CITAS BIBLIOGRFICAS

Libro

MAIER, J., Derecho Procesal Penal. Fundamentos, Buenos

Aires,EditoresdelPuerto,2004,2.ed.,T.I,__pp.
ROXIN, C., Derecho Procesal Penal, Trad. Por Gabriela
Crdoba y Daniel Pastor, Buenos Aires, Editores del Puerto,
2000,__pp.
Artculo de revista
SANTAMARA PASTOR, J., Sobre derecho a la intimidad,
secretos y otras cuestiones innombrables, en: Revista
Espaola de Derecho Constitucional, Madrid, Centro de
EstudiosConstitucionales,Ao5,N14,septiembre-diciembre
de1985,pp.__-__.

Elaborado por: Fernando M. Galo

CITAS BIBLIOGRFICAS
Captulo de obra colectiva

SPECTOR, H., Proyecto de iniciativas judiciales: objetivos y

resultados, en: SPECTOR, H. (Dir.), Los jueces y la reforma
judicial. Iniciativas judiciales para coadyuvar a la reforma judicial
argentina, Buenos Aires, Rubinzal-Culzoni Editores, 2001, pp.
__-__.

MAGRO SERVET, V., Las nuevas tecnologas en el proceso

penal. En particular el uso de la videoconferencia, en: AAVV,
Las reformas procesales, Madrid, Coleccin Estudios de
DerechoJudicial,ConsejoGeneraldelPoderJudicial,2004,pp.
__-__.

LPEZ ORTEGA, L., Los principios constitucionales del

proceso penal, en: CASADO PREZ, J. y otros, Derecho
Procesal Penal salvadoreo,SanSalvador,EditorialJusticiade
Paz,2000,pp.__-__.

Elaborado por: Fernando M. Galo

CITAS BIBLIOGRFICAS
Documento en lnea

PASTOR PRIETO, S. y ROBLEDO, J., Experiencias y buenas

prcticas en gestin de calidad de la justicia, informacin y
transparencia y atencin al ciudadano,Madrid,FIIAPP-Proyecto
Eurosocial-Justicia, 2006 (consultado el 17 de septiembre de
2010,enelsitioelectrnico:www.ucm.es),__pp.

DUCE, M., y RIEGO, C. (Dirs.), Prisin preventiva y reforma

procesal penal en Amrica Latina. Evaluacin y perspectivas,
Santiago,CEJA,2009,p.59(versinelectrnicaconsultadael5
demarzode2011,enelsitio:www.cejamericas.org),__pp.

Elaborado por: Fernando M. Galo

CITAS BIBLIOGRFICAS
Sentencias
CrIDH,Caso Chaparro lvarez y Lapo Iguez vs. Ecuador,
Sentenciadel21denoviembrede2007
TEDH,Asunto Tendam c. Espaa,del13dejuliode2010
STC71/1994,de3demarzo
SentenciadeHbeasCorpusN281-2000,del24/10/2000
SentenciadeCasacinN275-CAS-2005,del2/12/2005
CorteConstitucionaldeColombia,SentenciaC-1154/05,del15
denoviembrede2005

Elaborado por: Fernando M. Galo

CITAS BIBLIOGRFICAS
Noticias/peridicos
El 63.4% de casos de crimen organizado llegan a sentencia,
Marisela vila, noticia del Diario El Mundo, publicada y
consultada

el

05/04/11

en

el

sitio

electrnico:

www.elmundo.com.sv
Autoritarismoymonopolio,JosM.Tojeira,artculodeopinin
publicado en Diario Colatino, el 15 de enero de 2008
(consultadoenelsitioelectrnico:www.diariocolatino.com

Elaborado por: Fernando M. Galo

CITAS TEXTUALES
Cuandoutilizaeltrabajodeotroscomodatosprimarios
(tesinasobrelaobradeotros)
Cuando quiere recurrir a la autoridad de otros
(argumentodeautoridad)
Cuando las palabras especficas de la fuente importan
porque:
a)fueronimportantesparaotrosinvestigadores;
b)quiereconcentrarseencmolafuentedicelascosas;
c) las palabras de la fuente son especialmente vvidas o
significativas;y
d)deseacuestionarlafuenteyquiereexponersuposicin
imparcialmente.

Elaborado por: Fernando M. Galo

PARFRASIS
Cuando importa el contenido o las ideas, no cmo
seexpresan.
Cuandopuededecirlomismomsclaramente.
Siempre, en el texto principal, donde se expone la
sntesis de las lecturas relevantes sobre cada
aspectodeltema.

Elaborado por: Fernando M. Galo

RECOMENDACIONES
Evite las citas textuales en el texto principal
(escrbalasennotasapiedepgina,sinexcederlas
5 lneas y siempre acompaadas de un comentario
breve).
Evite la invocacin explcita de autores en el texto
principal.
No comience una oracin con una cita textual y
finalice con sus propias palabras (escriba en orden
inverso).

Elaborado por: Fernando M. Galo

RECOMENDACIONES
Eviteelabusodelargumentodeautoridad,que
ocurrecuando:
a)secitaenformareiteradaunmismoautor
(citasexcesivasenpocaspginas);
b)seaceptalaideadeunautorsinjustificarsu
preferencia;
c)secitaenserieavariosautores(sin
relacionar,contrastar,comparar,criticar,etc.).

Elaborado por: Fernando M. Galo

NOTAS A PIE DE PGINA

Citas bibliogrficas: Indican el origen de las frases o ideas
ajenas.
Referencias

bibliogrficas:

Proporcionan

indicaciones

adicionalesdebibliografaparareforzarelestudiodeunaspecto
quenoserprofundizadoeneltrabajo.
Organizadoras:Contienenreferenciasinternas(aotraspartes
deltrabajo)yexternas(aotrostrabajosdelmismoautor).
Lingsticas: Contienen traducciones de texto que era
esencial citar en lengua extranjera o definiciones de trminos
especializadosrelevantes.

Elaborado por: Fernando M. Galo

NOTAS A PIE DE PGINA

Aditivas: Introducen citas textuales de refuerzo que en el
textoestorbaran.
Complementadoras: Amplan las aseveraciones del texto
principal (ej., mediante observaciones perifricas o que
expresan la misma idea desde otro punto de vista, segn el
bagajeculturaldelautor).
Moduladoras: Corrigen las afirmaciones del texto
(incorporanmatices,condicionamientosdeunaidea,crticasu
objeciones).

Elaborado por: Fernando M. Galo