EXPOSICIN GRUPAL

CAMPOS LXICOS
Mara Jess Araya
Paola Franzani
Javiera Mateluna
Brbaza Zaartu
Guillermo Sierralta

CATEGORA DE SIGNIFICADO:

CTRICOS

LISTA DE LEXEMAS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Naranja
Pomelo
Mandarina
Clementina
Lima
Limn
Limn de pica

RASGOS
1.Ctrico
2.Con pepas
3.Color naranjo
4.Color amarillo
5.Color verde
6.Sabor cido
7.Sabor dulce
8.Tamao pequeo
9.Tamao mediano
10.Tamao grande

CAMPO LXICO: CTRICOS

Rasgos

ctric
o

Con
pepas

Color
naranjo

Color
amarill
o

Color
verde

Sabo
r
cido

Sabo
r
dulce

Tamao
pequeo

Tamao
mediano

Tamao
grande

Naranja

Pomelo

Mandarina

Clementina

Lima

Limn

Limn de
pica

RELACIONES DE ANTONIMIA
Limn v/s Naranja
En una primera instancia, ambos pueden ser
considerados antnimos:
Tamao
Sabor
Pepas
Color
De acuerdo con los datos de la tabla, estos no
son estrictamente antnimos, pues comparten
algunos rasgos:
Ctrico
No color verde
No pequeos

RELACIONES DE SINONIMIA
Clementina - Mandarina
En una primera instancia, ambos pueden ser
considerados sinnimos. En el uso cotidiano se obvia el
nico rasgo opuesto.
De acuerdo con los datos de la tabla, estos no son
estrictamente sinnimos:
Estas frutas comparten todos los rasgos, salvo la
presencia de pepas.

RELACIONES DE SINONIMIA
Limn - Limn de pica
En determinados casos, ambos pueden ser considerados
sinnimos:
Ejemplo #1: Sinonimia por necesidad.
Ejemplo #2: No se observa sinonimia.
*En algunos casos cada uno tiene un uso exclusivo, por
ejemplo en un trago (caipiria). Si bien la diferencia no radica
en el color o tamao, esta se presenta en el grado de acidez.
De acuerdo con los datos de la tabla, estos no son
estrictamente sinnimos:
No comparten el mismo color.
No comparten el mismo tamao.

METFORA
Expresin: piel de naranja
Nombre de la metfora: celulitis por cscara de naranja
Dominios conceptuales:
-Dominio origen: textura de la cscara de naranja
-Dominio meta: celulitis
Correspondencia:
As como la mujer tiene pequeos ndulos en su piel, tambin
la naranja tiene un relieve irregular en su cscara.

METFORA
Expresin: Encontr a mi media naranja
Nombre de la metfora: complemento amoroso por
media naranja.
Dominios conceptuales:
- Dominio origen: naranja que est a la mitad, media
naranja.
- Dominio meta: complemento amoroso de la mitad
que faltaba
Correspondencias: As como la naranja partida por la
mitad slo puede encajar con su otra parte, del mismo
modo en las relaciones amorosas las personas se
complementan con otros.

METONIMIA
Expresin: chale limn a la ensalada
Nombre de la metonimia: limn por jugo de limn
Dominios conceptuales:
- Dominio origen: limn
- Dominio meta: jugo de limn
Tipo de metonimia:
recipiente por contenido

METONIMIA
Expresin: Le pusiste naranja al queque?
Nombre de la metonimia: naranja por ralladura de
naranja
Dominios conceptuales:
- Dominio de origen: Naranja
- Dominio meta: ralladura de cscara de naranja
Tipo de metonimia:
recipiente por contenido

RELACIONES DE HIPONIMIA

Limn
Limn
de Pica

Lima

Este fenmeno no se da con la naranja, mandarina y clementina.

Estas ltimas no son un tipo de naranja y no son reemplazables
por ella.

PROTOTIPICIDAD

1 Naranja
2 Clementina
3 Mandarina
4 Pomelo
5 Limn
6 Limn de pica
7 Lima

RASGOS PROTOTPICOS DEL CAMPO

De los rasgos considerados para nuestra
categora de ctricos, los ms definitorios y
especficos son:
1 Sabor dulce
2 Color naranjo

FUENTES BIBLIOGRFICAS
Antonimia en Palabras y significado de M. Teresa
Espinal y Jaime Mateu; en Meanings relations de
Lbner.
Sinonimia en Palabras y significado de M. Teresa
Espinal y Jaime Mateu; en Lexical and semantic
relations de Murphy, M.L.
Metfora en Un modelo para la descripcin y anlisis
de la metfora de Emilio Rivano; en La metfora
conceptual de Cristina Soriano.
Metonimia en La metonimia conceptual de Antonio
Barcelona.
Hiponimia en Palabras y significado de M. Teresa
Espinal y Jaime Mateu; en Lexical and semantic
relations de Murphy, M.L; en Meaning relations de
Lbner.

FIN