Derecho Procesal Penal UFT 2013 VESPERTINO

Derecho Procesal
Penal
UFT 2013
Rodrigo Ros lvarez
rriosa@uft.edu
1
Bibliografa.
1.- Derecho Procesal Penal Chileno.
Mara Ins Horvitz Lennon y Julin Lpez Masle.
2.- Derecho Procesal Penal.

Cristin Maturana y Ral Montero.
CDIGOS: PROCESAL PENAL Y PENAL
CPR.
2
Lecturas de apoyo.
Contenidos vistos en clase.
Materias que por tiempo no se alcancen a

tratar en profundidad.
Cada clase tendr el respaldo de

presentaciones en PowerPoint.
Adicionalmente entregar material prctico

de apoyo.
3
Forma de evaluacin.
Prueba escritas. De alternativas y verdadero-
falso.
Cada prueba tendr descuento por respuestas

incorrectas.
Personas que no rindan prueba en periodo

ordinario, sern interrogadas en la
semana destinada a ello segn programa
de UFT.
4
Calendario semestre
AGOSTO: 1, 8, 22 y 29.
SEPTIEMBRE: 5, 12 y 26.
OCTUBRE: 3, 10, 17, y 24.
NOVIEMBRE: 7, 14, 21, 28?
ltima semana de clases: repaso y pruebas

recuperativas.
Luis Contreras Arce: profesor ayudante.
5
La
Investigacin
Mecanismos de
Formas Audiencia de
Selectividad o de Cierre
de Inicio Formalizacin
Termino Anticipado
Suspensin
Archivo No perseverar
Denuncia Condicional del Sobreseimiento Acusacin
Provisional En el procedimiento
Procedimiento Adhesin a la
Facultad deAcuerdos
Querella Temporal Definitivo
Acusacin o
No Inicio Reparatorios
Acusacin particular
Principio de
Oficio Contestacin
Oportunidad
APJO
Auto de
Apertura
Audiencia
Juicio Oral
Sentencia
Definitiva 6
Orgenes y fundamentos
del nuevo proceso penal
7
Orgenes RPP
Reforma entra en aplicacin el 16/12/00 en
regiones de la Araucana y Coquimbo.
En Chile rega un sistema de corte inquisitivo,

cuyo origen data de 1906.
Sistema inquisitivo recepcionado en Cdigo de

Procedimiento Penal.
8
Orgenes RPP
Problemas de imparcialidad del juzgador.
En evidencia con textos internacionales sobre

DD.HH. En lo que dice relacin al debido
proceso (por ejemplo: CADH).
CPP rigi desde 1906 casi inalterable hasta la

dcada de los 90.
9
Orgenes RPP
Necesidad de realizar una reforma global al sistema
penal, que fuera de la mano con la evolucin que se
haba producido en Latinoamrica.
Comienzos del ao 1993 se constituye un Foro

acadmico que inicia los estudios para una reforma.
Luego se constituy una comisin tcnica (Bofill,

Horvitz, Duce y Riego) para efectos de redactar un
cuerpo normativo.
El resultado fue el Cdigo Procesal Penal.
10
Orgenes RPP
Esta comisin tcnica tambin realiz la redaccin de
otros proyectos que iban de la mano con el CPP
(LOC MP, reformas al COT, etc.).
Durante el gobierno del Presidente Frei, se incorpora a

estas instancias el Ministerio de Justicia.
Paralelamente a nivel comunicacional se instal la

idea de una fuerte necesidad de una reforma en este
mbito (El Mercurio). Caso Edwards.
Inicio de trmite parlamentario del nuevo CPP:

06/1995.
11
Orgenes RPP
Clave en esta tramitacin: reforma constitucional
que cre el MP como organismo autnomo.
Resistencia del PJUD. Argumentando prdida de

poder al traspasar la funcin de investigar a
fiscales.
En definitiva: Chile no estaba preparado

para un cambio tan radical, en contra de
nuestra tradicin (representantes de todas
las CA del pas, junio de 1996).
12
Orgenes RPP
LOC MP N 19.649, 15.OCT.1999.
CPP, Ley N 19.696, 12.OCT.2000.
DPP, Ley N 19.718, 10.MAR.2001.
La fuente principal de nuestro CPP fue el CPP Modelo

para Latinoamrica. Redactado por Julio Maier
(tambin influencias de leyes alemanas, italianas,
argentinas, peruanas, entre otras).
Se establecen las bases de un proceso acusatorio.
13
Orgenes RPP
El xito de la RPP depende de la capacidad de
profundizacin democrtica de la estructura poltica y
de la instauracin de una cultura social genuinamente
republicana.
Este proceso conllevar inevitablemente tensiones,

avances y retrocesos; por ello, se hace necesaria una
constante evaluacin y una renovada reflexin terica
sobre las mltiples dimensiones del mismo a fin de evitar
el retorno a prcticas inquisitivas.
Sistema inquisitivo ha demostrado una gran fuerza de

absorcin de instituciones nuevas.
ALBERTO BINDER, profesor argentino.
14
PRINCIPIOS y
GARANTAS DEL
PROCESO PENAL
15
A. Principios de la persecucin penal.
I. Principio de oficialidad.
II. Principio de investigacin oficial y aportacin de
parte.
III. Principio acusatorio.
IV. Principios de legalidad y oportunidad.
B. Garantas individuales ante la persecucin

penal.
I. Garantas de la organizacin criminal.
II. Garantas generales del procedimiento.
III. Garantas del juicio.
IV. Lmites formales al establecimiento de la verdad.
16
Principios de la
persecucin penal.
17
I.- Principio de oficialidad
Se refiere a la idea de que la investigacin de los
delitos puede ser iniciada y seguida de oficio por el
Estado.
Anttesis del principio dispositivo: la persecucin

slo puede iniciarse a peticin de parte.
Razn: existe un inters pblico en su persecucin. El

Estado tiene el derecho a iniciar la persecucin penal
de oficio, y adems tiene el deber de hacerlo.
Constituye la regla general en el sistema procesal

actual.
18
Artculo 83 CPR: El MP dirigir en forma exclusiva la
investigacin de los hechos constitutivos de delito y
en su caso, ejercer la accin penal pblica en la
forma prevista por la ley.
Art. 1 LOCMP: El MP es un organismo autnomo

y jerarquizado, cuya funcin es dirigir en forma
exclusiva la investigacin de los hechos constitutivos
de delito, los que determinen la participacin punible
y los que acrediten la inocencia del imputado y, en su
caso, ejercer la accin penal pblica en la forma
prevista por la ley
19
172 CPP: La investigacin de un hecho que
revistiere caracteres de delito podr iniciarse
de oficio por el MP.
Regla general: principio de oficialidad.
Excepcin: principio dispositivo en delitos de

accin penal pblica previa instancia particular y
delitos de accin privada.
20
II.- Principios de investigacin
oficial y aportacin de parte.
Principio de investigacin oficial: supone que el
tribunal investiga por s mismo los hechos de la causa
(instruye por s mismo) y, en ello no est vinculado a
los requerimientos y declaraciones de las partes en el
proceso.
Dos consecuencias:
1. El tribunal no queda vinculado por las posiciones de
las partes acerca de la verdad de un hecho.
2. El tribunal puede y debe producir prueba de oficio.
21
Principio de aportacin de parte: la carga de la
prueba y la iniciativa de los actos de produccin de
prueba recaen en las partes, sin que se reconozca al
tribunal facultades para intervenir en ella.
Descansa en la autonoma de la voluntad

particular.
Generalmente se lo asocia con procesos civiles,

en cambio el de investigacin oficial se asocia a
los procedimientos penales.
22
Mirado desde la perspectiva del MP, puede
concluirse que el principio de la investigacin
oficial rige en nuestro sistema procesal penal.
Si se mira desde la perspectiva del tribunal,

tendramos que concluir que rige el principio de
aportacin de parte, por cuanto el rol de los
jueces en la RPP es absolutamente pasivo. Lo
cual se plasma tanto en la investigacin como en
el desarrollo del juicio oral.
23
III.- Principio acusatorio
Impone la distribucin de los poderes de
persecucin penal y, por ello, de las funciones
asociadas a su ejercicio, implicando una triple
separacin entre las funciones de investigacin,
acusacin y enjuiciamiento.
Divisin de este principio en:
1. Distribucin de las funciones de acusacin y decisin.
2. Distribucin de las funciones de investigacin y

decisin.
24
Distribucin de las funciones de
acusacin y decisin.
El principio acusatorio impone una distribucin de
los poderes que se despliegan en la etapa del
juicio, impidiendo que quien acusa y juzga
sean una misma persona, como es por el
contrario- caracterstico del principio inquisitivo.
Para estos efectos, el principio acusatorio exige la

presencia de un acusador, que sostiene la
acusacin, y de un juez, que decide sobre
ella.
25
Distribucin de las funciones de
investigacin y decisin.
En el sistema procesal actual, las funciones de
investigar y acusar estn entregadas a un organismo
autnomo (MP), mientras la funcin de decidir es
entregada a un rgano jurisdiccional (tribunal).
La funcin de controlar el respeto a las garantas

