METROLOGIA

VOLUMEN Y FLUJO
Juan Pablo Melgarejo
Tomas Duarte

O B J E T I V O S:
Definir la Metrologa de Volumen y de Flujo.
Establecer las Incertidumbres que se presentan
en cada caso.
Presentar los instrumentos que se emplean en
cada caso.
Indicar el principio de funcionamiento de algunos
de los equipos presentados.
Mostrar la calibracin de un camin tanque para
el transporte de combustible.

V O L U M E N:
Magnitud fsica que expresa la extensin de un cuerpo
en tres dimensiones: largo, ancho y alto. Su unidad en
el Sistema Internacional (S.I) es el metro cbico (m 3).
Las aplicaciones sobre medicin de volumen son muy
variadas: desde la medicin de volumen de hidrocarburos en
procesos de transferencia de custodia hasta aplicaciones
relacionadas con espectrofotometra de gases. En cuanto al
alcance de medicin, existen necesidades de medicin desde
algunos microlitros hasta la determinacin de volumen de
recipientes de hasta millones de litros.

V O L U M E N:
MENSURANDO:
En la calibracin de recipientes volumtricos, la
magnitud sujeta a medicin es el volumen a la
temperatura de referencia (20 C)
Ejemplos de mensurando: volumen de una pipeta
de pistn, volumen de un matraz, volumen de un
recipiente metlico con cuello graduado.

V O L U M E N:
En esencia, la calibracin de un patrn volumtrico
consiste en la determinacin del volumen que contiene,
si su diseo es para contener, o bien del volumen del
lquido que el patrn es capaz de entregar despus de
un cierto tiempo de escurrimiento.
Los patrones de referencia con capacidad menor que
50 L son calibrados normalmente por mtodos
gravimtricos, mientras que los patrones de volumen
mayor que 50 L son calibrados por mtodos de
transferencia, usando patrones volumtricos de
referencia.

 La calibracin de los tanques verticales puede

realizarse mediante cualquiera de los siguientes
mtodos:
Medicin de dimetro por cintas flexibles (STRAPPING
METHOD).
Determinacin de dimetro por mtodo ptico (Mtodo
de lnea de referencia y de triangulacin)
Mtodos electro-pticos.
Determinacin de volumen por medidor maestro.

T R A Z A B I L I D A D:
Los patrones volumtricos son empleados normalmente como referencia
para la calibracin de medidores de volumen o bien de su recipientes
volumtricos de mayor capacidad. A su vez, son calibrados con patrones
volumtricos de mejores caractersticas metrolgicas.

M T O D O G R A V I M T R ICO:
Se determina la masa de agua destilada a partir de
la diferencia del peso de la masa del recipiente
vaco y el peso de la masa del recipiente con agua.
Se registra la temperatura ambiental, temperatura
del agua, presin atmosfrica y humedad relativa,
para realizar la evaluacin del volumen a la
temperatura de referencia.
La densidad del agua destilada se conoce en
funcin de la temperatura de la prueba.

El procedimiento de medicin aplicable al

mtodo Gravimtrico se resume en los
siguientes puntos:
1. Limpieza del recipiente volumtrico que se pretende
calibrar.
2. Acondicionamiento a la temperatura de referencia del
recipiente, de los
equipos y del laboratorio donde se realiza la calibracin.
3. Llenado con agua destilada y ajuste del menisco.
4. Determinacin de la masa de agua.
5. Registro de la temperatura del agua.
6. Registro de condiciones ambientales.

7. Clculo de volumen.
8. Resultados de la medicin y estimacin de
incertidumbre.
Nota 1: Para los instrumentos de pistn se exentan
los puntos 1 y 3
Nota 2: Los instrumentos graduados como son
probetas, buretas y pipetas graduadas; as como las
pipetas de pistn, se calibran en tres puntos que son:
el volumen nominal, 50% del volumen nominal y el
10% del volumen nominal.

