Anda di halaman 1dari 24

A Womens Body

During Pregnancy
EFFECT OF BODY IMAGE ON
PREGNANCY WEIGHT GAIN
LECTURE : DR. MUHSON M.PD
Abstract

The majority of women gain more weight


during pregnancy than what is recommended. Since
gestational weight gain is related to short and long-
term maternal health outcomes, it is important to
identify women at greater risk of not adhering to
guidelines. The objective of this study was to
examine the relationship between body image and
gestational weight gain.
Mayoritas perempuan mendapatkan berat badan yang
lebih selama kehamilan dari yang dianjurkan. Sejak berat
badan kehamilan berhubungan dengan hasil kesehatan
maternal jangka pendek dan panjang, penting untuk
mengidentifikasi wanita yang berisiko lebih besar dari yang
seharusnya. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk menguji
hubungan antara bentuk tubuh dan berat badan kehamilan.
Introduction

More than half of all women in the United States are


overweight or obese. In the last 25 years, we have seen a
16% increase in obesity prevalence among women of
childbearing age. It has been hypothesized that one of the
reasons for this increase is the greater amount of weight
women have been allowed to gain during pregnancy.
From observational studies conducted in the US, roughly
3040% of women gain weight within the recommended ranges,
20% gain less, and 4050% gain more than what is
recommended. Women with excessive weight gain are less
likely to lose this weight in the postpartum period and may,
consequently, be at greater risk of beginning the next pregnancy
at a higher weight status as well as have an increased risk of
obesity later in life .
Lebih dari setengah dari semua perempuan di Amerika
Serikat adalah kelebihan berat badan atau obesitas. Dalam 25
tahun terakhir, kami telah melihat peningkatan 16% dalam
prevalensi obesitas di kalangan wanita usia subur. Telah
dihipotesiskan bahwa salah satu alasan untuk peningkatan ini
adalah jumlah yang lebih besar dari berat badan wania telah
diizinkan selama kehamilan.
Dari studi observasional yang dilakukan di AS, sekitar 30-40%
dari wanita bertambah berat dalam rentang yang direkomendasikan,
20% keuntungan kurang, dan 40-50% keuntungan lebih dari apa yang
direkomendasikan. Wanita dengan berat badan berlebih cenderung
untuk menurunkan berat badan ini dalam periode postpartum dan
mungkin, akibatnya, berada pada risiko yang lebih besar dari awal
kehamilan berikutnya pada status berat badan yang lebih tinggi serta
memiliki peningkatan risiko obesitas di kemudian hari.
Gaining weight outside of recommended ranges can
result in poorer birth outcomes due to increased maternal
and fetal complications. For example, excessive weight
gain is associated with increased risk of caesarean section
and macrosomia while inadequate weight gain can result in
a low-for-gestational age infant and preterm birth .
Kenaikan berat badan di luar rentang yang
direkomendasikan dapat menghasilkan hasil kelahiran yang
lebih buruk karena meningkatnya ibu dan komplikasi janin.
Misalnya, berat badan yang berlebihan berhubungan dengan
peningkatan risiko operasi caesar dan makrosomia sementara
berat badan yang kurang dapat mengakibatkan bayi lahir
dengan usia kehamilan rendah dan prematur.
Pregnancy is the only time in a womans life when weight gain is
encouraged and expected. The relationship between body image, which is
a persons perception of or attitude towards his or her own body , and
weight-related concerns in the nonpregnant state suggests that body image
may be related to weight gain during pregnancy, a time of immense
physical and physiological changes. For example, a recent study found that
women who were obese before pregnancy had greater weight and shape
concerns before and during pregnancy than nonobese women .
Kehamilan adalah satu-satunya waktu dalam kehidupan seorang
wanita ketika kenaikan berat badan dianjurkan dan diharapkan. Hubungan
antara bentuk tubuh, yang merupakan persepsi seseorang atau sikap
terhadap tubuhnya sendiri, dan kekhawatiran berkaitan dengan berat
badan di keadaan tidak hamil menunjukkan bahwa bentuk tubuh mungkin
terkait dengan berat badan selama kehamilan, masa terjadinya perubahan