individuales durante la etapa de investigacin, ha sido
encomendada a los Jueces de Garanta (no tiene
facultades de persecucin penal y se le encomienda la
etapa de preparacin de juicio oral).
26
III.- Principio acusatorio
APJO a cargo de un juez de garanta.
Al TJOP le queda vedado el acceso a los

registros de la investigacin.
Durante el juicio oral est prohibido dar

lectura, ni incorporar como medio de prueba
ningn antecedente acerca de una salida
alternativa.
27
IV.- Principio de legalidad
Enuncia que el MP est obligado a iniciar y
sostener la persecucin penal de todo delito
que llegue a su conocimiento, sin que pueda
suspenderla, interrumpirla o hacerla cesar a su mero
arbitrio.
Una respuesta a las teoras retributivas de la

pena, segn las cuales el Estado tiene que castigar
sin excepcin todas las infracciones a la ley penal con
el objeto de realizar la justicia absoluta.
Hoy en da encuentra su fundamento en los

principios de certeza e igualdad.
28
A travs del principio de igualdad se
fundamenta el principio de legalidad. Por cuanto
la persecucin penal no puede quedar sujeta al
arbitrio de un rgano estatal, cuya decisin de
perseguir o no un delito podr ser
discriminatoria.
El principio de legalidad impone al Estado la

obligacin de perseguir por igual todos los delitos
que se cometen en una sociedad determinada, sin
permitirle seleccionar entre ellos.
Hoy en da altamente desacreditado por sus

consecuencias prcticas.
29
Hipertrofia del derecho penal sustantivo (fenmeno
expansivo).
Imposibilidad de todo sistema procesal penal de

perseguir la totalidad de delitos que se cometen en una
sociedad determinada.
Al no existir sistemas de seleccin regulados, genera

sistemas de seleccin informales de persecucin
penal hacia los sectores ms desprotegidos.
Paradoja: principio que se basa en la igualdad,

termina en la prctica generando una serie de
desigualdades.
30
IV.- Principio de oportunidad
El MP ante la noticia de un hecho punible o, inclusive, ante
la existencia de prueba completa de la perpetracin de un
delito, est autorizado para no iniciar, suspender,
interrumpir o hacer cesar el curso de la persecucin
penal, cuando as lo aconsejan motivos de utilidad social o
razones poltico-criminales.
Cuando la ley deja esta facultad a discrecin del MP se

habla de principio de oportunidad libre o
simplemente discrecionalidad.
Cuando la ley establece las condiciones bajo las cuales ha

de ejercerse: principio de oportunidad reglado o
normado.
31
Dos ventajas:
1. Descriminalizacin de hechos punibles, evitando
la aplicacin del poder estatal all donde otras formas
de reaccin frente al comportamiento desviado
pueden alcanzar mejores resultados o donde resulte
innecesaria su aplicacin.
2. Eficiencia del sistema penal en aquellas reas o

para aquellos hechos en los que resulta indispensable
su actuacin como mtodo de control social,
procurando el descongestionamiento de una justicia
penal sobresaturada de casos.
32
ARTCULO 170 CPP
El proceso penal chileno se refiere al principio de
oportunidad en el artculo 170 CPP, permitiendo a
los fiscales no iniciar la persecucin penal o
abandonar la ya iniciada cuando se tratare de:
1. Un hecho que no comprometiere gravemente el

inters pblico,
2. Que el delito tuviere asignada una pena mnima que

no exceda de 540 das, y
3. Que no se tratare de un delito cometido por un

funcionario pblico en el ejercicio de sus
funciones.
33
170 CPP es un principio de oportunidad en sentido
restringido, aplicable slo a delitos de bagatela.
En un sentido amplio, aunque no se utilice la

expresin principio de oportunidad, son tambin
aplicaciones de este principio:
1. Suspensin condicional del procedimiento (237 y

ss. CPP).
2. Acuerdos reparatorios (241 y ss. CPP).
34
Garantas individuales ante
la persecucin penal
35
I.- Garantas de la Organizacin
Judicial
1. Derecho al juez independiente.
2. Derecho al juez imparcial.
3. Derecho al juez natural.
36
1.- Derecho al juez
independiente.
Se encuentra reconocido en la CPR: La facultad de conocer
de las causas civiles y criminales, de resolverlas y de hacer
ejecutar lo juzgado, pertenece exclusivamente a los
tribunales establecidos por la ley. ni el presidente de la
Repblica ni el Congreso pueden, en caso alguno,
ejercer funciones judiciales, avocarse causas
pendientes, revisar fundamentos o contenidos de sus
resoluciones o hacer revivir procesos fenecidos (art. 73
inc. 1).
Esta norma responde a parmetros de independencia

institucional: del Poder Judicial frente a los dems
poderes del Estado.
37
1.- Derecho al juez
independiente.
Independencia personal: que apunta al juez
considerado como persona natural.
Se plasma en dos dimensiones. Independencia

externa, que exige que el juez no dependa de
ninguna otra autoridad del Estado, y la
independencia interna respecto de todo organismo
superior dentro del Poder Judicial.
Problemas de la independencia interna: facultades

disciplinarias y sistemas de nombramiento y
remocin.
38
2.- Derecho al juez imparcial.
No est reconocida de manera expresa en nuestra
CPR.
Recurrir a tratados internacionales. Art 8 Pacto San Jos

de Costa Rica: Toda persona tiene derecho a ser oda con
las debidas garantas y dentro de un plazo razonable, por
un juez o tribunal competente, independiente e
imparcial.
Inc. 2 art. 5 CPR. El ejercicio de la soberana reconoce

como limitacin el respeto a los derechos esenciales que
emanan de la naturaleza humana. Es deber de los rganos
del Estado respetar y promover tales derechos,
garantizados por esta Constitucin, as como por los
tratados internacionales ratificados por Chile y que
se encuentren vigentes.
39
2.- Derecho al juez imparcial.
Un juez es imparcial en la medida que no
est prejuiciado. Por ello es altamente
criticable que quien decida sea el mismo que
desarroll la investigacin.
Proceso penal chileno actual investiga y acusa el

MP. Juzga y decide el tribunal.
Tambin en artculo 8.1 de la Convencin

Americana de Derechos Humanos.
40
3.- Derecho al juez natural.
Art. 19 N 3 inc. 4 CPR: Nadie podr ser
juzgado por comisiones especiales, sino por el
tribunal que le seale la ley y que se halle
establecido con anterioridad por sta.
Art. 2 CPP: habla con anterioridad a la

perpetracin del hecho.
Comisiones especiales: rganos que no son

jurisdiccionales, sino que han sido creados por
designacin especial de alguno de los otros poderes
del Estado.
41
II.- Garantas generales del
procedimiento
1. Derecho al juicio previo.
2. Derecho a ser juzgado dentro de un plazo

razonable.
3. Derecho de defensa.
4. Derecho a la presuncin de inocencia.
5. Inadmisibilidad de la persecucin penal mltiple.
42
1.- Derecho al juicio previo.
Est contemplado en el art. 1 inc. 1 CPP.
Ninguna persona podr ser condenada o

penada, ni sometida a una de las medidas
de seguridad establecidas este Cdigo,
sino en virtud de una sentencia fundada,
dictada por un tribunal imparcial.
Toda persona tiene derecho a un juicio

previo, oral y pblico, desarrollado en
conformidad con las normas de este cuerpo
legal.
43
1.- Derecho al juicio previo.
Se plasma en dos mbitos:
1. Derecho a la sentencia judicial de condena

como fundamento de la pena.
2. Derecho a un proceso previo legalmente

tramitado
. Art. 19 N 3, inc. 5 CPR: Toda sentencia de un

rgano que ejerza jurisdiccin debe fundarse en un
proceso previo legalmente tramitado.
44
2.- Derecho a ser juzgado dentro
de un plazo razonable.
7.5 y 8.1 CADH.
14.3.C PIDCP.
Derecho subjetivo constitucional, que asiste a

todos los sujetos que hayan sido parte en un
procedimiento penal, de carcter autnomo,
aunque instrumental del derecho a la tutela, y
que se dirige frente a los rganos del Poder
Judicial, creando en ellos la obligacin de
actuar en un plazo razonable.
45
2.- Derecho a ser juzgado dentro
de un plazo razonable.
EE. UU. Speedy trial, reconocido en la Enmienda VI.
1. Evitar indebida y opresiva encarcelacin antes del

juicio.
2. Minimizar la ansiedad y preocupacin que genera una

acusacin pblica.
3. Limitar las posibilidades de que una dilacin extensa

menoscabe la capacidad del acusado para
defenderse.
. CPP no lo consagra de manera expresa, pero

indirectamente si (plazo investigacin, apjo, jo y 186)
46
3.- Derecho de defensa.
El derecho fundamental que asiste a todo imputado y a su

abogado defensor a comparecer inmediatamente en la
instruccin y a lo largo de todo el proceso penal a fin de
poder contestar con eficacia la imputacin o acusacin
contra aqul existente, articulando con plena libertad e
igualdad de armas los actos de pruebapara hacer valer el
derecho a la libertad que asiste a todo ciudadano que
por no haber sido condenado, se presume inocente.
Divisin en defensa material y defensa tcnica.

