO (10 PRINCIPALES PASES)

RESERVAS MUNDIALES
Carbn : 1.039,182 x 106 toneladas Petrleo : 1,009 x 109 barriles Gas : 5,016 x 1012 pies3
- Como energa, las reservas de gas equivalen a 4/5 partes de las de petrleo. - Las reservas de carbn, como energa, son el doble que las de petrleo y gas juntas.

ALMACENAMIENTO DEL GAS NATURAL

El gas natural puede ser almacenado reservorios en el subsuelo que generalmente son cavernas de sal y tambin como gas natural licuado GNL (en buques metaneros y tanques de gran capacidad). Como otra forma de almacenaje puede considerarse a los cilindros de GNC donde se almacena gas natural a alta presin para uso automotor.

Tanques de almacenamiento de GNC

Tanque de almacenamiento de GNL

CONSUMO ENERGTICO MUNDIAL

Las fuentes de energa principales y sus porcentajes de participacin en el consumo energtico son las siguientes, a nivel mundial:
Petrleo 40% Carbn 27% Gas 23% Nuclear 7% Hidrulica 3% Es importante resaltar que las fuentes energticas que han tenido el mayor crecimiento en los ltimos 25 aos han sido: La El energa nuclear, que se increment gas natural, cuyo incremento pas del del 1% al 7 %. 18% al 23%.

La energa hidrulica, en cambio, que representaba hace 25 aos el 2,1 %, slo se ha incrementado al 3,0 %, porcentaje que no es muy significativo dentro de las fuentes energticas.

Refirindonos a la produccin anual de gas natural en el mundo, se utiliza el exponente 109 (miles de millones) que para el sistema americano sera el billn.
La produccin anual de gas es del orden de 2,158 x 109 metros cbicos. La diferencia entre la produccin anual de gas en el mundo y el consumo anual es relativamente pequea y est en el orden de 1%.

La relacin de los 10 primeros pases productores de gas difiere de los que tienen las mayores reservas de gas, tal como se puede ver en la relacin siguiente:

PRINCIPALES PASES PRODUCTORES DE GAS

PAS Rusia Estados Unidos Canad Pases Bajos (Europa) Gran Bretaa Argelia Indonesia Arabia Saudita Noruega Mxico PRODUCCIN ANUAL 750 x 109 m3/ao 522 x 109 m3/ao 139 x 109 m3/ao 84 x 109 m3/ao 66 x 109 m3/ao 57 x 109 m3/ao 56 x 109 m3/ao 36 x 109 m3/ao 27 x 109 m3/ao 26 x 109 m3/ao

A continuacin se muestra cmo est distribuida en el mundo la produccin de las cuatro fuentes energticas ms importantes: el petrleo, el gas, las hidroelctricas y el carbn. PRODUCCION TOTAL DE ENERGIA, EN MILES DE BARRILES DE PETROLEO, O PETROLEO EQUIVALENTE POR DIA. Fuente Energtica Petrleo Gas Carbn Nuclear Hidro y otros Total Miles de barriles/da 65,039 39,916 43,395 11,718 13,142 173,210

CONSUMO MUNDIAL DE ENERGIA EN TONELADAS DE COMBUSTIBLE EQUIVALENTE A 7,804 MILLONES DE TONELADAS / AO. Petrleo Carbn Gas Nuclear Hidrulica 3,122 ton 40% 2,107 ton 27% 1,795 ton 23% 546 ton 7% 234 ton 3%

RESERVAS LATINOAMERICANAS DE GAS

En lo que respecta a los pases latinoamericanos que tienen reservas de gas natural, se enumeran a continuacin en orden de importancia: Pas VENEZUELA MEXICO ARGENTINA PERU TRINIDAD TOBAGO BOLIVIA BRASIL COLOMBIA ECUADOR CHILE Reservas 2,800 x 1012 metros cbicos 2,200 x 1012 metros cbicos 0,600 x 1012 metros cbicos 0,400 x 1012 metros cbicos 0,300 x 1012 metros cbicos 0,200 x 1012 metros cbicos 0,200 x 1012 metros cbicos 0,180 x 1012 metros cbicos 0,150 x 1012 metros cbicos 0,120 x 1012 metros cbicos

RESERVAS LATINOAMERICANAS DE GAS

El desarrollo gasfero en Amrica Latina merece un anlisis cuidadoso y permite establecer comparaciones que pueden ser de provecho en un plan de desarrollo de nuestro propio pas. El gas natural como recurso energtico debe ser aprovechado prioritariamente para el desarrollo del propio pas, y su exportacin se limita prcticamente a los pases vecinos o pases hasta los cuales se puede justificar econmicamente el tendido de una tubera de gas. La experiencia gasfera de Mxico, Venezuela, Argentina y Colombia puede contribuir en mucho a desarrollar en el Per un plan gasfero eficiente y del cual, a la fecha, se carece de experiencia. Amrica Latina tiene una produccin anual de gas del orden de 110 x 109 m3/ao. Los pases con mayor produccin de gas natural en Latinoamrica son: - Mxico ocupa el primer lugar, con una red de ms de 8 000 kilmetros. La produccin de gas se inici antes de 1938.

- Venezuela ocupa el segundo lugar, muy prximo a Mxico, y su desarrollo gasfero se inici en 1986.

- El tercer lugar corresponde a Argentina, cuyas redes de gas se han extendido hasta el territorio chileno.
-Colombia, que ocupa el cuarto puesto, inici su desarrollo gasfero en la zona de la Guajira, en el ao 1974, y cuenta con una red de distribucin de gas en muchas ciudades. Bolivia posee, oficialmente, reservas probadas y probables de 6,12 x 1012 pies cbicos, equivalentes a 0,216 x 1012 metros cbicos, y con los ltimos descubrimientos puede llegar a 27 x 1012 pies3, equivalente a 0,953 x 1012 m3 de gas como reservas descubiertas.

