Los recursos en el juicio oral del

trabajo.

Rodrigo Soto Machuca. Docente UCSC

 LOS RECURSOS EN EL JUICIO ORAL
DEL TRABAJO.
- Se establece una normativa que admite
la supletoriedad del libro I del C.P.C.
Art. 474 del C. del Cdigo del Trabajo.
- Se contemplan reglas especiales para
los recursos de reposicin,
apelacin, nulidad y Unificacin de
Jurisprudencia.
- Otros recursos: Rectificacin,
aclaracin y enmienda- Recurso
de Hecho- Recurso de Queja.
Recurso de revisin?.
 EL RECURSO DE REPOCISIN.

Concepto: Es el acto jurdico

procesal de impugnacin que emana
exclusivamente de la parte
agraviada, cuyo objeto es solicitar al
mismo Tribunal que la modifique o
deje sin efecto.
Desde el punto de vista estadstico
es el ms utilizado en materia Civil,
penal, familia y laboral.
 CARACTERISTICAS.
A- Es un recurso por va de
retractacin, se interpone ante el
mismo Tribunal que la dict la
resolucin que impugna.
B- Es un recurso jurisdiccional,
emana de las facultades jurisdiccionales
de los Tribunales, se trata de enmienda
y de fuente legal.
C- Es un recurso ordinario.
 PROCEDENCIA y
REGULACIN.
Art. 181 del C.P.C.
A) En general solo procede contra los autos y decretos.
B) Excepcionalmente contra sentencias interlocutorias,
por ejemplo:
Resolucin que recibe la causa a prueba.
Resolucin de la Corte de Apelaciones que declara la
inadmisibilidad del recurso de apelacin.
Resolucin que declara inadmisible el Recurso de
Proteccin.
Resolucin que declara inadmisible el Recurso de
Casacin. Art. 781 del C.P.C.

En estos casos normalmente se reduce el plazo para

interponerlo al igual que en el juicio oral del Trabajo.
 PLAZO PARA
INTERPONERLO.
Autos y decretos: Plazo General 5 das.
No hay plazo si se hacen valer nuevos
antecedentes.
Sentencias interlocutorias:
Normalmente se conceden 3 das,
mencionndose para cada caso concreto.
La reposicin laboral: Procede contra:
artculo 475 del C. del Trabajo.
A) Autos B) Decretos. C) Sentencias
interlocutorias que no pongan
trmino al juicio o hagan imposible su
continuacin.
 CASOS ESPECIALES DE
REPOSICIN
A) Caso del art. 453 N 3 del C. del
Trabajo: Resolucin que recibe la causa a
prueba y la que no da lugar a ella. 3 das.
B) Caso del art. 429 del C. del Trabajo:
Respecto de las pruebas decretadas por el
Tribunal o las que declara inconducentes. 3 das.
C) Caso del art. 483 Letra A del C. del
Trabajo:
Resolucin que decreta la Inadmisibilidad del
R.U.J. 5 das fundado en error de hecho.
 TRAMITACIN.
Plazo para interponerlo: Art. 475 del Cdigo
del Trabajo.
a) Si se recurre en contra de una resolucin
dictada en audiencia, debe deducirse de
inmediato en forma verbal y se resuelve en el
acto.
b) Si se deduce respecto de resoluciones dictadas
fuera de audiencia, 3 das desde notificada y
por escrito. Si antes del trmino tiene lugar
una audiencia, deber interponerse en su
incio y se resuelve de inmediato.
 EL RECURSO DE
NULIDAD LABORAL
1. Art. 477
Indispensable tener
presente que hay dos
grupos de causales
2. Art. 478

a) invalidar el procedimiento totalmente junto

con la sentencia definitiva
b) o parcialmente junto con la sentencia
1. Art. 477 definitiva, o
c) slo esta ltima, segn corresponda.

Finalidad
a) Se dicte sentencia de reemplazo en las
2. Art. 478 causales de las letras b), c), e) y f)
b) Se anule todo o parte del proceso y la
sentencia en causales de las letras a) y d)

9
Respecto de la FINALIDAD debe recordarse que:

La debe sealar el recurrente.

Debe estar claramente definida, ya que la decisin a adoptar en cuanto

a lo perseguido, no es arbitraria.

La finalidad se traduce en la invocacin de motivos determinados en la

ley o, lo que es lo mismo, lo que desea obtener debe traducirlo en una
causal, que son los medios para lograr el fin.

