Termogrficas de Fluke
Company Confidential 1
Qu es la Termografa?
La medicin sin
contacto que asigna
un color para cada
valor de temperatura
observada.
Eficiencia en las
inspecciones:
Equipamiento
elctrico
Circuitos elctricos
Equipamiento
mecnico
Equipos de
refrigeracin y aire
acondicionado
Envolvente de
edificios
Electrnica
Fluke Thermal Imaging
Company Confidential 2
Termografa
Es la ciencia que permite observar patrones trmicos utilizando
cmaras especialmente desarrolladas
En lugar de capturar luz visible, estos instrumentos crean
imgenes trmicas. Miden la energa infrarroja (IR) y convierten
la informacin en imgenes que se corresponden con la
temperatura.
Company Confidential 3
Company Confidential 4
Caractersticas de la Termografa
Sin contacto
Se obtiene sin
perjudicar la produccin
Permite la deteccin de
anomalas antes de que
se conviertan en falla
Inspeccionar
instalaciones e
identificar elementos
muy rapidamente con
gran velocidad
Fluke Thermal Imaging
Company Confidential 5
Preventivo o correctivo?
La Termografa puede ser usada tanto para prevenir y
anticipar problemas como para encontrarlos luego de
que ocurren .
La Termografa permite visualizar lo que es invisible a
nuestros ojos y permite identificar problemas ms
rpido que cualquier otra tecnologa predictiva.
Company Confidential 6
Desbalance de cargas
Armnicos (de 3er orden en
Neutro)
Sistemas sobrecargados
Incrementos de resistencia en
circuitos debidos a
conexiones sueltas o
corrodas
Fallas en transformadores
Conductores deficientes
Fallas en bancos de
capacitores
Prdidas y calentamiento
indebido
Company Confidential 7
Company Confidential 8
Company Confidential 9
Company Confidential 10
Company Confidential 11
Company Confidential 12
Company Confidential 13
Radiacin infrarroja
Dentro del espectro electromagntico, la radiacin
infrarroja se encuentra entre el espectro visible y las
microondas.
Company Confidential 14
Company Confidential 15
Temperatura
La Temperatura es el estado de energa calorica
Es la medicin de la vibracin molecular en un objeto relativo a la
vibracin molecular en otros objetos de referencia
Las molculas aumentan su vibracin en objetos ms calientes
Company Confidential 16
Transferencia de energa
La energa calrica siempre fluye desde el punto mas
caliente al fro hasta alcanzar el equilibrio
En la termografa el equilibrio no nos da informacin de importancia
La transferencia de calor provee de mayor informacin al estudio
Company Confidential 17
Energa Calrica
La transferencia de calor puede enmascarar un punto
caliente por lo que es importante entender la energa
trmica y sus procesos de transferencia.
La energa existe en distintas formas:
Mecnica, elctrica, qumica, nuclear y termal (calor)
Company Confidential 18
Capacitancia Calrica
La capacitancia calrica puede tanto confundir o ayudar a una
inspeccin porque afecta a la tasa de cambio de la temperatura.
- El agua se calienta el agua y se enfra lentamente debido a su alta capacidad de calor.
- El aire se calienta y se enfra rpidamente debido a su baja capacidad calorfica
Company Confidential 19
Company Confidential 20
Capacitancia Trmica
Company Confidential 21
Radiacin Trmica
Company Confidential 22
Conveccin
Radiacin
Ts
Temperature
of heated
SURFACE
surface
* Slidos *
Company Confidential 23
Ondas
Electromagnticas
Company Confidential 24
Company Confidential 27
Company Confidential 28
Company Confidential 30
El poder de la conveccin!
30C
Viento 25 km/h
25C
22C
T =8C
47C
T = 20C
Company Confidential 31
35C
27C
Sin Viento
Capacitacin Champions 2014
Company Confidential 32
Capacitancia Trmica.
Es la propiedad de los materiales de almacenar caIor.
Cuales son los que tienen mayor capacitancia
trmica?
