Taller de Morbilidad - Mortalidad aplicando

la CIE-10

Taller de Morbilidad - Mortalidad aplicando

la CIE-10
REVISION DE LA CLASIFICACION INTERNACIONAL DE
ENFERMEDADES, AO DE ADOPCION, AOS EN USO Y
CATEGORIAS.
Revisi
n

Ao de
adopci
n

Enferme- Causas
Motivos de
dades externas asistencia de
salud
157

Primera
179
Segunda

1900

Tercera
205
Cuarta
200
Quinta
200
Sexta
1010
Sptima

1920

166

39

1929

164

36

1938

164

36

1909
189

22

Total

157

32

1948

769

153

88

1955

800

153

88

Taller de Morbilidad - Mortalidad aplicando

la CIE-10

CIE- 10

CIE-10

CIE-10

La CIE-10 est integrada por tres volmenes:

Volumen 1:
principales.
Volumen 2:
instrucciones.

Contiene

Contiene

las

el

clasificaciones

manual

Volumen 3: Es el ndice alfabtico.

de

Taller de Morbilidad - Mortalidad aplicando

la CIE-10
CONTENIDO DE LOS VOLUMENES DE LA CIE
VOL. I. Lista Tabular.
1.Informe de la Conferencia Internacional
Enfermedades para la 10a. Revisin.

de

2.- Lista de categoras de tres caracteres.

3.Lista tabular de inclusiones y subcategoras de
cuatro caracteres.
4.-

Morfologa de los tumores [neoplasias].

5.Listas especiales de tabulacin para la mortalidad

y morbilidad.
6.- Definiciones.
7.- Reglamento de nomenclatura.

Taller de Morbilidad - Mortalidad aplicando

la CIE-10

CAPITULOS
La CIE-10 consta de 21 captulos.
Primer caracter del cdigo es una letra, cada letra
se asocia a un captulo en particular, excepto:
Letra D que se comparte entre el captulo II (C00D48) y captulo III (D50-D89).
Letra H que se comparte entre el captulos VII
(H00-H59) y captulo VIII (H60-H95).
Captulos
Captulo
Captulo
Captulo
Captulo

que comprenden ms de una letra:

I (A00-B99)
II (C00 -D48)
XIX (S00-T98)
XX (V01-Y98)

Taller de Morbilidad - Mortalidad aplicando

la CIE-10

SISTEMA DE DAGA Y ASTERISCO

Hay dos cdigos para aquellos diagnsticos
que contienen informacin sobre una
enfermedad bsica generalizada y sobre la
manifestacin de esa enfermedad en un
rgano o en una localizacin en particular que
por s misma es un problema clnico.
El cdigo de daga es el primario y debe ser
utilizado siempre.
Existen 83 categoras especiales de asterisco
en toda la clasificacin, que estn listadas al
comienzo de los captulos a los cuales
pertenecen.

Taller de Morbilidad - Mortalidad aplicando

la CIE-10
CONTENIDO DE LOS VOLUMENES DE LA CIE.
VOL. II. Manual de instrucciones
1.-Introduccin y descripcin de la CIE.
2.-Cmo utilizar la CIE.
3.-Reglas y orientaciones para la codificacin de la
mortalidad y de la morbilidad:
Al mdico para el registro adecuado de las causas
de defuncin y
motivos de la atencin.
Al codificador para la seleccin de causa bsica de
defuncin y
reseleccin de la afeccin principal.
4.-Presentacin estadstica.
5.-Historia de la CIE.

Taller de Morbilidad - Mortalidad aplicando

la CIE-10
DEFINICIONES
NACIDO VIVO: Expulsin o extraccin completa del
cuerpo de su madre, independientemente de la
duracin del embarazo, de un producto de la
concepcin que, despus de dicha separacin, respire
o d cualquier otra seal de vida, como latidos del
corazn, pulsaciones del cordn umbilical o
movimientos efectivos de los msculos de contraccin
voluntaria, tanto si se ha cortado o no el cordn
umbilical yFETAL
est o(FETO
no desprendida
la placenta.
DEFUNCIN
MORTINATO):
Muerte del
producto de la concepcin, antes de su expulsin o su
extraccin completa del cuerpo de su madre,
independientemente de la duracin del embarazo; la
muerte est indicada por el hecho de que despus de la
separacin, el feto no respira ni da ninguna otra seal
de vida, como latidos del corazn, pulsaciones del
cordn umbilical o movimientos efectivos de los
msculos de contraccin voluntaria.