Material: derechos de informacin, de intervencin en el
procedimiento.
Tcnica: designacin y sustitucin de abogado defensor, la

defensa necesaria, y los derechos del defensor mismo.
47
4.- Derecho a la presuncin de
inocencia.
Reconocido en la Declaracin Universal de DD.HH. Art.
11.:
toda persona acusada de un delito tiene derecho a que
se presuma su inocencia mientras no se prueba su
culpabilidad, conforme a la ley y al juicio pblico en el
que se hayan asegurado todas las garantas necesarias
para su defensa.
Rango constitucional por el art. 5 inc. 2 CPR.
CADH art. 8.2 y 14.2 PIDCP.
CPR no lo consagra de manera expresa.
48
4.- Derecho a la presuncin de
inocencia.
Reconocimiento legal art. 4 CPP: Ninguna persona
ser considerada culpable ni tratada como tal en
tanto no fuere condenada por una sentencia
firme.
Tiene dos consecuencias:

1. La carga de prueba corresponde al Estado.
Conviccin del tribunal
Ms all de toda duda razonable (si no: absolucin).
2. El imputado debe ser tratado como inocente.

Relacionado con las medidas cautelares.
Art. 122 CPP.
Peligro de fuga / obstaculizar averiguacin de la
verdad.
49
5.- Inadmisibilidad de la
persecucin penal mltiple.
Non bis in dem.
Art. 1 inc. 2 CPP: la persona condenada,

absuelta o sobreseda definitivamente por sentencia
ejecutoriada, no podr ser sometida a un nuevo
procedimiento penal por el mismo hecho.
1. Identidad de persona.
2. Identidad de objeto.
3. Identidad de motivo de persecucin.
50
III.- Garantas del juicio
1. Derecho a juicio pblico.
2. Derecho a juicio oral.
Principio de inmediacin.
Principios de continuidad y concentracin.
51
1.- Derecho a juicio pblico.
1. Consolidar la confianza pblica en la
administracin de justicia.
2. Fomentar la responsabilidad de los rganos de la

administracin de justicia.
3. Evitar que circunstancias ajenas a la causa

influyan en el tribunal.
. 8.5 CADH: El proceso penal debe ser pblico, salvo

en lo que sea necesario para preservar los intereses
de la justicia.
52
CPR no lo consagra de manera expresa.
Subentenderlo dentro de las exigencias de un justo y
racional procedimiento (19 N 3 inc. 5).
En CPP es uno de los principios bsicos y

garantas del juicio.
Art. 1 CPP: Toda persona tiene derecho a un juicio

previo, oral y pblico, desarrollado en conformidad
con las normas de este cuerpo legal.
53
Es uno de los motivos absolutos de nulidad (376 letra d).
Juicio oral y sentencia sern siempre anulados cuando se
vulnere la publicidad.
Cmo se satisface. Permitiendo el acceso al pblico a

presenciar las audiencias.
Como principio no es absoluto. Tensin con honor,

intimidad, seguridad.
Medidas del tribunal: impedir acceso u ordenar salida de

personas.
54
Principio aplicable al juicio oral.
Qu pasa con las etapas anteriores?
Art. 212 CPP: actuaciones de la polica y del MP

sern secretas respecto de terceros ajenos al
procedimiento.
Excepcionalmente se podr establecer secreto por

un plazo no mayor de 40 das (respecto de todos).
Adems, todas las audiencias de las etapas previas al

JO son pblicas.
55
2.- Derecho a juicio oral.
Art. 1 CPP: Derecho a un juicio previo, oral y
pblico.
Va de la mano con la publicidad.
La sentencia slo puede provenir de un debate pblico

e inmediato. Entonces esto se plasma por excelencia
en el JO.
Art. 291 CPP: audiencia se desarrollar de

manera oral.
Renunciable: abreviado, simplificado y monitorio, en

caso de aceptar/admitir tales procedimientos. 56
2.1.- Principio de inmediacin.
El sentenciador slo puede fallar de acuerdo con las
impresiones personales que obtenga del acusado y de
los medios de prueba.
Inmediacin formal: tribunal que dicta sentencia debe

haber apreciado por s mismo la prueba (prohibicin de
delegacin, presencia ininterrumpida de los jueces, etc.)
Inmediacin material: tribunal debe extraer los hechos

de la fuente por s mismo, sin que pueda utilizar
equivalentes probatorios (prohibicin de lectura de
actuaciones policiales, peritos). Toda la prueba debe
producirse en el juicio.
57
2.2.- Principios de continuidad y
concentracin.
Concentracin: todos los actos necesarios para concluir el juicio
se realicen en la misma audiencia.
Continuidad: el debate no sea interrumpido.
Ambos aseguran la unidad del juicio (arts. 282 y 283 CPP).
JO se desarrollar en forma continua y en sesiones sucesivas

hasta su conclusin.
Excepcin: se puede suspender JO hasta por 2 veces por razones

de absoluta necesidad. Si supera los 10 das se anula el juicio.
En la prctica recesos. Tambin es motivo absoluto de nulidad.
58
Mecanismos para proteger
garantas
59
Mecanismos
Preventivos:
Autorizacin judicial previa
Cautela de garantas
Correctivos:
. Nulidad procesal
. Exclusin de prueba ilcita
. Recurso de nulidad
60
Autorizacin judicial previa
Artculo 9 CPP: Toda actuacin del
procedimiento que prive al imputado o a un
tercero del ejercicio de los derechos que la
Constitucin asegura, o lo restrinja o perturbe
requerir de autorizacin judicial previa.
Dice relacin con todas aquellas medidas intrusivas.

Exmenes corporales y mdicos.
Entrada y registro.
Retencin e incautacin de correspondencia e

interceptacin de las comunicaciones.
Incautacin de objetos y documentos.
Exhumacin de cadveres, etc.
61
Cautela de garantas
Artculo 10 CPP. Se impone al JG la
obligacin de adoptar, de oficio o a peticin de
parte, las medidas necesarias para permitir que
el imputado ejerza los derechos que le otorgan
las garantas judiciales consagradas en la CPR, en
las leyes o en los tratados internacionales,
En cualquier etapa del procedimiento en que

estime que dicho imputado no est en
condiciones de hacerlo.
62
Cautela de garantas
Si las medidas adoptadas no fueren suficientes, el juez
deber suspender el procedimiento y citar a los
intervinientes a una audiencia que se celebrar con
los que asistan.
En dicha audiencia podr resolver la continuacin

del procedimiento o bien decretar el sobreseimiento
temporal (inciso 2, art. 10 CPP).
Aplicacin prctica.
63
Nulidad procesal
Tiene aplicacin cuando la infraccin que la
motiva ha impedido el pleno ejercicio de las
garantas y de los derechos reconocidos en la
CPR, o en las dems leyes.
En estos casos, la ley presume de derecho la

existencia del perjuicio exigido por la ley como
requisito para la declaracin de nulidad (artculo
160 CPP).
64
Exclusin de prueba ilcita
Implica la exclusin, por parte del Juez de
Garanta, del juicio oral de todas aquellas
pruebas que provengan de actuaciones o
diligencias que hubieren sido declaradas nulas
y aquellas que hubieren sido obtenidas con
inobservancia de garantas fundamentales.
65
Recurso de nulidad
Como mecanismo correctivo, opera en el
supuesto de la causal de la letra a) del artculo
373 CPP.
Haberse infringido sustancialmente, en la

tramitacin del juicio o en el pronunciamiento de
la sentencia, derechos o garantas asegurados
por la CPR o por tratados internacionales
ratificados por Chile y que se encuentren
vigentes.
66
SUJETOS PROCESALES
67
Sujetos procesales
1. El Ministerio Pblico.
2. La Polica.
3. Los Tribunales.
4. El Imputado y el Defensor
5. La Vctima y el Querellante.
Los destacados en rojo tiene el carcter

de intervinientes en el proceso.
68
EL MINISTERIO PBLICO
69
El Ministerio Pblico
Fue creado por la Ley N 19.519, de 16 de
septiembre de 1997. introduciendo reformas a la CPR
(agrega el captulo VI-A. se regula en el artculo 80-A y
ss CPR).
LOCMP: ley N 19.640, publicada en el D.O.

