2008

ACTIVIDADES DE SOLDADURA Y
CORTE.

Actividades de soldadura y corte

Procesos

y procedimientos que se
desarrollan de manera
permanente, provisional o en
caso de mantenimiento a nivel de
piso, altura, stano, espacio
confinado o en recipientes que
contengan o hayan contenido
residuos inflamables o explosivos
para que el trabajador realice la
unin, separacin o perforacin
de metales

Anlisis de riesgo potencial.

Determinacin

de las condiciones
inseguras en el equipo, materiales
base, de aporte, gases combustibles
que se emplean para soldar o cortar,
reas de trabajo, tiempo de exposicin,
equipo de proteccin personal y
concentracin de contaminantes, o la
falta de capacitacin del soldador que
conducen a accidentes o enfermedades
de trabajo durante la actividad.

 Es

Atmsfera explosiva
y Atmsfera no
respirable

la concentracin
ambiental de las
sustancias qumicas
peligrosas, que se
encuentra entre los
lmites inferior y
superior de
Es el medio
inflamabilidad.
ambiente laboral

con deficiencia o
exceso de
oxgeno, esto es,
con menos de
19.5% o ms del
23.5% de oxgeno
en la atmsfera

Careta de proteccin
Es

el equipo de proteccin personal

usado en las actividades de
soldadura o corte, que sirve para
proteger los ojos, la cara y el cuello
del trabajador contra la radiacin
ultravioleta, infrarroja y visible, y
de quemaduras por salpicaduras de
cualquier material que sea
expulsado al soldar o cortar.

Fuente de ignicin
Es

cualquier chispa, escoria,

equipo o tubera caliente, o
material con caractersticas
tales que puedan, en
combinacin con cantidades
adecuadas de comburente o
combustible, ser factores de
riesgo de incendio o
explosin.

Obligaciones del patrn

Contar

con el anlisis de riesgos

potenciales .
Informar a los trabajadores que realicen
actividades de soldadura y corte sobre los
riesgos a los que se exponen, a travs de
carteles, folletos, guas o de forma verbal.
Contar con el programa para las
actividades de soldadura y corte, debe
incluir los procedimientos y controles
especficos.
Capacitar y adiestrar al menos una vez por
ao a los trabajadores que desarrollan
actividades de soldadura y corte, y al
supervisor que vigila la aplicacin de los
procedimientos de seguridad.

Contar con un procedimiento de rescate para

alturas, stanos, subterrneos, espacios
confinados o en recipientes donde existan polvos,
gases o vapores inflamables o explosivos.

Capacitar y adiestrar, al menos una vez por ao, al

personal asignado para realizar las actividades de
rescate de trabajadores accidentados en alturas,
subterrneos o espacios confinados

Contar con materiales y equipo para realizar el

rescate de los trabajadores accidentados

Someter a exmenes mdicos especficos a los

trabajadores

Contar con un botiqun de primeros auxilios en el

rea donde se desarrollen actividades de
soldadura y corte

Obligaciones de los trabajadores

 Participar

en la capacitacin proporcionada por el

patrn.
Desarrollar

sus actividades de acuerdo a los

procedimientos contenidos en el programa
especfico de seguridad e higiene, y a las
condiciones de seguridad e higiene establecidas en
esta Norma.

Utilizar

el equipo de proteccin personal de acuerdo

a las instrucciones de uso y mantenimiento
proporcionadas por el patrn.

Realizar

las actividades de soldadura y corte slo si

cuenta con la capacitacin y, en su caso, con la
autorizacin correspondiente.

Someterse

a los exmenes mdicos especficos que

Soldador muere
al explotarle
tanque de aire
comprimido
Viernes 11
Febrero 2011 |
20:09

Geovanny
Holgun
Parrales
(33)
estaba
soldando en la cima de un tanque de aire
comprimido, a unos 15 metros de altura,
cuando la explosin del tanque, lo hizo expulsar
al suelo, falleciendo casi en el acto.
Vicente Mero Lucas, compaero de trabajo del
soldador, explic que el tanque explot
ocasionado que Geovanny vuele por los aires
unos
100
metros.
La cada fue mortal para Holgun, pues al
estrellarse contra el suelo sufri mltiples
fracturas. Parte de la masa enceflica y carne
de su cuerpo quedaron esparcidos en el lugar.
El hecho ocurri aproximadamente a las 17h40

Rolando Loor explic que l, y otros

cinco hombres, entre ellos la vctima
fueron
contratados
para
dar
mantenimiento a los dos tanques de
aire de la planta de hacer hormign
llamada
Rocagris.
Dijo
que
en
lamaanadeayerviernesle
haban
puesto el aire comprimido a dichos
tanques donde se almacena cemento.
Sin embargo, en horas de la tarde se
detect una pequea fuga en uno de los
grandes recipientes, por lo que Holgun
se qued en la tapa del tanque dando
los ltimos retoques.