Taller de Morbilidad - Mortalidad aplicando

la CIE-10
DEFINICIONES
PERODO PERINATAL: Comienza a las 22 semanas
completas (154 das) de gestacin (el tiempo cuando el
peso al nacer es normalmente de 500g) y termina siete
das completos despus del nacimiento.
MUERTE MATERNA: Muerte de una mujer mientras est
embarazada o dentro de los 42 das siguientes a la
terminacin del embarazo, independientemente de la
duracin y sitio del embarazo, debida a cualquier causa
relacionada con o agravada por el embarazo mismo o
su atencin, pero no por causas accidentales o
incidentales.
Defunciones obsttricas directas
Defunciones obsttricas indirectas
Defuncin materna tarda
Defuncin relacionada con el embarazo
Muerte por secuelas de causas obsttricas
directas

Taller de Morbilidad - Mortalidad aplicando

la CIE-10

Taller de Morbilidad - Mortalidad aplicando

la CIE-10
CONTENIDO DE LOS VOLUMENES DE LA CIE.
VOL. III. Indice alfabtico
1.Introduccin
que
contiene
(Descripcin,
estructura y forma de manejo del ndice alfabtico
para localizar los cdigos).
2.Indice alfabtico de enfermedades y naturaleza
de la lesin (Seccin I).
3.Indice de causas externas de la lesin (Seccin
II).
4.Tabla de medicamentos y productos qumicos
(Seccin III).

Taller de Morbilidad - Mortalidad aplicando

la CIE-10

ORDENAMIENTO GENERAL DEL VOLUMEN 3

INDICE ALFABETICO
2.1 Modificadores esenciales.
Aparecen indentados en diferentes niveles bajo el
trmino principal.
Siempre se seleccionar el cdigo con mayor nivel
de sangra (una vez que se complete el trmino
diagnstico).
2.2 Modificadores no esenciales.
Aparecen entre parntesis tras un trmino principal
o subtrmino, dan informacin adicional.
No modifican la asignacin del cdigo.

Taller de Morbilidad - Mortalidad aplicando

la CIE-10

ORDENAMIENTO GENERAL DEL VOLUMEN 3

INDICE ALFABETICO
Trmino
Principal

Modificador no esencial

Espondilolisis (adquirida) M43.0

-congnita Q76.2
- lumbosacra M43.0
Modificador
es
esenciales

-- con desproporcin (fetopelviana) O33.3

--- cuando obstruye el trabajo de parto
O65.8
--- que afecta al feto o al recin nacido
P03.1

Taller de Morbilidad - Mortalidad aplicando

la CIE-10

ORDENAMIENTO GENERAL DEL VOLUMEN 3

INDICE ALFABETICO
Seccin II. (Causas externas de la lesin). Incluye
trminos que describen las circunstancias en que
ocurri el accidente o la violencia, clasificables en el
captulo XX (V01-Y98) tales como:
Incendio.
Explosin.
Cada.
Agresin.
Colisin.
Sumersin.
Suicidio.

Taller de Morbilidad - Mortalidad aplicando

la CIE-10

ORDENAMIENTO GENERAL DEL VOLUMEN 3

INDICE ALFABETICO

Seccin III. (Tabla de medicamentos y productos

qumicos).

Medicamentos y productos qumicos ordenados

alfabticamente.
Provee cdigos para:
- La naturaleza de la lesin. Captulo XIX (T36-T65).
- Causa externa, segn la intencionalidad:
- -Envenenamiento accidental (X40-X49).
- -Envenenamiento autoinfligido intencionalmente
(X60-X69).
- -Se ignora si fue accidental o intencional (Y10Y19).
- -Efecto adverso al uso teraputico (Y40-Y59).

Taller de Morbilidad - Mortalidad aplicando

la CIE-10

TABLAS DEL VOLUMEN 3

Tabla de Tumores (pgs. 527-558)

Ejemplos
Tumor maligno de curvatura menor del
estmago
Tumor secundario de encfalo

C16.5

Tumor in situ de cuello uterino

D06.9

Tumor benigno del colon

D12.6

Tumor de rin

D41.0

C79.3

Tabla de Accidentes de transporte terrestre

(pg.
578)
Ejemplos
Conductor de automvil lesionado en colisin
con camioneta
Pasajero
de autobus lesionado en colisin con
tren

V43.5
V75.6

Taller de Morbilidad - Mortalidad aplicando

la CIE-10

ORIENTACIONES BASICAS PARA LA CODIFICACION

2). Localizar el trmino principal del padecimiento o
causa de defuncin en el ndice
Ejemplos
Trmino principal
- Sndrome del colon irritable psicgeno
Sndrome
- Infarto agudo del miocardio transmural anterior
3). Leer y orientarse por las notas que aparecen debajo
Infarto
del trmino principal.
Ejemplos
- Glomerulonefritis
- Quemaduras de tercer grado en trax