Descripcin de los equipos e instrumentos

necesarios para realizar la calibracin de
recipientes volumtricos por el mtodo
gravimtrico:
Adicionalmente se identifican aquellos instrumentos o
equipos utilizados en la medicin o monitoreo de las
magnitudes de influencia que influyen sobre la
trazabilidad o la incertidumbre de las mediciones.
Balanza: Balanza con calibracin vigente por un
laboratorio acreditado, y con una resolucin de al menos
1/10
de
la
tolerancia
del
instrumento.
Para
microvolmenes, la resolucin de la balanza deber estar
de acuerdo con la norma ISO-8655-6 [14].

 Termmetro: Termmetro para medir la temperatura

del agua que debe contar con calibracin vigente
por un laboratorio acreditado, y resolucin de 0,1 C
o mejor. Para medir la temperatura del aire la
resolucin puede ser hasta 1 C como mximo.
Barmetro: El barmetro debe contar con
calibracin vigente por un laboratorio acreditado,
con una resolucin de 100 Pa mejor.
Higrmetro: El higrmetro debe contar con
calibracin vigente por un laboratorio acreditado,
con una resolucin de 10 % mejor.

Descripcin de los equipos e instrumentos

necesarios para realizar la calibracin de recipientes
volumtricos por el mtodo gravimtrico:
Agua: El agua utilizada en las calibraciones debe ser
destilada o desionizada (grado 3) segn la norma ISO3696.
Instalaciones: Las instalaciones donde se realizan las
mediciones deben contar con un sistema de control de
temperatura adecuado, tal que garantice una estabilidad
de temperatura de 0,5 C en una hora, cuando se
calibran volmenes desde 1L y hasta 1,5L. Para
volmenes de 5 L en adelante, la estabilidad de
temperatura durante la calibracin deber ser de 1 C en
dos horas. Las balanzas deben encontrarse situadas en
un lugar libre de vibraciones y corrientes de aire.

 Competencia tcnica del personal: El personal

encargado de realizar las calibraciones deber
contar por lo menos con un nivel acadmico tcnico,
adems de tener conocimientos comprobables en:
Metrologa Bsica, Vocabulario de Metrologa,
Sistema Internacional de Unidades, Metrologa de
Volumen, Estimacin de Incertidumbres y debe
contar con experiencia comprobable mnimo de un
ao y habilidad demostrada durante la evaluacin.

FOTOS:

FOTOS

I N C E R T I D U M B R E S:

I N C E R T I D U M B R E S:

F O R M U L A C I O N E S:
Volumen Real a la temperatura de referencia (20C):

F O R M U L A C I O N E S:

Incertidumbre del
volumen:

F O R M U L A C I O N E S:

T R A Z A B I L I D A D:
Carta de trazabilidad
de las mediciones
realizadas con una
medida volumtrica
que ha sido calibrada
por el mtodo
Gravimtrico, donde
se muestra la
trazabilidad hasta el
patrn internacional
de masas mantenido
en el BIPM.

Mtodos Volumtricos y Dimensionales:

Trazabilidad en la Medicin de Volmenes de Lquidos:
La medicin de volmenes de hidrocarburos lquidos en
modo esttico se realiza usando sistemas de medicin
como:
Tanques de Almacenamiento.
Patrones Volumtricos.

La medicin de volmenes en tanques verticales se realiza

combinando la medicin de nivel del fluido con los
resultados de calibracin del tanque vertical, expresado
mediante lo que se conoce como tabla de calibracin.

 La medicin de nivel se puede realizar por cualquiera de los

siguientes mtodos:

Medicin Manual, con cinta;

Medicin por ultrasonido;
Medicin por Radar;
Medicin por diferencia de presin y;
Medicin por flotadores.

