Polticas culturales pblicas en

Chile e interculturalidad

MICHEL DUQUESNOY

Se reconoce a la sociedad chilena como pluricultural e inserta en un marco de

mundializacin cultural, lo cual determina movilidad del proceso generador de la
cultura y obliga a replantearse constantemente las identidades locales y regionales,
los imaginarios culturales y por lo tanto las polticas pblicas.
El concepto de desarrollo que gua el diseo, ejecucin y evaluacin de las polticas
pblicas, es homogeneizador y no aborda la realidad pluriculturalidad ni aprovecha el
potencial de la interculturalidad como elemento de co-evolucin social alternativa
para esta realidad.
El discurso poltico ha incluido el concepto de multiculturalismo en lo jurdico y
educativo, sin embargo la interculturalidad se ve todava pendiente incluso en el
mbito que le atae ms directamente, el de las polticas culturales. stas, al
contrario, se manifiestan como instrumentos poderosos de reproduccin de los
sistemas econmico y poltico dominantes causantes de asimetras culturales.

Bases conceptuales

Las culturas como procesos (Williams, Vich)

un "tejido simblico" y una dimensin afectiva y prctica que, junto con
las formas econmicas, configura nuestra vida social a partir de la
estructuracin de relaciones materiales y pulsiones imaginarias.

Cultura e identidad: la identidad cultural sera la conciencia

cultural.

Bases conceptuales

La tica de la otredad: la relacin entre identidades

culturales como un compromiso recproco de aporte en la convivencia
que ha de contribuir al proceso constante de configuracin de stas y
por lo tanto de su realidad material; el reto es generar las mejores
condiciones para que exista espacio para las identidades compartidas
y para el dilogo de las no compartidas.

La interculturalidad: construccin de relaciones entre distintos

para la transformacin de las formas de poder que han naturalizado las
asimetras sociales y crean la ilusin de la homogeneidad. Se diferencia de la
multi- pluriculturalidad en cuanto esta es solamente el reconocimiento de la
diferencia tnico cultural, no se trata de dar cabida a la particularidad sino de
repensar la totalidad. Todo desarrollo cultural es intercultural.

Bases conceptuales

Mundializacin cultural: efecto de la globalizacin en la

cultura, corolario de las interrelaciones sociales en la
supraterritorialidad y conexin tecnolgica.

Cultura y desarrollo: no se trata de realizar proyectos

econmicos compatibles con la cultura de insertar un componente
cultural en la visin de la economa, sino supone definir hacia dnde
se desarrollar la cultura como fin ltimo y cules sern los medios y
recursos que se utilizarn para ello

Estado del arte

Miradas disciplinares

Filosofa
Filologa
Antropologa mdica
Ciencia jurdica
Ciencias de la educacin
Ciencias polticas
Economa poltica y geopoltica.

Estudios sobre polticas

culturales e
interculturalidad

Ecuador
Canad
Espaa
Chile
Colombia
Nueva Zelanda
Suiza

PREGUNTAS E HIPTESIS
A) El criterio de interculturalidad est ausente de las
polticas culturales en Chile.
A.1 Son las polticas culturales pblicas en Chile de carcter
homogenizador?
A.2 Responden los imaginarios sobre cultura de los ejecutores
de polticas culturales en la Regin de los Lagos a la realidad
de un pas pluricultural?
A.3 Las experiencias con polticas culturales de los actores
regionales son de tipo intercultural ?

B) Dada como cierta la hiptesis principal, es necesario

socializar con los organismos de Estado encargados de
cultura y los actores culturales de la Regin, las bases
conceptuales para el tratamiento de la interculturalidad.