15/10/99.
Art. 83 CPR y art. 1 LOCMP, consagran la autonoma

del MP respecto de los dems poderes del Estado.
Controles a su actuar: poltico, procesal, jerrquico y

ciudadano.
70
Control poltico al MP
FN y FR pueden ser removidos de sus cargos por el
pleno de la CS, en sesin especialmente convocada al
efecto y con el voto conforme de 4/7 de sus miembros
en ejercicio.
Este mecanismo (de remocin por la CS) se activa a

peticin del Pdte. de la Rep., Cmara de Diputados o de
10 de sus miembros.
Causales de remocin: incapacidad, mal

comportamiento, negligencia manifiesta en el
ejercicio de sus funciones.
La remocin de un FR tambin puede ser pedida

por el FN. 71
Control procesal al MP
Se refiere a un control horizontal que efectan los
dems intervinientes en el proceso cuando se ven
afectadas garantas constitucionales.
Ejemplo: autorizaciones judiciales previas, control

respecto de FNI, principio de oportunidad,
procedimiento abreviado, SCP, sobreseimiento, etc.
Vctimas: cuentan con varios mecanismos para

impugnar decisiones de los fiscales o bien forzar
determinadas actuaciones (arts 167, 168, 169 y 170
CPP). Oponerse a sobreseimiento, forzar acusacin (si
es querellante).
72
Control jerrquico
Relacin con la responsabilidad disciplinaria. art. 45
LOCMP.
MP es un organismo jerarquizado.
Mecanismos de reclamacin ante autoridades superiores

del MP por actuaciones de fiscales adjuntos. Por ejemplo
vctima en el art. 170 CPP, imputado 232 inc. 3 CPP.
Sanciones van desde una amonestacin privada hasta la

remocin. Paralelo a ello existen los incentivos por
cumplimiento de metas y desempeo profesional.
Se busca obtener una eficiencia funcionaria
73
Control ciudadano
Obligacin de las autoridades del MP de rendir
cuenta, en audiencia pblica, de las actividades del
organismo a nivel nacional o regional.
FN da a conocer en esa oportunidad los criterios de

actuacin que se aplicarn al periodo siguiente.
Existe el deber de adoptar las medidas

administrativas para garantizar el adecuado
acceso a los fiscales por parte de cualquier
interesado (excepciones relativas al secreto de
investigacin).
74
Funciones del MP
1. Direccin exclusiva de la
investigacin de los delitos.
2. Ejercer la accin penal pblica en la

forma prevista por la ley.
3. Dar proteccin a las vctimas y

testigos.
75
1.- Direccin exclusiva de la
investigacin de los delitos
Se le encarga al MP investigar los delitos, la
participacin criminal y tambin los hechos y
circunstancias que acrediten la inocencia del
imputado.
Nocin de delito, como comprensiva de faltas,

crmenes y delitos culposos (cuasidelitos).
Direccin de la investigacin. Ejecucin

material corresponder a las policas.
76
2.- Ejercer la accin penal
pblica en la forma prevista
por la ley.
El Estado tiene el monopolio del ius puniendi.
Lo ejerce a travs del MP.
El ejercicio de la accin penal en sentido

restringido implica formular acusacin.
CPR habla en su caso.

Por cuanto no siempre existirn los antecedentes
para fundar una acusacin. Por ejemplo: DNP y
sobreseimiento.
77
3.- Dar proteccin a las
vctimas y testigos
Principio bsico art. 6 CPP. Proteccin de la vctima se
extiende a todas las etapas del procedimiento.
1. Adopcin de medidas de proteccin para ella o su familia.

2. Entrega de informacin sobre sus derechos y curso del
procedimiento.
3. Facilitar su intervencin en el procedimiento.
. Esto tambin se extiende a las policas. Finalidad de evitar

una victimizacin secundaria.
. Tambin se extiende esta proteccin a testigos (obligacin

para el MP y tribunales). Finalidad de contar con ellos en un
juicio oral.
78
Principios que regulan el actuar
del MP.
1. Principio de oficialidad
2. Principio de legalidad.
3. Principio de objetividad.
4. Principio de eficiencia.
5. Principios de transparencia y probidad.
6. Principio de responsabilidad.
79
1.- Principio de oficialidad
Consecuencia del monopolio estatal del ejercicio de la
fuerza.
Estado tiene la atribucin privativa del ejercicio de la accin

penal pblica para el esclarecimiento y sancin de los
delitos, sin necesidad de esperar actividad alguna de la
vctima.
Existe un inters pblico en la investigacin de los

hechos punibles, incluso en ausencia o contra voluntad de
la vctima.
Limitaciones: delitos de accin penal previa instancia

particular.
Excepciones: accin penal privada, forzamiento de 80

2.- Principio de legalidad
Una vez promovida la persecucin penal de un hecho
que reviste caracteres de delito, el MP est obligado a
investigarlo y, si existe fundamento suficiente, debe
formular la correspondiente acusacin contra la o
las personas que aparezcan como responsables del
mismo sin que pueda suspender, interrumpir o hacer
cesar su curso salvo en los casos previstos en la ley
(166 CPP).
El opuesto es el principio de oportunidad.
Problemas con la enorme selectividad. Evitar lo

anterior reglando las excepciones a la legalidad.
81
3.- Principio de objetividad.
Art. 3 LOCMP: los fiscales del MP debern, en el
ejercicio de su funcin, adecuar sus actos a un criterio
objetivo, velando nicamente por la correcta
aplicacin de la ley. (tambin 77 CPP).
Debern investigar con igual celo no slo los

hechos y circunstancias que funden o agraven la
responsabilidad penal del imputado, sino tambin
los que le eximan de ella, la extingan o la atenen.
Problemas en su concrecin prctica.
82
4.- Principio de eficiencia.
Art. 6 LOCMP, impone obligacin de eficiencia en:
1. Administracin de los recursos y bienes pblicos.

2. Cumplimiento o desempeo de las funciones.
. Los procedimientos del MP debern ser giles y

expeditos, sin ms formalidades que las que
establezcan las leyes, procurando la simplificacin y
rapidez de sus actuaciones.
. Ejemplo: distribucin geogrfica y organizacin

de las fiscalas locales se debe hacer de manera
eficiente.
83
5.- Principios de transparencia
y probidad.
Los fiscales y funcionarios del MP debern observar el
principio de probidad administrativa.
FN, FR y FA deben efectuar una declaracin jurada

de intereses ante un notario de la ciudad donde
ejerzan sus funciones o ante el oficial del Registro Civil
en aquellas comunas donde no haya notario (30 das
desde que se asume el cargo).
Cualquier persona podr obtener copia de la

declaracin protocolizada cuando as lo solicite ante
RR.HH. de la FN o FR.
84
6.- Principio de
responsabilidad.
Art. 45 LOCMP: los fiscales del MP tendrn responsabilidad civil,
disciplinaria y penal por los actos realizados en el ejercicio de
sus funciones.
Penal: delitos comunes y delitos cometidos en el ejercicio de sus

funciones.
FN, lo investigar un FR (designado por el Consejo General).
FR, lo investiga un FR designado por el FN (oyendo al CG).
FA, lo investiga un FR designado por el FN.
Administrativa: infraccin deber de declaracin jurada de

intereses.
Civil: responsabilidad patrimonial del Estado por conductas
injustificadamente errneas o arbitrarias del MP, (derecho de
repetir en contra del fiscal o funcionario que haya actuado con
culpa grave o dolo). Accin prescribe en 4 aos.
85
ESTRUCTURA
DEL
MINISTERIO PBLICO
86
Fiscala Nacional
Integrada por el FN
Unidades especializadas que colaboran con los

fiscales en la investigacin de los delitos (UCIEX,
ULDDECO, Delitos Sexuales y Violentos, Drogas, RPA-
VIF, UNAC).
6 unidades administrativas (RR.HH., Estudios,

Evaluacin Control y Desarrollo de la Gestin,
Contralora Interna, Administracin y Finanzas,
Informtica y Atencin de Vctimas y Testigos).
87
Fiscal Nacional
Es el jefe superior del MP. Tiene la superintendencia directiva,
correccional y econmica del MP. Sede en la ciudad de
Santiago.
Requisitos.
A lo menos 10 aos el ttulo de abogado.
Haber cumplido 40 aos de edad.
Ser ciudadano con derecho a sufragio.
No estar sujeto a inhabilidades e incompatibilidades de la LOCMP.
Nombramiento: intervienen los 3 poderes del Estado.