Cualquiera que sea el mtodo de medicin de nivel, su calibracin

deber considerar como patrn de referencia un patrn para
medicin de longitud, bien puede ser una cinta flexible.
La calibracin de los tanques verticales puede realizarse mediante
cualquiera de los siguientes mtodos:

Medicin de dimetro por cintas flexibles (STRAPPING METHOD).

Determinacin de dimetro por mtodo ptico (Mtodo de lnea de referencia y de
triangulacin).
Mtodos electro-pticos.
Determinacin de volumen por medidor maestro.

 Los primeros tres mtodos requieren trazabilidad

hacia el patrn nacional de longitud; es decir, en
cualquier momento tanto las cintas flexibles como
los sistemas pticos tienen que ser comparados
contra algn sistema de referencia ligado al Patrn
Nacional de Longitud; mientras que el ltimo de los
mtodos implica trazabilidad al Patrn Nacional de
Volumen a travs de la calibracin del medidor
(posiblemente
un
medidor
del
tipo
de
desplazamiento positivo) contra un Patrn
Volumtrico de Referencia.

F L U J O:
La magnitud a medir es el caudal. Para ello existen diversos
mtodos y equipos llamados medidores. Estos medidores se
clasifican en medidores volumtricos y msicos, teniendo en
cuenta que ambos pueden servir para la misma aplicacin, ya que
el volumen y la masa son proporcionales entre s.
El principio de funcionamiento es el fenmeno fsico en que se
basa el medidor, y es una caracterstica de diseo. Para los
medidores de caudal volumtricos, los principales sistemas son
presin diferencial, rea variable, velocidad, tensin inducida,
desplazamiento positivo y vrtice. Para los msicos se deben
destacar el sistema trmico y el sistema basado en la fuerza de
Coriolis.

PATRONES DE FLUJO Y SU
TRAZABILIDAD:
A continuacin se exponen algunos ejemplos de patrones
empleados en los institutos de metrologa y su trazabilidad:
Patrn de Flujo Volumtrico de Lquidos (de 0,04 L/min a 40 L/min) :
Unidad: L/min
Reproduccin: el patrn de flujo de lquidos se
fundamenta en el principio de desplazamiento
positivo, tcnica volumtrica. Esta tcnica se
explicar ms adelante.
Incertidumbre expandida: 1,5.10-3 (k=2) (de
la Cenam).

Principio de desplazamiento
positivo

La medicin se basa en el movimiento de un pistn dentro de

un cilindro de acero inoxidable con un rea de seccin
transversal conocida. El pistn actuado neumticamente
desplaza el fluido de prueba (cualquier lquido compatible con el
material del sistema) hacia el instrumento a calibrar. El
desplazamiento del pistn se mide con un codificador lineal.
Empleando una computadora personal, programada para
colectar la seal de salida de pulsos generada por el codificador
lineal y el tiempo requerido por el desplazamiento del pistn, se
determina el flujo volumtrico. Este flujo se compara con la
indicacin del medidor de flujo a calibrar.

PATRONES DE FLUJO Y SU
TRAZABILIDAD:
Patrn para Flujo de Lquidos (de 40 L/min a 12 000 L/min) :
Unidad: kg/s, m3/s, L/min
Reproduccin: el patrn nacional para flujo de
lquidos se fundamenta en el pesado esttico
de la masa colectada de lquido, la cantidad de
lquido colectada por unidad de tiempo es
determinada gravimtricamente para obtener
el flujo msico. El flujo volumtrico que pasa a
travs de un rea de seccin transversal en un
intervalo de tiempo definido se determina
mediante la densidad del lquido.
Incertidumbre expandida: 5.10-4 en masa y
1,2.10-3 en volumen (k=2).

