TRAZO Y REPLANTEO EN

OBRA

CICLO 2016-1

Ubicacin del terreno

La ubicacin del lote consiste en
determinar los linderos del mismo y
puede estar:
En medio de dos construcciones
Cuando est en medio de dos
construcciones, basta con
colocar un hilo en el frente
tomando como gua las
construcciones vecinas; el hilo
da la lnea de paramento

Ubicacin del terreno

En urbanizacin nueva

Si el lote est en una urbanizacin

nueva, donde hay muchos lotes,
ya tenemos que contar con puntos
de referencia los cuales son dados
por las oficinas de planeacin para
tener la lnea de paramento que es
la que me indica donde comienza
mi lote

Para ambos casos se emplea el sistema de coordenadas rectangulares, siendo identificados

los ejes y alineamientos con nmeros y letras, segn se visualicen en el plano, de manera
horizontal o vertical.

En el proceso constructivo, es conveniente tomar las medidas por el mtodo de acumulacin

de cotas, es decir, distancias de cada eje con relacin al origen, de esta manera se reduce la
probabilidad de error.

7.81 m.

5.66 m.

4.51 m.

2.23 m.

0.00 m.

En el proceso constructivo, es conveniente tomar las medidas por el mtodo de acumulacin de cotas

Los ejes indicados en los planos sirven de base

o, es el punto de partida, para el inicio del
replanteo

Valla, Baliza de madera, compuesta

de dos estacas y una traviesa

Plano de Cimentacin de un Edificio

Trazos, niveles y replanteo:

1. El Trazo es llevar al terreno los ejes y niveles establecidos en los planos.
1.1.- Ejes.1.2.- Niveles.2. El Replanteo se refiere a la ubicacin y medidas de todos los elementos que se
detallan en los planos durante el proceso de la edificacin.
Ejes.- Lneas imaginarias, las cuales tambin son referenciales. Por lo general sirven
para una correcta alineacin, de tal manera que son colocadas por el centro de los
elementos estructurales como zapatas, columnas, muros, placas, etc.

Trazos, niveles y replanteo:

1. El Trazo es llevar al terreno los ejes y niveles establecidos en los planos.
1.1.- Ejes.1.2.- Niveles.2. El Replanteo se refiere a la ubicacin y medidas de todos los elementos que se
detallan en los planos durante el proceso de la edificacin.
Nivel.- Son lneas horizontales imaginarias, tambin referenciales. Al igual que los
trazos y ejes son de mucha importancia de tal manera que se recomienda el uso de
equipos de nivelacin sofisticados durante el transcurso de las obras. Al inicio de la
construccin y durante la progresin de los trabajos es necesario establecer los
niveles previstos en los planos.
Los niveles se pueden tomar desde la limpieza de terreno, continuar con el
movimiento de tierras, en las excavaciones, posterior al vertido de la cimentacin,
falso pisos y/o pisos, entrepisos, techos y, segn su ubicacin reciben diversos
nombres con sus respectivas siglas.

Trazos, niveles y replanteo:

1. El Trazo es llevar al terreno los ejes y niveles establecidos en los planos.
1.1.- Ejes.1.2.- Niveles.2. El Replanteo se refiere a la ubicacin y medidas de todos los elementos que se
detallan en los planos durante el proceso de la edificacin.
Nivel.- Los Niveles ms usados en el proceso constructivo, son:

N. P. T. = Nivel de piso terminado

N. F. P. = Nivel de falso piso
N. T. N.= Nivel de terreno natural
N. T. T. = Nivel de techo terminado

N.F.S.C.= Nivel de fondo de sub cimiento

N.F.V.C.= Nivel de fondo de viga de cimentacin
N. F. C. = Nivel de fondo de cimiento
N. F. Z. = Nivel fondo de zapata.

Nota Importante.- Los trazos, ejes y niveles, no

tienen espesor, son lneas imaginarias. Muchas veces
suelen confundirse con los espesores de falso pisos,
pisos, fondos de excavaciones de los cimientos, etc.

Niveles o
Nivelacin
de Terreno?

