Separacin en

superficie

Integrantes:
Jos Proao
Leonardo Vera
Fredy Erazo
Dayana Ochoa
Frank Fernandez
Andres Chiang
Vicente Garcia
Un ejemplo comn de vaporizacin instantnea
es la separacin de gas y lquido en el equipo
de superficie en un campo de petrleo o gas. El
fluido del cabezal del pozo se lleva al equilibrio
en un separador a la temperatura y presin del
separador. Este fluido se denomina
alimentacin separadora (Separator feed).
 Si la presin del ltimo separador es
mayor que la presin atmosfrica, el
stock tank acta como una etapa de
separacin.
Normalmente, para un aceite negro se
calcula:
La composicin de los gases
producidos.
La gravedad del aceite del tanque de
almacenamiento.
La relacin gas-aceite productora.
El factor de volumen de formacin del
aceite.
Clculos de separacin
para aceites negros
Normalmente se produce un aceite
negro a travs de un sistema separador
de dos etapas. Su clculo requiere un
procedimiento de seis pasos.
Paso
1: Calcular las cantidades y composiciones
del gas y del lquido que salen del separador. Utilice
la composicin de la corriente de alimentacin para
el separador, la temperatura del separador y la
presin del separador. Las cantidades de gas y
lquido que salen del separador sobre una base de
lb moles por libra de mol de la alimentacin del
separador se designarn como y .
Paso
2: Calcular las cantidades y
composiciones del gas y el lquido en el
Stock Tank. Utilice la composicin del
lquido que sale del separador
(Calculado en el paso 1),temperatura del
Stock tank y presin atmosfrica.
Utilice clculos de equilibrio gas-lquido
no ideal.
Las cantidades de gas y lquido
formadas en el tanque de
almacenamiento sobre una base de lb
moles por libra de molar de lquido que
sale del separador se designarn como
Paso 3: Calcular la densidad y el peso molecular
del aceite del Stock Tank. Utilice la composicin del
aceite del Stock Tank (Calculado en el paso 2). La
densidad del aceite del tanque de almacenamiento
se calcula en condiciones estndar. La densidad del
aceite del Stock Tank se puede calcular a partir de
la densidad del Stock Tank en condiciones estndar.
Paso 4: Calcular la relacin gas-aceite total
utilizando las cantidades calculadas en los pasos 1,
2 y 3. Normalmente, la relacin gas-aceite se
calcula como pies cbicos estndar de gas por
barril del stock tank.
Paso 5: Calcular la densidad del lquido del
depsito en las condiciones del yacimiento
utilizando la composicin de la corriente de
alimentacin del Paso 1, la temperatura del
depsito y la presin del punto de burbuja. Este
clculo es correcto slo si la alimentacin al
separador era un lquido en su punto de burbuja en
las condiciones del yacimiento. En el curso de este
clculo se determinar el peso molecular del lquido
del reservorio.
Paso 6: Calcule el factor de volumen de formacin
de aceite utilizando las cantidades calculadas en
los pasos 1, 2. La ecuacin se desarrollar a
continuacin. El factor de volumen de formacin
puede calcularse como
Ejemplo 13-1
Calcular la relacin gas-aceite de produccin,
la gravedad del aceite del stock tank y el
factor de volumen de formacin de aceite que
resultar de una separacin en dos etapas de
la mezcla de hidrocarburos a continuacin.
Utilice condiciones de separacin de 75 F ,
100 psig y una temperatura del stock tank de
75 F. La mezcla es un lquido en su punto de
burbuja a condiciones de depsito de 2620
psig y 220 F. Utilice factores K del Apndice A.
Utilice factores de decano K para Heptanos +.
Paso 1
Paso 2
Paso 3
Paso 4
Paso 5

Paso 6
Clculos del separador para otros
tipos de fluidos en el reservorio.

Los aceites voltiles y los gases retrgrados se

producen rutinariamente a travs de al menos
tres etapas de separacin. Por lo tanto, el
procedimiento requiere tres clculos de equilibrio
gas-lquido. Las ecuaciones para relaciones gas-
petrleo son:
Clculos del separador para
otros tipos de fluidos en el
reservorio.
Clculos del separador para
otros tipos de fluidos en el
reservorio.
El factor volumtrico de formacin en el punto de
burbuja es:
 Si es un reservorio de gas, la ecuacin anterior no
se aplica. En esta situacin, la recuperacin de
lquido en STB / MMscf a menudo se calcula.
Cuando se desea una recuperacin lquida basada
en la recuperacin de gas superficial, la ecuacin
es

Cuando se desea una recuperacin de lquidos

basada en la produccin de gas del yacimiento, la
ecuacin es
 El factor de volumen de formacin de gas hmedo
tal como se define en el captulo 7 se puede
calcular convirtiendo gas del reservorio en scf a
gas del reservorio en condiciones del reservorio,
res bbl.
Factor K para clculos en el
Separador
Ms adelante veremos que los factores K estn
correlacionados con una propiedad denominada
presin de convergencia.
El conjunto de correlaciones del factor K en el
Apndice A se utiliza con mezclas de petrleo que
tienen presiones de convergencia prximas a
5000 psia.
Los petrleros negros tpicos tienen presiones de
convergencia prximas a 10.000 psia.
Los gases retrgrados tpicos y los gases hmedos
tienen presiones de convergencia de
aproximadamente 5000 psia.
Las presiones de convergencia de los aceites
voltiles estn entre 5000 y 10.000 psia.
Factor K para clculos en el
Separador
Una correlacin del factor K basada en una
presin de convergencia de 5000 psia se puede
usar en los clculos de separadores para todos
estos sistemas de reservorio.
Los separadores de superficie para petrleos
negros normalmente operan a bajas presiones. La
presin de convergencia tiene poco efecto sobre
los factores K a baja presin. El Apndice A no
tiene un grfico para los factores-K de dixido de
carbono. A bajas concentraciones de dixido de
carbono usar la ecuacin