Explic que en esas circunstancias ocurri la

explosin, cuya onda expansiva fue sentida
varios metros a la redonda, pues los obreros
que estaban en la parte baja delos tanques
fueron alcanzados por la gran nube de
cemento.
Mientras que Holgun vol unos 100 metros y
fue a caer a la propiedad vecina donde
funciona una planta de asfalto de propiedad
de Miguel Hidalgo.Vicente Cantos, morador
del lugar, dijo que al escuchar el estruendo
abri la puerta de su casa y no vio nada,
pues la nube de cemento era tan fuerte que
obstaculizaba la visin incluso a los
conductores que circulaban por la va donde

ANALISIS DE RIESGO

CULES SON LOS PASOS BSICOS

PARA SU ELABORACIN?
Seleccionar el trabajo que

se va a analizar.

Dividir el trabajo en una

frecuencia de partes.

Identificar los riesgos

potenciales.

Determinar medidas
preventivas para prevenir
estos riesgos.

FACTORES A CONSIDERAR
PARA ELABORAR UN AR
Frecuencia

gravedad

de

accidentes:
trabajos en donde los accidentes
ocurren frecuentemente o no muy
frecuentemente pero que resultan
en lesiones incapacitantes.
Potencial

para
lesiones
o
enfermedades graves:
las consecuencias de un accidente,
condiciones
peligrosas,
o
exposicin a sustancias nocivas son
potencialmente graves.

 Trabajos

recientemente

establecidos:
debido a la falta de experiencia en
nuestros trabajos, los riesgos
puede que no sean evidentes o
anticipados.
Trabajos modificados:
se pueden formar nuevos riesgos
con
los
cambios
en
los
procedimientos de trabajo.
Trabajos
desempeados poco
frecuentemente:
los trabajadores pueden estar en
riesgo mayor cuando realizan
trabajos que no son rutinarios, y

PASOS BSICOS PARA

ELABORAR UN AR
El AR se prepara observando el
trabajo del trabajador, utilizando las
herramientas y el equipo que usa
normalmente.
El observador es, por lo general; el
supervisor inmediato junto a un
miembro del comit de seguridad y
salud
ocupacional.
El
trabajador
observado
debe
ser
capaz
de
desarrollar todas las partes del
trabajo, reforzando la cooperacin y

Cuando se termine, el desglose de los

pasos deben de ser discutidos por
todos los participantes (siempre
incluyendo al trabajador) para hacer
que todos los pasos bsicos se noten
y que estn en el orden correcto.
El AR estudia el puesto de trabajo
con la intencin de hacerlo ms
seguro al identificar los riesgos a los
cuales est expuesto el trabajador.

IDENTIFICACIN DE
LOS RIESGOS
POTENCIALES

Los
riesgos
potenciales
deben ser identificados en
cada paso. En funcin del
trabajo observado, con pleno
conocimiento de las causas
de lesin y accidente.
Para ayudarle a identificar
los riesgos potenciales, el
analista de trabajo puede
usar preguntas tales como:

 Presentan

mquinas
riesgo?

las herramientas,
o equipos algn

Puede

un trabajador hacer un
contacto
nocivo
con
los
objetos?

Puede

el trabajador resbalar,
tropezar o caer?

Puede

el trabajador sufrir de
un estirn al levantar, empujar
o halar?

IDENTIFICACIN DE LOS RIESGOS POTENCIALES

CMO SE DETERMINAN LAS MEDIDAS

PREVENTIVAS
Es en esta etapa donde se determina
la forma de eliminar, controlar o
minimizar los riesgos identificados.
1. Eliminar el riesgo
Seleccione un proceso diferente.
Modifique un proceso existente.
Sustituya con sustancias menos
peligrosas.
Mejore el ambiente (ventilacin,
iluminacin, ruido, entre otros).
Modifique o cambie el equipo o las
herramientas.