En ocasiones, puede lograrse el fin a travs de ms de un medio, pero

no siempre pueden usarse todos los medios conjuntamente.

Si se desea invocar ms de un medio, es decir, causal debe indicarse si

se hace de manera conjunta o subsidiaria

La indicacin clara de la finalidad es parte de la peticin concreta que

se formula al tribunal.

10
REQUISITOS GENERALES

1) Interponerse por escrito, ante el tribunal que dict al resolucin y

dentro de 10 das desde la notificacin

2) Indicar:
a) el vicio que se reclama, o
b) La infraccin de ley, o
c) La infraccin de garantas constitucionales

Eso significa:

Sealar de manera clara y directa la causal que se invoca, la disposicin

legal en que se encuentra y la disposicin infringida

3) Indicar:
La peticin concreta: no olvidar que lo concreto es lo que hace que una
cosa sea lo que es, con exclusin de cualquier otra
11
 Peticin concreta

Finalidad Causal Peticin concreta

La peticin concreta la ha indicado la ley, dependiendo de la causal:

Invalidacin del fallo
Invalidacin del procedimiento y del fallo

Indicar qu se
Sentencia de pide, en
Si se pide invalidacin del fallo
reemplazo relacin a la
nueva sentencia
que se dicte.
En principio, las
Tambin peticiones no
Si se pide la invalidacin de pedir nulidad pueden ser ni
todo o parte del procedimiento de la alternativas ni
sentencia subsidiarias.
12
 No olvidar!!!!!!

La sentencia es una sola; no se puede pedir su nulidad en una sola parte,

aunque se haya deducido ms de una accin

4. Debe indicarse de manera expresa la forma en que el vicio

influye en lo dispositivo del fallo

La Corte no lo puede determinar

Se materializa en la indicacin de cmo habra sido la resolucin, si es

que no se hubiera incurrido en el vicio concreto que se denuncia

13
 Si se invoca ms de una causal

No todas las causales pueden ir juntas

Es esencial sealar, de manera clara, directa y exacta, si se interponen

conjunta o subsidiariamente, de cualquiera? slo del art. 478?

Si los vicios se han configurado en diferentes peticiones, deben invocarse

conjuntamente las distintas causales, aunque a primera vista puedan ser
incompatibles.

Nunca pueden ser alternativas!

Las exigencias deben cumplirse respecto de cada causal

Si se invocan de manera conjunta y se refieren a la misma resolucin, sus

peticiones no pueden ser incompatibles.

14
 La eleccin de la causal

Aunque la jurisprudencia no ha sido clara, la eleccin no es

arbitraria.

Se observa una confusin en la determinacin de la procedencia de las

causales del art. 477 (infraccin de ley), 478 letra b) y c)

Si invoco la del art. 477, DEBO aceptar los hechos, sin pretender
cambiarlos en ningn aspecto.

En principio, no pueden ir juntas las causales del art. 478 letra b) y c)

siempre que se trate de la misma resolucin recurrida.

15
Causales art. 478
en la misma resolucin,
a) Cuando la sentencia haya sido pronunciada por determina el
juez incompetente, legalmente implicado, o estado en que
cuya recusacin se encuentre pendiente o queda el proceso
haya sido declarada por tribunal y ordena la
competente; remisin de los
antecedentes

b) Cuando haya sido pronunciada con

infraccin manifiesta de las normas
Sentencia reemplazo
sobre la apreciacin de la prueba
conforme a las reglas de la sana
crtica;

c) Cuando sea necesaria la alteracin de la

calificacin jurdica de los hechos, sin
Sentencia reemplazo
modificar las conclusiones fcticas del
tribunal inferior;

16
d) Cuando en el juicio hubieren sido violadas las en la misma resolucin,
disposiciones establecidas por la ley sobre determina el
inmediacin o cualquier otro requisito para los estado en que
cuales la ley haya previsto expresamente la queda el proceso
y ordena la
nulidad o lo haya declarado como esencial remisin de los
expresamente. antecedentes

e) Cuando la sentencia se hubiere dictado con

omisin de cualquiera de los requisitos
establecidos en los artculos 459, 495 501,
inciso final, de este Cdigo, segn corresponda;
contuviese decisiones contradictorias;
otorgare ms all de lo pedido por las partes, o Sentencia reemplazo
se extendiere a puntos no sometidos a la
decisin del tribunal, sin perjuicio de las
facultades para fallar de oficio que la ley
expresamente otorgue.

