CAPACITACIN EN ESPACIOS CONFINADOS

RUTA DE
EVACUACIN

ES MEJOR ESTAR PREPARADOS PARA ALGO QUE NO VA A SUCEDER, A

QUE NOS SUCEDA ALGO PARA LO CUAL NO ESTAMOS PREPARADOS.
2

OBJETIVOS
1.Identificar los peligros presentes en un espacio confinado
2.Controlar los peligros y evitar accidentes en las personas, daos
en los equipos y en el medio ambiente.
3.Describir ejemplos de espacios confinados
4.Describir las funciones y los deberes del viga, supervisor y
autorizados para ingresar al espacio confinado.
5.Estudios de casos
6.Procedimiento para el ingreso a un espacio confinado

CASOS Y LECCIONES APRENDIDAS

Joven de 23 aos muere cuando ingresa a un carro tanque a realizar
limpieza.
23 Trabajadores de una mina en Antioquia mueren al presentarse una
explosin con gas metano.
Marzo 8/84 durante trabajos en lnea de alcantarillado de 66
pulgadas de dimetro, un trabajador de 20 aos muere por inhalacin
de monxido de carbono, un inspector estatal de 28 aos trata de
rescatarlo y muere. 30 bomberos y 8 personas fueron afectados por
la inhalacin de monxido de carbono.

CASOS Y LECCIONES APRENDIDAS

Aproximadamente

cada ao el 60% de las

fatalidades ocurren al personal que acude a hacer
el rescate.
En

1986 el instituto nacional de salud y seguridad

ocupacional, NIOSH, emiti una alerta de prevenir fatalidades
por que encontr que de 16 muertes y 53 lesionados, 10 de
los muertos eran rescatadores.
En

Colombia en los ltimos 10 aos varios integrantes de

instituciones y trabajadores han perdido la vida realizando
actividades en espacios confinados, tanto en condiciones
normales de trabajo, entrenamientos como en el rescate de
personas atrapadas.

LEGISLACIN
RESOLUCIN 2400 DE 1979
(mayo 22)
MINISTERIO DE TRABAJO Y SEGURIDAD
SOCIAL
ARTCULO 624. En las excavaciones profundas, galeras
subterrneas, o sitios confinados, deber suplirse a los
trabajadores de una atmsfera adecuada para su
respiracin.
ARTCULO 677. Se mantendr una buena ventilacin, natural o
forzada, en los pozos o galeras subterrneas, para proporcionar
aire fresco en el ambiente de trabajo.
6

LEGISLACIN
LEY 9 DE 1979 DEL 24 DE ENERO
Por la cual se dictan medidas sanitarias:
Articulo 80:
Prevenir de todo dao para la salud de las personas, derivados de
las condiciones de trabajo.
Proteger a la persona contra los riesgos relacionados con agentes
fsicos, qumicos, biolgicos, mecnicos y otros que puedan afectar
la salud individual o colectiva en los lugares de trabajo.
Eliminar o controlar los agentes nocivos para la salud en los
lugares de trabajo.
Articulo 81:
La salud de los trabajadores es una condicin indispensable para el
desarrollo socio-econmico del pais;su preservacin y conservacin
son actividades de inters social y sanitario en las que participa el
gobierno y los particulares.
7

 Porque se da un accidente
de trabajo en espacios
confinados?

No hay polticas de trabajo de alto riesgo en las compaas

No se reconoce el espacio confinado cuando uno esta enfrente de

el, ignorando de esta manera el peligro al cual se puede estar
expuesto.
Exceso de confianza al realizar trabajos sin normas y
procedimientos de seguridad, por muchos aos sin tener
implicaciones graves.
Por falta de capacitacin a los trabajadores involucrados en el
procedimiento de trabajos en espacios confinados, quienes por
ignorancia intentan rescatar compaeros de trabajos que se
encuentran dentro de estos, pereciendo generalmente con la victima

29 CFR
1910.146

Entrada a
Espacio
Confinado

Definicin de Espacios
Confinados

Cualquier espacio suficientemente grande para

que un empleado pueda entrar.
Tiene entradas o salidas restringidas y no esta
diseado para ocupacin continua de los
empleados.
Tiene el potencial de peligro relacionados a las
condiciones atmosfricas ( Txicas, inflamables,
deficiencia de oxigeno, sumergimiento o cualquier
otro
peligro).

