Plenos Casatorios
Demanda
El seor Huaquipaco interpuso una demanda para que se declare el divorcio por causal de separacin de hecho de su esposa la seora Ortiz y para que se le otorgue un rgimen de visitas de sus hijos. En la contestacin la seora Ortiz seala que solvent los estudios de su esposo, que no cuenta con recursos econmicos, que sufri maltratos fsicos y que se vio en la necesidad de interponer en su contra una demanda por alimentos para ella y sus hijos.
Reconvencin
Asimismo,
la demandada interpone una reconvencin para que el demandante la indemnice por el dao moral y personal y le pague por concepto de indemnizacin la suma de S/. 250,000.00.
Fundada la demanda y disuelto el vnculo matrimonial. Fundada la pretensin del rgimen de visitas. Fundada en parte la reconvencin por indemnizacin, ordenndose el pago de S/.10,000.00.
Respecto de la indemnizacin, el juez de primer instancia seal que debido a la naturaleza del dao moral debe recurrir a la discrecionalidad del magistrado. Se ha acreditado el menoscabo en la esfera moral de la demandada, as como los siguientes hechos: que el demandado recibi asistencia econmica, que la demandada sufri violencia fsica y que se incumpli con la obligacin alimentaria.
El seor Huaquipaco interpuso recurso de apelacin en el extremo que se declara fundada la pretensin indemnizatoria. La seora Ortiz interpone recurso de apelacin solicitando que se le otorgue el monto total solicitado como indemnizacin. La sentencia resolvi lo siguiente:
Confirmar la sentencia de primera instancia respecto a la disolucin del vinculo matrimonial y la indemnizacin por S/10,000.00.
La Sala sostuvo que la demandada es la cnyuge inocente, que cumpli con sus deberes matrimoniales y que financi los estudios del demandante. En tal sentido, corresponde una indemnizacin a la demandada por el dao y perjuicio sufrido por la afliccin de los sentimientos y frustracin del proyecto de vida matrimonial. La indemnizacin ha sido fijada segn el prudente arbitrio del juez.
Recurso de casacin
El seor Huaquipaco interpuso un recurso de casacin contra la sentencia de segunda instancia invocando las siguientes causales:
La Sala Suprema declar la procedencia excepcional del recurso a fin de velar por la adecuada aplicacin del derecho objetivo. Ello toda vez que los jueces han venido resolviendo los procesos de divorcio por causal de separacin de hecho con criterios distintos y contradictorios.
Es una causal objetiva pues basta la comprobacin de la ruptura de la vida en comn por un perodo de tiempo determinado. Sin embargo, tambin contiene un elemento subjetivo consistente en la intencin de no reanudar la vida en comn. Se declara concluido el vnculo matrimonial con la constatacin de la separacin por un perodo de tiempo exigido por ley. No es un divorcio-sancin.
Artculo 351.- Reparacin del cnyuge inocente Si los hechos que han determinado el divorcio comprometen gravemente el legtimo inters personal del cnyuge inocente, el juez podr concederle una suma de dinero por concepto de reparacin del dao moral.
La indemnizacin tiene carcter de obligacin legal y su fundamento es la solidaridad familiar. Puede ser cumplida mediante el pago de una suma de dinero o mediante la adjudicacin preferente de los bienes de la sociedad conyugal. Para determinar la procedencia de la indemnizacin no se requiere la concurrencia de todos los elementos de la responsabilidad civil, slo se requiere que haya relacin de causalidad entre el menoscabo econmico, el dao personal y el divorcio.
Dao a la persona
El dao a la persona es toda lesin a sus derechos e intereses, que no tienen contenido patrimonial directo, aunque para ser indemnizado tenga que ser cuantificado econmicamente. El dao a la persona debe comprender el dao moral que incluyen las angustias, aflicciones, sufrimientos psicolgicos, etc. El dao moral es fijado con criterio equitativo, pero sobre elementos de conviccin que dependern de las circunstancias del caso en concreto.
La indemnizacin puede fijarse de oficio o a pedido de parte. Se podr fijar una indemnizacin de oficio siempre que en el proceso se hayan expresado los hechos concretos vinculados a la condicin de cnyuge perjudicado y se haya respetado el derecho de defensa. La Sala Suprema declara infundado el recurso de casacin pues considera que la Sala Superior ha llegado a la conclusin que la demandante es la parte ms perjudicada en base a una valoracin conjunta de las pruebas aportadas.
2. 3.
En los procesos de familia se deben flexibilizar los principios y normas procesales como iniciativa de parte, congruencia, formalidad, etc. El dao moral es indemnizable y se haya comprendido en el dao a la persona. El juez puede pronunciarse de oficio sobre la indemnizacin siempre que la parte interesada haya alegado o expresado de alguna forma hechos concretos referidos a los perjuicios resultantes de la separacin de hecho o del divorcio en s.