f) Cuando la sentencia haya sido dictada contra

otra pasada en autoridad de cosa juzgada y Sentencia reemplazo
hubiere sido ello alegado oportunamente en el
juicio.
17
 TRAMITACIN DEL RECURSO.
Tramitacin ante el a-quo.

a)Se interpone ante este Tribunal y realiza un examen

de admisibilidad sobre dos aspectos:
- Que se haya interpuesto por escrito.
- Que se haya interpuesto dentro de plazo.

b) Remisin del expediente al ad-quem. Dentro de

tercero da notificada resolucin que concede el ltimo
recurso. Se debe remitir copia de la resolucin que se
impugna, el registro de audio y los escritos relativo al
recurso deducido.
 TRAMITACIN DEL RECURSO DE
NULIDAD.
Tramitacin ante el ad-quem

a)Ingreso del recurso a la Corte. Se dicta el decreto en

cuenta para pronunciarse sobre la admisibilidad
(segundo control de admisibilidad. La admisibilidad
comprende:

Si se interpuso por escrito y dentro de plazo.

Si carece de fundamentos de hecho o de derecho.
Si contiene peticiones concretas.
En los casos que corresponda, si se aleg
oportunamente del vicio. Preparacin del recurso.
 LA VISTA DEL RECURSO.
No es necesario hacerse parte.

No existe relacin. La prctica forense.

La vista, incluir el recurso en tabla. El anuncio.

Los alegatos no excedern de 30 minutos.

No se admite prueba, salvo para acreditar la causal alegada. La

practica del recurso de nulidad procesal penal.

El abandono del recurso si el recurrente no comparece.

No hay anuncio.
LA SENTENCIA DEL RECURSO DE
NULIDAD.
Plazo para que la Corte dicte el fallo. Cinco das desde la vista del
recurso.

La Corte, si acoge el recurso por las causales de las letras b), c), e)
y f) art. 478 ( formales )deber dictar la sentencia de reemplazo.

En los dems casos, si lo acoge, deber sealar en la misma

resolucin el estado en que queda el proceso y ordenara la
remisin de sus antecedentes para su conocimiento al tribunal
correspondiente.

Si los errores no influyen en lo dispositivo la Corte puede corregir

los que advierta durante el conocimiento del recurso.

No procede recurso alguno contra la sentencia salvo el de Unificacin de

Jurisprudencia . Tampoco si se dictamina nueva sentencia en un juicio
anulado.
 Recurso de Apelacin
Laboral
Este recurso se regula en el art. 476 del Cdigo del
Trabajo y sido restringido en el Proceso Laboral. Ya no
procede en contra de las Sentencias definitivas, slo
procede en contra de resoluciones que tienen la
naturaleza de sentencias interlocutorias.
Resoluciones apelables:
a) Las sentencias interlocutorias que pongan
trmino al juicio o hagan imposible su continuacin.
b) Las que se pronuncien sobre medidas cautelares.
c) Las que fijen el monto de las liquidaciones o
reliquidaciones de beneficios de seguridad social.
 Objeto del Recurso de
Apelacin.
Su objeto sigue el esquema del C.P.C,
enmendar resoluciones judiciales que se
han dictado con agravio o perjuicio de
una o ambas partes del proceso.
Tramitacin del recurso: Tramitacin ante el ad-quem
a)Ingreso del recurso a la Corte. Se dicta el decreto en cuenta para
pronunciarse sobre la admisibilidad (segundo control de admisibilidad.
La admisibilidad comprende:

Si se interpuso por escrito y dentro de plazo.

Si carece de fundamentos de hecho o de derecho.
Si contiene peticiones concretas.
 Tramitacin del Recurso de
Apelacin.
Es necesario hacerse parte. Si no se hace
parte se tiene por desistido.

Existe relacin.

La vista, incluir el recurso en tabla. El anuncio.