10

EJEMPLOS DE ESPACIOS
CONFINADOS
Tanques de almacenamiento : Altura, nivel del piso y
subterrneos.
Ingreso a estructuras que contengan concentraciones de gases
inmediatamente peligrosos para la vida.
Ingreso a estructuras que presentan dificultad para el acceso o
para permanecer dentro de los mismos.
Aljibes o pozos de agua y tuberas de aguas negras.
Calderas y camiones cisternas.
Espacios abiertos donde estn contaminados con gases
inflamables o txicos deben considerarse espacios confinados
mientras persista la situacin de peligro.
Al ingresar a estructuras incendiadas o actividades de control
de materiales peligrosos debe asumirse as por el peligro
inmediato para la vida.

EJEMPLOS DE de Espacios
Confinados

Calderas
Tanques de Reaccin o Proceso
Tanques Spticos
Silos,
Tanques de almacenamiento
Manhole de alcantarillas
Excavaciones mayores de 4 pies de
profundidad

Ejemplos de Espacios
Confinados

PELIGROS A LA ENTRADA EN UN
Espacios Confinados
Fatiga
Altas temperaturas
Equipos en movimiento
Deficiencia de Oxgeno
Presencia de sustancias inflamables
Contaminantes txicos en el aire
Atrapamiento
Presencia de conductores de baja,
media y alta tensin.
Presencia de animales

PELIGROS mecnicos
Maquinarias o partes mviles como
agitadores

PELIGROS mecnicos

Verificacin de ausencia de tensin en

equipos elctricos

16

PELIGROS
FATIGA:
Hidratacin permanente.

RUIDO : Utilizar proteccin auditiva

ASFIXIA: Mediciones de concentracin
de Oxigeno y mantener la ventilacin
permanente
17

GENERACIN DE GASES DE
COMBUSTION
Generacin de gases de combustin
Proteccin respiratoria con
suministro de aire.

18

CAIDA
Mecanismos de anclajes
Absorbente de choque
Arns
Bloqueador de cuerda
Eslinga
Gancho
Lneas de vida verticales
Mosquetn
Anclajes
Equipo retrctil
Poleas de rescate
Plan de evacuacin y rescate
19

DEFICIENCIA DE OXIGENO

La vida de las personas, plantas y de los animales, requiere del

oxigeno para vivir . Uno de los principales peligros de entrar a
espacios confinados es la deficiencia del oxigeno. Cuando el oxigeno
esta presente en concentraciones menores de 19.5% se dice que la
atmosfera es deficiente en oxigeno
20

Deficiencia de oxgeno
Oxigeno + Nitrgeno + Otros gases =
Aire

20.8 %

79 %

.2 %
% = Por ciento por volumen
21

Deficiencia de Oxgeno
La deficiencia de Oxgeno es el primer
peligro en los espacios confinados.
Valor Mnimo de exposicin regulado por
OSHA es de 19.5 %
Nivel Mximo de seguridad es 23.5 %
16% - se empieza desorientar
8-12% se pierde el conocimiento
Menos de 8% puede causar la muerte

22

Peligros

O2
CO2

En un especial confinado hay una

cantidad dada de oxigeno
la respiracin hace que aumente
el dioxido de carbono
Cuando disminuye el oxgeno a
menos de 19.5%.
la atmsfera est deficiente de
oxgeno y pone en peligro la vida
de los ocupantes perdiendo la
conciencia y muriendo.