Trazos, niveles y replanteo:

1. El Trazo es llevar al terreno los ejes y niveles establecidos en los planos.
1.1.- Ejes.1.2.- Niveles.2. El Replanteo se refiere a la ubicacin y medidas de todos los elementos que se
detallan en los planos durante el proceso de la edificacin.
Altura.- Es la diferencia aritmtica entre dos niveles, el superior y el inferior.
Se expresa en unidades mtricas y en obra, segn su ubicacin, reciben diversos
nombres con sus respectivas siglas como por ejemplo:
Altura de columna (hc), Altura de muro (hm), Altura libre. (hl), etc.

O
M
E
D
R
O
C S
E
R

La Norma Tcnica de Metrados para Obras de

Edificacin dice

Generalidades
Se denomina replantear a la actividad
de trasladar las medidas, ejes, etc. al
terreno o lugar donde se edificar; y
realizar las marcas correspondientes
de acuerdo a ste replanteo para
iniciar un trabajo es lo que se
denomina trazar.

Generalidades
Generalmente el replanteo y trazo en
obra est ligado ntimamente con el
inicio de las excavaciones; pero no
hay que olvidar, que durante todo el
proceso de construccin de una obra
se replantea y traza constantemente.
El realizar un trabajo de trazo y
replanteo requiere lo siguiente:
Contar con los planos de la obra.
Contar con el equipo, las
herramientas y los instrumentos
necesarios de acuerdo al trabajo a
realizar.

Generalidades
El replanteo y trazo lo debe de
supervisar una persona con
experiencia en obra y de una
personalidad segura y decidida.
En este tipo de trabajos
(replantear y trazar) debemos de
tomar todas las precauciones
necesarias para que no existan
errores; los cuales, generalmente
son desastrosos.
Debemos de realizar el trabajo
con calma y tomndonos todo el
tiempo que sea necesario.

Replanteo y Trazo de Excavaciones

Este trabajo no debe de ser
complicado; para lo cual, con
anticipacin, se debe de
estudiar los planos del
proyecto con el fin de
elaborar un plan de trabajo
para realizar correctamente
el replanteo y trazo.

Replanteo y Trazo de Excavaciones

Se necesitar:
Visitar previamente el terreno.
Limpiar el terreno.
Trazar correctamente el permetro del lote a construir.
Contar con el equipo, herramientas e instrumentos necesarios:
a. Cinta metlica no menor a 30 m.
b. 03 cordeles no menores a 100 m.
c. Combas, martillo de ua, plomada, nivel de burbuja, escuadras
planas, serrucho, clavos, pico, barreta, lampas cuchara, lampas
derechas, machete, buguie.
d. Estacas de madera y de acero de una longitud mnima de 40cm.,
tiza en polvo, maderas adicionales (tablas, barrotes y otras ), etc.

Correr nivel en la zona a trabajar.

Preparar las balizas y ubicarlas correctamente para posteriormente
realizar los trabajos de tizado (trazo).

Balizas

Son elementos,
generalmente elaborados
de madera, que se
empotran en el terreno
para poder ubicar sobre
ellos: Lneas de
referencia, ejes, niveles y
otras marcas que nos
permitan realizar sin
problema los trabajos de
replantear y tizar.

Replanteo de Ejes
El replanteo de los ejes se realiza sobre balizas,
siguiendo la siguiente secuencia:
1) Alineacin del frente
2) Estaqueado en esquina
3) Estaqueado intermedio
4) Corrido de niveles
5) Construccin de balizas
6) Replanteo eje fachada
7) Replanteo de ejes laterales e intermedios
8) Replanteo de ejes de fondo e intermedios.

1). Alineacin del Frente

Localice puntos de referencia

Hitos (estacas)
Casas construidas
Ejes de carretera
Filo de vereda
Otros
Ubique la alineacin:
Midiendo la distancia indicada en el plano

1). Alineacin del Frente

Delimite la alineacin
Adicionando a la longitud del frente aproximadamente 1.5m en cada
extremo

1). Alineacin del Frente

Clave estacas

En los puntos determinados

anteriormente

Delimite distancias sobre estacas

Colocando clavos sobre las estacas

Atando un cordel

2). Estaqueado en Esquina

Coloque la primera estaca del frente
A una distancia aproximada de
80cm del alineamiento del frente
y corrida a la misma distancia.
Dejando sobresalir la longitud
necesaria
Coloque estaca del fondo
A una distancia aproximada de 80cm del fondo del terreno, frente a
la primera estaca.
Verifique que los alineamientos queden perpendiculares.

