4 PASOS DE LA EXGESIS

Qu es exgesis?

Exgesis viene de la palabra griega

exago que significa extraer, sacar, llevar o
conducir fuera.

Hacer una exgesis es hacer un anlisis

bblico para sacar a la luz o extraer el
verdadero significado de un texto o pasaje
de las escrituras.
Por qu es importante estudiar
exgesis?

Es iportante estudiar exgesis para!

"onocer ejor la #alabra de $ios.

$escubrir el ensaje que el %e&or ha querido

counicar al hobre

'o poner la opini(n propia por encia del

significado verdadero de un texto o pasaje.

)*udarnos a conocer ejor al %e&or +es,s *a

que El es el ensaje central de las Escrituras
Ejeplos de una incorrecta
interpretaci(n!

$euteronoio --!. %obre el vestuario

/0#uede una ujer usar pantal(n o no12

3ateo 45!-6 %obre la riqueza

/0#uede un cristiano ser rico o no12
4 Pasos de la exgesis:
4. )nalizar el contexto original en el que fue
escrito el texto
-. )nalizar el significado ling7stico del texto
6. 8nterpretar el texto bblicaente *
teol(gicaente
4. )plicar el ensaje en el contexto en que
vivios
ES!DIO DE LA P"I#E"A
"EGLA DE !$A EXEGESIS%

A$ALI&A" EL 'O$EXO O"IGI$AL

E$ EL Q!E (!E ES'"IO EL EXO

Anlisis del contexto histrico!

Anlisis del contexto literario!

El contexto en la historia de la redencin!

ES!DIO DE LA SEG!$DA
"EGLA DE !$A EXEGESIS%

A$)LISIS LI$G*+SI'O DEL

EXO
a. Estudio del aparato textual /variante en los anuscritos2.
%on las notas al pie de la pagina que se encuentran en los anuscritos
antiguos. 9a a*ora de los nuevos testaentos en griego tienen estas
notas.

b. Estudio de la semntica /significado de las palabras2.

)nalice el contexto inediato donde se encuentra la palabra.
)nalice el lxico /uso del diccionario2.
:so de concordancias para revisar los versculos donde aparece la
palabra
#rograa de coputadoras que tienen estudios copleto de palabras
ES!DIO DE LA SEG!$DA
"EGLA DE !$A EXEGESIS%

A$)LISIS LI$G*+SI'O DEL EXO

c. Estudio de la morfologa /foras de las palabras2.

;iene que ver con el tiepo, odo, casos de los
sustantivos * adjetivos, * cualquier otra fora de anlisis
orfol(gico que afecte la coprensi(n del pasaje.

d. Estudio de la sintaxis /estructura de la oraci(n2. %e

analiza las clusulas * frases, * la relaci(n que existe
entre ellas.

Nota! El segundo paso conclu*e con la realizaci(n

de una propuesta personal de traducci(n del texto en
estudio, con una explicaci(n de por que se tradujo as.

ES!DIO DE LA E"'E"A
"EGLA DE LA EXEGESIS

8';E<#<E;)< E9 ;E=;>
?@?98")3E';E A ;E>9BC8")3E';E

4. Haga un resuen del ensaje principal del

texto. #reg,ntese!

0"ul es el ensaje principal del versculo o pasaje1

0Du entendieron aquellos que escucharon este

versculo por priera vez1

0Du significado tenia para ellos1

-. Haga una interpretaci(n teol(gica *

bblica del texto o pasajes. En este paso
debe entenderse el significado del pasaje
en el contexto de la ?iblia coo un todo.
#reg,ntese!

0"ules son las inquietudes teol(gicas que

surgen1

0Ha* algo en el texto que parece contradecir

alg,n otro pasaje bblico1

0#arece contradecir alguna doctrina iportante1

0Du ense&a acerca de +es,s * de la salvaci(n1

Nota: El pasaje de estudio debe

copararse con otros pasajes * doctrinas
bblicas, a fin de aronizar la ense&anza
del versculo o pasaje de estudio a todo el
contenido bblico. Exaine los pasajes
paralelos, pasajes relacionados con el
tea, leer coentarios * libros de teologa
sistetica, ver la relaci(n del texto o
pasaje con +es,s * la salvaci(n.
ES!DIO DE LA '!A"A
"EGLA DE LA EXEGESIS

)#98")< E9 3E'%)+E E' E9

">';E=;> E' D:E E8E83>%
4. <eflexionar respecto de nuestro abiente social.
#reg,ntese!

0Du esta pasando en la sociedad en general1

0"ules son las corrientes de pensaiento en el undo * en

su pas1
0Du esta sucediendo en su counidad1
0Du esta sucediendo en la iglesia1
0Du esta sucediendo en la failia1

0Du esta sucediendo en nuestra propias vidas1

0#or qu la gente debe de escuchar del versculo o pasaje
que se analiza1
0"(o la gente lo interpreta o debe de interpretarlo1
-. ?uscar aplicaciones practicas para el
vivir diario. El anlisis del texto o pasaje
debe producir cabios en la vida.
#reg,ntese!

0Du debo hacer para responder a las

verdades de este pasaje1

0Du dice el texto o pasaje sobre las

responsabilidades coo cristiano1