fisik dan fisiologis. Sebagai contoh, sebuah penelitian terbaru menemukan
bahwa wanita yang mengalami obesitas sebelum hamil memiliki berat
badan dan bentuk kekhawatiran yang lebih besar sebelum dan selama
kehamilan daripada wanita yang tidak mengalami obesitas.
Women were interviewed during pregnancy at 1520
weeks (clinic visit 1), 1722 weeks (telephone interview 1), 24
29 weeks (clinic visit 2), 2730 weeks (telephone interview 2),
and in-hospital following delivery. Participants completed self-
administered questionnaires about health behaviors, diet,
physical activity, and psychosocial and psychological factors.
Beberapa perempuan diwawancarai selama kehamilan
usia 15-20 minggu (kunjungan klinik 1), 17-22 minggu (telepon
wawancara 1), 24-29 minggu (kunjungan klinik 2), 27-30 minggu
(telepon wawancara 2), dan di rumah sakit setelah persalinan.
Peserta menyelesaikan kuesioner tentang perilaku kesehatan,
diet, aktivitas fisik, dan faktor psikososial dan psikologis.
Medical charts were abstracted following delivery. Women
were compensated for participation with cash incentives. All
study protocols were approved by the University of North
Carolina, School of Medicine Institutional Review Board.
Grafik medis diringkas setelah persalinan. Perempuan
dikompensasi untuk berpartisipasi dengan dorongan berupa
uang tunai. Semua protokol penelitian telah disetujui oleh
University of North Carolina, School of Medicine Institutional
Review Board.
Perceptions and preferences related to body shape and size are
thought to differ for Caucasians and African Americans. Previous
research suggests that African American women are much more likely
to prefer a larger body size compared to Caucasian women and that
there are cultural norms within the African American community that
support higher satisfaction with weight and appearance. Given these
potential racial differences in body image, we examined whether race
influences the effect of body image on gestational weight gain.
Persepsi dan preferensi yang terkait dengan bentuk dan ukuran
tubuh dianggap berbeda untuk ras Kaukasia dan Afrika Amerika.
Penelitian sebelumnya menunjukkan bahwa wanita Afrika Amerika
jauh lebih mungkin memilih ukuran tubuh yang lebih besar
dibandingkan dengan perempuan Kaukasia dan bahwa ada norma-
norma budaya dalam masyarakat Afrika Amerika yang mendukung
kepuasan yang lebih tinggi dengan berat badan dan penampilan.
Participants reported their weight, race, age, parity,
education, marital status, income, number of adults and kids in
the household, smoking status in the first two trimesters, dieting
history, and attitudes towards weight gain during pregnancy.
Pregravid BMI (kg/m2) was calculated from self-reported
prepregnancy weight and height measured at screening (1520
weeks gestation).
Peserta melaporkan berat badan mereka, ras, usia,
paritas, pendidikan, status perkawinan, pendapatan, jumlah
orang dewasa dan anak-anak di rumah tangga, status merokok
di trimester pertama, riwayat diet, dan sikap terhadap kenaikan
berat badan selama kehamilan. Sebelum kehamilan BMI (kg/m2)
dihitung dari berat badan yang dilaporkan sendiri sebelum hamil
dan tinggi diukur pada screening (usia kehamilan 15-20 minggu).
Berat badan hamil diperiksa untuk masuk akal secara
biologis dengan membandingkannya dengan berat dicatat pada
kunjungan prenatal pertama. Perbedaan besar secara
independen dievaluasi untuk kewajaran mengingat usia
kehamilan pada kunjungan prenatal pertama.
Gestational Weight Gain

Total gestational weight gain is the difference


between self-reported prepregnancy weight and weight
measured at the last prenatal visit. This dependent variable
was kept continuous during multivariable modeling.
Total berat badan kehamilan adalah perbedaan antara
berat badan sebelum hamil dilaporkan sendiri dan berat
diukur pada kunjungan prenatal terakhir. Variabel yang
tergantung ini disimpan terus-menerus selama pemodelan
multivariabel.
Summary

Based on the journal, we can conclude that most of woman


gain more weight at normal range during pregnancy. But if
women gain more weight over the normal range, there will be
complication when they delivery.
Thank You For Your Attention

Anda mungkin juga menyukai