CS llama a concurso, elabora una quina (por mayora de sus
miembros). Luego, Pdte. de la Repblica tiene 10 das para
proponer al Senado un nombre de la quina. Senado debe aprobar
con al menos 2/3 miembros en ejercicio o desechar propuesta.
DURA 8 AOS. SIN PRRROGA.
88
Fiscal Nacional
Fijar, oyendo previamente al CGral, los criterios de actuacin
del MP (cuenta pblica anual). En este sentido imparte
instrucciones generales y objetivas.
No puede dar instrucciones particulares a los fiscales,

salvo, cuando excepcionalmente l asuma una investigacin
(investidura).
Crear, previo informe del CGral, unidades especializadas para

colaborar con los fiscales.
Determinar la forma de funcionamiento de las fiscalas y dems

unidades del MP.
Resolver las dificultades que se susciten entre FR (direccin

investigacin, ejercicio accin penal pblica o proteccin
vctimas).
89
Consejo General
Integrado por el FN y todos los FR.
Es presidido por el FN.
Asesorar al FN y dems integrantes del MP. Dar su

opinin acerca de criterios de actuacin cuando el FN
as lo solicite.
Sesiona de manera ordinaria al menos 4 veces al

ao.
Extraordinariamente todas las veces que el FN lo

estime.
90
Fiscales Regionales (18)
Les corresponde el ejercicio de las funciones y atribuciones del MP
en la regin o extensin geogrfica de la regin que corresponda
a la FR a su cargo.
Requisitos:
A lo menos 5 aos ttulo de abogado.
Haber cumplido 30 aos.
Ciudadano con derecho a sufragio.
No encontrarse afecto a incapacidades e incompatibilidades.
Duran 8 aos, no pudiendo ser elegidos por otro periodo.
Nombramiento: CA llama a concurso y conforma terna, decide

FN.
91
Fiscalas locales/Fiscales
adjuntos
Son las unidades operativas de las FR para el cumplimiento de las
funciones del MP a nivel local.
Cada una de ellas contar con un Fiscal Jefe, con un nmero

variable de fiscales adjuntos, ms personal de apoyo
(administrativo y profesional). Su ubicacin ser determinada por
el FN a propuesta del FR respectivo.
Fiscal Adjunto: son quienes ejercen directamente las funciones

del MP en los casos que el fiscal jefe les asigne.
Gozan de cierta independencia funcional, por cuanto no reciben

instrucciones particulares del parte del FN. El FR si puede dar
estas instrucciones (derecho de representacin).
92
Fiscales adjuntos
Requisitos.:
1. Ciudadano con derecho a sufragio.
2. Tener ttulo de abogado.
3. Requisitos de experiencia y formacin especializada.
4. No estar afecto a incapacidades e incompatibilidades.
. Nombramiento: designados por el FN, terna del FR, previo

concurso pblico.
. Duran en su cargo mientras no incurran en alguna causal legal

de cesacin de su cargo o sancionados con la remocin.
. Cesacin: 75 aos, renuncia, muerte, salud incompatible,

incapacidad o incompatibilidad sobreviniente.
93
LA POLICA
94
La Polica
Es un sujeto procesal, ms no as un interviniente del
proceso penal (art. 12 CPP).
Tiene el carcter de auxiliar o de rgano colaborador

en las tareas de investigacin criminal.
Discusin en torno al rol que cumplen en la prctica

en relacin con las instrucciones impartidas por los
fiscales. quin dirige la investigacin? quin es
el que realmente investiga?
95
La Polica
Art. 79 inc. 1 CPP: la PDI ser auxiliar del MP en las tareas
de investigacin de los delitos, debiendo llevar a cabo las
diligencias necesarias para dar cumplimiento a los fines del
proceso penal. Se agrega tambin a Carabineros de
Chile, con el mismo carcter auxiliar. Y GENCHI en caso de
delitos dentro de crceles.
Art. 80 CPP: los funcionarios policiales ejecutarn sus

tareas bajo la direccin y responsabilidad de los
fiscales del MP, y de acuerdo a las instrucciones que
stos les impartan para los efectos de la investigacin.
La dependencia del MP es solo funcional.

Orgnicamente dependen de sus mandos.
96
La Polica
Podrn realizar de manera autnoma las siguientes
actuaciones:
1. Prestar auxilio a la vctima.

2. Detener en caso de flagrancia.
3. Resguardar el sitio del suceso.
4. Empadronar testigos.
5. Recibir denuncias.
. En este contexto tendrn la facultad para recoger,

identificar y conservar bajo sello la evidencia asociada a la
comisin del delito (cadenas de custodia. NUE).
97
La Polica
Debern cumplir tambin las rdenes impartidas por
jueces.
La comunicacin entre fiscales y la polica deber hacerse

de la forma ms expedita posible (art. 81 CPP).
Los funcionarios policiales no podrn informar a los

medios de comunicacin social acerca de la
identidad de detenidos, imputados, vctimas, testigos, ni
de otras personas que se encontraren o pudieren resultar
vinculadas a la investigacin de un hecho punible (art. 92
CPP)
Se cumple en la prctica?
98
La Polica
Problemas con la burocratizacin del actuar policial.
Cumplimiento formal de las exigencias (problema con

las rdenes de investigar).
Control de la actividad policial. Coordinacin

interinstitucional (criterios de actuacin).
Deberes de informacin de parte de las policas: detenidos

por flagrancias (12 hrs.), denuncia y actuaciones sin orden
previa del fiscal.
MP puede requerir en cualquier momento los registros o

constancias de las actuaciones policiales.
99
LOS TRIBUNALES CON
COMPETENCIA EN LO
PENAL
10
0
Tribunales
Juzgados de Garanta.
Tribunales de Juicio Oral en lo Penal.
Cortes de Apelaciones.
Corte Suprema.
JUZGADOS DE GARANTA
Juzgado de Garanta
rgano jurisdiccional.
Unipersonal.
Letrado.
Con competencia para ejercer las

atribuciones que la ley le reconoce desde
el inicio de la investigacin hasta la
dictacin del auto de apertura de juicio oral.
Juzgado de Garanta
Art. 16 COT: 93 JG, con 355 jueces.
58 jueces de letras tendrn funcin mixta.
Total: 413 JG a lo largo del pas.
Cada JG agrupa a uno o ms jueces en un

mismo territorio jurisdiccional.
Por ejemplo: hasta 17 jueces en JG.

Juzgado de Garanta
Las causas se distribuye entre los jueces de acuerdo a
un procedimiento establecido por el Comit de Jueces
de manera anual (a propuesta del Juez Presidente).
Comit de jueces: en aquellos JG donde existan 3 o

ms jueces. Tendr funciones de administracin y
gestin.
JG con menos de 3 jueces: asume tales labores el Juez

Presidente.
Adems existe un administrador, subadministrador,

cuatro unidades administrativas con jefes y personal
de apoyo.
JG/ Competencia material
Art. 14 COT.
a) Asegurar los derechos del imputado y dems
intervinientes en el proceso penal.
b) Dirigir personalmente las audiencias.
c) Dictar sentencia cuando corresponda en el procedimiento
abreviado.
d) Conocer y fallar las faltas penales, de acuerdo al
procedimiento establecido en la ley.
e) Conocer y fallar las faltas e infracciones de la Ley de
Alcoholes (segn monitorio y simplificado).
f) Hacer ejecutar las condenas y medidas de seguridad, y
resolver las solicitudes y reclamos relativos a dicha
ejecucin.
g) Conocer y resolver todas las cuestiones y asuntos que el
Cdigo y la ley procesal les encomienden.
JG/ Competencia territorial
Art. 16 COT. Ser competente para conocer de un delito
el tribunal en cuyo territorio se hubiere cometido el
hecho que da motivo al juicio.
Lugar donde se hubiere dado comienzo a su

ejecucin.
Artculo 70 CPP.- Juez de garanta competente. El JG

llamado por la ley a conocer las gestiones a que de lugar
el respectivo procedimiento se pronunciar sobre las
autorizaciones judiciales previas que solicitare el MP
para realizar actuaciones que privaren, restringieren o
perturbaren el ejercicio de derechos asegurados por la
Constitucin.
Si la detencin se practicare en un lugar que se
encontrare fuera del territorio jurisdiccional del
juez que hubiere emitido la orden, ser tambin
competente para conocer de la audiencia judicial del
detenido el juez de garanta del lugar donde se
hubiere practicado la detencin, cuando la orden
respectiva hubiere emanado de un juez con
competencia en una ciudad asiento de CA
diversa.
No tendr aplicacin cuando la OD emanare de un JG

de la RM y sta se practicare dentro del territorio de la
misma, caso en el cual la primera audiencia judicial
siempre deber realizarse ante el juzgado
naturalmente competente.
Cuando debieren efectuarse actuaciones fuera
del territorio jurisdiccional del JG y se tratare de
diligencias u rdenes urgentes, el MP tambin
podr pedir la autorizacin directamente al JG del
lugar.
Una vez realizada la diligencia o cumplida la

orden, el MP dar cuenta a la brevedad al JG del
procedimiento.
10
9
Art. 72. Si se suscitare un conflicto de competencia
entre jueces de varios JG en relacin con el
conocimiento de una misma causa criminal, mientras
no se dirimiere dicha competencia, cada uno de
ellos estar facultado para realizar las
actuaciones urgentes y otorgar las
autorizaciones que, con el mismo carcter, les
solicitare el MP.
De los jueces entre quienes se hubiere suscitado la

contienda, aqul en cuyo territorio jurisdiccional se
encontraren quienes estuvieren privados de libertad
en la causa resolver sobre su libertad.
Art. 73. Dirimida la competencia, sern puestas
inmediatamente a disposicin del juez competente
las personas que se encontraren privadas de
libertad, as como los antecedentes que obraren
en poder de los dems jueces que hubieren
intervenido.
Todas las actuaciones practicadas ante los jueces

que resultaren incompetentes sern vlidas, sin
necesidad de ratificacin por el juez que fuere
declarado competente.
Tribunales de Juicio Oral
en lo Penal
TJOP
rgano jurisdiccional.
Colegiado.
Letrado.
Competencia para ejercer las atribuciones que le

confiere la ley desde el momento de la dictacin
del auto de apertura del juicio oral hasta el
pronunciamiento de la sentencia definitiva.
TJOP
44 tribunales.
396 jueces.
Tribunales integrados hasta por 27 jueces.
Funcionan en salas integradas por 3

