Ing.

Edinson Alarcn
Sesin 04

Sesin 04 Equipos de
Proteccin Personal (EPP)
Conceptos Bsicos
Reglamentacin nacional para EPP
Mtodos de Control de Agentes Ambientales
Cascos de Seguridad
Gafas y Anteojos
Mascaras
Cascos Protectores para Soldar
Protectores Auditivos

Conceptos Bsicos
EPP: Entindase por EPP, tambin llamado EPI

a cualquier equipo destinado a ser llevado o

sujetado por el trabajador para que lo proteja
de uno o ms riesgos que puedan amenazar
su seguridad y/o su salud, as como cualquier
complemento destinado al mismo fin.
Agentes Ambientales: Son los contaminantes

ambientales
que
pueden
enfermedades ocupacionales.

causar

REGLAMENTACION DE
EPPs
D.S. N 055-2010-EM

D.S. N 043-2007-EM
Aprueban el Reglamento de
Seguridad para las Actividades
de Hidrocarburos y modifican
diversas disposiciones
D.S.

LEY 29783

N 042-F

Aprueba el Reglamento
Seguridad Industrial

Aprueba el Reglamento de
Seguridad y Salud Ocupacional
y otras medidas
complementarias en minera

de

Ley de Seguridad y Salud en el

trabajo

REGLAMENTACION DE
EPPs
D.S. N 0432007-EM
Titulo III Equipos y

Sistemas de Proteccin
en las actividades de
Hidrocarburos.
Artculo 55.-

Entrenamiento del
Personal en Seguridad
Artculo 56.- Dotacin
de implementos de
proteccin al Personal

Artculo 57.- Prohibicin

para el Personal de uso

de ropa no adecuada o
en mal estado
Artculo 58.- Provisin de
correas o arneses de
Seguridad al Personal
Artculo 59.- Andamios y
uso de balsos colgantes
Artculo 60.- Proteccin
del
Personal
contra
posibles fugas de gases
lquidos
y
Material
Peligroso

REGLAMENTACION DE
EPPs
D.S. N 042-F
Titulo Decimo Tercero

Equipo de Proteccin
Personal.
Seccin Primera

Proteccin a la cabeza
Seccin Segunda
Proteccin a la vista

Seccin Tercera

Proteccin a los odos

Seccin Cuarta
Proteccin para manos
y brazos
Seccin Quinta
Proteccin para los
pies y las piernas Polainas de Seguridad
Seccin Sexta
Proteccin del sistema
respiratorio

REGLAMENTACION DE
EPPs
D.S. N 055-2010EM
Capitulo VII Equipo de

Proteccin Personal
(EPP).

Esta prohibido ingresar a

las instalaciones de la
mina y efectuar trabajos
sin contar con sus EPP
Los EPP deben estar en
perfecto estado de
funcionamiento,
conservacin e higiene.

Los trabajadores que usen

anteojos con medida

emplearan adems
protectores faciales o
anteojos especiales.
En todo lugar donde exista
POSIBILIDAD de emanacin
de gases, humos, vapores o
polvos deber contarse con
respiradores para cada caso
en particular.
Los trabajadores que
ingresen al interior de la
mina debern usar sus EPP
con elementos reflectantes.

REGLAMENTACION DE
EPPs
LEY 29783
Articulo

24 Las
medidas de prevencin
y
proteccin
del
Sistema de Gestin de
la Seguridad y Salud en
el Trabajo.
Las medidas de prevencin
y proteccin dentro del
SGSST se aplican en el
siguiente orden de prioridad:

Mtodos de Control de Agentes Ambientales

RUIDO

VIBRACIONES

RADIACION

TEMPERATURA

FUENTE: Modificacin, rediseo, nueva localizacin.

MEDIO: Encapsulamiento, absorcin, barrera.
RECEPTOR: Aislamiento, absorcin, nueva localizacin.