UTILIZACION DEL GAS NATURAL

La utilizacin del gas natural para el desarrollo de un pas involucra no slo el gas natural en s: tambin comprende los lquidos de ese gas natural, tales como el gas licuado de petrleo (GLP), el etano y otros como el gasoil. En otras palabras, hay que tener en cuenta ambos: - Gas natural - Lquidos del gas natural El gas natural puede utilizarse como combustible o como insumo para obtener otros productos. El gas natural puede sustituir a los siguientes combustibles: Diesel. Residuales. Gas Licuado de petrleo (GLP). Kerosene. Carbn. Lea.

En caso de utilizarse como combustible, su uso ms generalizado es en centrales trmicas generadoras de electricidad. El otro uso es en la industria, que lo utiliza en hornos de alta temperatura, media temperatura y baja temperatura, de acuerdo a sus propias necesidades. En el caso del Per la utilizacin del gas en centrales trmicas absorbe no menos del 50% del mercado. En caso de utilizarse el gas natural como insumo, ste se emplea para la obtencin del hierro esponja, para la industria siderrgica y tambin para el desarrollo de la industria petroqumica. Usando un proceso conocido como: sntesis de media destilacin, el gas puede convertirse en kerosene de alta calidad y en gas oil, para finalmente obtener gasolina de ptima calidad, gas oil y parafina. En la utilizacin de los lquidos del gas natural el GLP constituye un rengln importante, as como la participacin en la industria petroqumica.

USO DEL GAS NATURAL EN LA INDUSTRIA

INDUSTRIA DEL VIDRIO Las propiedades fsico-qumicas del gas natural han hecho posible la construccin de quemadores que permiten una llama que brinda la luminosidad y la radiacin necesarias para conseguir una ptima transmisin de la energa calrica en la masa de cristal. Asimismo es importante mencionar que con el gas natural el producto final (vidrio) sale limpio.

INDUSTRIA DE ALIMENTOS En la produccin de alimentos el gas natural se utiliza en los procesos de cocimiento y secado. El gas natural es el combustible que permite cumplir las exigencias de calidad ISO, que son requerimientos para ciertos productos de exportacin.

INDUSTRIA TEXTIL El gas natural permite el calentamiento directo por conveccin en sustitucin del tradicional sistema de calentamiento mediante fluidos intermedios, con el consiguiente ahorro energtico (entre el 20 y el 30%).

INDUSTRIA DE CERMICAS El uso del gas natural en esta industria es muy ventajoso debido a que se consigue un ahorro econmico y permite la obtencin de productos de mejor calidad. Cabe indicar que los productos acabados de esta industria requieren de mucha limpieza y con el gas natural se consigue esta exigencia.

INDUSTRIA DEL CEMENTO Los hornos de las cementeras que utilizan gas natural son ms eficientes y tienen mayor vida til; no requieren de mantenimiento continuo y los gases de combustin no contaminan el ambiente como los dems combustibles.

FUNDICIN DE METALES
El gas natural ofrece a la industria metalrgica variadas aplicaciones. Sus caractersticas lo hacen apto para todos los procesos de calentamiento de metales, tanto en la fusin como en el recalentamiento y tratamientos trmicos.

GENERACIN DE ELECTRICIDAD

Para la generacin de energa elctrica en centrales termoelctricas, se usan dos tipos de generadores.
El primero se denomina de ciclo simple y en este caso el gas impulsa una turbina que es la generadora de electricidad. Luego los gases de la turbina escapan a la atmsfera. En la tecnologa de generacin de electricidad, mediante una turbina de ciclo simple, la eficiencia es del orden del 35%.

En caso de utilizarse la tecnologa del ciclo combinado, la eficiencia es de 60% al unirse las fases de alimentacin de gas a la turbina para la generacin de electricidad. Luego estos gases de escape calientes, con altas presiones y temperaturas, van a una caldera a vapor y este vapor acciona una turbina, tambin a vapor, que a su vez genera electricidad.

COGENERACIN Se denomina Cogeneracin a la produccin conjunta de Energa Elctrica y Energa Calorfica aprovechable, en forma de gases calientes. La Cogeneracin es una forma eficiente de cubrir las necesidades energticas de las instalaciones industriales en prcticamente todos los sectores de la actividad (calefaccin, calentamiento de agua, etc.).

Las centrales termoelctricas a gas ofrecen una serie de ventajas sobre otros sistemas de generacin elctrica, pudiendo enumerarse las siguientes: -La inversin en una central termoelctrica a gas es del orden de US$ 500 por kw instalado, contra una inversin no menor de US$ 3,000 por kw instalado en una central hidroelctrica. Lo expresado representa una inversin seis veces menor. - El tiempo de desarrollo de un proyecto de generacin elctrica es mucho menor. Usualmente un pedido de una central trmica a gas demora entre seis meses a un ao. En cambio en una central hidroelctrica la puesta en marcha demora no menos de cinco a seis aos.

- La recuperacin del capital es de un tiempo menor.

- La infraestructura necesaria es notoriamente menor y no se requieren carreteras de acceso, etc.

- Los costos operativos en la central termoelctrica a gas son menores. - El gas natural no tiene mayor impacto en el medio ambiente. - En conclusin, se puede decir que las centrales trmicas a gas, constituyen por su economa, las llamadas a desplazar a las otras fuentes energticas, tales como el petrleo, el carbn y las hidroelctricas.

En lo que respecta a la utilizacin del gas natural en la industria, como fuente de calor, ste cubre un amplio campo de aplicacin, desplazando al petrleo o al carbn con ventajas econmicas y ambientales.

HIERRO ESPONJA El gas natural como insumo para la produccin del hierro esponja, es de gran utilidad para la fabricacin del acero en la industria siderrgica. La conversin del principal componente del gas natural, el gas metano, en gas de sntesis Syngas mediante un proceso de reformacin con vapor de agua, permite utilizar este gas para crear una atmsfera de reduccin que convierte al mineral de hierro, en contacto con el Syngas, en lo que se denomina Hierro Esponja, que viene a ser un mineral de hierro reducido (liberado del oxgeno). Qumicamente la produccin del gas Syngas se realiza mediante el siguiente proceso: CH4 + H2O = CO + 3H2

PETROQUMICA
El gas natural es materia prima para la fabricacin de diversos productos petroqumicos.

