Por un trabajo sano y seguro

Radiacin Ultravioleta
Exposicin, efectos y control

SUBGERENCIA DE CAPACITACION Y PUBLICACIONES

GERENCIA DE PREVENCION

Introduccin

En Chile mueren anualmente 237 personas

producto de cncer a la piel. Entre los aos
1998 y 2008, la tasa de muerte se increment
en un 120%.

Se calcula que 10 de cada 100 mil chilenos

padece
este
mal
Estudios realizados en nuestro pas sealan
que a los 18 aos, debido al adelgazamiento
de la capa de ozono, la persona ha tomado
todo el sol que debi distribuirse en 50 aos
y ha absorbido el 80% de la radiacin solar
que podra haber recibido en su vida

Lo anterior llev al Estado a dictar una Ley

para Proteger a los trabajadores expuestos a
Radiacin Solar.
SUBGERENCIA DE CAPACITACION Y PUBLICACIONES
GERENCIA DE PREVENCION

Ley 20096

(Publicada el 23-03-2006)

ESTABLECE MECANISMOS DE CONTROL APLICABLES A

LAS SUSTANCIAS AGOTADORAS DE LA CAPA DE OZONO

Artculo 19.Sin perjuicio de las obligaciones establecidas en los

artculos 184 del Cdigo del Trabajo y 67 de la
ley N 16.744, los empleadores debern adoptar
las medidas necesarias para proteger eficazmente a
los trabajadores cuando puedan estar expuestos a
radiacin ultravioleta..

SUBGERENCIA DE CAPACITACION Y PUBLICACIONES

GERENCIA DE PREVENCION

D.S. 97 del Minsal

(modifica art. 109 del D.S. 594 publicado el 07-01-2011

En lneas generales establece lo siguiente :

Los empleadores deben realizar la gestin del riesgo,
adoptando las medidas de control apropiadas.
Refuerza el rol de Direccin de Meteorologa en la medicin
de Indice UV.
Definicin de trabajador expuesto en base a perodo del ao,
hora del da e ndice UV.
Definicin de medidas mnimas de control del riesgo
(informacin a trabajadores sobre riesgos e ndice UV diario,
identificacin de expuestos, medidas de ingeniera y
administrativas, programa de instruccin).

SUBGERENCIA DE CAPACITACION Y PUBLICACIONES

GERENCIA DE PREVENCION

D.S. 97 del Minsal

(modifica art. 109 del D.S. 594 publicado el 07-01-2011

En lneas generales establece lo siguiente : (continuac)

Obligacin de los establecimientos asistenciales de salud,
respecto a notificar a la Autoridad Sanitaria los casos de
eritemas y quemaduras solares a causa o con ocasin del
trabajo.
La nueva normativa entrar en vigencia 60 das despus del
07 de Enero de 2011.

SUBGERENCIA DE CAPACITACION Y PUBLICACIONES

GERENCIA DE PREVENCION

El Espectro Solar
Nuestro planeta est sometido constantemente a la luz blanca visible,
radiacin infrarroja y ultravioleta provinentes del sol, lo que se denomina el
espectro solar.

SUBGERENCIA DE CAPACITACION Y PUBLICACIONES

GERENCIA DE PREVENCION

Radiacin Ultra Violeta

La radiacin ultravioleta es emitida por el Sol en las formas UV-A, UV-B y UV-C
y sus longitudes de onda van aproximadamente desde los 400 nm a 100 nm.
El 99% de los rayos ultravioletas que llegan a la superficie de la Tierra son del
tipo UV-A. Estos rangos estn relacionados con el dao que producen en el ser
humano. La radiacin UV-B es parcialmente absorbida por el ozono y llega a la
superficie de la tierra, produciendo dao en la piel. La radiacin UV-C no llega a
la tierra porque es absorbida por el oxigeno y el ozono de la atmsfera, por lo
tanto no produce dao

