Restauracin de Papel,

Documentos y Archivos
Tcnico Universitario en Archivos
Qumica Aplicada a la Archivstica
Vctor Manuel Blanco Castellanos 2000 20204
Jedver David Marroqun Lpez 2000 12546
Olga Beatriz Xicar Garca 2002 15220
Juan Carlos Garrido 2004 12733
Enma Leticia Samayoa Chen 2004 14102
Elfego Martnez Lpez 2008 22210
Andro Haiser Mix Mayorga 2009 16260

Preservacin, Conservacin o Restauracin
Preservacin
a) Preservar el contenido intelectual-artstico transfiriendo la misma a otros soportes.

b) Preservar los materiales en su forma fsica original de la forma ms exacta practica posible.
Informacin
Proteccin
Inters
Resguardo
Investigacin
Divulgacin
Conservacin
Comprende los planes, mtodos y prcticas desarrollados por el personal tcnico-cientfico, que
resulten eficaces para mantener el material lo ms cercano a su estado original, durante el mayor
tiempo posible.

Acciones y medidas que tienen como objetivo
evitar o minimizar deterioros y perdidas
Acciones y medidas que tienen como objetivo el respetar las propiedades
fsicas y el contenido significativo del documento
Restauracin
La disciplina de la Restauracin comprende tcnicas y conocimientos para devolver el
valor a un objeto, que el tiempo o la manipulacin indebida han daado.
Pero la intervencin restaurativa es el ltimo paso en la intervencin del objeto.
Teora de la Restauracin. Cesare Brandi. 2000

La Restauracin implica una metodologa de
trabajo tcnico-histrico-cientfico-artstico,
es decir, una actividad multidisciplinaria.

La naturaleza del documento a restaurar
o Materia prima
o Tcnica de fabricacin
Composicin del documento
o Estructura fsica
o Estructura qumica
Estado actual del documento
o Causas potenciales de deterioro
o Criterios de Restauracin
Procedimientos de Restauracin
Registro Fotogrfico y del Proceso de Restauracin
Estado inicial del documento
o Dimensiones, caractersticas,
o Procedencia
o Materiales, tecnologa
o Observaciones
o Causas de Deterioro
o Anlisis fsicos y qumicos
Procesos de intervencin
o Limpieza Superficial
o Deformaciones del Plano
o Manchas por Oxidacin
o Acidez y accin de la luz
o Foxing
o Humedad
o Biodeterioro
o Manipulacin Humana
o Siniestros
Estado final del documento
Restauracin, daos
causados por Plagas

Restauracin por Plagas
Proceso de Restauracin
Definir tipo de plaga biblifaga. (ratas, pececillo
de plata, polilla, etc)
Levantar ficha tcnica.
Aislar en cuarentena y erradicar la plaga.
Realizar proceso de limpieza manual.
Proceso directo de restauracin en caso de ser
posible (papel japons y adhesivo
[metilcelulosa]).
Reubicar en un rea designada el documento.

Restauracin Mala Manipulacin
Proceso de Restauracin
Se define el tipo y nivel de dao del documento.
Se registra ficha tcnica con los datos del
documento y su dao.
Se realiza limpieza manual del documento.
Se realiza restauracin: por rasgado (papel
japons y adhesivo), por grasas (limpieza con
agua desmineralizada, alcohol o acetona), por
manchas de suciedad o grafito (polvo de borrador
de migajn).
Se determina en la ficha tcnica la restauracin.
Restauracin Mala Restauracin
Proceso de Restauracin
Se define el tipo de mala restauracin (aplicacin
de cinta adhesiva, grapas metlicas, etc).
Cinta adhesiva: se debe espera a que la cinta se
levante por el secado del adhesivo que posee, se
retiran los remanentes y se restauran los daos
secundarios que se han generado, se pegan los
rasgados que la cinta trato de cubrir).
Grapas: se retiran las grapas intentando evitar
daos, se evala si hay oxido y se da tratamiento,
se repara el rasgado.
Restauracin, daos
causados por oxidacin
Principales daos por
oxidacin
Manchas de xido
Foxing
Tintas ferroglicas
Composicin del papel
Daos por oxidacin
Principales procesos de restauracin a
daos por oxidacin
Limpieza mecnica
Blanqueamiento
Reparaciones
Restauraciones o rellenos
Electrlisis
Inhibidores de oxidacin
Aspectos de prevencin
Restauracin, daos por
iluminacin inadecuada

La Iluminacin
Radiacin UV e IR
Blanquear, amarillar, oscurecer,
desteir, cambiar de color algunos
materiales, alterando la legibilidad y
apariencia de los documentos
Existen dos tipos de iluminacin
artificial:

De lmparas incandescentes:
Estas lmparas producen una radiacin menor
de UV
De lmparas fluorescentes:
A pesar de que tienen alto contenido de UV,
genera menos calor y es ms econmica.

Medidores de Luz:
Un medidor de luz o luxmetro mide la intensidad de la luz
visible en Lux (lmenes por metro cuadrado). En estanteras y en
depsitos lo aceptable es de 50 a 200 lux.
Restauracin, daos
causados por Hongos

hongos
las diferentes especies
de hongos y bacterias se
ven favorecidas por
multitud de factores que
incluyen: la humedad
relativa, las fluctuaciones
de la temperatura, la luz,
la naturaleza de los
nutrientes del soporte, el
contenido de humedad
del mismo
Se puede identificar un
hongo activo porque ste
se aprecia hmedo, y se ve
acompaado de puntos de
apariencia seca, o
algodonosa generan su
debilitamiento, en el papel
en muchas ocasiones
provocan manchas
irreversibles y la perdida
total del documento.
La mejor forma de
prevenir o detener la
aparicin de un brote de
moho, es aislar los
objetos de las
condiciones medio
ambientales que
favorecen el
crecimiento los
microbios o hongos no
crecen cuando el aire
que los rodea est en
movimiento
Restauracin, daos
causados por humedad

Causas fsico-ambientales y sus
efectos.

LOS EFECTOS DE LA
HUMEDAD Y LA
TEMPERATURA EN EL
PAPEL
El papel necesita
determinada cantidad de
humedad.
El exceso de esta
provoca hidrlisis
la aparicin hongos
manchas


RESTAURACIN DEL
PAPEL POR HUMEDAD


Restauracin por
humedad
Tcnica de extraccin
Tcnica del lavado del
papel.
En el caso de recuperar el
texto
Se utiliza la tcnica de
reconstruccin se tiene que
hacer u n diagnostico para
verificar cual es la tcnica
apropiada de restauracin
Observacin sobre la restauracin
de documentos en archivos de
Guatemala
Biblioteca Nacional de Guatemala
Luis Cardoza y Aragn
Detalle de daos en
soportes de libros.

Equipo del rea de conservacin
Ejemplo del trabajo del rea de
conservacin
Equipo del laboratorio, no utilizado
Muebles para el material qumico para
restauracin, en desuso
Archivo Arquidiocesano de Guatemala:
Documentos en pergamino, daados.

Ubicacin de los documentos en las
estanteras:
Almacenaje de documentos en la
administracin anterior:
Instrumentos de control de humedad y
temperatura: