1er VIDEO

Historia da Lingua Portuguesa

A lengua portuguesa pertenece a uma das lenguas romnicas
pertenecientes al grupo de las lenguas indo-europeas
Algumas lnguas da Europa no II milnio a.C. Povos de lnguas indo-europias: germanos, eslavos, celtas, mbrios, latinos, oscos, drios. Povos de origens diversas: beros, aquitanos, lgures, etruscos, sculos.

Historia da Lingua Portuguesa

Historia da Lingua Portuguesa

Historia da Lingua Portuguesa

Os celtas estavam situados de incio no centro da Europa, mas entre o II e o I milnios a.C. foram ocupando vrias outras regies, at ocupar, no sculo III a.C., mais da metade do continente europeu. Os celtas so conhecidos, segundo as zonas que ocuparam, por diferentes denominaes: celtberos na Pennsula Ibrica, gauleses na Frana, bretes na Gr-Bretanha, glatas no centro da Turquia, etc.

Historia da Lingua Portuguesa

Historia da Lingua Portuguesa

Os celtas so conhecidos, segundo as zonas que

ocuparam, por diferentes denominaes:

Celtiberos na pennsula Ibrica, gauleses na Franca, bretes na Gra-Bretanha e glatas no centro da Turquia

Historia da Lingua Portuguesa

Historia da Lingua Portuguesa

Periodo Romnico

Historia da Lingua Portuguesa

Embora a pennsula Ibrica fosse habilitada desde muito antes da ocupao romana. Pouqussimos traos das

lnguas faladas por estes povos persistem moderno. no portugus

Historia da Lingua Portuguesa

A lngua portuguesa que tem
como origem a modalidade falada do latim Desenvolveu-se na costa oeste da Pennsula Ibrica (actuais Portugal regio da

Galiza, ou Galicia includa na provncia romana da Lusitnia.

Historia da Lingua Portuguesa

A partir de 218 a.C a invaso romana da pennsula, e ate

sculo IX.
A lngua falada na regio o romance, uma variante do latim Que constitui um estagio intermedirio entre o latim vulgar e

as lnguas latinas modernas

Historia da Lingua Portuguesa

Historia da Lingua Portuguesa

Durante o perodo de 409 a 711 .C. alguns povos de origem germnica instalaram-se na Peninsula Iberica.

Historia da Lingua Portuguesa

O efeito dessas migraes na lngua falada pela populao no uniforme, iniciando um processo de diferenciao

regional

Historia da Lingua Portuguesa

O rompimento definitivo lingstica da da uniformidade

pennsula

ir

ocorrer

mais

tarde levando formao de lnguas bem diferenciadas. Algumas poca vocabulrio moderno em influencias persistem do termos dessa no como

portugus

roubar, guerrear e branco.

Historia da Lingua Portuguesa

INVASO MOURA

Historia da Lingua Portuguesa

A partir de 711, com a
invaso moura da Pennsula Ibrica, o rabe adotado

como

lngua

oficial

nas

regies conquistadas, mas a populao continua a falar romance

Historia da Lingua Portuguesa

Historia da Lingua Portuguesa

Com a invaso moura da Pennsula Ibrica, o rabe adotado como lngua oficial nas regies conquistadas, mas a populao continua a falar o romance. Algumas contribuies dessa poca ao vocabulrio portugus atual

so arroz, alface, alicate e refm.

Historia da Lingua Portuguesa

No perodo que vai do sculo IX (surgimento dos primeiros documentos latino-portugueses) ao XI, considerado uma poca

de transio, alguns termos portugueses aparecem nos textos

em latim, mas o portugus (ou mais precisamente o seu antecessor, o galego-portugus) essencialmente apenas falado na Lusitnia.

Historia da Lingua Portuguesa

Historia da Lingua Portuguesa

PERIODO GALEGO-PORTUGUES.

Historia da Lingua Portuguesa

RECONQUISTA CRISTIANA

Historia da Lingua Portuguesa

Mapa da reconquista crist do territrio de Portugal

Historia da Lingua Portuguesa

Com o incio da reconquista crist da Pennsula Ibrica, o galego-portugus consolida-se como

lngua falada e escrita da Lusitnia. Em galegoportugus so escritos os primeiros documentos oficiais e textos literrios no latinos da regio, como os cancioneiros (coletneas de poemas medievais):

Historia da Lingua Portuguesa

medida em que os cristos

avanam para o sul, os

dialetos do norte interagem com os dialetos morabes

do

sul,

comeando

processo de diferenciao do portugus em relao ao

galego-portugus