PATRONES DE FLUJO Y SU
TRAZABILIDAD:
Patrn de Flujo Volumtrico de Gas (de 0,05 L/min a 50 L/min) :
Unidad: m/s, cm/min, L/min, kg/s
Reproduccin: el patrn nacional de flujo de gas tipo
pistn es un equipo de desplazamiento positivo. Su
principio de funcionamiento se basa en la
determinacin conjunta del volumen de aire
desplazado por el pistn y el tiempo en el cual se
realiza dicho desplazamiento de volumen.
Incertidumbre expandida: 3.10-3 (k=2).
Estos valores se alcanzan empleando dos cilindros de
vidrio. El cilindro pequeo, con dimetro de 38,12mm
cubre un alcance de 0,05 L/min hasta 0,8 L/min,
mientras que en el cilindro grande cuyo dimetro es
de 152,4mm se logra medir flujos desde 0,8 L/min
hasta 50 L/min.

PATRONES DE FLUJO Y SU
TRAZABILIDAD:
Patrn de Flujo Volumtrico de Gas (de 50 L/min a 710 L/min y 710 L/min a 2,840 L/min) :

Unidad: m/s, cm/min, L/min, kg/s

Reproduccin: el patrn nacional de flujo de
gas tipo campana es un equipo de
desplazamiento positivo. Su principio de
funcionamiento se basa en la determinacin
conjunta del volumen de aire desplazado en la
parte interna de un cilindro invertido
(campana) y el tiempo en el cual se realiza
dicho desplazamiento de volumen.
Incertidumbre expandida: 3.10-3 (k=2).
Para alcanzar estos valores se emplean dos
equipos. La campana FTBP-5, cuyo volumen
es de aproximadamente 140L, tiene un
alcance de medicin de 50 L/min hasta 710
L/min, y la campana FTBP-20 con un volumen

ALGUNOS TIPOS DE
MEDIDORES:
PRESIN DIFERENCIAL

DESPLAZAMIENTO POSITIVO

 REA VARIABLE (ROTMETROS):

 SENSOR DE CAUDAL CON RUEDAS DE PALETA

ULTRASNICOS

 CORIOLIS

F L U J O:
Trazabilidad en la mediciones dinmicas de volumen
de hidrocarburos lquidos:
El calificativo de mediciones dinmicas se establece
debido a que el elemento que se usa para medir el
volumen se instala en una tubera a travs de la cual el
fluido circula. La medicin de volumen se realiza al tiempo
que el fluido pasa a travs del medidor.
Hoy en da, los principales tipos de medidores que son
empleados por la industria petrolera para este propsito
son:

Tipo Turbina
De desplazamiento positivo
Coriolis
Ultrasnicos
Placas de orificio.

Trazabilidad de medidores de flujo

Factores importantes a tener en cuenta

para la trazabilidad

Cambios de temperatura, de presin, de densidad, de viscosidad.

Inestabilidad de los dispositivos de control de flujo.
Presencia de partculas.
Daos por corrosin.
Efectos de instalacin.
Prdidas de configuracin en los sistemas de procesamiento de datos.
Fugas en vlvulas de seccionamiento.
Desgaste prematuro.
Cavitacin.
Presencia de aire en los sistemas de medicin de hidrocarburos lquidos.
Ruido electromagntico.
Vibraciones mecnicas.
Pulsaciones inducidas en el fluido.

UTILIDADES SEGN TIPO DE

MEDIDOR:

Criterios de Seleccin:

MEDIDOR DE DESPLAZAMIENTO
POSITIVO:
Miden el volumen de fluido que ha
pasado a su travs al discretizarlo en
volmenes finitos. Puesto que estos
medidores no cuentan con una base de
tiempo, entonces no son empleados
para la medicin del flujo, sino para
cuantificar el volumen de fluido.
El funcionamiento del medidor mejora a
medida que la viscosidad del producto
se incrementa. Esto se debe a que las
fugas o deslizamientos del lquido en la
cmara de medicin se disminuyen
considerablemente con el aumento de la
viscosidad.