23

Atmosferas inflamables
El fuego y explosiones son peligros serios en
espacios confinados.
Un trabajo o proceso que se este realizando en un
espacio confinado puede generar una atmosfera
inflamable. Trabajos de pintura en spray, solventes
para realizar limpiezas.
Procesos de soldadura y corte con equipos de
oxiacetilenico pueden causar explosiones dentro del
espacio confinado.
Gases inflamables o vapores pueden estar presentes
en los recipientes.
Estos gases pueden incendiarse por equipo elctrico
defectuoso, electricidad esttica, chispas de
soldadura o cigarrillos
24

Nivel de Inflamabilidad de
Gases
Verifique el nivel de concentracin de
gases inflamables, el cual no debe
ser 0% del LEL.
Limite inferior

Peligro

Limite Superior

Alcohol Etlico
3.3%

19 %

25

Contaminantes Txicos en el
Aire
Provienen de materiales previamente
almacenados en tanques o como resultado
de recubrimientos , solventes de limpieza
o preservativos.
No se ven ni pueden oler en la mayora de
casos.
Irritan el sistema respiratorio o nervioso
Pueden cortar el flujo de oxigeno

26

Atmsferas Txicas
Productos almacenados en espacios
confinados

Gases que se generan cuando se limpia.

Materiales que son absorbidos por las
paredes del espacio confinado.
Descomposicin de materiales en el espacio
confinado.

Trabajo en el Espacio Confinado

Soldadura, cortar,
Pintar, raspar, quitar grasa, sandblasting
Sellar, bondear, derretir

reas adyacentes al espacio confinado

Causas que Agravan las

Condiciones de los Espacios
Confinados
Trabajos que producen vapores
peligrosos fuera del espacio confinado.
Materiales peligrosos que se introducen
Remocin de residuos
Trabajos calientes

28

Identificacin de Espacios
Confinados
Todos los espacios confinados que
requieran permiso para entrar,
debern ser identificados.

Identificacin de
Espacios
Confinados

PELIGRO
Apertura en el piso
Mantengase alejado !

Coloque letreros de alerta

donde los peatones puedan
verlos.
Los letreros deben decir
el peligro y la accin
requerida

EXCAVACIONES
Las zanjas y los desfiladeros
y otras excavaciones pueden
ser tambin consideradas
espacios confinados, si hay la
posibilidad de acumulacin
de gases txicos,
atrapamiento y/o falta de
oxigeno.

Se debe realizar mediciones de la calidad del aire cuando la

excavacin supere los 1.21 metros de profundidad o cuando existan
o puedan existir sustancias peligrosas.
31

ENTRENAMIENTO Y EDUCACIN
Personal entrenados y certificados antes de
comenzar labores.
Entrante, viga, rescatistas y supervisores
requieren entrenamiento.
Se requiere de pericia conocimiento y
habilidad necesaria para realizar la tarea
asignada .

32

RESPONSABILIDADES
Responsabilidades y tareas del
personal involucrado en un trabajo
en un espacio confinado

33

DEBERES DEL ENTRANTE

AUTORIZADO
Conocer los peligros y las consecuencia del espacio
Asegurarse de que el espacio haya sido
desocupado, ventilado y aislado y este se
encuentre seguro para ingresar.
Usar el E.P.P apropiado
Salir inmediatamente a la orden de salida o al
observar un peligro
Alertar al asistente cuando exista una condicin
peligrosa o de exposicin
Estar familiarizado con el trabajo a realizar y los
procedimientos que apliquen al trabajo

34

Funciones y deberes del Viga

Debe llamar al personal de rescate y participar
en la operacin.
Monitorear la seguridad de la entrada al espacio
confinado
Estar provisto del necesario equipo de
proteccin personal
Estar provisto con el equipo de rescate.
Entrenado en primeros auxilios y resucitacin
cardiopulmonar (CPR)
Ordenar la evacuacin cuando sea necesario
Conocer los peligros existentes y sus medidas
de control.
35

Funciones del
Viga

Cont.
Mantener comunicacin constante con los que se
encuentran dentro del espacio confinado, ya sea
visualmente, por radio o por telfono de campo.
De surgir una situacin que se requiera la entrada de
emergencia, el viga no debe entrar hasta despus de
que haya llegado ayuda adicional.
No hacer ninguna otra labor que interfiera en su
trabajo.
Monitorear las condiciones atmosfricas en el espacio
antes de y durante una entrada.
Mantener los registro del trabajo tales como los
resultados de pruebas de aire, entrada y salida del
personal.
-

36

Notificacion
En el momento que un lmite
se excede, no importa la razn,
todo el personal se saldr
inmediatamente del espacio, y
nadie podr entrar hasta que
las condiciones atmosfricas
regresen a niveles seguros.
NO SE HARAN EXCEPCIONES!