miembros. Uno de los cuales actuar como
juez presidente.
TJOP
La distribucin de causas entre las distintas
salas se har de acuerdo a un
procedimiento objetivo aprobado
anualmente por el comit de jueces, a
propuesta del juez presidente.
Administrador, subadministrador, unidades

administrativas con sus respectivos jefes y
personal de apoyo.
TJOP/ competencia material
Art. 18 COT.
a) Conocer y juzgar las causas por crimen o simple
delito, salvo aquellas que correspondan al JG.
b) Resolver, en su caso, sobre la libertad o

pp. de los acusados puestos a su
disposicin. Art 364?
c) Resolver todos los incidentes que se

promuevan durante el JO.
d) Conocer y resolver los dems asuntos que la ley

procesal penal les encomiende.
TJOP/ competencia territorial.
Tendrn competencia para conocer de los
delitos que se cometan en la agrupacin de
comunas que constituyen su territorio
jurisdiccional (21 COT).
Incompetencia territorial se puede

plantear dentro de los 3 das siguientes a
la notificacin de la resolucin que fija el
JO. (74 CPP).
TJOP/ competencia territorial.
TJOP ITINERANTE.
Art. 21 A COT: cuando sea necesario para facilitar la

aplicacin oportuna de la justicia penal, de conformidad a
criterios de distancia, acceso fsico y dificultades de
traslado de quienes intervienen en el proceso, los TJOP se
constituirn y funcionarn en localidades situadas
fuera de su lugar de asiento.
Ser la CA respectiva quien determinar anualmente la

periodicidad y la forma en que ello se llevar a cabo.
Sin perjuicio de disponer en cualquier momento la

constitucin y funcionamiento de un tribunal itinerante
cuando la mejor atencin de uno o ms casos as lo
aconseje.
Cortes de Apelaciones
y
Corte Suprema
Conocern en nica instancia:
Recursos de nulidad interpuestos contra

las sentencias definitivas dictadas por un
tribunal competente en materia criminal.
La extradicin activa.
Solicitudes del art. 19 CPP.

En primera instancia:
Los desafueros.
Recursos de amparo.
Querella de captulos.
En segunda instancia:
Apelaciones interpuestas en contra de las

resoluciones dictadas por un juez de
garanta.
Recordar que respecto de la sentencia

dictada en procedimiento abreviado
slo procede el recurso de apelacin
(414 CPP).
Corte Suprema /Sala Penal
Competencia:
Recursos de nulidad.
Apelaciones deducidas contra resoluciones de CA en

recursos de amparo.
Revisin de las sentencias condenatorias firmes.
Apelaciones deducidas en querellas de captulos.
Art. 19 CPP.
Extradicin pasiva (art. 450 CPP). Ejemplo: Caso

Olate.
EL IMPUTADO Y EL
DEFENSOR
Imputado
Es aquel interviniente contra quien se dirige la
pretensin punitiva del Estado.
Se adquiere tal calidad desde la primera

actuacin del procedimiento dirigido en su contra
y hasta la completa ejecucin de la sentencia.
(art. 7 CPP).
Inciso segundo art. 7 CPP. Qu se entiende por

primera actuacin del procedimiento.
Se desformaliza el concepto de imputado.

12
5
Imputado / derecho de
defensa
a) Derecho a ser odo, lo cual supone el derecho a
conocer el contenido de los cargos que se le imputan y
los antecedentes que los fundan.
b) El derecho a controlar y controvertir la prueba de
cargo.
c) El derecho a probar los hechos que l mismo invoca
para excluir o atenuar la reaccin penal.
d) El derecho de valorar la prueba producida y
exponer las razones, fcticas y jurdicas, para obtener
del tribunal una sentencia favorable.
e) El derecho a defenderse personalmente o, si esto
no le fuera permitido, elegir un defensor para que lo
represente.
12
6
Derechos de informacin
Derecho a ser informado de forma especfica y clara
acerca de los hechos que se le imputan y sobre los
derechos que le otorgan la CPR y las leyes.
El imputado privado de libertad tiene derecho

adems a que se le informe especfica y claramente el
motivo de su privacin de libertad y, salvo el caso de
delito flagrante, a que se le exhiba la orden que la
dispone.
Informacin de los derechos del artculo 93 CPP.
Derecho a entrevistarse privadamente con su

abogado.
12
7
Intervenciones en el
procedimiento
1. Solicitar a los fiscales diligencias de investigacin
(art. 93 c) CPP).
2. Solicitar al JG la citacin a una audiencia con el fin de

prestar declaracin sobre los hechos que se
investigan (art. 93 d) CPP).
3. Solicitar que se active la investigacin y conocer

su contenido, salvo que la misma haya sido declarada
secreta (art. 93 e) CPP).
4. Solicitar el sobreseimiento definitivo de la causa y

recurrir contra la resolucin que lo rechace (art. 93 f)
CPP)
12
8
Derechos que imponen deber de
abstencin estatal
Derecho a guardar silencio, o en caso de consentir
en prestar declaracin, a no hacerlo bajo juramento.
A no ser sometido a tortura ni a otros tratos crueles,

inhumanos y degradantes.
A no ser juzgado en ausencia.
Principio de congruencia.
Prohibicin de reformatio in peius.
12
9
Prohibicin de juzgamiento en
ausencia
Este derecho se materializa en el JO, y encuentra su
resguardo en la institucin de la rebelda.
Art. 99 CPP. El imputado ser declarado rebelde:
a) Cuando, decretada judicialmente su detencin o prisin

preventiva, no fuere habido, o
b) Cuando, habindose formalizado la investigacin en

contra del que estuviere en pas extranjero, no fuere
posible obtener su extradicin.
La declaracin de rebelda del imputado ser pronunciada

por el tribunal ante el que debiere comparecer (art.
100 CPP).
13
0
Prohibicin de juzgamiento en
ausencia
Declarada la rebelda, las resoluciones que se dictaren
en el procedimiento se tendrn por notificadas
personalmente al rebelde en la misma fecha en que se
pronunciaren.
La investigacin no se suspender por la declaracin

de rebelda y el procedimiento continuar hasta la
realizacin de la APJO, en la cual se podr sobreseer
definitiva o temporalmente la causa de acuerdo al mrito
de lo obrado.
Si la declaracin de rebelda se produjere durante la

etapa de JO, el procedimiento se sobreseer
temporalmente, hasta que el imputado compareciere o
fuere habido.
13
1
Principio de congruencia
La sentencia condenatoria no podr exceder el
contenido de la acusacin (341 CPP).
Infraccin: motivo absoluto de nulidad (del juicio y de la

sentencia).
Aplicable tambin a formalizacin-acusacin. Art. 259

CPP: acusacin slo podr referirse a personas y hechos
contenidos en la formalizacin.
En este ltimo caso se permite realizar una calificacin

jurdica distinta de los hechos.
Formalizacin-acusacin-sentencia condenatoria.
13
2
Principio de congruencia
Tribunal deber advertir a los
intervinientes en caso de que decida
calificar jurdicamente los hechos de
manera distinta al acusador.
Se tiene que abrir debate al respecto.
Vulnerara el derecho de defensa (la

omisin) en caso que resulte perjudicial
para el imputado. (Art. 341 CPP).
13
3
Prohibicin reformatio in peius
Significa la imposibilidad del tribunal que
conoce de un recurso de modificar la
resolucin recurrida en perjuicio del imputado,
en la medida que l haya sido el que present
el recurso.
Art. 360 inciso 3 CPP: si la resolucin

judicial hubiere sido objeto de recurso por
un solo interviniente, la Corte no podr
reformarla en perjuicio del recurrente.
13
4
Prohibicin reformatio in peius
Le queda vedado al tribunal extender el efecto de su
decisin a cuestiones no planteadas por ellos, excepto
en dos casos:
1. Varios imputados por un mismo delito. Uno de ellos

recurre. La decisin favorable que se dicte favorece
a los dems, a menos que los fundamentos fueren
exclusivamente personales. (360 inciso 2 CPP).
2. Recurso de nulidad. Una vez interpuesto no pueden

alegarse nuevas causales. Se permite que la Corte, de
oficio, pueda acoger el recurso por un motivo
distinto del invocado, siempre que fuere un motivo
absoluto de nulidad.
13
5
EL DEFENSOR
El defensor /Derechos
Podr ejercer todos los derechos y facultades que la
ley reconoce al imputado, a menos que
expresamente se hubiere reservado su ejercicio a este
ltimo en forma personal.
Se produce una representacin sui generis, por cuanto la

intervencin simultnea de ambos es indispensable.
Por algo ambos son considerados intervinientes.
En algunas audiencias, podr estar slo el defensor, no

siendo necesaria la presencia del imputado.
En otros casos, la presencia del acusado es esencial: JO.
13
7
El defensor /Derechos
Notificaciones: las mismas debern efectuarse slo
al defensor o mandatario constituido en el
procedimiento (regla general).
Excepcin: imputados privados de libertad.
Defensa de varios imputados: mantener las

mismas slo en la medida que no sean
incompatibles. Deber nombrarse uno distinto cada
vez que se detecte esta situacin.
13
8
La Defensa Penal Pblica
Ley 19.718, 10/03/2001. Estableci un nuevo sistema
de defensa penal: sistema mixto.
Defensora pblica y la defensora licitada.
Los defensores penales pblicos (defensores locales)

asumirn la defensa de los imputados siempre que
falte abogado defensor.
Facultad del Defensor Nacional de celebrar convenios

directos (contratacin directa).
13
9
Finalidad: brindar defensa penal a los imputados o
acusados por crimen, simple delito o falta que sean
competencia de un JG, TJOP o de las respectivas
Cortes y que carezcan de un abogado.
Es un servicio pblico, descentralizado

funcionalmente y desconcentrado
territorialmente, dotado de personalidad
jurdica y patrimonio propio.
Est sometido a la supervigilancia del Presidente de la