SUBGERENCIA DE CAPACITACION Y PUBLICACIONES

GERENCIA DE PREVENCION

Tipos de radiacin UV
Las fuentes de radiacin ultravioleta pueden ser naturales (el sol) o artificiales
(soldadura con arco y plasma, lmparas germicidas, fotocopiadoras, lmparas de descarga de
mercurio, esterilizadoras de alimentos, tubos fluorescentes, entre otros).
Rayos ultravioleta A, es responsable del bronceado de la piel, su longitud de
onda vara entre 400 y 320 nm. Pueden ser emitidos por cualquier fuente de luz
ultravioleta. Al ser de baja frecuencia y baja energa son los menos peligrosos
para la salud.
Rayos ultravioleta B, llega atenuada por la capa de ozono, vara entre 280 y
320 nm y es muy peligrosa para la vida en general y, en particular, para la salud
humana, en caso de exposiciones prolongadas de la piel y de los ojos.
Representa slo el 5% de la radiacin UV y el 0,25% de toda la radiacin que
llega a la superficie de la tierra.
Rayos ultravioleta C, es en teora la ms peligrosa para el hombre, pero
afortunadamente es absorbida totalmente por la atmsfera. Es la de mayor
frecuencia, vara entre los 100 y 280 nm

SUBGERENCIA DE CAPACITACION Y PUBLICACIONES

GERENCIA DE PREVENCION

Caractersticas de la piel
La piel es el rgano ms extenso del cuerpo, al que recubre en su totalidad.
Constituye cerca del 10% del peso corporal.
Es uno de los rganos ms importantes de nuestro organismo.
Si nos falta ms del 40% de ella, suele ser incompatible con la vida.
Acta como escudo protector contra el calor, la luz, lesiones e infecciones.
Tambin cumple las funciones de:
Regular la temperatura corporal.
Almacenar agua y grasa.
Es un rgano sensorial.
Evitar la prdida de agua.
Prevenir la entrada de bacterias al organismo.

SUBGERENCIA DE CAPACITACION Y PUBLICACIONES

GERENCIA DE PREVENCION

CAPAS DE LA PIEL
La piel est compuesta por tres capas, cada una de ellas
desempea distintas funciones:

Epidermis.

Dermis.

Hipodermis o tejido celular subcutneo

SUBGERENCIA DE CAPACITACION Y PUBLICACIONES

GERENCIA DE PREVENCION

Penetracin de la radiacin Ultra

Violeta en la piel
La radiacin UVB no pasa del estrato crneo ms externo de la piel.
La radiacin UVA, aunque es de menor energa que la radiacin UVB, si
penetra al interior de la dermis

SUBGERENCIA DE CAPACITACION Y PUBLICACIONES

GERENCIA DE PREVENCION

Fototipos de Piel
La piel humana se puede dividir en 6 Fototipos, de acuerdo a su
sensibilidadalaradiacinultravioleta.

SUBGERENCIA DE CAPACITACION Y PUBLICACIONES

GERENCIA DE PREVENCION

Fototipos de Piel

SUBGERENCIA DE CAPACITACION Y PUBLICACIONES

GERENCIA DE PREVENCION

Fototipos de Piel

SUBGERENCIA DE CAPACITACION Y PUBLICACIONES

GERENCIA DE PREVENCION

Qu efectos puede provocar la exposicin a

Radiacin Ultravioleta?

Quemaduras a la piel
Pigmentacin
Melanomas
Cncer a la piel
Inflamacin de la crnea
Cataratas

SUBGERENCIA DE CAPACITACION Y PUBLICACIONES

GERENCIA DE PREVENCION

Consideraciones Radiaciones UV
Hora del da: la radiacin solar es ms intensa entre las 11 y las 16 horas.
Altitud: la capacidad eritematgena de los rayos ultravioleta aumenta con la
altura, de modo que puede decirse que cada 300 m de altitud aumenta un 4 %,
con el consiguiente incremento en el riesgo de quemaduras.
Latitud: la intensidad de la radiacin es superior en el ecuador, ya que incide
perpendicularmente a la superficie terrestre, disminuyendo progresivamente al
ascender hacia los polos. En el hemisferio norte, los rayos solares inciden con
ms intensidad entre mayo y septiembre y en un espacio de tiempo
comprendido entre les 12 y las 16 horas.
Estacin del ao: Mximo riesgo en verano al aumentar la perpendicularidad
con que inciden los rayos solares.
Espesor de la capa de ozono: El ozono absorbe la radiacin ultravioleta. As
la cantidad de ozono que hay sobre la vertical de cada lugar tiene una relacin
directa con la intensidad de la radiacin ultravioleta.