Amortiguar las Vibraciones.

Proporcionar descanso de diez minutos por cada hora al trabajador.
Control Mdico estricto a los trabajadores, en donde haya vibraciones.
Reducir al mximo la exposicin a la radiacin (tiempo).
Distancia
Blindaje
Accin sobre la fuente de calor: apantallamiento de los focos de calor.
Accin sobre el ambiente trmico: dispones de la ventilacin del local
necesaria para evitar el calentamiento del aire e incluso de ventilacin
forzada.

FISICA

Mtodos de Control de Agentes Ambientales

POLVOS,

1. Foco de generacin del contaminante:

a) Sustitucin del producto.
b) Modificacin del proceso.
c) Aislamiento o confinamiento del proceso.
d) Mtodo hmedo.
e) Extraccin localizada.
f) Mantenimiento.

HUMOS,
GASES O
VAPORES.

2. Medio de difusin del contaminante:

a) Orden y limpieza.
b) Ventilacin general.
c) Aumento de la distancia.
d) Mtodos especiales de control.
3.

QUMICA

Receptor, protegiendo al operario:

a) Entrenamiento e instruccin.
b) Disminucin del tiempo de exposicin.
c) Aislamiento del operario.

Mtodos de Control de Agentes Ambientales

1. Conocimiento de los agentes biolgicos que se manipulan.

BACTERIAS,
VIRUS, HONGOS,
PARSITOS

2. Cules son las vas de entrada

3. Capacitacin Continua.
4. Exmenes Ocupacionales (Pre, En, Post).

BIOLGICA

EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

Tres procedimientos de control para proteger a

los trabajadores.

ELIMINARLOS
DESDE SU
MISMO
ORIGEN

DESARROLLAR
MEDIOS DE
CONTROL QUE
INTERCEPTEN

SUMINISTRAR
LOS EQUIPOS
DE
PROTECCION
PERSONAL

EL USO DE LOS EQUIPOS DE

PROTECCION PERSONAL ES

EL
MEDIO
MENOS
DESEABLE PARA RESOLVER
UN PROBLEMA DE SEGURIDAD
E HIGIENE OCUPACIONAL

DETERMINAR LA
NECESIDAD DEL USO DE
EPP
SELECCION DEL EQUIPO
APROPIADO

USO APROPIADO DE LOS

EPP

El equipo de proteccin personal

(EPP) est diseado para proteger
los peligros a la salud y seguridad
personal que no pueden ser
eliminados en el rea de trabajo. El
equipo de proteccin personal est
diseado para proteger diferentes
partes del cuerpo incluyendo los
ojos, la cara, la cabeza, las manos,
los pies y los odos.

Relacin IPERC - EPP

Despus de realizar una identificacin de peligro y evaluacin del
riesgo, la direccin seleccionar el equipo de proteccin personal
ms adecuado. El entrenamiento estar orientado a las siguientes
reas:
Cundo es necesario utilizar los equipos de proteccin personal.
Qu clase de equipo de proteccin personal debe utilizar.
Las limitaciones del equipo de proteccin personal.
El cuidado apropiado, mantenimiento, vida til y desecho del
equipo de proteccin personal.

PROTECCION DE LA CABEZA
Lesiones frecuentes (10%

de accidentes).
Producidos por objetos
angulosos,
tornillos,
herramientas, que caen
desde alturas de varios
metros.
Cadas de personas que se
golpean la cabeza contra el
suelo u objeto fijo.

TIPOS DE LESIONES
Perforacin del crneo, que se produce por la aplicacin
de una fuerza excesiva sobre una zona muy localizada.
(Objeto afiliado)

La fractura del crneo o de las vrtebras cervicales

tiene lugar cuando se aplica una fuerza excesiva sobre una
zona ms amplia, sometiendo al crneo a un esfuerzo
superior al que puede soportar su elasticidad o comprimiendo
las vrtebras cervicales.

