AREAS CLASIFICADAS

Operaciones Mineras
Septiembre 2013
AREAS CLASIFICADAS
- AREAS DONDE PUEDEN EXISTIR PELIGROS DE FUEGO O
EXPLOSIN DEBIDO A LQUIDOS, GASES O VAPORES INFLAMABLES,
DE ACUERDO A LAS CARACTERSTICAS SE HAN AGRUPADO:

-GRUPO A: Atmsferas con acetileno.
-GRUPO B: Atmsferas como butadieno, xido de etileno, etc.
-GRUPO C: Atmsferas como ter etlico, etileno.
-GRUPO D: Gas natural, propano, butano, gasolinas, etc.
-GRUPO E: Polvos metlicos combustibles.
-GRUPO G: Polvos combustibles.

AREAS CLASIFICADAS
- CLASE I:
- Lugares donde pueden estar presentes en el aire, gases o vapores
inflamables en cantidades suficientes para producir mixturas explosivas
o inflamables.
- CLASE II:
- Lugares peligrosos por presencia de polvo combustible (magnesio,
aluminio).
- CLASE III:
- Lugares presencia de fibras inflamables (algodn, madera)






AREAS CLASIFICADAS
EN NUESTRO CASO

- CLASE I, GRUPO D
- CLASE I, DIVISIN 1:
- Gases o vapores inflamables pueden existir en
condiciones normales; frecuentemente puede existir
gases o vapores en reparaciones.
- CLASE I, DIVISIN 2:
- Gases confinados pueden escapar en caso de ruptura
accidental; fallas de ventilacin.



AREAS CLASIFICADAS
CLASIFICACIONES NEMA:

-TIPO 1: PROPSITO GENERAL, INTERIORES.
-TIPO 3R: PRUEBA DE AGUA, EXTERIORES.
-TIPO 4: PRUEBA DE AGUA, SALPICADURAS, ETC. USO
EXTERNO E INTERNO.
-TIPO 4X: MISMO QUE ANTERIOR DIFERENCIA RESISTENTE A
LA CORROSIN.
-TIPO 7: AREAS CLASIFICADAS GRUPOS (A-B-C-D).
-TIPO 9: AREAS CLASIFICADAS GRUPOS (E-F-G).





CLASIFICACIN DE LUGARES:
PLANTAS DE ALMACENAMIENTO
A GRANEL
Lugar Clase I Extensin del Lugar
Grupo D Clase I
Divisin
Vehculo tanque y
carro tanque
Cargando a travs
de una bveda abierta.
Cuando se clasifica la
extensin del espacio,
debe considerarse el
hecho de que los carros
tanque o los vehculos
tanque pueden ser situados
en puntos variables.
Por tanto, los extremos
de las posiciones de
de carga y descarga sern
usados


1




2
Dentro de 90 cm. desde el tope de
la bveda, extendindose en todas
direcciones.




El espacio entre 0,9 y 4,6 m. desde
el tope de la bveda, extendindose
en todas direcciones.




Lugar Clase I Extensin del Lugar
Grupo D Clase I
Divisin
Cargando a travs de
conexiones en el fondo del
tanque, con ventilacin
atmosfrica

1



2
Dentro de 90 cm. desde el punto
de ventilacin a la atmsfera,
extendindose en todas
direcciones.


El espacio entre 0,9 y 4,6 m.
desde el punto de ventilacin a la
atmsfera, extendindose en todas
direcciones.
Tambin hasta 45 cm. sobre el
rasante dentro de un radio
horizontal de 3 m. desde el punto
de conexin de carga.






Lugar Clase I Extensin del Lugar
Grupo D Clase I
Divisin
Cargando a travs de una
bveda cerrada con
ventilacin atmosfrica
1



2
Dentro de 90 cm. desde el lado
abierto de la ventilacin
extendindose en todas
direcciones.

El espacio entre 0,9 y 4,6 m.
desde el lado abierto de la
ventilacin extendindose en todas
direcciones. Tambin dentro de 90
cm. desde el lado de la bveda,
extendindose en todas
direcciones.






Lugar Clase I Extensin del Lugar
Grupo D Clase I
Divisin
Cargando a travs de una
bveda cerrada con
recuperacin de vapor.


Carga o descarga por el
fondo del tanque, con
recuperacin de vapor
2


2
Dentro de 90 cm. Desde punto de
conexin de las lneas de llenado y
de vapor, extendindose en todas
direcciones.

Dentro de 90 cm. del punto
conexiones, extendindose en
todas direcciones.
Tambin hasta 45 cm. sobre el
rasante dentro de un radio
horizontal de 3 m. desde el punto
de conexin.