37

DEBERES DEL SUPERVISOR

DE ENTRADA
Conocer los peligros y las consecuencias
Verificar los planes de emergencias,
procedimiento de pruebas y equipos de
medicin de gases.
Autorizar los permisos y su cancelacin
Retirar al personal no autorizado
Asegurarse de que la operacin se
mantenga consistente con el permiso de
entrada y las condiciones
38

DEBERES DEL SUPERVISOR DE

ENTRADA
Verificar el bloqueo y etiquetado en todas
las lneas de proceso
Verificar que el personal haya salido
antes de cerrar el espacio.
Asegurarse que los servicios y los equipos
de rescate estn disponibles antes de la
entrada.
Asegurarse que todo el personal entrante
sea consiente de los peligros asociados.
39

Planificacin Antes de
Entrar
Equipo para medir LEL

Equipo para medir oxigeno

Permiso para entrar
Equipo de proteccin personal
Herramientas
Equipo para ventilar
Equipo de comunicacin entre el autorizado y
el viga.
Ventilar el rea
Se entiende el plan de emergencia

40

Planificacin Antes de
Entrar
Avisar a los departamentos afectados
Tape o desconecte todas las lneas de
entrada
Utilice procedimiento de de
lockout/tagout.
Limpie el rea de todo material peligroso
Aplique ventilacin de ser necesario
Utilice barreras de prevencin.
41

Aislar

Bloquear, drenar

y despresurizar las
tuberas de
suministro y de
salida del
recipiente.

Aislar
Poner candado y

tarjeta en las
fuentes de energa
elctrica (Lock/out,
tag/out)
Asegurar las partes
mecnicas.
Ponerle Lock/out,
tag/out a las
vlvulas cerradas
43

Equipo de Seguridad
Instrumentos para el monitoreo de gases y
Oxigeno.
Sistema de para ventilacin
Equipo de proteccin personal
Equipo para alumbrado
Barreras
Escaleras
Equipo de rescate
Cualquier otro equipo para entrar
o ser rescatado
44

Herramientas
Utilice herramientas aprueba de
chispas en reas donde exista la
posibilidad de una explosin o fuego.

45

Ventilar el lugar
Usar ventilacin mecnica, la
ventilacin natural NO es
confiable.
Ventiladores
Cornetas extractoras de gases
Ventilar a una frecuencia de por lo
menos cuatro (4) volmenes por
hora
Los espacios ms grandes
requieren ms ventilacin
Asegurar que la fuente de aire no
est contaminada
El aire usado para ventilar debe
estar limpio libre de sustancias
inflamables y toxicas. .

Ventilacin Adecuada Peligros

Aire Fresco
Si las concentraciones
estan altas, hay que
ventilar
el espacio para
removerlas
Antes de entrar,

Aire
AireFresco
Frescoes
es
bombeado
bombeadodentro
dentrodel
del
espacio
espacio
Para
Paradiluir
diluiryyremover
remover
contaminantes
contaminantes
??
YYsuplir
oxigeno..
suplir oxigeno..

??

O2
??
O2

??

O2

O2

47

Equipo
Utilice ventiladores aprueba de
explosiones
Las luces deben ser aprueba de
explosiones

48

Permiso

Un espacio confinado que requiere de un permiso de

entrada es un espacio confinado que tiene una o
mas de las siguientes caractersticas:
Contiene o tiene el potencial para contener una
atmosfera peligrosa
Contiene un material que tiene el potencial de
enterrar a un entrante
Tiene una configuracin en donde un entrante
podra ser atrapado o asfixiado.
Contiene cualquier otro peligro serio para la salud o
la seguridad

49

Permiso

rea del permiso

Propsito y fecha de entrada
Tiempo de vigilancia
Peligros del rea de trabajo
Preparacin del rea de trabajo
Servicios de emergencia
Resultado de pruebas realizadas
Mtodos de comunicacin
Nombres de entrantes autorizados
Asistentes autorizados
Viga de seguridad
Autorizacin del supervisor y/o supervisor de
seguridad ocupacional

Complete el Permiso de Entrada (cont.)