 2.

Contener el riesgo
Si el riesgo no se puede eliminar, se
puede prevenir empleando dispositivos
de seguridad (cierres, guardas de
maquina, u otros).
3.
Revisar los procedimientos de
trabajo
Se debe considerar modificar los pasos
que
son
peligrosos,
cambiar
la
secuencia de pasos o agregar pasos
adicionales.
4. Reducir la exposicin
Una forma de minimizar la exposicin es
reducir la cantidad de veces que se
encuentra el riesgo, como por ejemplo;
modificar la maquinaria para que

MODELO DE UN AR

TABLA N 1. ANALISIS DE RIESGO EN EL TRABAJO.

Logo empresa

TRABAJO: TRABAJOS DE OFICINA

N DE ART:
001

PAGINA:
1/2

REVISION:
0

FECHA:

ELABORADO POR: ESP. YAJAIRA CARDENAS

UNIDAD DE SEGURIDAD Y SALUD LABORALES

INSTALACION:

OFICINAS

EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL REQUERIDO:

SECUENCIAS BASICAS

REVISADO POR:
APROBADO POR:

RIESGOS INVOLUCRADOS

MEDIDAS PREVENTIVAS Y DE CONTROL

1.1. LAS PRISAS AL CIRCULAR POR LA OFICINA.

1.2. OBJETOS QUE HAY EN LA OFICINA Y SON

1.- RIESGO POR CADA

2.- CONTUSIONES Y GOLPES

3.- RIESGOS ELECTRICOS

OBSTCULOS COMO LA PAPELERA, CABLES

ELCTRICOS DE LAS COMPUTADORAS O
TELFONOS U OBJETOS COLGADOS.
1.3. LOS SUELOS DE MATERIALES DESLIZANTES.
2.4. DESNIVELES O TARIMAS QUE TENGA EL SUELO.
1.5. SUELO MOJADO.
1.6. MAL USO DE ESCALERAS.
1.7. DESCUIDOS.
2.1. PUERTAS DE CRISTAL SIN SEALIZACIN
CORRECTA.
2.2. CAJONES Y/O ARMARIOS ENTREABIERTOS.
2.3. ARCHIVADORES MUY SOBRECARGADOS EN LOS
CAJONES.
2.4. NO SOBRECARGAR LOS CAJONES.
2.5. CONTACTO CON OBJETOS FILOSOS /
PUNZOPENETRANTES
3.1. INSTALACIONES ELCTRICAS EN MAL ESTADO.
3.2. USO INCORRECTO O MANIPULACIN DE LA RED.
SOBRECARGA O SOBRE TENSIN DE LOS
APARATOS ELCTRICOS (ENCHUFES,
REGLETAS, INTERRUPTORES).

1. 1.1. NO CORRER EN LA OFICINA.

1.1.2. MANTENER ORDENADO Y LIMPIO EN CENTRO DE

TRABAJO NUESTRO PUESTO Y ENTORNO.
2. .1.3. NO USAR ZAPATOS CON TACN EXCESIVAMENTE
ALTOS.
1.1.4. PRESTAR ATYENCIN EN LAS ACTIVIDADES DIARIAS.

2.1.1. SEALIZAR LAS PUERTAS Y VENTANALES DE

CRISTAL DE MANERA CORRECTA.
2.1.2. NO DEJAR ARMARIOS, ARCHIVOS, GAVETEROS Y
DEMS ABIERTOS O ENTREABIERTOS.
2.1.3. UTILIZAR ANCLAJES A LA PARED PARA LOS
ESTANTES.

3.1.1. REVISIONES PERIDICAS DE LAS

INSTALACIONES
ELCTRICAS, POR PERSONAL CALIFICADO.
3.1.2. NO SOBRECARGAR LA RED.

