Elementos de minera subterrnea

Socavn
Labor de acceso
desde la superficie
hacia el cuerpo
mineralizado.

Pique vertical
Labor que se forma de manera vertical desde la superficie
hacia abajo, puede servir para el traspaso del mineral y
puede tener una cierta inclinacin.

Rampas
Labores inclinadas que permiten el movimiento de equipos
rodantes

Chifln
Es un socavn inclinado que se usa fundamentalmente para
ventilar una mina pequea o movimiento de personal

Chimenea
Labor inclinada sobre 45 que se construye de un nivel
inferior a un superior, permite conectar niveles

Tnel
Labor horizontal que tiene dos accesos una vez desarrollado

Galera
Labores horizontales desarrolladas en un nivel con una
misma cota

Nivel
Labores horizontales que se encuentran a una altura
definida y que corresponde a un conjunto de laboreos

Subnivel
Galeras ubicadas entre niveles que cumplen una funcin
puntual, ejemplo:
Ventilacin

Estocada
Labor horizontal perpendicular a una galera principal,
generalmente de poca longitud y ciega

Berma de seguridad
Ancho del prisma medio de derrumbe desde el borde de la
arista dejado como una medida de seguridad

Sobrecarga
Material esteril superfcial que hay que extraer para descubrir
el cuerpo mineralizado

Estril
Material sin valor comercial que se extrae, tanto de la sobre
carga como del cuerpo mineralizado

Frontn
Galera ciega, desarrollado por un cuerpo mineralizado

Pique de traspaso
Piques verticales destinado al traspaso de minerales (saca)

Buitras o embudos.
Son chimeneas de forma cnica, ubicadas en la base de una
unidad de explotacin, destinadas al movimiento de minerales

Pilar
Es un espesor de mena y sirve como proteccin en los
diferentes laboreos.

Zanja
Excavacin en forma de prisma ubicado a lo largo de una
unidad de explotacin que reemplaza en los embudos en el
pilar de roca firme

Caseroneo
Sobre excavacin del techo de la labor

Jaula
Compartimiento empleado en el transporte vertical, mediante
huinche

Detritus
Partculas de roca fragmentado producto de la perforacin
de la roca

Barra
Barrera empleada para la perforacin

Frente
Seccin de avance o ataque

Desarrollo
Construccin de labores en la etapa de preparacin

Marina
Escombro producto de la voladura

Tanqueado
Operacin de confinar explosivo dentro del tiro y dejar tapn

Pernotecho
Anclaje de roca en el techo de la labor

AFLORAMIENTO
es la lnea que resulta de la interseccin del deposito con la
superficie del terreno, se forma con los puntos en que el
yacimiento se manifiesta en superficie. La Lnea de
afloramiento se representa en Proyeccin Horizontal

AZIMUT DE ECHADO: es el ngulo que forma la

proyeccin horizontal de la Lnea de Mxima Pendiente con
el Norte, medido en la direccin en que el deposito se
profundiza. Por definicin, la direccin del echado siempre
es perpendicular a la Lnea de Corrida.
AZIMUT del deposito: Se determina por el ngulo que
forma la LINEA DE CORRIDA con respecto al Norte,
medido de 0 a 360 o de 0 a 400.

Banco: en la explotacin a rajo abierto se hacen cortes

escalonados en el yacimiento. En los cortes se ven dos caras
descubiertas: una cara superior horizontal y una vertical lateral.
Berma: es la cara superior del banco. Se utiliza para el carguo
y para la circulacin de los camiones.
Botaderos: son lugares especialmente destinados para recibir
el material estril de la mina a rajo abierto y los ripios que se
obtienen al desarmar las pilas de lixiviacin
Burden: distancia ms prxima desde la perforacin hacia la
cara libre o banco de explotacin
Buzamiento (Dip): inclinacin de una estructura geolgica

 Cachorros (Cachorreo): perforacin de pequea longitud que se realiza

en una roca de mayor tamao (boln) para introducir un explosivo y que
la fragmente en un tamao adecuado para el carguo y transporte.
Cara libre: por lo general se relaciona con el frente de un banco, que
sirve como primera fila que se detona en la secuencia de explotacin.
Cola: elemento de seguridad que se usa en la mina subterrnea. Los
operarios de las buitras que empujan las rocas de mineral secundario al
siguiente nivel, se amaran con esta cinta de alta resistencia a un cable de
seguridad para no caerse en los piques.
Cordn detonante: alto explosivo que en su interior o ncleo tiene
pentrita y es recubierto por una tela. Su especificacin tcnica y uso se
refieren a la cantidad de gramos por metro de cordn detonante,
existiendo desde los 1,5 a 40 g/m.
Corridas de produccin: conjunto de filas que sern detonadas o
tronadas a objeto de cumplir los programas de produccin.