Resumiendo los conceptos que hacen favorable la utilizacin del gas en los procesos industriales, se pueden enumerar los siguientes:
- No es necesario contar con lugares de almacenamiento, como es el caso del petrleo o el carbn, cuyo manipuleo y control de inventario afecta directamente en el costo del producto. - La regulacin del caudal de suministro de gas constituye una ventaja sobre otras fuentes. - La flexibilidad que permite el gas para aplicar el calor en el punto requerido, con un control preciso de temperatura. - Los equipos y quemadores de gas no son complicados y, por el contrario, son fciles de limpiar. - La combustin del gas es limpia, con lo cual no hay humo ni cenizas, lo que permite el calentamiento por contacto directo. Es decir, que la materia prima que est siendo procesada entre en contacto directo con la energa calorfica liberada por el gas en combustin. Lo anteriormente expresado se utiliza principalmente en las industrias del vidrio, cermica, cemento, etc. - Por ltimo, el gas se paga despus de consumirlo.

INSTALACIONES DE GAS NATURAL EN LA INDUSTRIA

ESTACIN DE REGULACIN Y MEDICIN Es la estacin en la cual se encuentran instalados los siguientes equipos: filtro, regulador de presin, medidor, vlvulas de seguridad. En est estacin la presin del gas natural del sistema de distribucin se reduce a un nivel adecuado para su uso en la industria, normalmente de 0,4 bar a 4 bar, tambin se efecta la medicin del consumo.

TUBERAS
Para la instalacin de gas natural a la industria se utilizan tuberas de polietileno, acero y cobre.

Tuberas de polietileno Normalmente se usa polietileno en las tuberas instaladas hasta la estacin de reduccin de presin de la industria. Son adecuadas cuando se trata de tuberas enterradas y cuando normalmente las presiones son inferiores a 6 bar.

Tuberas de acero Las tuberas de acero se pueden instalar en toda la red de distribucin e instalaciones dentro de la industria. No obstante, por su costo normalmente se utilizan en las instalaciones que van de la estacin de regulacin hasta el aparato de consumo. Las tuberas de acero siempre deben ser protegidas contra la corrosin.

Tuberas de cobre Las tuberas de cobre tambin se usan en las instalaciones industriales, normalmente cuando las presiones son inferiores a 6 bar y se recomienda su uso en instalaciones areas o visibles.

TUBERIAS

VENTAJAS
Es econmico. Fcil de soldar. Menores costos en instalacin, mantenimiento y operacin. Facilidad de instalacin y manipuleo. No es atacada en ninguna forma por la corrosin. Resistente a movimientos ssmicos. Vida til, mnimo 50 aos a 20C. Es seguro. Se puede usar para presiones medias y altas. Fcil de soldar. Puede estar al aire libre. Facilidad de instalacin y manipuleo. Larga vida til. Resistentes a altas temperaturas. Es seguro.

DESVENTAJAS
Slo se usa para presiones inferiores a 6 Bar. Es recomendable para lugares en donde la temperatura es menor a 50C. No puede estar al aire libre, debe ser enterrado.

Polietileno

Acero

Mayor costo Mayores costos de construccin y mantenimiento. Requiere de revestimiento y proteccin catdica.

Cobre

Fcil de soldar. Requieren de menor mantenimiento. Larga vida til. Son compactas y de menor peso.

Slo se puede usar para presiones inferiores a 6 Bar. Mayor costo.

VLVULAS
Vlvulas de seguridad Son vlvulas de descarga automtica, operan cuando existe una falla en el sistema de regulacin.

Vlvulas de bloqueo Estas vlvulas se diferencian de la anterior porque cortan totalmente el gas natural que circula por la tubera cuando la presin regulada supera el valor admisible.

Filtro El filtro tiene por objeto eliminar las impurezas arrastradas por el gas natural en su circulacin. Este se coloca antes del Regulador de Presin.

Regulador de presin Dispositivo que permite reducir la presin del gas natural y mantener un suministro a una presin constante.

MEDIDORES

Como su nombre indica, sirven para medir el gas natural consumido por el usuario. Los medidores normalmente utilizados son: - Volumtrico : medidor de membrana y medidor rotativo. - Velocidad: turbina.
Medidores de Membrana o Diafragma Estos medidores tienen en su interior un diafragma que es presionado por el gas natural que penetra. El volumen ocupado es indicado por el contador que lo expresa en m3/h. Son econmicos para bajos caudales y presiones.

Medidores Rotativos Estos medidores dependen de dos lbulos en forma de ocho. Los lbulos giran al pasar el gas natural, de manera que, durante su rotacin, cada uno de ellos asla entre l y el cuerpo un volumen fijo de gas, que es evacuado a travs de la salida del contador. Los contadores rotativos son adecuados para controlar caudales importantes de gas, por ello su aplicacin industrial.

Medidores de turbina Estos medidores se basan en la medicin de la velocidad del gas natural dentro del contador. Permiten medir grandes caudales.

Medidores ultrasnicos Estos medidores son muy precisos y se utilizan, principalmente, con lquidos, aunque algunos tipos permiten medidas de gas; su funcionamiento se basa en la transmisin de un pulso de alta frecuencia que sale de un transductor consiguiendo rebotar en una pared y regresa proporcionando la informacin necesaria.

QUEMADORES

Son dispositivos mediante los cuales, el combustible se pone en contacto y se mezcla con el comburente a fin de provocar una combustin eficiente y lograr de ese modo el efecto trmico buscado.

