Criteria to Language
Linguistic criteria Mutual
intellegibility & language, e.g Dutch
and German
Political and cultural criteria
1. autonomy and heteronomy (German
and Dutch: non-standard dialects in Germany,
Austria and Switzerland)
Variation Studies
Fischers 1958 study of the use of (ng) in New
England.
12 boys, 12 girls aged 3-10.
Interview
Concusions:
Boys used more [in] than girls.
The use of [in] increases with the formality of
situations. The use of [in] increased when relaxed.
[in] is used more with verbs that describe everyday
activities ,e.g hit ; [ing] is used with formal verbs,
e.g criticize.
:Method
:York
He needed to quickly elicit possible /r/
pronunciations in both spontaneous and careful
speech
Walked around 3 NYC department stores, asking the location
of departments he knew were on the fourth floor
By pretending not to hear, he got each informant to
pronounce the two words twice, once spontaneously, and
once carefully
Results
Results
middle class
outperform upper
middle class on word
lists and minimal pairs
this cross-over due to
hypercorrection
(according to Labov)
not sure whether
results are statistically
significant
Multilingulaism
Code switching\mixing
The alternation between two varieties across
sentences or clause boundaries.
It implies some degree of competence in the two
varieties even if bilingual fluency is not yet stable.
What determines code switching?
Domain-based or situational code switching.
Domain (social and physical setting), addressee
(interlocutor),
Constraints : switching takes place between
languages with similar structure?
Spanish/Englishbetween determiners and nouns,
Subjects and verbs, but not nouns and adjectives.
Sociolinguistic research
Sociolinguistic research
Empirical research
Sampling: target population: define the sampling
universe, determine the sample size
Stratified sample by age, sex, region, etc.
random, judgment sampling (snowball sampling)
Methods of data collection
Questionnaire
Face-to-face interview, telephone interviews
population, tape recorded, agreement to participate.
Sociolinguistic research
The analysis of variation: The quantitative
method
Define your linguistic variables and social
variables
Transcription, coding, counting tokens,
percentages
Excel or word for tables and graphs
Sociolinguistic research
Interpretation of data, Look for pattern,
correlation between linguistic variable and
social variable.
Sociolinguistic research
Sociolinguistics project
DESCRIPTIVE STUDY. If you choose to do a descriptive
study, it will have the following components:
(1) A description of the speech community, giving
enough information to contextualize the sociolinguistic
variables.
(2) A description of the sociolinguistic variables
embodied in this speech community, and an indication of
how they have been identified (e.g. personal
observation, previous studies, general community
knowledge, jokes and stereotypes, etc.).
(3) A review of relevant literature concerning this
particular speech community or sociolinguistic
configuration. At least 5 sources must be cited.
Sociolinguistics project
An analysis of the chosen sociolinguistic situation
within a broader context. How does this fit in with the
general study of sociolinguistics? Do the data from
your study offer anything new to sociolinguistics?
Would a thorough and complete analysis of the
chosen community require resources or models not
currently contemplated in sociolinguistics?
(5) Suggestions for future research. This can be brief
and can be appended to the analysis in point (4).
Every linguistic study should suggest new directions,
unanswered questions, and future research. Mention
the most promising possibilities.
QUANTITATIVE STUDY
Register
Occupational style: a jargon which a
group of specialists develop to talk
about their specialty, eg. Journalese,
legalese, sport commentators.
Example 23
Characteristics of Pidgins
Ps have structural norms & must be learned
killim bikinini
kill
child
Language shift
Language (dialect) shift: when a community who share
a native language abandon it, and collectively shift to
speaking another one instead.
Language shift is always preceded by
multilingualism
What effects does language shift have on the structures
of the languages involved?
Language shift can happen raidly or slowly.
Caribbean Creole languages developed within a
century, even less, from African and European
languages. Most African languages were lost in 1-2
generations under the catastrophic conditions of slavery
Principle II:
Figure 10.6
Figure 10.8
In the Arabic speaking world, men
use more standard Arabic than
women.
Social stratification
Any hierarchical (ranking) ordering of groups
within a society in terms of power, wealth and
status.
In the industrialized societies of the West, social
stratification takes the form of stratification into
social classes and gives rise linguistically to
social-class dialects.
Social class is a controversial concept, no general
agreement as to the exact nature or definition or
existence of social classes.
regional variation
Standard English:
He a man who likes his dog
He a man who likes his dog
Regional non-standard variation is greater than social
variation.
He a man who likes his dog
He a man who likes his dog
He a man at likes his dog
He a man as likes his dog
He a man what likes his dog
He a man he likes his dog
He a man likes his dog
aum
Norwich (%)
MMC
0
LMC
2
10
UWC
70
57
MWC
87
LWC
97
71
Detroit (%)
UMC
1
LMC
UWC
LWC
Correlational sociolinguistics
Like regional dialects, social-class dialects are
not distinct entities, they merge into each other
Popular stereotypes of social dialects are
misleading. The Detroit African American
dialect has no third person marker. Detroit
African Americans of all classes use both
forms, it is only proportions that differ.
Two types:
Language as a defining characteristic of
the ethnic group membership, common
world wide,e.g. multilingual Africa,
Canada. People will identify themselves
as belonging to a particular ethnic group
on the basis of their language.
Separate identity of ethnic groups is
signalled by distinct varieties of the
same language,e.g.Jewish, Italians in
New York.
AAVE
Address terms
How do you name or address another? By
title (T), first name (FN) by last name (LN),
nickname, by combination of these or by
nothing at all.
What factors govern the choice you make?
Is the address process asymmetrical? Mr.
Smith leads to John, or symmetrical?
Family relationships
Use of kinship terms for use as address
terms
Politeness markers
Politeness is prescribed, rules, norms.
The concept of politeness is associated with Goffman
(1967) study on face.
Brown and Levinson (1987) define face as the public self
image that every member wants to claim for himself
They distinguished between Positive face vs. negative
face.
Positive face the desire to get the approval of others.
Negative face the desire to be unimpeded by others in
ones actions. Freedom of actions and freedom form
impositions.