Ventajas y Desventajas de un Medidor

del Tipo D.P:
VENTAJAS

DESVENTAJAS

Medidor Tipo Turbina:

Dos suposiciones bsicas:

Conociendo
la
velocidad
promedio del fluido, se puede
determinar el flujo.
Si
el
rea
transversal
permanece constante:
Conociendo

la
velocidad
rotacional del rotor, se puede
determinar la velocidad del
fluido.
Si la velocidad rotacional
del rotor representa la
velocidad
promedio
del

Ventajas y Desventajas de un Medidor Tipo

Turbina:

VENTAJAS:
Buena repetibilidad;
Comportamiento casi lineal;
Pequea y ligera;
Alta resolucin por pulsos;
Relativamente econmica en su adquisicin;
Buen comportamiento para la medicin de hidrocarburos ;
Bien conocida y aceptada para la transferencia de custodia.
DESVENTAJAS:
En ocasiones presenta una reproducibilidad pobre;
Requiere calibraciones peridicas;
Se ve afectada por la viscosidad y la densidad;
Susceptible a depsitos;
Resulta difcil la medicin de lquidos con alta viscosidad;
Se ve afectada por la instalacin hidrulica;
Requiere una buena filtracin;
Puede daarse con fluidos bifsicos (lquido y gas).

Qu es lo que queremos de un
medidor?.

RECOMENDACIONES DE
ACONDICIONAMIENTO DEL FLUJO:

Cuidados en la Operacin:

MEDICION DE UN TANQUE CISTERNA

Se recepciona al camin cisterna en la plataforma de verificacin.
Obs: esta debe ser suficientemente plana para evitar errores en la medicin.
Para que pueda llevarse a cabo la verificacin de la unidad, la misma debe
entrar al puerto totalmente desgasificada, o descontaminada, debido a que
las presencia de los gases dentro del tanque pueden generar mayores
errores en los mediciones, principalmente por la seguridad del puesto y la
unidad misma.

Elementos de
medicin
-cinta pistn
-cinta mtrica
-llaves
-dispositivo de Z
-la base del reglamento
(Resolucin n 563/2008)

Se procede a medir las alturas de la posicin del tanque con relacin al suelo.
Referencias D, E y C (en la hoja de toma de datos)
Tambin es necesario verificar la presin de los neumticos as como las dimensiones de los
neumticos.

Se mide altura espacio total de cada compartimiento.

Referencia altura espacio total

Mesa de medicin plana de referencia a partir de la cual se toma la medida

de altura espacio total de cada compartimiento.

Se procede a
cargar a cada
compartimiento
con agua que
son vertidos a
partir de las
unidades
patrones.
Son dos
patrones de
1000 L de
capacidad, cada
uno (los de los
extremos) y en
el medio es uno
de capacidad de
200 L con
divisiones de
5L.

Luego se espera completar la carga de cada compartimiento a fin de determinar la

altura de espacio lleno ocupado por el producto y el cual a esa altura se materializa
en funcin de la altura del volumen y que va indicado en el dispositivo de referencia.
Para tener un control del volumen teniendo en cuenta alguna referencia, es donde se
tiene en cuenta la importancia de la Z( dispositivo de referencia), pues a travs de la
misma es donde se materializa el producto para diferentes niveles de llenado para
cada compartimiento

Una vez completada la carga se procede a medir con la

regla de medicin la altura de espacio vaci y se compara
dicha medida con la medida a la cual esta sujeta el
dispositivo de referencia (Z)

Una vez realizada las mediciones

respectivamente y siempre que el
dispositivo de referencia no tenga que
ser ajustado se coloca de vuelta la tapa
de boca de hombre, para posteriormente
puedan ser colocados los precintos de
seguridad del metal-plomo.
El nivel de llenado, se puede realizar
varias, en el paraguay solo se puede
hacer hasta 3, en el brasil hasta 5
mediciones.
Mientras los documentos se procesan
se procede a precintar las Boca
Hombre con precintas de metal.

Informaciones generales y tipos de

tanque.