TIPOS DE QUEMADORES

Quemador Atmosfrico Este quemador se puede utilizar para alta o baja presin de suministro de gas natural. Como se observa en la figura, cuenta con una tobera de inyeccin de gas natural en forma de tubo de Venturi, que aspira el aire primario necesario para la combustin a la entrada del quemador. Para completar la totalidad del aire requerido para la combustin se introduce el aire secundario.

Para el caso de calderas industriales suelen disearse quemadores atmosfricos tipo multitoberas, que son un conjunto de quemadores como se muestra en la figura.

Quemador de gas / aire En este tipo de quemador, el aire se suministra a una presin adecuada superior a la del gas natural. El gas natural es inducido por el aire que se inyecta en un tubo tipo venturi, efectundose la mezcla en su casi totalidad antes de producirse la combustin como se indica en la figura.

En la figura se muestra un quemador de estas caractersticas de funcionamiento automtico, en el que se utiliza un ventilador del tipo centrfugo, que es el que provoca la entrada del aire.

USO DEL GAS NATURAL EN EL SECTOR DOMESTICO

El gas natural es una fuente de energa en abundancia; en nuestro pas existen reservas importantes de gas natural que garantizan su disponibilidad a bajo costo para los prximos 50 aos.
Es el combustible que menos contamina, no ensucia los utensilios, calienta con rapidez y al ser suministrado por tubera se le utiliza en la medida que se le necesita; proporcionando un elevado grado de confort en los hogares y establecimientos comerciales tales como restaurantes, panaderas, hoteles, hospitales y oficinas. Tanto en el hogar como en los locales comerciales, el gas natural puede utilizarse para cocinar, obtener agua caliente, secar y en la calefaccin de ambientes.

Para suministrar gas natural a las viviendas y locales comerciales, en forma similar al agua potable, se debe instalar una tubera de servicio que conecte la red de distribucin ubicada en la calle o avenida a travs de una caja registradora donde se reduce la presin y se verifica el consumo de los usuarios. Las tuberas de conexin estn enterradas y equipadas con dispositivos de seguridad. Las viviendas y establecimientos comerciales que tienen instalaciones de gas natural incrementan su valor, debido a que cuentan con un servicio continuo de energa adicional al suministro elctrico.

COCCIN DE ALIMENTOS La coccin de alimentos con gas natural, es la alternativa mas ventajosa, respecto a otros combustibles tales como el Kerosene, el GLP, la lea y el carbn; as como tambin la energa elctrica.

Las cocinas a gas natural permiten un menor gasto; usted gastar menos que si utiliza cocinas elctricas o cocinas que operan con otro tipo de combustible como por ejemplo el GLP o el Kerosene.

CALEFACCIN
El gas natural tambin permite calentar los ambientes de los hogares o locales comerciales, alcanzando un confort a bajo costo en los perodos de bajas temperaturas, con equipos que pueden adaptarse a todas las necesidades. Para poder disfrutar de la calefaccin a gas natural se debe instalar, en las habitaciones que se desee, un radiador, el cual producir calor sin consumir el aire interior ni alterar la esttica de la vivienda o establecimiento. Los sistemas de calefaccin con gas natural proporcionan la flexibilidad necesaria para satisfacer cualquier necesidad. Estos sistemas ofrecen soluciones para el confort de cualquier espacio; desde habitaciones pequeas hasta edificios que pueden ser: hospitales, escuelas, oficinas, hoteles, etc.

CALENTAMIENTO DE AGUA El agua, elemento indispensable en una vivienda, se puede calentar mediante diversos aparatos conocidos comnmente como calentadores o termas. Los calentadores a gas natural producen agua caliente al instante, sin lmite y a bajo costo. Entran en funcionamiento slo cuando se necesita, permitindose con ello un mximo ahorro. Bsicamente existen tres tipos de calentadores: 1. Los de produccin instantnea, que calientan el agua en la medida que se consume. 2. Los de acumulacin, que varan segn su capacidad y tiempo de calentamiento; este tipo de calentadores tienen una reserva de agua caliente que se mantiene a una temperatura determinada.

3. Las calderas mixtas de doble funcin, que brindan dos tipos de servicios en la vivienda: Agua caliente y calefaccin por radiadores de agua.

VENTAJAS DEL GAS NATURAL Combustible ecolgico, limpio y menos contaminante El gas natural es el combustible que menos contamina el ambiente, debido a que en su combustin no se generan gases txicos, cenizas ni residuos. Su transporte y distribucin se realiza mediante tuberas subterrneas por lo que no daa el paisaje ni atenta contra la vida animal o vegetal. A diferencia del GLP, que en nuestro pas es distribuido principalmente en balones haciendo uso de vehculos pesados que circulan constantemente por la ciudad incrementando el trfico, deteriorando el pavimento y contaminando el ambiente. Con el gas natural usted cuida su salud, la de su familia y tambin su ciudad.

Brinda comodidad Como el gas natural llega por tubera, se dispone del servicio las 24 horas y los 365 das del ao. De esta forma se evita tener que almacenarlo en tanques o cilindros, disfrutando de un suministro continuo, similar al servicio de agua, electricidad y telfono de cualquier ciudad moderna. Econmico El gas natural es el combustible de menor precio y permite obtener un ahorro sustancial en relacin con otros combustibles. Con el gas natural usted pagar su consumo despus de utilizarlo; no tendr la necesidad de pagar por adelantado.

Seguro El gas natural proporciona la seguridad que usted busca para su familia o establecimiento comercial. No es txico ni corrosivo, y se disipa rpidamente a la atmsfera cuando hay alguna fuga, de esta forma se minimizan los riesgos en su uso. El gas natural no tiene color ni olor por lo que, como medida de seguridad, se le adiciona un odorizante con la finalidad de detectarlo fcilmente mediante un olor caracterstico.

VENTAJAS COMPARATIVAS
SIN GAS NATURAL
Se le puede acabar el gas del baln cuando esta preparando la cena.

CON GAS NATURAL

Usted puede cocinar sin preocuparse de las interrupciones.