Los permisos son validos por el tiempo del
turno de trabajo.(8 horas)
Cuando el trabajo es completado el permiso
y la evaluacin de riesgos deben ser
enviadas a la oficina del Oficial de
Seguridad.
Estas hojas de permisos deben ser
guardadas en archivo por lo menos un ao.
51

MONITOREO Y MEDICIN DE
LA ATMOSFERA
Las pruebas y el monitoreo requieren de
entrenamiento especializado.
Probar en el orden apropiado (desde el
espacio exterior)
Contenido de oxigeno
Gases y vapores inflamables
Txicos qumicos potenciales

52

MONITOREO Y MEDICIN DE LA
ATMOSFERA
Examinar el contenido de oxygeno:
Un 19.5% Como minima y un
23.5% Como mximo
Examinar los combustibles:
0% del lmite mnimo de
inflamabilidad
(LEL)
Examinar los gases txicos:
El ms comn es el monxido de
carbono (nivel de exposicin
permisible, o PEL, <35 ppm)
O cualquier otro material
peligroso segn lo determine el
uso del lugar.

53

MONITOREO Y MEDICIN DE LA ATMOSFERA

Siempre examine
el aire en distintos
niveles para asegurarse
de que todo el
lugar est seguro.

Si el aire es
bueno cerca de
la abertura NO
quiere decir que
sea bueno en el
fondo!

Aire bueno

Aire
deficiente

Aire mortal

54

Seales de Exposicin
Perdida del control muscular
Confusin mental
Dificultades al respirar
La nocin falsa de sentirse bien
Zumbido en los odos
Prdida de la vida

55

Equipo de Emergencia y
Rescate
Pitos
Radio de comunicacin
Escaleras
Arns
Sogas
Equipo de primera ayuda
Respiradores de emergencia
Equipo de monitoreo de aire
56

Arneses
Para facilitar un rescate sin tener que entrar al
espacio confinado, cada empleado que entra a un
espacio confinado deber utilizar un sistema de
arns
Se deber utilizar un sistema mecnico para
rescatar verticalmente para ms de 5 pies de
profundidad.

57

Entrada a Espacio
Confinado
El
El vigilante
vigilante tratar
tratar de
de
remover
remover al
al entrante
entrante del
del
espacio
espacio confinado
confinado usando
usando
trpodes,
trpodes, gras
gras yy lneas
lneas de
de
rescate
rescate
Vigilantes:
Vigilantes: NO
NO ENTRAN
ENTRAN AL
AL
ESPACIO
ESPACIO CONFINADO.
CONFINADO.
SOLO
SOLO PERSONAL
PERSONAL DE
DE
RESCATE
RESCATE ADIESTRADO
ADIESTRADO YY
CON
CON EL
EL EQUIPO
EQUIPO
ADECUADO
ADECUADO HARAN
HARAN EL
EL
RESCATE
RESCATE
58

Procedimiento de Rescate
Cuando los trabajadores entran a espacios
confinados, al menos una persona debe
permanecer afuera con el objetivo de buscar
ayuda u ofrecer asistencia
Solo personal entrenado en rescate en lugares
confinados deben entrar a efectuar un rescate.
El equipo de rescate debe estar en el sitio de
labores y estar disponible.

59

Miembros del Servicio Para Rescate

Debern realizar practicas simuladas de
rescate al menos 1 vez cada 12 meses
Debern ser adiestrado en primera ayuda
y en resucitacin cardiopulmonar (CPR)
Por lo menos un miembro con
adiestramiento en CPR deber estar
disponible.

60