Lugar Clase I Extensin del Lugar
Grupo D Clase I
Divisin
Bombas, purgadores,
accesorios de vaciado,
medidores y dispositivos
similares.
Interiores





Exteriores
2



2




Dentro de 1,5 m. desde cualquier lado de
tales dispositivos extendindose en todas
direcciones tambin hasta 90 cm. Sobre el
nivel de piso o rasante, dentro de 7,5 m.
medidos horizontalmente desde cualquier
lado de tales dispositivos .
Dentro de 90 cm. Desde cualquier lado de
tales dispositivos extendindose en todas
direcciones tambin hasta 45 cm. Sobre el
rasante dentro de 3 m. medidos
horizontalmente desde cualquier lado de tales
dispositivos.





Lugar Clase I Extensin del Lugar
Grupo D Clase I
Divisin
Almacenaje y taller de
reparaciones para
vehculos tanque.




Zanjas de drenaje,
separadores, estanques de
captacin.
1

2


2
Todas las fosas o espacios bajo el nivel del
piso.

El espacio hasta 45 cm. Sobre el nivel de
piso o rasante para todo el garaje de
reparacin y almacenaje.


El espacio hasta 45 cm. sobre la zanja,
separador o estanque.
Tambin hasta 45 cm. sobre el rasante dentro
de 4,6 m. medidos horizontalmente desde
cualquier lado.



Lugar Clase I Extensin del Lugar
Grupo D Clase I
Divisin
Garajes para otros
vehculos distintos a los
tanques.



Almacenaje exterior de
barriles

Almacenaje interior donde
no hay transferencia de
lquidos inflamables



Ordinario





Ordinario


Ordinario
Si existe alguna comunicacin a estas salas
dentro de la extensin de un lugar exterior
divisin 1 2, toda la sala ser clasificada de
la misma manera que el rea con la cual hay
comunicacin.




Si existe alguna comunicacin dentro de la
extensin de un lugar interior Divisin 1 2,
la sala ser clasificada de la misma manera
que si la pared, brocal o tabique no existiera.



Lugar Clase I Extensin del Lugar
Grupo D Clase I
Divisin
Oficinas y baos

Llenado de barriles y
recipientes.

Exteriores o interiores con
ventilacin adecuada


Ordinario

1


2


Dentro de 90 cm. desde la ventilacin u
orificio de llenado extendindose en todas
direcciones.
El espacio entre 0,90 y 1,15 m. desde la
ventilacin u orificio de llenado,
extendindose en todas direcciones.
Tambin hasta 45 cm. sobre el nivel de piso o
rasante dentro de un radio horizontal de 3 m.
desde la ventilacin u orificio de llenado.



Lugar Clase I Extensin del Lugar
Grupo D Clase I
Divisin
Tanque sobre el piso *
Cubierta externa, extremos o
techo y rea del dique.


Ventilacin






Techo flotante








2




1


2



1





Dentro de 3 m. desde la cubierta externa,
extremos o techo del tanque. El espacio
dentro de los diques hasta el nivel superior de
ste.

Dentro de 1,5 m. desde el lado abierto de la
ventilacin extendindose en todas
direcciones.
El espacio entre 1,5 y 3 m. desde el lado
abierto de la ventilacin, extendindose en
todas direcciones.

El espacio sobre el techo y dentro de la
cubierta externa del tanque.



Lugar Clase I Extensin del Lugar
Grupo D Clase I
Divisin
Fosas
Sin ventilacin mecnica

Con ventilacin mecnica


Conteniendo vlvulas,
accesorios o tuberas y no
dentro de un lugar Divisin 1
2.







1


2


2

Todo el espacio dentro de la fosa si alguna
parte est dentro de un lugar Divisin 1 2.

Todo el espacio de la fosa si alguna parte
est dentro de un lugar Divisin 1 2.

Toda la fosa.



515-3 ALAMBRADO Y EQUIPO
DENTRO DE LUGARES CLASE I
Todo el alambrado elctrico y el equipo dentro de lugares clase I, definidos
en el artculo 515-2, cumplirn con las disposiciones aplicables de la seccin
501.

Excepcin. Lo permitido en el artculo 515-5.




515-4 ALAMBRADO Y EQUIPOS
SOBRE LUGARES CLASE I
Todo el alambrado fijo que pase sobre lugares Clase I, estar en tubera
metlica o sern cables de los tipos MI, TC, SNM o MC. El equipo fijo que
pueda producir arcos, chispas o partculas de metal caliente, tales como
lmparas y portalmparas para alumbrado fijo, cortocircuitos, suiches,
tomacorrientes, motores u otros equipos que tengan contactos de cierre y
apertura o deslizantes, debern ser del tipo totalmente cerrado o estar
construidos de tal manera que se evite el escape de chispas o partculas de
metal caliente. Las lmparas y otros equipos porttiles y sus cordones
flexibles cumplirn con los requisitos de la seccin 501 para la clase de
lugar, sobre el que han de estar conectados o utilizados