El uso de calefaccin es limitado por los altos costos.

Usted puede disfrutar de ambientes clidos en invierno a bajo costo.

El uso de agua caliente es limitado y costoso.

Usted pude disfrutar del agua caliente a bajo costo.

Tiene que comprar balones de gas.

El gas natural lo paga mensualmente y despus de haberlo consumido.

El gas natural proporciona un mayor confort y una mejor calidad de vida.

INSTALACIONES DE GAS NATURAL EN LA INDUSTRIA

El gas natural llega a las viviendas por medio de tuberas, pasando por un regulador donde se reduce la presin para adecuarla al uso en los aparatos de consumo, normalmente la presin de uso domiciliario es del orden de 20 milibar; despus del regulador se instala un medidor que registra el consumo para la posterior facturacin mensual. Las instalaciones de gas natural requieren un mantenimiento mnimo, tienen bajo costo de operacin y son de gran confiabilidad.

Al instalarse gas natural en un edificio, cada departamento tendr su medidor por lo que la facturacin ser independiente para cada uno.

PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE

En el caso especfico de la explotacin del gas de Camisea y dada la magnitud de este proyecto, se hace necesario controlar cuidadosamente desde su inicio, la proteccin del medio ambiente, cumpliendo con todas las exigencias de la Norma Internacional ISO 14001 en las etapas de exploracin, explotacin, transformacin, transporte y distribucin.

La apertura de trochas y carreteras, con el consiguiente derribamiento de rboles, indudablemente originan impactos ambientales, por lo que antes de llevarlos a cabo deben ser cuidadosamente estudiados.
La perforacin de pozos y la construccin de plataformas y campamentos tienen un aspecto an mayor, debido a la contaminacin por lodos de perforacin, aguas servidas, basura, etc. El transporte del gas, con la construccin de gaseoductos, afecta grandes extensiones de bosque en su recorrido y crea un efecto de colonizacin que puede perjudicar a territorios nativos tradicionales y daar el ecosistema.

El evitar la propagacin de enfermedades, desconocidas para los nativos de esas zonas selvticas, constituye un aspecto delicado que se debe considerar.

Dentro de las diferentes etapas del proyecto del gas de camisea se deben tener presente los siguientes aspectos:
Exploracin ssmica. Impacto en las vas ssmicas, en el bosque. Efectos del ruido debido a la intrusin temporal en el bosque; Impactos de operaciones convencionales, comparados con las operaciones con apoyo de helicpteros; Impactos potenciales de la fuente sistemtica en el lugar; Acceso al lugar y necesidades del campamento; Efectos de las operaciones en pocas de lluvia, comparativamente con las operaciones en la estacin seca; Efectos de erosin de las operaciones en laderas empinadas; Efectos en la napa fretica; Requisitos de seguridad en caso de uso de dinamita.

Perforacin exploratoria y de produccin

- Ruido de la perforacin; - Tala de reas para plataformas de perforacin: Dimensin del rea; Ubicacin respecto a especies de vida silvestre o especies forestales nicas; Drenaje, erosin, consideraciones de la capa superior del suelo; - Construccin y dimensiones de botadero; - Desage de los campamentos y sitios de trabajo; - Eleccin de lodos de perforacin y sistemas de reciclaje de lodo; - Transporte de productos qumicos al lugar; - Almacenaje de productos qumicos en el lugar; - Desecho de productos qumicos y derrames; - Eleccin del apoyo para la perforacin: transporte por aire comparado con construccin de caminos; - Planes de contingencia de derrame; - Planes de contingencia de blowouts (reventones);

Operaciones de produccin

- Desecho de lodos y todos los desperdicios de la planta (lquidos y slidos). - Contaminacin del aire; - Ubicacin de las plantas; - Desages de las instalaciones; - Personal; - Dimensin y ubicacin de los campamentos; - Manejo y desecho de aguas servidas; - Cacera u otras actividades que perturben la vida silvestre; - Tala de rboles; - Relaciones con los pobladores locales; - Suministro para el campo e instalaciones: transporte por aire comparado con transporte por ro; - Transporte de productos qumicos al lugar; - Impacto por la construccin de caminos y pistas de aterrizaje; - Almacenaje de productos qumicos utilizados en la produccin y transformacin; - Niveles e intensidad de ruido; - Impacto del programa de produccin propuesto;

- Operaciones en poca de lluvia comparadas con operaciones en estacin seca; - Ubicacin de los lugares de produccin con respecto a los cursos de agua; - Ubicacin con respecto a fauna y especies forestales nicas; - Efectos de sabotaje o ataque narco / terrorista; - Restauracin de los sitios al terminar el ciclo de trabajo; - Efectos de hundimiento de la superficie por accin de la extraccin en los reservorios;

Poliducto
Consideraciones para la construccin del campamento: va del gaseoducto, tamao del corte, estaciones de bombeo, helipuertos, casetas de guardias. - Migracin animal; - Especies forestales y de vida silvestre nicas; - Efectos de la erosin; - Control de inundaciones; - Efectos en la colonizacin humana; - Efectos de sanidad en los centros poblados; - Ruido de la construccin y de las operaciones; - Impactos de tubera subterrnea comparados con los de tubera en superficie;

- Efectos de derrames, contencin y limpieza: - gas natural; - fludos; - Impacto de temblores; - Impacto de las rutas para mantenimiento del oleoducto; - Impactos sociales / culturales / ambientales en los pobladores locales; - Opciones de seguridad; - Opciones de mantenimiento. Otros - Evaluacin de impactos, comparados con las necesidades y carencias de los pobladores indgenas; - Preparacin de planes para contingencia de derrames; - Preparacin de planes de notificacin y evacuacin en casos de emergencia; - Preparacin de mapas de buena calidad utilizando imgenes areas (ejemplo: radar de vista lateral); - Programas de control de deformaciones; - Sistemas de seguridad para prevenir y controlar la colonizacin espontnea.

