Por que Interpretar a

Bblia?
Wilson Paroschi, Ph.D.

Precisa a Bblia de
interpretao?
2 Pd 3:15-16

Tende por salvao a longanimidade de nosso Senhor,

como igualmente o nosso amado irmo Paulo vos
escreveu, segundo a sabedoria que lhe foi dada, ao
falar acerca destes assuntos, como, de fato, costuma
fazer em todas as suas epstolas, nas quais h certas
coisas difceis de entender, que os ignorantes e
instveis deturpam, como tambm deturpam as demais
Escrituras, para a prpria destruio deles.
Lc 24:27

E, comeando por Moiss, discorrendo por todos os

Profetas, expunha-lhes o que a seu respeito constava
em todas as Escrituras.

2 Tm 2:15

Procura apresentar-te a Deus aprovado,

como obreiro que no tem de que se
envergonhar, que maneja bem a palavra da
verdade.
2 Co 2:17

Porque ns no estamos, como tantos outros,

mercadejando a palavra de Deus; antes, em
Cristo que falamos na presena de Deus,
com sinceridade e da parte do prprio Deus.

Para quem foi a Bblia escrita?

Foi a Bblia escrita para ns?
Tudo quanto, outrora, foi escrito para o nosso

ensino foi escrito (Rm 15:4).

Toda Escritura inspirada por Deus e til (1 Tm
3:16).
Para quem, ento, foi a Bblia escrita?
Romanos
Corntios
Glatas
Apocalipse
Evangelhos

A Bblia: literatura
circunstancial
Glatas 1:6-7; 3:1-5
Admira-me que estejais passando to

depressa daquele que vos chamou na graa de

Cristo para outro evangelho, o qual no outro,
seno que h alguns que vos perturbam e
querem perverter o evangelho de Cristo.

 glatas insensatos! Quem vos fascinou a vs

outros, ante cujos olhos foi Jesus Cristo exposto

como crucificado? Quero apenas saber isto de
vs: recebestes o Esprito pelas obras da lei ou
pela pregao da f? Sois assim insensatos que,
tendo comeado no Esprito, estejais, agora,
vos aperfeioando na carne? Ter sido em vo
que tantas coisas sofrestes? Se, na verdade,
foram em vo. Aquele, pois, que vos concede o
Esprito e que opera milagres entre vs,
porventura, o faz pelas obras da lei ou pela
pregao da f?

 Problema dos glatas:

LEGALISMO

Jo 20:30-31
Na verdade, Jesus fez diante dos discpulos

muitos outros sinais que no esto escritos

neste livro. Estes, porm, foram registrados
para que creiais que Jesus o Cristo, o Filho de
Deus, e par que, crendo, tenhais vida em seu
nome.

 O problema nos dias de Joo:

INTOLERNCIA

A Bblia na Idade Mdia:

Jernimo

Joo
Batista

Jernimo

Francisco
de Assis

Interpretao contempornea:
Tg 1:2-3
Meus irmos, tende por motivo de toda alegria

o passardes por vrias provaes, sabendo que

a provao da vossa f, uma vez confirmada,
produz perseverana.
At 2:44-45
Todos os que creram estavam juntos e tinham

tudo em comum. Vendiam as suas propriedades

e bens, distribuindo o produto entre todos,
medida que algum tinha necessidade.

1 Co 7:7-9
Quero que todos os homens sejam tais como

tambm eu sou. . . E aos solteiros e vivos digo

que lhes seria bom se permanecessem no
estado em que tambm eu vivo.
Mt 5:29-30
Se a tua mo direita te faz tropear, corta-a e

lana-a de ti; pois te convm que se perca um

dos teus membros, e no v todo o teu corpo
para o inferno.

Mc 10:21
Vai, vende tudo o que tens, d-o aos pobres e

ters um tesouro no cu; ento, vem e segueme.

Ap 2:4
Tenho, porm, contra ti que abandonaste o teu

primeiro amor.
1 Co 14:34
Conservem-se as mulheres caladas na igreja,

porque no lhes permitido falar.

Obstculos compreenso
espontnea da Bblia:
1.Histrico:
Assuntos contemporneos so fcil de
entender:
A crise chegou ao Brasil
Por causa da crise, o Brasil vai crescer
menos em 2009.
A Bblia foi escrita entre 3500 e 2000 anos
atrs:
Jonas
Israel e Jud

2. Cultural
O mundo da Bblia diferente do nosso.
Costumes
Gn 21:34
Ora Raquel havia tomado os dolos do lar
e os pusera na sela de um camelo, e
estava assentada sobre eles; apalpou
Labo toda a tenda, e no os achou.

 Jo 12:3
Ento Maria, tomando uma libra de
blsamo de nardo puro, mui precioso, ungiu
os ps de Jesus e os enxugou com os seus
cabelos; e encheu-se toda a casa com o
perfume do blsamo.

3. Lingustico:
Idiomatismos:
Gn 3:8
Quando ouviram a voz do Senhor Deus,
que andava no jardim pela virao do dia,
esconderam-se da presena do Senhor, o
homem e sua mulher.
virao do dia = tardinha

 Mt 23:32
Enchei vs, pois, a medida de vossos pais.
encher a medida =
completar o que foi
comeado

 Rm 12:20
Pelo contrrio, se o teu inimigo tiver
fome, d-lhe de comer; se tiver sede, dlhe de beber; porque, fazendo isto,
amontoars brasas vivas sobre a sua
cabea.
amontoar brasas vivas sobre a
cabea=
fazer com que a pessoa se
envergonhe
do que fez

Concluso:
A Bblia no foi primariamente escrita para

ns.
Estamos separados do autor e dos leitores
originais por barreiras histricas, culturais e
lingusticas.
Essas barreiras precisam ser ultrapassadas.
Isso s pode ser feito mediante critrios
corretos de interpretao.
Antes de perguntar qual o significado da
Bblia para ns hoje temos que perguntar qual
foi o significado da Bblia para as pessoas a
quem ele foi originalmente escrita.