Conflicto: dificultad, antagonismo, contraposicin de

intereses.
Conflicto de
contraponen.

leyes:

Dos

ms

leyes

que

se

Ordenamiento jurdico del propio Estado: totalidad

de normas propias de un Estado.
Ordenamiento jurdico extranjero:
normas propias de otros Estados.

totalidad

de

Sociedad
civil:
son
las
organizaciones
no
gubernamentales (ONG) o movimientos cvicos, con
cierto nivel de institucionalidad y profesionalismo;
espacios desde donde se trabajan temas especficos
de la agenda pblica, tratando de incidir con una
perspectiva democratizadora y reformista, tales

Otros Tratados:
-

Convenio: Compromisos que tienen un marco amplio (169 de la OIT).

Acuerdo: Compromisos que tienen un marco ms restringido (TLC Acuerdo

Comercial.

Convencional: Aquellos donde intervienen ms de dos partes (Convencin

Americana de Derechos Humanos).

Protocolo: Convenio previo o un acuerdo adicional modificatorio, aclaratorio,

interpretatorio, parcial o provisional (de Ro de Janeiro).

Acta: Documento donde se deja constancia de ciertos hechos

conversaciones . Acta final cuando concluye una conferencia internacional.

Concordatos: Cuando una de las partes es la Santa Sede (Art. 50 CP).

Carta Constitutiva: Acuerdo mediante el cual se crea un Organismo

Internacional (0NU).

Declaracin: Acuerdo de dos o mas Estados sobre un punto de Derecho o

Poltica Internacional (de Paz de Itamaraty 1995 Per Ecuador).

Cambio de Notas: Comunicaciones cursadas entre Estados, constituyen el

convenio en s.

TRMINOS USADOS EN LA MATERIA:

LEX FORI: Ley nacional del juez ante el que se plantea el conflicto.
LEX LOCI EJECUTIONIS: Principio jurdico segn el cual es aplicable el
derecho del lugar de ejecucin de una obligacin o de un acto jurdico.
LEX LOCI DELICTI: Principio jurdico segn el cual es aplicable el derecho
del lugar donde se comete el delito.
LEX REI SITAE: Principio jurdico segn el cual es aplicable a los bienes el
derecho del lugar donde se encuentra n ubicados .
LEY DE AUTONOMA: Ley escogida por las partes del contrato .
LEY LOCAL: Ley del lugar donde ocurre un hecho o donde se realiza el
acto jurdico .
LEY PERSONAL: Se trata de la ley que puede ser determinada en virtud
del domicilio (LEY DEL DOMICILIO).
LOCUS REGIT ACTUM: Principio jurdico segn el cual es derecho
aplicable a la forma de los actos jurdicos el derecho del lugar donde stos
se realizan.

PUNTOS DE CONTACTO: Elementos que vinculan una cierta relacin

jurdica con algn sistema jurdico, por ejemplo: nacionalidad, lugar de
ejecucin, etc.
REGLAS DE CONFLICTO BILATERALES: Son normas conflictuales que
permiten designar la norma jurdica aplicable a una relacin jurdica de tipo
internacional contemplando la posible aplicacin tanto del derecho
nacional como de un derecho extranjero que tienen por objeto una
categora o figura jurdica y no la ley, por ejemplo: El estado y la
capacidad de las personas se regula por el derecho del lugar de su
domicilio.
REGLAS DE CONFLICTO UNILATERALES: Son normas conflictuales que
definen el mbito de aplicacin de las normas sustantivas del derecho
nacional, sin contemplar la posible aplicacin del derecho extranjero.
MOBILIA SEQUNTUR PERSONAM: Principio jurdico segn el cual los
bienes muebles siguen a la persona.

MBITO DE LAS NORMAS JURDICAS DEL DIP: Conflicto entre leyes

nacionales y normatividad extranjera.
Aplicacin de reglas jurdicas para determinar las normas aplicables a
relaciones jurdicas cuando alguno de sus elementos se encuentran
afectados por legislacin de dos o mas Estados.
La aplicacin de leyes extranjeras con exclusin de las nacionales, tienen
como razn de ser los principios de justicia, sana poltica y relevancia de
derechos adquiridos, para fortalecer la confianza en la proteccin jurdica
de los dems Estados .
El DIP no es un sistema jurdico material pues no son reguladoras de
relaciones, sino constituyen simples normas de aplicacin o
delimitacin, con la finalidad de sealar qu ley o qu autoridad son
aplicables o competentes para regular y actuar en una relacin jurdica
privada determinada. Ejemplo: contratos sobre cosas situadas en
territorio extranjero, matrimonio con extranjeros, sucesiones en regmenes
El
DIP constituye
jurdicos
distintos. un conjunto de reglas para buscar una ley aplicable a
determinada situacin jurdica internacional. Otorgan una forma de utilizar
una ley aplicable y la jurisdiccin competente.