El abandono del recurso si el recurrente no

comparece al alegato.
Fallo del recurso dentro de plazo legal.
EL RECURSO DE UNIFICACIN DE
JURISPRUDENCIA.
Es una novedad en nuestra legislacin y se
regula en los artculos 483 a 483-C del C. del
Trabajo. Antecedentes de la legislacin
espaola( Recurso de casacin para la
unificacin de la doctrina).
Resoluciones no susceptibles del R.U.J:
a) Las dictadas en procedimiento monitorio
y en procedimientos de reclamacin de
multas y dems resoluciones
administrativas.( art. 502 C. del Trabajo).
EL RECURSO DE UNIFICACIN DE
JURISPRUDENCIA
Procedencia: Cuando respecto de la materia de
derecho objeto del juicio existieren distintas
interpretaciones sostenidas en uno o mas fallos firmes
emanados de los Tribunales Superiores de Justicia.
Requisitos:
a) Resolucin que falla el recurso de nulidad en materia
laboral.
b) Existan distintas interpretaciones sostenidas e uno o
ms fallos.
c) Y que estos fallos emanen de los Tribunales
Superiores de Justicia.( corte de Apelaciones y C.
Suprema).
 Objeto del R.U.J.
Recurso de unificacin de jurisprudencia busca aunar diversas interpretaciones que se
relacionen por el recurrente sobre una misma materia de derecho.
Corte Suprema Cuarta Sala (Especial)
14 de Septiembre de 2010.

La pretendida materia de derecho sobre la cual se intenta se unifique la lnea jurisprudencial, versa
sobre la causal prevista en el artculo 478 letra e) del Cdigo del Trabajo, atribuyndosele a la decisin
respecto a la cual se recurre, haber reformulado el petitorio de la demanda, modificando su objeto,
accediendo de manera distinta a lo pedido, pronuncindose sobre puntos no sometidos a la decisin del
tribunal, por las razones que la demandada explica en su presentacin. Un planteamiento como el
sealado, desde ya resulta incompatible con el objeto del recurso interpuesto, en la medida en que, a
travs de ste, el legislador radica en esta Corte la actividad de aunar las diversas
interpretaciones que se relacionen por el recurrente sobre una misma materia de derecho, es
decir, sustantiva o de fondo y en caso alguno una cuestin procesal como es la que se desarrolla en
la presentacin en examen.
 El Recurso de Unificacin de
Jurisprudencia.
Tribunal Competente: Se interpone ante la C. de
Apelaciones correspondiente para que sea conocido
por la Corte Suprema.
Plazo: se debe interponer dentro del plazo de 15 das
desde la notificacin de la sentencia que se recurre.
Requisitos del escrito de interposicin del
recurso: Debe ser fundado y debe incluir una relacin
precisa y circunstanciada de las distintas
interpretaciones respecto de las materias de derecho
objeto de la sentencia, sostenidas en diversos fallos
emanados de los Tribunales superiores de justicia.
Asimismo debe acompaar la parte copia del o los
fallos que se invocan como fundamento.
 El Recurso de Unificacin de
Jurisprudencia
Admisibilidad del Recurso en el Tribunal
Aquo: Solo si el recurso se interpone fuera de
plazo, el Tribunal lo declara inadmisible de plano.
Contra dicha resolucin procede reposicin
fundada en error de hecho.
Antecedentes a remitir concedido el
Recurso:
La Corte de Apelaciones remite a la Corte
Suprema copia de la resolucin que resuelve la
nulidad en que se hubiere interpuesto el recurso y
dems antecedentes necesarios para la
resolucin del mismo.
 El Recurso de Unificacin de
Jurisprudencia
Admisibilidad del Recurso en el Tribunal Ad quem ( Corte Suprema).
La Sala especializada de la Corte Suprema, slo puede declarar inadmisible el
recurso por la unanimidad de sus miembros, mediante resolucin fundada en
la falta de los requisitos del inciso primero y segundo del art. 483-A. Esta
resolucin procede reposicin dentro 5 da. Declarado admisible, el recurrido
en el plazo de 10 das, puede hacerse parte y presentar las observaciones que
estime convenientes.

Vista de la Causa: Se observan las mismas reglas establecidas para las

apelaciones y la duracin de los alegatos no pueden exceder de 30 minutos.
Fallo del Recurso: El fallo que se pronuncie sobre el recurso slo tiene efecto
respecto de la causa respectiva y no altera las situaciones jurdicas fijadas en
las sentencias que le sirven de antecedentes. Si se acoge el recurso la Corte
Suprema dicta la sentencia de reemplazo en Unificacin de Jurisprudencia.

Improcedencia de Recursos: L sentencia que falle el recurso,, as como la

eventual sentencia de reemplazo, no son susceptibles de recurso alguno, salvo
la aclaracin rectificacin y enmienda.
 Otros Recursos.
Aclaracin, rectificacin o enmienda.
Recurso de queja.
Recurso de Hecho.
Recurso de revisin.

Estos recursos se tramitan conforme a

las reglas del C.P.C y C.OT
respectivamente.