Las lesiones cerebrales sin fractura de crneo , se

producen por el desplazamiento repentino del cerebro dentro
del crneo, que puede producir contusiones, conmociones
cerebrales o problemas circulatorios.

CASCOS DE SEGURIDAD
El fin es proteger la cabeza de su portador
contra los golpes. Y otros peligros mecnicos y
elctricos.
Revestimiento lo suficientemente
grande para adaptarse firmemente
a varias conformaciones diferentes

Armazn duro, resistente a la

deformacin y a la perforacin

de crneo

Deberan limitar la presin impuesta

Si cuenta con una forma lisa y

sobre el crneo, distribuyendo la carga

redondeada, podr desviar la

sobre la mayor superficie posible.

cada de objetos.

CASCOS DE SEGURIDAD
El fin es proteger la cabeza de su portador
contra los golpes. Y otros peligros mecnicos y
elctricos.

Flexible como para sufrir deformaciones sin que

stas afecten a la superficie interior del armazn.

Disipar y dispersar la posible energa que se les

transmita, de forma que esta no pase en su totalidad a
cabeza y cuello.

ELECCION DE UN CASCO DE
SEGURIDAD
CONSIDERACIONES GENERALES
Para uso general debe tener un armazn exterior fuerte.
Resistente a la deformacin y a la perforacin (en el caso de

los de plstico no menos de 2mm de espesor).

Un arns de correas fijado de tal modo que permita que

haya siempre un espacio libre de 40 a 50 mm entre su lado

superior y el armazn.

ELECCION DE UN CASCO DE SEGURIDAD

CONSIDERACIONES GENERALES
Una cinta ajustable, sujeta al revestimiento inferior, que

ajuste y preste estabilidad al casco.

Se evitarn los cascos cuyo arns est sujeto al
armazn slo por medio de una cinta, ya que ofrecen
falsa proteccin contra la cada de objetos.
La mejor proteccin contra la perforacin la
proporcionan los cascos fabricados con materiales
termoplsticos (policarbonatos, polietileno, fibra de
vidrio-policarbonato) y provistos de un arns.

ELECCION DE UN CASCO DE SEGURIDAD

CONSIDERACIONES GENERALES
No se deben utilizar cascos que tengan salientes en el

interior del armazn.

Equipadas con una banda lateral de absorcin de

golpes; sta no debe ser inflamable ni fundirse por efecto

del calor.
Sustituir los cascos despus de tres aos de uso al aire

libre, porque tienden a perder su fuerza mecnica

(polietileno, polipropileno)

ELECCION DE UN CASCO DE SEGURIDAD

PRUEBAS DE RENDIMIENTO
Pruebas obligatorias, que se deben aplicar a todos los

tipos de cascos, sea cual sea el uso al que estn

destinados: capacidad de absorcin de golpes,
resistencia a la perforacin, resistencia a las llamas.
Pruebas facultativas adicionales, que se aplicarn a

los cascos de seguridad diseados para grupos

especiales de usuarios: resistencia a salpicaduras de
metal fundido, resistencia dielctrica y resistencia a la
deformacin lateral.

ELECCION DE UN CASCO DE SEGURIDAD

CARACTERISTICAS MAS IMPORTANTES

Fijacin.
Resistencia al impacto y capacidad de

amortiguacin.
Resistencia a la penetracin.
Mala conduccin de la electricidad.
Combustin muy lenta.

DATOS QUE INTEGRAN UN CASCO

NORMADO
IMPRESIN DE LA NORMA ANSI Z89.1 2003
Es importante la impresin del ao en el casquete

NOMBRE DEL FABRICANTE IMPRESA EN ALTO RELIEVE EN EL

CASQUETE
NOMBRE DEL FABRICANTE IMPRESA EN ALTO RELIEVE EN EL
ARNES O SUSPENSIN
INDICAR EL TIPO:
I: Impacto Vertical
II: Impacto Lateral

INDICAR LA CLASE:
C: Conductivo
G: Uso General 2200 V
E: Uso Limitado a 22,000 V

FECHA DE FABRICACIN
Da
Mes
Ao

Normas Tcnicas
NTP 399.018 1974 (21)
Cascos de Seguridad para uso industrial.
Caractersticas generales y mtodos de ensayo.
Aplican manufactura nacional como extranjera.