DIP
Conflicto o colisin normas en relaciones jurdicas internacionales

No es un sistema jurdico material

No regulan relaciones jurdicas

Constituyen normas de aplicacin o

delimitacin
Seala:
Qu ley es aplicable
Qu autoridad es competente
Vinculan la ley nacional con la ley
extranjera.

Puntos de Conexin o Contacto

CRITERIOS

Nacionalidad o
pertenencia
PERSONAS
PUNTOS DE
CONEXIN O
DE CONTACTO

Constituyen
bases
para la resolucin de
relaciones
jurdicas
internacionales.
Elige y determina el
derecho aplicable

Domicilio o
residencia
Situacin del bien
OBJETOS

CONDUCTISTAS

Lugar de inscripcin

I
M
N

A
Lugar de celebracin del act
jurdico

Lugar de cumplimiento de u
Contrato determinado

CLASIFICACIN DE LAS CONEXIONES

No acumulativa

Una sola ley a Posesin

Simple un aspecto
Propiedad
conflictual
D Reales
Subsidiaria
Condicional

Lex
rei
sitae

- Utiliza un solo punto de

contacto
- Recurre a otro en caso de
inoperancia del anterior

Alternativa - Norma ofrece varios

puntos de contacto elegible

por:voluntad de interesados
Libre
Autonoma de las partes
Hecho determinado

Igualitaria

Acumulativa

- Una cuestin queda sometida a varios derechos

que deben estar de acuerdo entre s para la
solucin del conflicto. Ej.: adopcin domicilio tanto
del adoptante como del adoptado

Alternativa - Aplicacin de un solo derecho a la situacin

conflictual, puede ser disminuido o aumentado

Sirve en la fijacin de una ley aplicable para regir el estado o capacidad

Simple
una persona

Capacidad de
Cuando resulta necesario utilizar
Contrato
Mltiple
partes
Forma
del contrato
diversos puntos de conexin
Condiciones de fondo
Nacionalidad
Personales o jurdicas
Domicilio/residencia habitual
Internacionales

Lugar de celebracin acto jurdico

Reales o
fcticos Lugar de ubicacin de un inmueble
Lugar de inscripcin de nave o aeronave
Lugar de ejecucin de actos

Voluntad de las partes, eleccin libre por las partes de un contr

Voluntaria

ALGUNAS CONSIDERACIONES SOBRE EL LIBRO DCIMO DEL

CDIGO CIVIL
REGULA LA MATERIA REFERENTE AL DERECHO INTERNACIONAL
PRIVADO
EST DIVIDIDO EN CUATRO TTULOS
EL PRIMERO COMPRENDE ONCE ARTCULOS Y TRATA SOBRE LAS
DISPOSICIONES GENERALES DEL DIP DEL ART. 2046 AL 2056
EL SEGUNDO EST REFERIDO A LA COMPETENCIA JURISDICCIONAL
Y CONSTA DE ONCE ARTCULOS DEL ART. 2057 AL 2067
EL TERCERO LEGISLA SOBRE LA LEY APLICABLE EN LOS CASOS
CONFLICTUALES DE DIP Y VA DE LOS ARTCULOS DEL ART. 2068 AL
2101
EL CUARTO REGULA EL RECONOCIMIENTO Y EJECUCIN DE
SENETENCIAS Y FALLOS ARBITRALES EXTRANJEROS CONTIENE
DIEZ ARTCULOS DEL 2102 AL 2111

LA APLICACIN DE LA LEY EXTRANJERA

Con relacin a este tema se debe hacer una pregunta previa Por qu
es permitido aplicar la ley extranjera?
La pregunta y la respuesta son bsicas:

La ley aplicable esta acomodada a la relacin jurdica inter partes

como puede ser:
del lugar de celebracin del matrimonio para regir su forma (Art. 2076 del C.C.)
o la del domicilio conyugal para establecer el rgimen del divorcio y la
separacin de cuerpos (Art. 2081 del C.C)
Si un matrimonio es celebrado en Italia, el juez aplica la ley italiana en
caso de un conflicto judicial de los contrayentes deseosos de obtener el
divorcio porque est acomodada a la relacin jurdica proveniente del
domicilio de los esposos.
No sern aplicables entonces la ley peruana en esos casos, si los
contrayentes son de esa nacionalidad y no domicilian aqu sino en Italia.

EL D IP NO D EBE ATENTAR CO NTRA EL O RD EN PBLICO INTERNACIO NAL Y LAS

BUENAS CO STUM BRES
EL O RD EN PBLICO INTERNACIO NAL:Es la concepcin jurdica que encierra los
valores m s profundos que no adm iten pacto en contrario. Es parte integrante
delBien Com n y tiene naturaleza dinm ica.
Es parte integrante delBien Com n y tiene naturaleza dinm ica.
Es la organizacin necesaria para elm ejorfuncionam iento delEstado.
LAS BUENAS CO STUM BRES: Es la concepcin jurdica que encierra los valores
m orales y ticos de la sociedad.