SUBGERENCIA DE CAPACITACION Y PUBLICACIONES

GERENCIA DE PREVENCION

Consideraciones Radiaciones UV
Nubosidad: Las nubes reducen considerablemente los rayos infrarrojos
que llegan a la superficie terrestre y escasamente (slo un 10%) la
radiacin ultravioleta. queda retenida por las nubes. As pues, el riesgo de
sobreexposicin a los rayos ultravioletas es mayor en los das nublados
porque la sensacin de calor es menor.
Efectos de reflexin: A la incidencia directa de la radiacin ultravioleta
hay que sumar la incidencia de la radiacin reflejada, que supone unos
incrementos del 5% en la hierba, del 10% en el agua, del 25% en la
arena y del 80% en la nieve. Tampoco hay que olvidar que las gotitas de
agua sobre la piel actan a modo de lupa. Ciertas superficies como el
cemento y los metales brillantes pueden aumentar el riesgo al reflejar los
rayos ultravioleta. Los tejidos blancos absorben y dejan pasar una alta
proporcin de luz ultravioleta particularmente cuando estn mojados.
Factores atmosfricos: viento, humedad, contaminacin pueden
afectar a la cantidad de radiacin solar incidente o a la sensacin de
bienestar, modificando la peligrosidad de la radiacin ultravioleta.

SUBGERENCIA DE CAPACITACION Y PUBLICACIONES

GERENCIA DE PREVENCION

Consideraciones Radiaciones UV

SUBGERENCIA DE CAPACITACION Y PUBLICACIONES

GERENCIA DE PREVENCION

ndice UV-B

El ndice UV-B es una

medida de la intensidad
de radiacin ultravioleta
sobre la superficie de la
tierra, durante la hora de
mxima radiacin, esto es
alrededor del medioda
solar que no coincide
exactamente con el medio
da convencional. Es un
nmero en una escala de
0 a 11 + segn O.M.S
(Direccin Meteorolgica
de Chile)

SUBGERENCIA DE CAPACITACION Y PUBLICACIONES

GERENCIA DE PREVENCION

Realidad en IQUIQUE

SUBGERENCIA DE CAPACITACION Y PUBLICACIONES

GERENCIA DE PREVENCION

PersonalExpuestoaRadiacinUltraVioleta
SeconsideranexpuestosaradiacinUVaquellostrabajadores
que ejecutan labores sometidos a radiacin solar directa en
dascomprendidosentreel1deseptiembreyel31demarzo,
entre las 10:00 y 17:00 hrs., y aquellos que desempean
funciones habituales bajo radiacin UV solar directa con un
ndiceUVigualosuperiora6,encualquierpocadelao.

SUBGERENCIA DE CAPACITACION Y PUBLICACIONES

GERENCIA DE PREVENCION

Como protegerse de la radiacin UV

Sepa La Hora Del Da

Lmite la exposicin al Sol, los rayos

solares pueden causar dao mayor
entre las horas de 11:00am y
4:00pm.
Estas horas se consideran la parte
calurosa del da.
Evite exposiciones innecesarias,
permanezca a la sombra siempre
que sea posible.

SUBGERENCIA DE CAPACITACION Y PUBLICACIONES

GERENCIA DE PREVENCION

Como protegerse de la radiacin UV

Utilice ropa adecuada
Use ropa que proteja su piel
lo ms posible.
Camisas de manga larga y
pantaln largo son la mejor
opcin de proteccin contra
el sol.
Use ropa que no deje pasar
la luz visible.
Colores obscuros bloquean
la radiacin UV mejor que
colores claros.