a) La identificacin de los procesos y

reas de trabajo en donde se lleven a
cabo las actividades de soldadura o
corte
b) La relacin de los equipos,
materiales base, materiales de aporte
y gases combustibles que se emplean
para soldar o cortar
c) La determinacin de las condiciones
peligrosas, incluyendo las
emergencias que se puedan presentar
en el equipo o maquinaria que se
utilice (ejemplo: fuga de gases

d) La determinacin de los agentes

qumicos y fsicos que se produzcan y que
generen contaminacin en el medio
ambiente laboral
g) La identificacin de las
e)
El tipo
decuerpo
riesgoque
al que se enfrentan los
partes
del
trabajadores
(directo o
indirecto) y el
requieren proteccin
para
tiempo
de exposicin
evitar daos
a la salud de los
soldadores o cortadores
f) Un listado de los daos a la salud que
incluya la relacin causa efecto por la
exposicin a humos,
vapores, radiaciones no ionizantes
(infrarroja, ultravioleta y la luz brillante,
entre otras), ruido,

h) Los medios de control para minimizar o

eliminar el riesgo en:
1) El trabajador (equipo de proteccin
personal que se requiere para controlar la
exposicin de los soldadores)
2) Las reas de trabajo (ventilacin
natural o artificial, por ejemplo
extractores de aire), la
proteccin que se requiere para evitar
daos a terceros, para controlar los
conatos de incendio
que puedan presentarse o para controlar
la presencia de agentes qumicos, entre
otros

RECOMENDACIONES
No
Se

se realizarn trabajos de soldadura utilizando lentes.

comprobar que las caretas no estn deterioradas

puesto que si as fuera no cumpliran su funcin.
Verificar que el cristal de las caretas sea el adecuado
para la tarea que se va a realizar.
Para picar la escoria o cepillar la soldadura se
protegern los ojos.
Los ayudantes y aquellos que se encuentren a corta
distancia de las soldaduras debern usar gafas con
cristales especiales.

RECOMENDACIONES
Cuando sea posible se utilizarn
pantallas o mamparas alrededor del
puesto de soldadura
Para colocar los electrodos se utilizaran
siempre guantes, y se desconectar
la maquina.
La pinza deber estar lo
suficientemente aislada y cuando este
bajo tensin deber tomarse con
guantes.
Las pinzas no se depositarn sobre
materiales conductores.

Equipos de Soldadura
Oxiacetilnica
Cilindros de presin de
acetileno
Cilindros

de presin de

oxgeno
Manorreductores
Vlvula

de seguridad

SMAW
Fuente

de
alimentacin

Conexin

al
terminal negativo

Conexin

al
terminal positivo

Mangueras

Porta

Sistema

Cable

Soplete

anti retroceso

electrodo

del electrodo
y cable de masa

Pinza

de masa

Oxiacetilnica

EQUIPO DE SOLDADURA

FUENTE DE ENERGA
CABLE DE PINZA
CABLE DE MASA
PINZA DE MASA
PINZA
PORTAELECTRODO
ELECTRODO

38

Elementos auxiliares
Los principales son los electrodos,
la pinza porta-electrodos y la pinza
de tierra.
El electrodo es una varilla con un
alma de carbn, hierro o metal de
base para soldeo y de un
revestimiento
que
lo
rodea.
Forma uno de los polos del arco
que engendra el calor de fusin y
que en caso de ser metlico,
suministra material de aporte.

Existen diversos tipos pero los ms utilizados

son los electrodos de revestimiento grueso
en los que la relacin entre el dimetro
exterior del revestimiento y el del alma es
superior a
El revestimiento
est compuesto por diversos productos como
pueden ser xidos de hierro o manganeso,
ferromanganeso,
rutilo,
etc.
Como
aglutinantes se suelen utilizar silicatos

COMPOSICIN DEL REVESTIMIENTO

ELECTRODO

CIDO
BSICO
CEULSICO
RUTLICO

REVESTIMIENTO

xidos de hierro y
manganeso
Carbonatos de calcio y
magnesio
Celulosa con aleaciones
ferrosas
xidos de titanio

 La pinza porta-electrodos sirve

para fijar el electrodo al cable de
conduccin de la corriente.

La pinza de tierra se utiliza

para sujetar el cable de tierra a
la pieza a soldar facilitando un
buen contacto entre ambos.

EQUIPO DE PROTECCIN

Manguitos

Polainas

Delantal

Mono

Guante de piel

Guante de soldador

Casco

i) El equipo de
proteccin
soldadura y
corte

Riesgos.
Riesgos combinados.
HUMOS DE SOLDEO.
Puede

ser peligroso para la

salud.

LAS RADIACIONES
LUMINOSAS.
Puede

daar los ojos.

Puede

producir quemaduras
en la piel.

LAS DESCARGAS ELECTRICAS.

RIESGO HUMOS Y GASES

MATERIALES PELIGROSOS
METALES. LOS SIGUIENTES SON ALGUNOS DE LOS METALES
TXICOS.