GAS NATURAL PARA USO VEHCULAR

Para el uso vehicular, se utiliza el Gas Natural Comprimido (GNC) Qu es el gas natural comprimido (GNC)? Generalmente es solo metano y se usa como combustible en vehculos con motores de combustin interna en reemplazo de las gasolinas, tiene bajo costo y menor incidencia en la contaminacin ambiental.

Dispositivos
1. Punto de recarga. 2. Cilindros para almacenar gas. 3. Selector de combustible e indicador de combustible. 4. Filtro. 5. Tubera. 6. Regulador de presin. 7. Carburador o mezclador aire-combustible.

Qu vehculos se pueden convertir a GNC? Se pueden convertir a GNC los automviles alimentados con gasolina, ya sea que tengan carburador o posean sistema de inyeccin, Es importante que el automvil que se pretenda transformar a GNC est en buenas condiciones de funcionamiento, especialmente en lo que respecta a encendido e instalacin elctrica.

Cuales son las ventajas de usar GNC? Las ventajas del GNC respecto de la gasolina son: 1) El costo inferior del GNC. 2) La menor contaminacin ambiental, debido a la ausencia total de plomo y benceno en el GNC. 3) La mayor duracin del motor. 4) Mayor duracin del aceite, debido a la menor carbonizacin.

SUMINISTRO DE GNC A LOS VEHCULOS

El suministro de GNC a los vehculos se realiza en las estaciones de servicio (gasocentros de GNC) que est compuesto bsicamente por el compresor, tanques de almacenamiento y los surtidores. 1. Red de gas natural.- Son las redes de distribucin disponibles para conectarse a las estaciones de servicio de GNC. 2. Estacin de compresin.- es un equipo que se instala para elevar la presin de entrada del gas hasta 250 bar y entregar bajo esa presin a las bateras de tanques de almacenamiento. 3. Almacenamiento.- esta formado por mltiples cilindros conectados entre si, tiene como objetivo acumular GNC que viene del compresor y realizar la entrega hacia el surtidor. 4. Surtidor.- es el dispositivo que permite cargar el GNC a los vehculos hasta una presin de 200 bar.

ESQUEMA DEL SURTIDOR DE GNC PARA VEHICULOS

GAS NATURAL EN EL PERU

El gas natural se produce en tres reas geogrficas: En el Noroeste En el rea de Talara se usa el gas natural como combustible en la generacin de electricidad (Central Trmica de EEPSA), en las operaciones de las industrias petroleras de la zona y tambin como combustible residencial (aproximadamente 350 viviendas). Existe la posibilidad de que se desarrollen proyectos de distribucin en las ciudades de Talara, Sullana y Piura. En la Selva Central En el rea de Pucallpa se usa el gas natural como combustible para la generacin elctrica (Central Trmica de Aguayta Energy) y en las operaciones petroleras. Existe la Posibilidad de que se desarrollen proyectos de distribucin de gas natural en la ciudad de Pucallpa.

En el Cuzco Los yacimientos de gas estn ubicados aproximadamente a 500 kilmetros al este de Lima, en la Cuenca Ucayali, dentro del departamento del Cuzco, provincia de la Convencin, distrito de Echarate. Para los efectos del Lote 88 solo se consideran los yacimientos San Martn y Cashiriari.

RESERVAS DE GAS NATURAL EN EL PERU

Las Reservas probadas existentes en el Per son:

reas
Noroeste Aguayta Camisea (Lote 88)
Total Pas

TCF
0,340 0,276 8,108
8,724

TCF : 1012 pies cbicos.(Datos a diciembre del 2001).

GAS DE CAMISEA
ANTECEDENTES DEL PROYECTO CAMISEA Julio-1981 Se suscribi Contrato de Operaciones Petrolferas por los Lotes 38 y 42 con la Cia. SHELL 19831987 Como resultado de la perforacin de 5 pozos exploratorios, la Cia. SHELL descubre los Yacimientos de Gas de Camisea. Marzo-1988 Se firma Acuerdo de Bases para la explotacin de Camisea entre SHELL y PETROPERU. Agosto-1988 Se da por concluida la negociacin de un Contrato con la Cia. SHELL , sin llegarse a un acuerdo. Marzo-1994 Se firma Convenio para Evaluacin y Desarrollo de los Yacimientos de Camisea entre SHELL y PERUPETRO. Mayo-1995 La Cia. SHELL entrega Estudio de Factibilidad y solicita a PERUPETRO el inicio de la negociacin de un Contrato de Explotacin de los yacimientos de Camisea.

Mayo-1996 Se complet negociacin y se suscribi el Contrato de Explotacin de los Yacimientos de Camisea entre el consorcio SHELL/MOBIL y PERUPETRO.

Julio-1998 El consorcio Shell/Mobil comunica su decisin de no continuar con el Segundo Periodo del Contrato, por consiguiente el Contrato queda resuelto.
Mayo-1999 La Comisin de Promocin de la Inversin Privada (COPRI) acuerda llevar adelante un proceso de promocin para desarrollar el Proyecto Camisea mediante un esquema segmentado, que comprende mdulos independientes de negocios. Mayo-1999 El 31 de mayo de 1999, el Comit Especial del Proyecto Camisea (CECAM) convoc a Concurso Pblico Internacional para otorgar el Contrato de Licencia para la

Explotacin de Camisea, y las Concesiones de Transporte de Lquidos y de Gas desde Camisea hasta la costa y de Distribucin de Gas en Lima y Callao. Diciembre-2000 Se suscriben los Contratos para el desarrollo del Proyecto Camisea con los consorcios adjudicatarios de los Concursos llevados a cabo por el CECAM.

EMPRESAS QUE ESTAN A CARGO DEL PROYECTO CAMISEA

El Proyecto Camisea comprende tres segmentos diferentes: la Explotacin, el Transporte y la Distribucin.