NTP 399.032 1975 (8)

Cascos de Seguridad para motociclistas.
Requisitos y mtodos de ensayo

ANSI Z89.1 2003

.

PROTECCION VISUAL Y FACIAL

Anteojos y Gafas
Mscaras
Cascos protectores

para soldar.

RIESGOS Y PROTECCION
ADECUADA
Radiacin visible : Transmitancia y tolerancia de varios

tonos de lentes y lminas filtradoras de los protectores

de ojos para fuentes de luz de alta intensidad.
Radiacin ionizante y de microondas: Lentes
apantalladas.
Partculas proyectadas y otros cuerpos extraos:
Plstico transparente, cristal o una pantalla de tela
metlica.
Riesgos qumicos: Gafas ajustadas de plstico o cristal.
O caretas protectoras de plstico para ojos.

RIESGOS Y PROTECCION
ADECUADA
Riesgos Mecnicos: El tipo de capucha y casco de buzo

usados en el arenado. El tipo casco y el protector facial

tambin se emplean. Los materiales usados son:
plsticos, fibras vulcanizada, cristal, tela metlica.

Riesgos Trmicos: Como proteccin contra chispas,

objetos proyectados calientes, radiacin trmica

(radiacin infrarojos), los protectores tipo casco y tipo
protector facial son los que ms se usan. Hechos de tela
metlica o plstico.

GAFAS Y ANTEOJOS
Anteojos de Seguridad, con

o sin protectores
laterales, que llevan los dos lentes montados en un
puente rgido que se apoya en la nariz y en dos
soportes a manera de garfios para que sean
sostenidos en las orejas.

Gafas de Seguridad, se caracterizan porque el marco

de los lentes y el protector lateral del anteojo

constituyen una sola pieza. Los marcos de la gafa
sobre todo el contorno de los ojos y se mantiene en
posicin adecuada mediante una banda elstica que
se sujeta detrs de las orejas.

DATOS QUE INTEGRAN UN LENTE

NORMADO
IMPRESIN DE LA NORMA ANSI Z87.1 2003
SI LAS LUNAS SON RECAMBIABLES, LA IMPRESIN DEBE IR EN

LAS MONTURAS Y EN LAS LUNAS

SI LAS LUNAS NO SON RECAMBIABLES, LA IMPRESIN PUEDE IR
EN CUALQUIER PARTE DEL LENTE

IMPORTANTE, SI SE DESEA REALIZAR UNA LABOR DE

EXPOSICIN A ESQUIRLAS, CONSIDERAR UN LENTE DE ALTO

IMPACTO

Identifquelo con el smbolo PLUS

+ impreso en la luna.

Norma Tcnica
NTP 399.046 1977 (10)
Gafas o anteojos de seguridad.
Clasificacin y requisitos.
Proteger a los ojos contra el impacto de partculas
volantes.
Ciertos
casos
contra
deslumbramiento
y
radiaciones nocivas.
No aplican en monturas de uso comn y en
anteojos correctores.
ANSI Z87.1 - 2003

MASCARAS
Para la proteccin de la cara contra impactos ligeros,

existen las llamadas mscaras de plstico, las cuales

cuentan de un visor de plstico transparente laminado
que cubre toda la cara de una banda de ajuste para la
cabeza contra proyecciones de metal en fusin, se usa
una mscara o casco similar a los usados por los
soldadores, pero construidos de malla de alambre que
proporciona una buena ventilacin.