Repblica a travs del Min. Justicia (depende del
poder ejecutivo).
14
0
Es un servicio por regla general gratuito.
Excepcionalmente se cobra un arancel a quienes
dispongan de recursos.
Se estructura de manera similar al MP. Existe:
Defensor Nacional
Defensores Regionales
Defensores Locales.
14
1
Defensora Nacional
Es la unidad superior que tiene a su cargo la
administracin de los recursos y medios necesarios para
la prestacin del servicio de defensa penal en todo el
territorio nacional.
El jefe superior del servicio es el Defensor Nacional.

Es un cargo de exclusiva confianza del Pdte. de la
Repblica.
Requisitos para ser DN: (i) ciudadano con derecho a

sufragio; (ii) 10 aos de ttulo de abogado y (iii) no
encontrarse sujeto a alguna de las incapacidades e
incompatibilidades para ingresar a la administracin
pblica.
14
2
Defensor Nacional / funciones
Fijar, oyendo al Consejo, los criterios de actuacin de la
Defensora.
Fijar, con carcter general, los estndares bsicos que
deben cumplir en el procedimiento penal quienes presten
servicios de defensa penal pblica (no puede dar
instrucciones particulares a defensores locales).
Nombrar y remover a los defensores regionales.
Determinar la ubicacin de las defensoras locales y la
distribucin en cada una de ellas de los defensores locales,
a propuesta del DR.
Representar judicial y extrajudicialmente a la DPP.
Dems funciones que consagra la ley (art. 7 ley DPP).
14
3
Defensoras Regionales
Oficinas encargadas de la administracin de los medios y
recursos necesarios para la prestacin de la DPP en la
regin o en la extensin geogrfica que corresponde si en
la regin hay ms de una.
Una por regin, excepto en la RM donde habr 2 (sur

y norte).
DR es nombrado por el DN. Durar en el cargo 5 aos,

siendo posible su ratificacin en el cargo por un nuevo
perodo.
Requisitos: (i) ciudadano con derecho a sufragio; (ii) 5

aos de ttulo de abogado; (iii) no encontrarse sujeto a
incapacidades e incompatibilidades para ingresar a la
administracin pblica. 14
4
Defensoras locales
Son unidades operativas en las que se desempean los
defensores locales de la regin.
Si cuenta con dos o ms defensores se nombrar a uno

como defensor jefe.
El DN determinar la ubicacin de las mismas, a

propuesta del DR. Podr haber hasta 80 defensoras
locales.
La ley dispone que habr 145 defensores locales.

Quienes deben estar disponibles para asumir la defensa
de los imputados en las primeras actuaciones de la
investigacin (por ejemplo ACD).
14
5
Defensor local
Requisitos:
1. Ciudadano con derecho a sufragio.
2. Ttulo de abogado.
3. No encontrarse sujeto a alguna de las incapacidades e

incompatibilidades para ingresar a la administracin
pblica.
. Son funcionarios a contrata y son nombrados

por concurso pblico.
14
6
Arancel de la DPP
Copago Puntos FPS
0% Hasta 16.316 puntos
100% Sobre 16.316 puntos
14
7
Servicios de Defensa Grupo de Salidas Precio
Facultad de la Fiscala
Salidas Bsicas $0
Derivacin
Sobreseimiento Temporal
Sobreseimiento Definitivo

Salida Alternativa, Acuerdo Reparatorio
Salida Alternativa, Suspensin
$1.119.719
Condicional del Procedimiento
Salidas Intermedias
Sentencia de trmino, Procedimiento

Simplificado
Sentencia de Termino, Accin Privada
Conciliacin, Accin Privada
Sentencia de Trmino, Procedimiento

Salida Abreviado $1.534.376
Abreviado.
Sentencia de Termino, Juicio Oral Salida Juicio Oral $3.651.921
14
8
Derecho irrenunciable del
imputado a ser asistido por
un abogado defensor
proporcionado por el Estado.
14
9
Introduccin
D.O. Ley N 20.516, con fecha 11/07/11, se consagr,
con rango constitucional, la obligacin del Estado
de otorgar defensa penal a toda persona
imputada de delito.
La referida ley modific el artculo 19 N 3 CPR,

introduciendo un nuevo prrafo cuarto, del siguiente
tenor:
Toda persona imputada de delito tiene derecho

irrenunciable a ser asistida por un abogado
defensor proporcionado por el Estado si no
nombrare uno en la oportunidad establecida por
la ley.
15
0
Postura DPP
Alcance extensivo, en cuanto derogara tcitamente, o
bien, hara inaplicables diversas disposiciones del CPP que
autorizan la realizacin de actuaciones por parte del
imputado, an sin la asistencia o presencia de un defensor.
DPP estima que el carcter de irrenunciabilidad que la CPR

otorga al derecho de defensa, priva al imputado de la
facultad de renunciar en forma autnoma a su derecho a
guardar silencio, debiendo contar en forma previa con la
asesora de un defensor penal al efecto.
Interpretacin CIDH: El derecho a defensa debe

necesariamente poder ejercerse desde que se seala a una
persona como posible autor o partcipe de un hecho punible
y slo culmina cuando finaliza el proceso, incluyendo, en su
caso, la etapa de ejecucin de la pena.
15
1
Postura DPP
En virtud de la irrenunciabilidad del derecho a defensa,
resultara inaplicable, por inconstitucional, el inciso
segundo del Art. 91 CPP que contempla la facultad del
imputado para declarar ante el fiscal o las policas en
ausencia de su defensor.
Lo mismo ocurrira con otras normas del CPP: Arts. 184,

193 y 276, como asimismo, las declaraciones de odas
de los policas en cuanto se refieran a dichos de los
imputados realizados sin la presencia de su defensor.
La inconstitucionalidad en estos casos no slo puede ser

declarada por el TC sino tambin por los JG y TJOP.
15
2
Postura DPP
Interpretacin CS: corresponde a todo juez de la

Repblica la aplicacin del ordenamiento jurdico a
los casos concretos sometidos a su decisin,
contexto en el cual seran tambin materia de
juzgamiento los conflictos de normas que se
presenten y la determinacin de la vigencia de una
regla jurdica en relacin con la existencia de normas
posteriores de contenido opuesto (Rol 5.420-2008).
En virtud del principio pro reo consagrado en el artculo

18 CP, se veran afectados retroactivamente todos
aquellos procesos penales en los que se hayan utilizado o
pretendido utilizar, directa o indirectamente, las
declaraciones prestadas por el imputado en ausencia de su
abogado defensor.
15
3
Postura DPP
Instructivo: soliciten la nulidad de la actuacin de
conformidad con lo dispuesto en los artculos 159 y 160 del
CPP, en relacin con el artculo 103 del mismo cuerpo legal.
La calidad de imputado se adquiere desde la primera

actuacin del procedimiento y no desde la primera
audiencia y, en dicho sentido, estiman que la regla del
Art. 102 CPP constituye nicamente un plazo mximo para
la designacin de un defensor.
Sostener que el derecho a designar un Defensor Penal