Explotacin. De conformidad con el contrato de licencia, el consorcio tiene los derechos de extraccin de gas y lquidos en el Bloque 88 durante 40 aos.
La inversin de este segmento del proyecto durante el perodo previo a la operacin ascender a aproximadamente US$ 550 millones. Los miembros del Consorcio Upstream son compaas internacionales de petrleo y gas que cuentan con una significativa experiencia en el desarrollo de reservas y operacin de yacimientos: Pluspetrol Per Corporation S.A. (operador); Hunt Oil Company of Per L.L.C. SK Corporation; y Tecpetrol del Per S.A.C. (de propiedad del Grupo Techint).

Transporte El Proyecto incluye la construccin y operacin de dos ductos, uno para gas natural de 714 Km. de largo y otro para lquidos de 540 Km. de largo. El costo total del proyecto se estima en US$ 820 millones, que incluye costos de financiamiento y el financiamiento de cuentas de reserva. La operacin comercial comenz en agosto del 2004 segn lo estipulado en los contratos de concesin Transportadora de Gas del Per (TGP) es la empresa Peruana a cargo del Proyecto de Transporte. Est liderado por Tecgas N.V., a quien acompaan otras compaas internacionales: Pluspetrol Resources Corporation; Hunt Oil Company; Sonatrach Petroleum corporation B.V.I.; Graa y Montero S.A.; SK Corporation; y Tractebel. Distribucin Tractebel construir un gasoducto de distribucin principal de 60 km que suministrar gas a algunas de las industrias y estaciones generadores de energa ms grandes en Lima y Callao. La inversin inicial planificada es de aproximadamente US$ 55 millones. En los aos siguientes, se desarrollarn redes adicionales para conectar un mayor nmero de clientes industriales, comerciales y residenciales. La inversin total se estima en US$ 170 millones.

MEDIO AMBIENTE Y COMUNIDADES

El Proyecto Camisea se desarrolla en un rea muy extensa y sensible, que cuenta con una considerable variedad en trminos de geografa, clima, flora y fauna, as como de grupos tnicos. Se ha elaborado un Estudio de Impacto Ambiental y Social (EIA) para evaluar el impacto potencial del Proyecto Camisea sobre el medio ambiente y el estilo de vida del rea, y para disear planes adecuados de prevencin y mitigacin. Se han elaborado tres EIAs, uno para cada segmento del Proyecto. Environmental Resources Management (ERM), Walsh Per S.A. y Consorcio Pacific S.A. fueron las agencias de consultora ambiental a cargo de llevar a cabo el EIA y todos sus componentes para los segmentos Explotacin, Transporte y Distribucin, respectivamente.

Los tres EIAs incluyen un Estudio de Impacto Social y un Plan de Manejo Social y Ambiental, en los cuales se proponen medidas de mitigacin para los impactos identificados. Los EIA fueron elaborados de conformidad con los requisitos de la legislacin ambiental para el Sector de Hidrocarburos en el Per. Tanto el consorcio del Upstream como TGP han coordinado los siguientes principios socioambientales con la finalidad de desarrollar el Proyecto Camisea: - Cumplimiento de la legislacin socio-ambiental y de las Polticas Corporativas de los Consorcios sobre temas de Medio Ambiente, Salud y Seguridad. - Respeto hacia las Comunidades: Poltica del "Buen Vecino". - Respeto por la propiedad y tenencia de tierras. - Colaboracin con el Gobierno del Per para cubrir las necesidades locales Desarrollo sostenible. - Reconocimiento de alta sensibilidad y biodiversidad de la regin.

PANORAMA CAMISEA
Debido a sus importantes beneficios, Camisea es una obra de inters nacional.
La reduccin de las tarifas elctricas y el ahorro de costos por el uso del gas, se resume en el uso de una fuente combustible que ayudar a cambiar el perfil de la economa nacional, propiciando las condiciones requeridas para un eficiente proceso de industrializacin. Las reservas de Camisea ascienden aproximadamente a 11 trillones de pies cbicos de gas natural y 600 millones de barriles de lquidos asociados, diez veces ms que cualquier otra reserva de gas natural en el pas.

ASPECTOS GENERALES
La exploracin y explotacin, liderada por Pluspetrol incluye la construccin de 8 pozos dirigidos ubicados en la selva de Cusco.
El transporte, a cargo de TGP, incluye la construccin de dos ductos, uno para Gas Natural de 730 km. De largo y otro para lquidos de gas natural de 540 km. de largo. Ambos corren en paralelo desde los campos de Camisea, ubicados 431 km. al este de Lima, hasta la costa peruana. El ducto de lquidos terminar en la Planta de Fraccionamiento a cargo de Pluspetrol ubicada en Pisco; y el de gas natural se desviar hacia el norte, paralelo a la costa, hasta su Centro de Operaciones ubicado en Lurn, al sur de Lima, en donde tambin se ubicar el City Gate. Los ductos diseados para el transporte inicial de 285 millones de pies cbicos de Gas Natural y 50 000 barriles de lquidos condensados de Gas Natural por da recorren desde la zona de Camisea en Cusco hasta Lima y Callao, recorriendo adems Ayacucho, Huancavelica, Ica y Lima. El Gasoducto principal de distribucin para Lima y Callao recorre 61.5 km. desde el City Gate en Lurn hasta la Central Termoelctrica de Ventanilla (Callao) mediante una tubera de Acero de 1.13 cm. de espesor y un dimetro de 20 pulgadas. De igual manera que el gasoducto del transporte, ste tambin es enterrado a una profundidad mnima de 1.20 m.

INCIDENCIA EN LA ECONOMIA PERUANA

Coloca al Per en una posicin privilegiada en un contexto regional deprimido. El
Per pasar de importar energa, a exportarla.

Su potencial energtico es de aproximadamente seis veces el del proyecto hidroelctrico Mantaro, hasta el momento el ms grande a nivel nacional.
Permitir una reduccin de entre el 16 y el 20% de las tarifas elctricas, en Lima y Callao. El ahorro en combustible para la industria local, ser de unos US$ 2 mil millones. Propiciar la generacin de industrias paralelas: petroqumica, exportacin de gas licuefactado, etc. Cambiar la matriz energtica del pas, ya que las industrias podrn pasar de usar combustibles fsiles a usar el gas natural.