El acero inoxidable contiene nquel y cromo. El nquel causa

asma. El nquel y el cromo pueden ocasionar cncer. El cromo puede
ocasionar problemas respiratorios y "agujeros" entre las fosas
nasales.
El acero liviano (acero rojo) y el acero al carbono
contienen manganeso. El manganeso puede ocasionar la
enfermedad de Parkinson la cual lesiona los nervios y los msculos.
El cinc en el metal galvanizado o en la pintura puede
ocasionar lo que se conoce como fiebre por vapor de metal la
cual le har sentir como que tiene un resfro fuerte y desaparece en
unas pocas horas o das despus de haber sido expuesto.

REVESTIMIENTOS y RESIDUOS

El plomo (contenido en algunas pinturas) puede

ocasionar envenenamiento por plomo dolores de
cabeza, sensibilidad en los msculos y las
articulaciones, nusea, retortijones, irritabilidad, prdida
de la memoria, anemia y dao en los riones y el
sistema nervioso. Si el polvo del plomo penetra en su
hogar a travs de su ropa o sus zapatos, podra tambin
enfermar a su familia, en particular a los nios.
El cadmio (contenido en algunas pinturas y
rellenos) puede ocasionar problemas en los riones y
tambin cncer.

FACTORES DE RIESGO HUMOS Y

GASES DE
MATERIALES PELIGROSOS
DISOLVENTES

Soldaduras hechas sobre

disolventes , o cerca de ellos, pueden
generar fosgeno, un gas venenoso. El
gas puede producir lquido en los
pulmones. Quiz ni siquiera note el
problema hasta horas despus de haber
terminado de soldar. Pero el lquido en
los pulmones puede ocasionar la
muerte.

GASES

Cuando se utiliza dixido de carbono como

blindaje, se puede formar monxido de carbono el
cual lo puede matar. El monxido de carbono tambin
se puede formar en la soldadura de oxiacetilno .
El arco de soldadura puede formar ozono y
xidos nitrosos trados del aire. La soldadura MIG y
TIG producen la mayor cantidad de ozono,
especialmente cuando se suelda aluminio. Estos
vapores irritan los ojos, la nariz, la garganta y los
pulmones y pueden daar los pulmones.
Los xidos nitrosos pueden producir lquido
en los pulmones

EN EL LUGAR DE TRABAJO TAMBIEN

ENCONTRAREMOS:
POSTURAS INCOMODAS

MOVIMIENTOS REPETITIVOS

CONTAMINACIN POR HUMOS Y GASES

FALTA DE ILUMINACIN

FATIGA LABORAL

SOBREESFUERZOS

EXPOSICIN A RUIDO

CARGA TRMICA

8. Condiciones de seguridad e higiene durante

las actividades de soldadura y corte
Contar con un extintor tipo ABC que sea
de la capacidad acorde al anlisis de
riesgos potenciales, en un radio no mayor
a 7 metros, en el rea donde se
desarrollen las actividades de soldadura y
corte.
Contar con casetas de soldar o con
mamparas para delimitar las reas en
donde
se
realicen
actividades
de

Utilizar, al menos, el siguiente equipo de

proteccin personal conforme al proceso
de soldadura o corte que se emplee:
Revisar que los equipos y elementos de
seguridad acoplados a los cilindros que
contengan gases combustibles estn en
condiciones de funcionamiento.

Para sacar o
meter un cilindro
de un
contenedor o de
una cesta, poner
una mano en el
sombrete y la
otra en la ojiva.
Tener cuidado
con los dedos

Para hacer rodar

un cilindro,
controlar su
equilibrio con una
mano en el
sombrete
manteniendo la
botella cerca del
cuerpo.
Hacerla rodar
situando la otra
mano en el cuerpo
del cilindro.

Para transportar
un cilindro, usar un
carrito o carretilla
adecuada, siempre
que se pueda.

Para instalar o
almacenar un cilindro,
hacerlo siempre de
manera estable,
sujetndolo a un
soporte.