2). Estaqueado en Esquina

Una las cuatro estacas con un cordel

3). Estaqueado Intermedio

Ubique los ejes intermedios
Tomando como referencia los cordeles perimetrales y
la lnea del frente.
Midiendo las distancias indicadas en el plano.

3). Estaqueado Intermedio

Clave estacas, una a cada lado del eje.
Determinando previamente el ancho de la baliza.

3). Estaqueado Intermedio

Repita el paso anterior hasta colocar todas las estacas necesarias

4). Corrida de Niveles

Clave varillas de acero corrugado
En un lugar predominante de la obra, asegurndolo firmemente
Ubique el Nivel de Referencia (NR) y coloque sobre l un cuartn.
Mantngalo aplomado

Marque en el cuartn el nivel de obra

Midiendo 1m
diferencia entre el
Nivel de Referencia
(NR) y el Nivel de
Piso Terminado (NPT)

4). Corrida de Niveles

Corra el nivel del sobrecimiento de la varilla a las estacas

4). Corrida de Niveles

Suba o baje una altura conocida al nivel de los
sobrecimientos cuando sea necesario

5). Construccin de Balizas

Clave listones entre dos estacas de un eje.
Haciendo coincidir el canto superior con el nivel corrido de
las estacas

5). Construccin de Balizas

Repita el paso anterior hasta fijar todos los listones

6). Replanteo Eje de Fachada

Marque sobre las balizas laterales el eje.

Colocando un clavo, previamente
puede hacer un corte de 3mm de
profundidad.

7). Replantear Ejes Laterales e Intermedios

Proyecte el punto de partida a la baliza del frente

Usando una escuadra plana y regla,
marcando sobre el travesao de la
baliza frontal.

7). Replantear Ejes Laterales e Intermedios

Proyecte el eje sobre la baliza del fondo.

Ayudado por una escuadra y el eje frontal
Marque sobre la baliza y coloque un clavo

8). Replantear Ejes de Fondo e Intermedios

Mida hacia el fondo la distancia entre el eje frontal y el eje del

fondo.
Tensando la wincha sobre las balizas
Colocando un clavo a la distancia

8). Replantear Ejes de Fondo e Intermedios

Repita los pasos anteriores en el eje lateral opuesto.

Tienda el cordel entre los clavos colocados en los dos pasos

anteriores

Verifique la longitud del eje del fondo debe ser igual al eje frontal

8). Replantear Ejes de Fondo e Intermedios

Fije los ejes intermedios

Midiendo la distancia entre ejes indicados en el plano

Trazado
El trazado se realiza:
Bajando los ejes al terreno, con ayuda de una plomada, a la
altura de dos balizas opuestas.

Trazado
Midiendo a partir del eje, la mitad del ancho del cimiento
corrido, sobrecimiento, zapata, u otro elemento marcando.[1]
Una con un cordel, o tiralneas los puntos marcados en el
punto anterior

Planos de Replanteo: El trazo debe entregarse formalmente

a la Supervisin para su verificacin y aprobacin (inicial)

Recomendaciones

Desarrollar los siguientes ejercicios de Niveles:

1. Si N. F. Z. de la obra es -1.25m, el N. P. T. del 2do. piso es +3.10m, y las
columnas son de 25cmx25cmx__m. Calcule la altura de las columnas, si las
zapatas tienen una altura de 0.80m, las vigas son chatas y se cuenta con
una losa aligerada de 0.20m. de espesor.
2. El Proyectista de una edificacin considera la altura de los cimientos
corridos igual a la de zapatas (0.80m). Si 0.20m. es la diferencia de niveles
entre la corona del sobrecimiento y el N.P.T. Determine la altura de
columna, libre y de muro, si el N. T. N. es 0.00m. y est + 0.10m del
N.P.T., la altura del sobrecimiento es de 0.35m. contamos con vigas de
0.25m x 0.45m, losa aligerada de 0.17m y el N. F. P del 2do piso es 3.50m.
Considerar un sistema estructura mixto.