- Cobre
- Acero
- Ladrillo
- Madera
- Agua
Company Confidential 33
Company Confidential 36
XXX Elements
XXX Elements
Imagenes Radiometricas
Es como
tener cientos
de
termmetros
infrarrojos
en uno
Como funciona?
Todos los objetos emiten energa infrarroja o calor.
12,280 / 19,200 / 76,800 es la cantidad de sensores que
miden la energa emitida por un objeto y producen una
imagen trmica digital.
Los sensores pueden detectar cambios de temperatura
muy leves:
La mnima diferencia de temperatura que puede ser medida
sobre una imagen trmica se llama Sensibilidad Trmica o
NETD.
La unidad de medicin es el mK (miliKelvin)
Aquellas cmaras que presenten un menor valor en mK, mayor
es su sensibilidad trmica. P.ej:
Ti400 0.05 a 30 temp. Objetivo (50 mK)
Ti200 0.075 a 30 temp. Objetivo (75 mK)
Company Confidential 39
Reflexin, Absorcin y
Transmisin.
Cuando la radiacin infrarroja incide sobre la
superficie de un objeto:
* Parte puede ser reflejada ()
* Parte puede ser absorbida como calor ()
* Parte puede pasar a travs del objeto ()
Company Confidential 40
Transmisin
La mayora de los materiales son opacos
(no transparentes)
Algunos son parcialmente transparentes:
Atmosfera
Material de los lentes
Film plsticos finos
= 0, = 1 -
Company Confidential 41
Reflexin, Absorcin y
Transmisin
Cuando la radiacin IR impacta la superficie de un objeto
Parte puede ser reflejada ()
Parte puede ser absorbida como calor ()
Parte puede atravesar el objeto ()
Company Confidential 45
A tener en cuenta
Todos los objetos orgnicos tienen una emisividad
aproximada a 0.95
Polvo, cal, piedra, papel, textiles
Pinturas no metlicas, plstico, goma
Aceite, grasa, solventes
Mediciones confiables:
Emisividad superior a 0.6
Conocer y manejar la temperatura de ambiente o de fondo
Company Confidential 46
ID
A1
A2
A3
A4
E
BG
0.95 68.0
0.95 68.0
1.0
68.0
0.28 68.0
Company Confidential 48
Ave
90.24
90.39
90.23
90.41
Std D
0.15
0.15
0.14
1.03
Max
90.6
90.8
90.4
94.7
Min
89.8
89.9
90.1
88.3
0.05
Platino
0.08
Ladrillo
0.85
Goma
0.95
Bronce pulido
0.10
Nieve
0.80
Bronce poroso
0.55
Acero galvanizado
0.28
Cobre oxidado
0.65
Acero en rollo
0.24
0.88
Acero rugoso
0.96
Piel
0.98
Laton
0.05
Nickel
0.05
Tungsteno
0.05
Pintura
0.94
Agua
0.98
0.31
Zinc en plancha
0.20
Company Confidential 50
Nivel y Alcance
El rango de temperatura representa la "ventana
trmica", que es el valor ms alto y ms bajo de
temperatura en el campo de visin.
Un alcance ms amplio da menos detalles trmicos.
Un alcance ms estrecho dar mas detalles trmicos
y ms contraste.
Los colores de saturacin se mostrarn cuando la
temperatura en el campo de vista est por encima o
por debajo de la ventana trmica definida en la
cmara.
Se puede reducir el alcance mirando la cara de una
personas, llegndose hasta unos 6 grados Celsius,
con el nivel ms bajo en 32 a 33 grados C.
Company Confidential 52
Nivel y Alcance
Ajustando la paleta de temperaturas
Company Confidential 53
Nivel y Alcance
Manualmente ajustado
Auto escala
Company Confidential 54
Auto escala
Company Confidential 55
Company Confidential 57
FOV
Campo de visin (FOV) es el rea que cubre la
medicin (se mide en grados en la vertical y la
horizontal)
Company Confidential 58
IFOV
Campo de visin instantneo (IFOV) es un rea que
puede ser detectada en forma cualitativa.