Para levantar del suelo

un cilindro
correctamente, situar
los pies a los lados del
sombrerete, doblar las
piernas. Agarrar luego el
cilindro con los brazos
estirados y levantarse,
realizando el esfuerzo
con las piernas y
manteniendo la espalda
recta

Los resultados de la revisin se

deben registrar en una bitcora
donde se precise el nmero de
serie, lote, marca y modelo de
los equipos y elementos de
acoplamiento,
as
como
el
estado que presentan en lo que
se refiere a su hermeticidad y
limpieza (libre de grasa)

 Prohibir
la
reguladores
reconstruidos;

utilizacin
de
de
presin

Aplicar los procedimientos de

seguridad
que
incluyan
las
medidas necesarias para impedir
daos al personal expuesto y las
acciones que se deben aplicar
antes, durante y despus en los
equipos
o
reas
donde
se
realizarn las actividades de
soldadura y corte

 Contar con ventilacin natural o

artificial antes y durante las
actividades de soldadura y corte en
las reas de trabajo.
Colocar seales, avisos, candados o
etiquetas de seguridad, de acuerdo
a lo establecido en la NOM-004STPS-1999 y en la NOM-026-STPS1998, en las instalaciones elctricas
que proporcionen energa a los
equipos de soldadura y corte, y
restringir el paso a las reas en las
que se realizan las actividades de

9.-Requisitos del programa de actividades

de soldadura y corte
9.1 Se debe contar con un programa de
actividades de soldadura y corte que al
menos incluya:

Actividad
de
soldadura
(permanente o temporal);

corte

Procedimiento de soldadura y corte;

Tipo de riesgo;
Procedimiento de seguridad;
Procedimiento
de
autorizacin
y
persona(s) que autoriza(n), segn sea el

 Fecha de autorizacin;
Duracin o periodo;
rea de trabajo, y
Nombre

del
personal
que
supervisar al trabajador que
realizar las actividades de
soldadura y corte conforme a
los
procedimientos
establecidos.

Para todas aquellas reas de

trabajo, espacios confinados,
subterrneos,
procesos
(provisionales o en caso de
mantenimiento) o recipientes
donde existan polvos, gases o
vapores
inflamables
o
explosivos
que
representen
peligro para los trabajadores, el
programa de actividades de
soldadura y corte debe incluir
adems
los
siguientes
procedimientos
y
controles

 Procedimiento
para
detectar
atmsferas
explosivas, irritantes o no
respirables,
cuando
aplique;
Controles especficos para
evitar
atmsferas
explosivas
o
no
respirables, y
Procedimiento de rescate.

Requisitos de los procedimientos de seguridad

Los procedimientos
incluir:

de

seguridad

deben

En las actividades de soldadura y corte con:

La descripcin
desarrollar;

de

las

actividades

Las instrucciones concretas sobre el trabajo.

Para elaborar las instrucciones se puede
tomar de referencia el contenido de la gua
de referencia II;

 La identificacin de aquellas actividades

de soldadura y corte que se realicen en
reas,
contenedores,
recipientes
o
espacios confinados donde existan
polvos, lquidos, gases o vapores
inflamables o explosivos que representen
una condicin de riesgo para los
trabajadores.
Para los casos donde existan trabajos en
alturas, subterrneos, stanos y espacios
confinados, la indicacin para aplicar los
procedimientos de rescate.

En el equipo y maquinaria, segn aplique:

1. Indicaciones para verificar que:
Las conexiones de mangueras no presenten
fugas, los conectores no presenten corrosin y
estn acoplados hermticamente;
Las
conexiones
elctricas
mantengan
la
continuidad, no presenten daos mecnicos en
sus aislamientos y se encuentren en condiciones
de uso;
El equipo o maquinaria est conectado al sistema
de puesta a tierra general o a un sistema alterno
que cumpla las especificaciones de la NOM-022-

 El voltaje de la lnea de alimentacin

corresponda al requerido por la mquina
de soldar;
1. Que el equipo que utiliza gases combustibles
no presente fugas;
2. Que se cuente con el instructivo para el
almacenamiento, uso y transporte de cilindros
con gases combustibles en el interior y
exterior de las instalaciones del centro de
trabajo;
3. Que se cuente con el instructivo para la
revisin y reemplazo de piezas de consumo de

1) Que se establezcan los procedimientos para

el manejo y operacin de cilindros, vlvulas,
reguladores, mangueras y sus conexiones,
fuentes
de
alimentacin
elctrica
y
operaciones o actividades de soldadura y
corte en espacios confinados;
2) Que se seleccionen las herramientas y el
equipo de proteccin personal segn sea el
proceso de soldadura y maquinaria a
utilizar, y
3) Que se realicen revisiones mensuales al
equipo
de
soldadura
y
corte
para
determinar
su
funcionalidad
y

En las reas o instalaciones, segn aplique :

Que
se
coloquen
seales,
avisos
de
seguridad o barreras de proteccin como
pantallas, casetas para soldar, candados,
mamparas o cualquier otro dispositivo
cuando se realizan actividades de soldadura
y corte, con objeto de delimitar o restringir el
rea de trabajo, y
Que se verifique que el rea de trabajo sea
ventilada por medios naturales o artificiales
y la inexistencia de materiales combustibles
en un radio no menor a 10 metros.