 DEPOSITO MINERAL O CRIADERO: es toda

concentracin de mineral dentro de un macizo rocoso,
cuya riqueza no ha sido determinada, pero que ofrece
posibilidad de explotacin. Se le considera como
Recurso Geolgico.
Desquinche: consiste en la sobreperforacin que se
realiza para agrandar mediante tronadura una zona de
trabajo. Esto se efecta cuando se desea una mejor
operacin de los equipos de carguo y transporte,
habitualmente en mineras subterrneas.

 Empatadura: accin de posicionar el bit en la marca de

la malla de perforacin para iniciar la operacin y evitar
desviaciones por mal posicionamiento.
Ganga: (gangue): minerales sin valor econmico y que
acompaan a los que contienen los elementos metlicos
que se recuperan en el proceso industrial. Son los
minerales, generalmente silicatos, que forman la roca y
su alteracin (cuarzo, feldespatos, micas, arcillas, etc.),
los que ocupan entre el 90 y 95% del volumen total de la
roca.

 INVENTARIO DE UNA VETA: se define por los valores

de azimut de echado y ngulo de manteo. Se expresa:
Az. Ech/ang. Manteo.
Ejemplo. 130/40, significa que
el azimut de echado es de 130 y el ngulo de manteo de
la veta es de 40.
LINEA DE CORRIDA : corresponde a la lnea que resulta
de la interseccin del plano medio del depsito con un
plano horizontal cualquiera, por lo tanto se pueden
encontrar infinitas lneas de corrida en un plano, segn la
cota de corte del plano horizontal. La Lnea de corrida
SIEMPRE se representa en Proyeccin Horizontal.

 LINEA DE MAXIMA PENDIENTE: corresponde a la lnea que

resulta de la interseccin del plano medio del deposito con un
plano perpendicular a la Lnea de Corrida. Se representa
siempre en PV.

 METAL: elemento puro obtenido de los procesos de extraccin,

beneficio, fundicin y refinacin de los distintos minerales. Ejm.
Cobre, oro, plata, molibdeno, manganeso
Mena (ore): minerales de valor econmico, los cuales constituyen
entre un 5 y 10% del volumen total de la roca. Corresponden a
minerales sulfurados y oxidados, que contienen el elemento de
inters, por ejemplo cobre, molibdeno, zinc, etc.
Mineral: (mineral, ore) compuesto qumico inorgnico, de origen
natural, que posee una estructura interna y composicin qumica
caracterstica, formado como resultado de procesos geolgicos. Un
mineral puede estar constituido por un solo elemento (nativos, como
por ejemplo: oro, plata, cobre) o, ms comnmente, por una
asociacin de distintos elementos (sulfuros, carbonatos, xidos, etc).
En la actualidad se han reconocido ms de 3.000 especies de
minerales.
Trmino minero que se refiere a la masa rocosa mineralizada o
recurso que es susceptible de extraerse y procesarse con beneficio
econmico. De esta manera, se diferencia entre mineral y estril o
lastre, que no tiene valor econmico.

 Precorte: tcnica de tronadura controlada que tiene

como principal objetivo generar una discontinuidad o
fractura a lo largo de una lnea (lnea de precorte) con
explosivos. Su objetivo es disminuir o atenuar el dao en
zonas que se desea proteger (bermas, caminos, etc.).
Polvorn: almacn fijo o mvil que sirve para el
almacenamiento de todos los productos explosivos y sus
accesorios. Estos almacenes deben estar previamente
autorizados por los organismos pertinentes para su uso.
POTENCIA : es el ancho del deposito, medido en forma
perpendicular a sus cajas. La potencia puede ser variable
segn se profundiza el deposito.

 Rainura: conjunto de perforaciones ubicadas en el centro

de la frente de perforacin, que tiene como principal
objetivo servir de cara libre o va de evacuacin de la
energa explosiva. La rainura generalmente lleva una o
dos perforaciones que no se cargan con explosivos, que
en jerga minera se llaman "maricones".
RUMBO del deposito: Se determina por el ngulo que
forma la LINEA DE CORRIDA con respecto al Norte,
medido de 0 a 90 (g. Sexag.) o de 0 a 100 (g.
Centesimal).
Sarta: conjunto de elementos formados por el culatn, las
barras, manguitos y el bit de perforacin. Son los
elementos que unen la perforadora a la roca

 Tiro quedado: explosivos o restos de explosivos que

producto de la tronadura no detonaron. Es una
consecuencia no deseada de alto riesgo, que involucra
medidas inmediatas a objeto de detonarlos en forma
segura.
Triconos: elementos que se usan en la perforacin
rotativa. Estn formados por tres conos que giran en
torno a un eje y que por desprendimiento van penetrando
la roca