Company Confidential 59
IFOVm
Campo de visin instantneo de la medicin (IFOVm)
es cuando el rea puede ser medida con gran
presicin tanto cualitativa como cuantitativamente
Fluke IR
Company Confidential 60
Objetivo
Company Confidential 61
Un ejemplo real...
Company Confidential 62
Company Confidential 64
Que es el IR-Fusion ?
IR-Fusion es una funcin disponible solo
en las Cmaras Termogrfica Fluke.
IR-Fusion superpone la Imagen Trmica
con la Imagen Visual.
Facilita el entender que es lo que se esta
mirando al:
* Ver el contexto.
* Leer cualquier marca, texto o etiqueta
lateral.
Mejora la generacin de reportes a terceros.
* No es necesario el tener una cmara normal
adicional.
Ayuda a obtener un mejor foco de la imagen
trmica.
* Se obtiene el mejor ajuste de foco cuando
las imgenes trmica y visual se encuentran
Fluke Thermal Imaging
Company Confidential 65
correctamente alineadas.
Traditional Full IR
Blended IR/Visual
PIP Full IR
Color Alarms
Full Visual
Company Confidential 66
Company Confidential 67
Aplicacin de la Tomografa
Control de Procesos
Cimientos,
paredes y techos
de edificios
Transporte
Electricas
Motores
Fluke Thermal Imaging
Company Confidential 68
Aplicacin en edificios
Lugares comunmente inspeccionados
Paredes
Techos
Cielorrasos
Ventanas
Puertas
Dispositivos de calefaccin, ventilacin y aire
acondicionado.
Aislaciones
Pisos calefaccionados.
Company Confidential 69
Aplicacin en edificios
Tipicas razones para la existencia de puntos calientes
y derivaciones
Verificacin de elementos de aislacin mal instalados o inexistentes.
Inspeccin de techos: rupturas que provocan la entrada de agua a la
aislacin o al interior.
Evaluacin de la construccin.
Localizacin de fugas de aire.
Entrada de humedad: ruptura de aislantes y/o partes de la
construccin.
Verificacin de hermeticidad de cierres
Puentes trmicos en uniones de paredes.
Perdidas de calor por ruptura de burletes en puertas y ventanas.
Rupturas de ductos de calor y lneas de vapor embutidas.
Company Confidential 70
Inspeccion de techos
Company Confidential 71
Indicaciones tpicas
Las patrones de
indicaciones puede
variar con:
Tipo de Techo
Tipo de aislacin
Deck
Condiciones
Company Confidential 72
Company Confidential 73
Company Confidential 74
Lneas de Refrigeracin
Company Confidential 75
Company Confidential 76
Company Confidential 77
Company Confidential 78
Company Confidential 79
Cobertura de Edificios
Filtraciones de Humedad
Y Aire.
Company Confidential 80
OTROS EJEMPLOS
Company Confidential 81
Company Confidential 82
Company Confidential 83
Company Confidential 84
Company Confidential 85
Company Confidential 86
Company Confidential 87
Sistemas Electricos
Lugares comunmente
inspeccionados
Mantenimiento Termogrfica
Company Confidential 89
Company Confidential 90
Company Confidential 91
Company Confidential 92
Company Confidential 93
Company Confidential 94
Company Confidential 95
Company Confidential 96
Company Confidential 97
Overheated transformer
report
Company Confidential 98
Company Confidential 99
Motores
Uneven heating in an electrical motor will reduce the life and
efficiency of the motor if not properly addressed
Pipe insulation
Locate damaged or
missing insulation
Locate blockages in
process lines
Shiny coverings makes
inspection impractical
Process monitoring
Drying
Heating
Flow issues
Temperature
distribution
Transporte
Gasoline tanker
The only hot spots in a
gas tanker are in the ship
tower and in the engine
room.
Transporte
Brakes
Automotive
Brakes
Cooling System
Exhaust Runners
Bearings / Belts
Heater Hoses
Exhaust
Fluke Thermal Imaging
Catalytic Converter
Company Confidential 126
Tank levels
Tank Levels
4
8
4
.2
.8
I0
-1
Preguntas?
Muchas gracias!