En caso de fuga de gases combustibles,

en el proceso de soldadura y corte, se
debe cumplir con lo siguiente:
a)Contar
y
utilizar
el
equipo
de
proteccin personal recomendado en el
anlisis
de
riesgos
para
esta
emergencia;
b)Contar con las instrucciones concretas
para controlar la fuga y aplicar el
procedimiento
de
seguridad
para
controlar los riesgos;
c)Tener
disponibles
el
equipo
y

a)Designar a un supervisor que

vigile el contenedor daado o
averiado en la zona, hasta que
se libere la presin del cilindro
o se controle la situacin, con
el fin de asegurarse que no se
produzca fuego o se salga de
control;
que
notifique
al
proveedor de manera verbal y
escrita sobre el estado actual,
e identifique el recipiente
daado.

Las actividades de soldadura y corte en espacios

confinados deben contener las indicaciones para que:
a)El supervisor evale el interior del espacio confinado
antes de entrar, durante y al terminar la actividad de
soldadura y corte, para verificar que el contenido de
oxgeno en el aire est en el rango de 19.5% y 23.5%;
b)Se evale la presencia de atmsferas explosivas a
travs de equipos de lectura directa;
c)Se determinen los tipos de sustancias qumicas
almacenadas
y
aplique
el
procedimiento
de
descontaminacin del espacio confinado;

 El trabajador cuente con la autorizacin por escrito

del patrn antes de ingresar al rea;
El trabajador coloque tarjetas de seguridad que
indiquen el bloqueo de energa de alimentacin,
maquinaria y equipo que se relacione con el
recipiente y espacio confinado donde se realizar
la actividad de soldadura o corte;
Se proceda a ventilar y efectuar los monitoreos con
equipos de lectura directa para corroborar los
niveles de concentracin de oxgeno en aire y la
ausencia de una atmsfera explosiva, en caso de
no alcanzar los niveles de oxgeno establecidos en
el inciso a), se podr utilizar el equipo de
proteccin respiratoria con suministro de aire

 Se utilicen equipos de extraccin local para la

eliminacin de gases, vapores y humos
peligrosos;
El responsable del mantenimiento compruebe
que

el

sistema

de

ventilacin

artificial

se

encuentre en condiciones de funcionamiento y

opere bajo un programa de mantenimiento; i)
Se coloquen fuera del espacio confinado los
cilindros y las fuentes de poder;
Se controle el tiempo de permanencia continua
del trabajador dentro de un espacio confinado a
una hora de trabajo continuo como mximo, con

 Se eliminen o reduzcan al mnimo las atmsferas

explosivas en los espacios confinados que hayan
contenido lquidos inflamables u otro tipo de
combustibles, antes de proceder a soldar o cortar;
El supervisor vigile que se apliquen los
procedimientos de seguridad establecidos, desde
el ingreso del trabajador hasta el trmino de la
operacin;
El soldador durante la operacin utilice un arns
con una lnea de vida. Las cuerdas de la lnea de
vida deben ser resistentes a las sustancias
qumicas presentes y con longitud suficiente para
poder maniobrar dentro del rea, y ser utilizada

El procedimiento de autorizacin para

los trabajadores que realicen
actividades de soldadura y corte en
alturas, stanos y espacios confinados,
reas controladas con presencia de
sustancias qumicas o explosivas y
aqullas no designadas especficamente
para estas actividades, debe cumplir
con lo siguiente:
a) Ser otorgada por escrito

Incluir:
1) La descripcin de la actividad, el nombre y firma
del trabajador que realizar la actividad, el lugar en
donde se realizar la actividad, adems de la hora y
fecha programadas para el inicio y terminacin de
la actividad;
El nombre y firma del responsable del rea o
persona que autoriza, el lugar donde se realizar
la actividad, el nombre y puesto de quien vigilar
esta actividad, el nombre y firma de enterado del
responsable de mantenimiento, el tipo de
inspeccin y la indicacin para anexar a la
autorizacin el procedimiento de seguridad para

