UNIDAD 10
PRIVADO
2)
Implica una eleccin, que impone atenerse al derecho elegido tal cual
es, excluyendo in totum el derecho excluido.
Aquellos que acotan la libertad de las partes en la eleccin del derecho: imponindoles la
eleccin de un nico derecho (prohibicin del dpeage), la eleccin dentro de un catlogo
de leyes preestablecido, la eleccin de una ley vinculada razonablemente con el contrato, la
imposicin de un plazo para la eleccin.
Aquellos que privan total o parcialmente de efectos a la eleccin de derecho realizada por las
partes, sea en proteccin del trfico jurdico internacional y el derecho local (el orden pblico
internacional, el fraude a la ley, las normas de polica o normas locales internacionalmente
imperativas, entre otros), sea en proteccin de alguno de los contratantes (la proteccin de la
parte dbil en el contrato).
Tratado de Montevideo de 1940: slo es aceptada en la medida que sea admitida por
el derecho aplicable segn las reglas establecidas en el mencionado Tratado. Si el Derecho
Internacional Privado Interno del pas cuya ley es aplicable al contrato internacional, acepta
la autonoma de la voluntad, es vlida la eleccin de otro derecho efectuada por las partes.
Convencin de Viena de 1980 de Naciones Unidas sobre los Contratos de CV
Internacional de Mercaderas: la recepta en forma expresa y amplia. Art. 6: las partes
podrn excluir la aplicacin de la presente Convencin, o (...) establecer excepciones a
cualquiera de sus disposiciones o modificar sus efectos.
Momentos de la eleccin.
Contratos sobre cosas ciertas e individualizadas: ley del lugar donde ellas
existan al tiempo de su celebracin.
Contratos que versen sobre prestacin de servicios y sta recae sobre cosas:
ley del lugar en donde ellas existan al tiempo de su celebracin
En caso de que las partes por algn motivo omitan elegir la ley aplicable
al contrato, sta se determinar en funcin de criterios subsidiarios.
Los criterios ms importantes son:
El principio de proximidad
El principio de los lazos ms estrechos
El criterio de la prestacin ms caracterstica
En la Convencin de Roma de 1980 hay tres pasos que se pueden
recorrer para la determinacin de la ley aplicable: 1) Eleccin efectuada
por las partes de un modo expreso o tcito; 2) Lazos ms estrechos,
interpretando como aquel que constituye la prestacin caracterstica del
contrato; 3) En defecto de los anteriores, se aplicar sin ms el concepto
de los lazos ms estrechos, sin basarse en ninguna presuncin
especfica (Ver Art 4).
JURISDICCIN INTERNACIONAL
JURISDICCIN INTERNACIONAL
TRATADOS DE MONTEVIDEO:
Ambos Tratados (Art. 56) atribuyen jurisdiccin internacional a los jueces del
Estado cuya ley resulta aplicable a la relacin jurdica (principio del paralelismo)
o a los jueces del domicilio del demandado, a eleccin del actor. Es necesario
entonces determinar la ley aplicable a la relacin jurdica para conocer el juez
competente.
La ley aplicable a los contratos es en principio la del lugar de cumplimiento (Art. 37
T.M. de 1940) y subsidiariamente el lugar de celebracin del contrato (Art. 40 T.M.
1940).
El Art. 5 del Protocolo Adicional al Tratado de Montevideo de 1940, impide pactar la
jurisdiccin al momento de celebrar el contrato, salvo que el derecho aplicable a la
relacin jurdica de que se trate autorice a las partes a elegir un tribunal arbitral o
estatal diferente al previsto en el Art. 56 del Tratado de 1940.
El Tratado de 1940 permite la prrroga post- litem o sumisin tcita, que requiere la
presentacin en el juicio del demandado, sin cuestionar la jurisdiccin (Art. 56,
ltimo prrafo del Tratado de 1940). En casos de rebelda, no hay prrroga de
jurisdiccin, ya que se impone una expresin positiva y no ficta de la voluntad del
demandado.
BIBLIOGRAFA