SUBGERENCIA DE CAPACITACION Y PUBLICACIONES

GERENCIA DE PREVENCION

Como protegerse de la radiacin UV

Utilice Sombrero
Usando sombreros es una
manera muy fcil de
proteger su piel contra el
sol.
Use sombreros o casco con
ala ancha, ya que protegen
el cuello, las orejas, los
ojos, la frente, la nariz y el
cuero cabelludo.

SUBGERENCIA DE CAPACITACION Y PUBLICACIONES

GERENCIA DE PREVENCION

Como protegerse de la radiacin UV

Utilice Lentes
Los lentes para el sol con proteccin
UV pueden ayudarle a proteger sus
ojos contra lesiones causadas por el
sol.
Elija los que bloqueen entre un 99 y
100% de la radiacin UVA Y UVB.
Los
anteojos
oscuros
no
necesariamente son los mejores.

SUBGERENCIA DE CAPACITACION Y PUBLICACIONES

GERENCIA DE PREVENCION

Como protegerse de la radiacin UV

Examine su piel en caso de QUEMADURAS!

Examine
su
piel
regularmente.
Familiarcese con lo
que es normal en su
cuerpo.
Si encuentra algo
diferente, aljese
del sol! y visite a un
medico.

SUBGERENCIA DE CAPACITACION Y PUBLICACIONES

GERENCIA DE PREVENCION

Como protegerse de la radiacin UV

Use Protector solar!

El Protector solar lo proteger de

los rayos UV.
Utilice Protectores solares con un
Factor de al menos 30.
Use Protectores que sealen en
su etiqueta espectro amplio.
Estos bloquean las radiaciones
UVA y UVB, las cuales producen
cancer a la piel
Aplquelo de acuerdo a lo
sealado por el fabricante

SUBGERENCIA DE CAPACITACION Y PUBLICACIONES

GERENCIA DE PREVENCION

 Qu es un filtro solar?
Los protectores solares contienen
sustancias qumicas y/o fsicas,
denominadas filtros, capaces de
absorber o reflejar las radiaciones
solares, protegiendo a la piel de
los efectos dainos de las mismas

SUBGERENCIA DE CAPACITACION Y PUBLICACIONES

GERENCIA DE PREVENCION

Factor de Proteccin Solar (FPS) o ndice de Proteccin

El FPS nos indica el N de veces

que el protector solar aumenta la
capacidad de defensa natural de la
piel frente al enrojecimiento previo
a la quemadura o eritema

EJEMPLO: Si una Persona se expone al sol el primer

da 10 min. sin tener enrojecimiento ni quemaduras, un
FPS 30 lo proteger del sol durante 300 min. (10*30) 5
horas aprox.

SUBGERENCIA DE CAPACITACION Y PUBLICACIONES

GERENCIA DE PREVENCION

Que FPS Elegir?

El Ministerio de Salud y el
Instituto de Salud Publica
recomiendan como mnimo
un FPS 15.
Valores de FPS mayores a 50
no tienen un aumento
significativo en el bloqueo de
las radiaciones UV.
Un FPS mayor que 50 implica
aumentar la cantidad de filtros
qumicos, que en algunos
casos pueden producir
dermatitis.

SUBGERENCIA DE CAPACITACION Y PUBLICACIONES

GERENCIA DE PREVENCION

Modelos de Conductas Aplicables

SUBGERENCIA DE CAPACITACION Y PUBLICACIONES

GERENCIA DE PREVENCION

Modelos de Conductas Aplicables

SUBGERENCIA DE CAPACITACION Y PUBLICACIONES

GERENCIA DE PREVENCION

AS O C I AC I O N C H I LE N A D E S E G U R I D AD

CAPACITARSE
ES PROGRESAR

Subgerencia de Capacitacin y Publicaciones

SUBGERENCIA DE CAPACITACION Y PUBLICACIONES
GERENCIA DE PREVENCION