 La instruccin de entregar copias de la

autorizacin a todos los que firman. La copia
del trabajador se debe colocar en un lugar
visible durante la realizacin del trabajo y la
copia del responsable de la autorizacin la
debe conservar el patrn, al menos, durante
un ao,
La verificacin de que el personal designado
supervis que se cuenta con ventilacin
permanente o con extraccin de gases y humos,
ya sea natural o artificial, antes y durante la
realizacin de las actividades de soldadura y

 El listado de las posibles

condiciones peligrosas y las
medidas
de
proteccin
requeridas, as como el equipo
de
proteccin
personal
a
utilizar, y
La obligacin de realizar el
monitoreo
para
detectar
atmsferas
explosivas,
irritantes, txicas o deficientes
de oxgeno.

Requisitos del procedimiento

de rescate de un trabajador
accidentado
durante
las
actividades de soldadura y
corte en alturas, stanos,
subterrneos,
espacios
confinados o en recipientes
donde existan polvos, gases
o vapores inflamables o
explosivos.

a)Listado del personal asignado;

b) Funciones y responsabilidades del personal asignado;
c) Instrucciones concretas de cmo realizar el rescate;
d) Equipos o aparatos necesarios para la ejecucin del
rescate;
e) Tcnicas para aplicar la reanimacin cardiopulmonar
(RCP),
f) Plan para la atencin y traslado de las vctimas a lugares
de atencin mdica, que indique::
1)La colocacin en lugar visible de las instrucciones
especficas de qu hacer en caso de accidente
2) Las acciones inmediatas que incluyan la desconexin de la
fuente de energa
3) La forma en que se debe dar una respuesta secundaria
4) Los hospitales o unidades mdicas ms prximos para

Unidades de verificacin

Se
podr contratar una unidad de verificacin,
acreditada y aprobada, en los trminos de la Ley
Federal sobre Metrologa y Normalizacin y su
Reglamento, para verificar el grado de cumplimiento
con la presente Norma.

La

vigencia del dictamen de verificacin cuando ste

sea favorable, ser de dos aos, siempre y cuando no
sean modificadas las condiciones que sirvieron para su
emisin.

La

vigencia del dictamen de verificacin cuando ste

sea favorable, ser de dos aos, siempre y cuando no
sean modificadas las condiciones que sirvieron para su
emisin.

Procedimiento para la evaluacin de la

conformidad
Este

procedimiento aplica tanto para las

visitas de inspeccin desarrolladas por la
autoridad laboral, como para las visitas de
verificacin que realicen las unidades de
verificacin.

Podr

ser realizada, a peticin de parte

interesada,
por
las
unidades
de
verificacin acreditadas por la entidad de
acreditacin y aprobadas por la Secretara
del Trabajo y Previsin Social.

El

dictamen de verificacin debe estar a

disposicin de la autoridad del trabajo
cuando sta lo solicite.

Algunos aspectos a verificar

Criterio de aceptacin
El patrn cumple cuando:

Presenta el anlisis de riesgos potenciales para las

actividades de soldadura y corte

Presenta evidencia de que inform a los trabajadores sobre

los riesgos a los que se exponen.

Presenta el programa para las actividades de soldadura y

corte, y El programa incluye los procedimientos y controles
especficos para las actividades de soldadura y corte.

Presenta los procedimientos de seguridad para desarrollar

las actividades de soldadura y corte.

presenta los procedimientos de seguridad

para desarrollar las actividades de soldadura
y corte.

presenta las autorizaciones que otorga por

escrito, a los trabajadores que realicen
actividades de soldadura y corte.

se constata que cuenta con materiales y

equipo para realizar el rescate de los
trabajadores accidentados en alturas,
subterrneos o espacios confinado.

Proporciona el equipo de proteccin personal

descrito en el inciso c) del Captulo 8;

cuenta con el botiqun de primeros auxilios

en el rea donde se desarrollen actividades
de soldadura y corte

Vigilancia
La vigilancia del cumplimiento de la presente Norma
Oficial Mexicana, corresponde a la Secretara del
Trabajo y Previsin Social.

Identificacin del riesgo segn el proceso de

soldadura utilizado