CASCOS PROTECTORES PARA SOLDAR

Este tipo de proteccin se utiliza cuando es necesario

proteger la cara en operaciones de soldadura de gran

envergadura y de soldadura elctrica. El casco
protector deber ser hecho de una fibra vulcanizada,
de un plstico reforzado o de cualquier otro material
adecuado para resistir el calor y las llamas. La ventana
a travs de la cual puede ser observada la operacin
de corte o de soldadura por la persona que utilice el
casco. El montaje deber estar diseado de tal forma
que el filtro no deba estar a menos de dos pulgadas de
distancia de los ojos de la persona que lo utiliza.

RIESGOS Y PROTECCION ADECUADA

Radiacin

Ultravioleta. En operaciones de soldadura.

Protectores de casco y de mano.
Radiaciones Ionizantes y de Microondas. Aspirador de oxgeno
provisto de una mscara facial para la proteccin del rostro
(manejo de sustancias radiactivas).
Riesgos Qumicos. Protector facial de plstico o de capucha de
material resistente a productos qumicos con ventana de cristal
o plstico.

PROTECCION AUDITIVA
Los niveles de ruido en la

Industria son cada vez ms

elevados.
Los
protectores
auditivos
evitan que un exceso de
potencia acstica penetre en el
conducto auditivo externo.
El uso correcto y sistemtico
de protectores auditivos evita
prdidas de audicin y otros
daos a la salud.

RIESGOS PARA EL SISTEMA

AUDITIVO
NIVEL DE RUIDO
EN LA ESCALA A
EN dB

Se proporcionar proteccin
auditiva cuando el nivel de
ruido o el tiempo de
exposicin sea superior a los
siguientes valores(1)

(1)

REGLAMENTO DE HIGIENE Y
SEGURIDAD MINERA ART. 82
(DS 046-2001-EM)

82
85
88
91
94
97
100

TIEMPO DE
EXPOSICION
HORAS/DIA

16
8
4
1
1
1/2
1/4

FACTORES DEL RUIDO

Intensidad del Ruido.
Frecuencia de las ondas sonoras.
Tiempo de exposicin.

TIPOS DE PROTECTORES AUDITIVOS

a) TAPONES: estos se insertan en el conducto auditivo

externo y permanecen en posicin sin ningn dispositivo

de sujecin especial.
Confeccionados con materiales fibrosos impregnados en
aceite, con cera, caucho y otros polmeros, o con
ncleos slidos recubiertos de materiales blandos.
Excepcin son los tapones desechables de un solo uso
confeccionados en algodn, cera, parafina y materiales
que se endurecen con la temperatura de la piel.

TAPONES DE OIDOS
DESECHABLES

REUSABLES

TAPONES EXPUESTOS A CONTAMINACION

TIPOS DE PROTECTORES AUDITIVOS

b) OREJERAS: objetos semiesfricos fabricados con

absorbentes acsticos de fibras o materiales porosos.

Provistos de un borde hermtico confeccionado con una
delgada membrana sinttica llena de aire o de un lquido
de alta friccin interna (glicerina, aceite mineral).

OREJERAS

TIPOS DE PROTECTORES AUDITIVOS

c) CASCOS DE PROTECCION AUDITIVA: proteccin

ms cara y voluminosa de proteccin auditiva,

utilizndose cuando los niveles de ruido son muy altos,
combinan con orejeras o tapones.
La amortiguacin del ruido por los protectores auditivos
est limitada por la conductividad sea a altas
frecuencias y por la resistencia de la piel ante las bajas.

ATENUACION DE TAPONES Y OREJERAS

TAPONES 20 - 30 dB
OREJERAS 30 - 45 dB
COMBINACION DE AMBOS 3 - 5 dB ms
EN NINGUN CASO SE LOGRA
PROTECCION MAYOR A LOS 50 dB

Normas Tcnicas
ANSI S 3.19 1974
.