Permitir dar energa barata y limpia (con menores niveles de contaminacin) durante 40 aos a Lima y Callao.
Su puesta en marcha representar el incremento de 1% del PBI.

EMPLEO
Ha generado ms de 8 mil puestos de trabajo y ms de 30 mil empleos de manera indirecta. Adems, ha sido una importante instancia de capacitacin en tareas especializadas. De toda la mano de obra, el 90% es peruana; y de esta cantidad, el 60% proviene de las propias comunidades nativas y campesinas. En el segmento de explotacin, se han firmado siete convenios con comunidades locales, beneficiando a 160 personas que han recibido entrenamiento como operarios. Se dan continuos programas de entrenamiento en la fase de transporte y distribucin, dando capacitacin sobre seguridad vial y seguridad a los supervisores de la obra, respectivamente.

ASPECTOS SOCIALES
Se han desarrollado ms de 400 reuniones, presentaciones y talleres con las comunidades locales en Costa, Sierra y Selva. Se ha desarrollado programas de compensacin por ms de 6 millones de dlares, para 6 comunidades involucradas en la etapa de explotacin; 50 comunidades campesinas y 9 nativas, adems de 13 asentamientos rurales, en la fase de transporte, habindose negociado ms de 2 250 contratos individuales. Se han destinado US$ 250 mil al programa nacional de catastro del Ministerio de Agricultura, apoyando una labor de titulacin que beneficia a una parte importante de las comunidades ms pobres del pas. Se han realizado diversas consultas pblicas para recoger y escuchar las preocupaciones y comentarios de los involucrados en el proyecto.

ASPECTOS SANITARIOS
Los trabajadores cumplen con un estricto sistema de proteccin, que incluye la aplicacin de distintas vacunas, con la finalidad de proteger al personal de las enfermedades propias del ambiente en el que se desarrolla la obra, as como para proteger las poblaciones nativas de agentes externos a ellas. El desarrollo de la obra ha permitido establecer un convenio de colaboracin con el Ministerio de Salud, que ha incluido una investigacin epidemiolgica en el alto y bajo Urubamba, as como evaluaciones.

MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA
El desarrollo de la obra ha permitido recuperar ms de 700 km. de vas y ms de 20 puentes. Se han destinado ms de US$ 15 millones en obras de mejoramiento de infraestructura.

ASPECTOS SOCIOEDUCATIVOS
Se han destinado US$ 1.2 millones en asistencia a universidades locales. Un programa especial de becas ha beneficiado a 16 estudiantes indgenas en universidades del Cusco y entrenamiento en el extranjero a 6 ingenieros locales. Tambin se han desarrollado programas de entrenamiento laboral en petrleo y gas. Se han destinado ms de US$ 15 millones a programas de proyeccin comunitaria y desarrollo sostenible, involucrando a universidades, instituciones culturales, municipalidades y gobiernos locales.

ASPECTOS AMBIENTALES Y ARQUEOLOGICOS

El tendido del ducto simple con los estndares ms altos a nivel de preservacin del medio ambiente y reduccin de impacto ambiental. Entre el 15 y 20% del costo de instalacin ha estado dedicado al control de la erosin, involucrando a ms de 600 trabajadores y ms de 60 equipos y maquinarias. Se firm un convenio con el museo de Historia Natural de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, para la catalogacin de especies nativas en el rea de desarrollo del proyecto, rea que nunca haba podido ser estudiada.
Se han construido 8 kilmetros de cercos de seguridad para especies protegidas como la vicua; asimismo se han auspiciado 200 estudios arqueolgicos por US$ 1 milln, sin incluir los cambios en la ruta que recorren los ductos para evitar impactar zonas arqueolgicas.

CENTRO DE OPERACIONES Y CITY GATE

El Centro de Operaciones de Camisea (CO) de TGP y el City Gate de GNLC, estn ubicados en un terreno de 11 hectreas en Lurn. A este punto llega el ducto que transporta el gas desde Camisea y desde all se inicia su distribucin en Lima y Callao. El centro de Operaciones permite controlar completamente todos los aspectos tcnicos del funcionamiento del ducto, para lo cual cuenta con una Sala de Control, punto desde el cual TGP comanda y monitorea la operacin del Sistema de Transporte del Gas de Camisea. La Sala de Control cuenta con un sistema de supervisin, control y adquisicin de datos, denominado SCADA, que permite recibir en forma permanente y a travs de fibra ptica, informacin sobre distintas variables operativas para, a partir de ello, tomar acciones en forma remota y mantener el sistema operando adecuadamente. Desde el Centro de Operaciones se controlar tanto el ducto de gas que llega al City Gate, como el de lquidos de gas natural que llega a la Planta de Fraccionamiento en Pisco. Esta instalacin funciona las 24 horas del da, los 365 das del ao con personal especializado que asegura el control permanente del sistema.

 Desde el City Gate parte un gasoducto troncal que recorre Lima de Sur (Lurn) a Norte (Ventanilla) de 20 pulgadas de dimetro, y sus ramales primarios con un total de 85 km. de tuberas, con capacidad mxima de 7.2 millones de m3/da y que atender directamente a los clientes industriales. En estas instalaciones se proceder a la medicin del volumen de gas recibido para atender la demanda, al filtrado para eliminar cualquier impureza producto del largo recorrido desde la Selva, a la reduccin de la presin para entrar a la ciudad, as como a la odorizacin del gas natural para su rpido y fcil reconocimiento ya que no tiene olor propio. El procesamiento del gas natural en el City Gate es una actividad silenciosa, inodora, y perfectamente automatizada, que se realiza en total armona con el medio ambiente y que se gua desde instalaciones computarizadas que siguen permanentemente todo el sistema de distribucin.