Pblico slo puede ejercerse en la primera audiencia
judicial implicara que no podra cambiarlo por un defensor
de su confianza posteriormente, lo cual resulta absurdo.
15
4
Postura Min. Pblico
El proyecto original (Boletn 5408-7) correspondiente a la
mocin de los Senadores Allamand, Espina, Garca,
Prokurica y Romero, no consideraba la norma en
comento.
Dicho proyecto slo se refera a la defensa jurdica

de las vctimas y no de los imputados.
En C. Diputados debate cambi de rumbo. Se argument

que la reforma no era necesaria, porque ya el artculo 19 N
3 consagraba el derecho a defensa jurdica a toda persona,
sin distinguir entre vctimas e imputados.
Por mayora, se mantuvo la idea de legislar, de manera de

equiparar expresamente la situacin de las vctimas
con la de los imputados.
15
5
Postura Min. Pblico
Diputado Burgos lider la indicacin por la cual,

aceptando el inciso referido a las vctimas, propuso
agregar otro similar, pero esta vez en relacin a
los imputados.
En la historia de la ley no hay ninguna referencia a

que la reforma constitucional impactara en sede
legal. Lo que revela que la intencin del constituyente
slo fue particularizar el derecho a defensa jurdica
general que ya exista, tanto respecto de vctimas como
de imputados.
De esta forma, cualquier efecto o consecuencia de

carcter derogatorio que se le quiera dar al nuevo
texto, no tiene base ni en la gnesis, ni en la
tramitacin parlamentaria.
15
6
Postura Min. Pblico
Diputado Burgos, destac que la idea de introducir este

prrafo es incluir a la DPP en sede constitucional, en vas
de su autonoma institucional.
Lo que permite desprender que, en este punto, la norma no

tuvo ms finalidad que dar rango constitucional a
instituciones ya existentes.
La norma en comento no se refiere al derecho a defensa

del imputado en general sino, nicamente, al derecho a
defensa jurdica.
15
7
Postura Min. Pblico
El artculo 19 N 3 CPR: se trata del derecho a ser

asistido por un abogado o defensor y slo cuando se
cumple la condicin de no nombrar uno en la
oportunidad establecida por la ley.
Es decir, se trata de un derecho a defensa jurdica

subsidiaria, pues procede solamente a falta de
designacin de abogado o defensor de confianza.
En doctrina se distingue entre la defensa material y la

defensa tcnica, distincin que nos parece
fundamental para una correcta interpretacin del
sentido y alcance de la norma constitucional en
comento.
15
8
Postura Min. Pblico
La defensa material: posibilidad que tiene toda persona
de oponerse, desvirtuar o controvertir la imputacin que se
formula en su contra y se deriva del reconocimiento de la
dignidad bsica y autonoma del sujeto, siendo un principio
inmanente a todo individuo.
Ejercicio de los derechos que la CPR y las leyes le

confieren durante el procedimiento y que, en general,
atingen en forma personal al imputado
El derecho de defensa material aparece reconocido en

diversas disposiciones del CPP, y supone incluso la
posibilidad que ste se defienda personalmente, sin
asistencia de letrado, lo cual est consagrado a nivel
interno en los artculos 93 letra d) y 102 inciso final CPP.
15
9
Postura Min. Pblico
El derecho a prestar declaracin, est comprendido
dentro de lo que se denomina la defensa material. En
efecto, el modo ms elemental y directo que tiene el
imputado de ejercer el derecho de defensa material, que es
personal, es por medio de su declaracin, que es
precisamente la manifestacin de su versin de los hechos.
Por tanto, el derecho a prestar declaracin que le asiste

a todo imputado, como expresin de su autonoma y como
una forma de hacer valer los derechos y garantas que la
Constitucin y las leyes le confieren, ya sea como medio de
defensa o para colaborar con la investigacin, es anterior
a la denominada defensa tcnica.
16
0
Postura Min. Pblico
Sostener que el imputado no podra realizar ninguna

actuacin en el proceso penal sin la asistencia o
presencia de un defensor y, concretamente, que el
imputado pierde en forma irrenunciable la facultad de
declarar autnomamente, nos llevara al absurdo de
considerar la imputacin penal como una
verdadera interdiccin y como una limitante
objetiva para ventajas o beneficios procesales
(atenuantes, alcoholemia, etc.).
Esta interpretacin entrara en colisin con derechos

fundamentales (CPR) como lo son el derecho a la
dignidad y a la libertad personal y la facultad de
autodeterminarse en forma libre y espontnea, segn
sus propias convicciones.
16
1
Postura Min. Pblico
Por otro lado, la defensa tcnica es una simple

derivacin del derecho de defensa material, y consiste
en el derecho del imputado a ser asistido o
defendido por un letrado.
Su fundamento radica en la necesidad de mejorar la

condicin del imputado dentro del proceso penal y
garantizar la igualdad de armas, al otorgarle la
asesora jurdica de un defensor profesional.
Lo anterior, aparece consagrado en los artculos 8

inciso1; 93 letra b) y 102 inciso 1 CPP.
16
2
Postura Min. Pblico
1.- El derecho a la defensa tcnica estatal slo procede
cuando el imputado no ha designado un abogado o
defensor de confianza. Luego, si hay tal designacin, el
derecho no es exigible.
2.- El imputado debe carecer de defensor de confianza en

la oportunidad establecida por la ley.
Al respecto, existen normas aparentemente contradictorias,

por cuanto si bien el artculo 102 CPP establece que dicha
designacin debe tener lugar antes de la realizacin de la
primera audiencia a que fuere citado el imputado; el
artculo 8, de otro lado, seala que el imputado tendr
derecho a ser defendido por un letrado desde la primera
actuacin del procedimiento dirigido en su contra.
16
3
Postura Min. Pblico
Horvitz sostiene que la colisin de normas debe
resolverse afirmando la facultad del imputado a obtener la
designacin de un defensor penal pblico desde la primera
actuacin del procedimiento y la obligatoriedad de la
defensa tcnica proporcionada por el Estado a partir de la
primera audiencia a que sea citado el imputado.
De acuerdo con ello, hasta antes de la realizacin de la

primera audiencia, el imputado puede contar con la
asesora jurdica de un letrado, es decir, dicha asesora es
meramente facultativa; pero el carcter obligatorio
de la defensa estatal surge slo a partir de la
primera audiencia judicial, siendo esto ltimo lo que
cautela la nueva norma constitucional.
16
4
Postura Min. Pblico
El momento procesal a partir del cual se exige por la ley
(y a ella se remite la CPR) la presencia del defensor es
la primera audiencia judicial y la infraccin a esta
obligacin es la nulidad de la actuacin conforme lo establece
el artculo 103.
La modificacin de la CPR, debe entenderse referida

nicamente a la defensa tcnica estatal, mas no a la
defensa material ni a la defensa tcnica privada.
El derecho que reviste el carcter de irrenunciable para

el imputado es el derecho a ser asistido por un
abogado defensor proporcionado por el Estado y no en
cualquier momento, si no cuando la ley as lo exige.
Antes, el sujeto, como parte de su libertad y capacidad de

autodeterminacin, es libre para decidir si desea o no ser
asistido por un letrado, pudiendo incluso defenderse
personalmente.
16
5
Qu opina usted?
16
6
LA VCTIMA Y EL
QUERELLANTE
La vctima y su rol de control
Puede oponerse al archivo provisional del
procedimiento y a la facultad de no iniciar la
investigacin (167 y 168 CPP respectivamente).
Lo mismo ocurre con el principio de oportunidad

del artculo 170 CPP (inciso 3).
Puede proponer o solicitar diligencias al MP (en caso

de rechazo podr reclamar ante las autoridades
superiores del fiscal a cargo del caso). 180 inciso 1
CPP.
16
8
La vctima y su rol de control
Respecto de la suspensin condicional del
procedimiento puede interponer recurso de
apelacin en relacin a dicha salida alternativa
(237 CPP).
Rol importante en el forzamiento de la

acusacin (leer art. 258 CPP). Ver este punto
desarrollado ms adelante a propsito del
querellante.
16
9
Concepto de vctima
Se considera vctima al ofendido por el delito. Este
corresponde al titular del bien jurdico afectado (persona
natural o jurdica).
En los delitos cuya consecuencia fuere la muerte del

ofendido y en los casos en que ste no pudiere ejercer
sus derechos se considerar vctima:
a) al cnyuge y a los hijos;
b) a los ascendientes;
c) al conviviente;
d) a los hermanos, y
e) al adoptado o adoptante.
17
0
Concepto de vctima
La enumeracin precedente constituye un orden
de prelacin, de manera que la intervencin de
una o ms personas pertenecientes a una categora
excluye a las comprendidas en las categoras
siguientes. (108 CPP)
Qu pasa si interviene la conviviente de la

vctima, y luego manifiesta su inters en ese
sentido la cnyuge de la vctima?
Necesidad de evitar intervencin simultnea de

diversas personas, con intereses distintos.
17
1
Sociedad como vctima
Artculo 111 CPP.
Se podr querellar cualquier persona capaz de parecer

en juicio domiciliada en la provincia, respecto de hechos
punibles cometidos en la misma que constituyeren
delitos terroristas, o delitos cometidos por un
funcionario pblico que afectaren derechos de las
personas garantizados por la Constitucin o
contra la probidad pblica.
Los rganos y servicios pblicos slo podrn

interponer querella cuando sus respectivas leyes
orgnicas les otorguen expresamente las potestades
correspondientes.
17
2
Derechos de la vctima/ art
109
La vctima puede intervenir en el procedimiento sin necesidad de
conferir patrocinio y poder a un abogado, ni tampoco ser
querellante en la misma.
Derechos:
1. Solicitar medidas de proteccin.
2. Presentar querella.
3. Accionar civilmente.
4. Ser oda por el fiscal, antes de que ste termine anticipadamente
el procedimiento (SCP).
5. Ser oda por el tribunal antes de pronunciarse sobre el ST o SD u
otra resolucin que pusiere trmino a la causa.
6. Impugnar el ST, SD o sentencia absolutoria, aun cuando no
hubiere intervenido en el procedimiento.
17
3
El Querellante
La querella podr ser interpuesta por la vctima, su
representante legal o su heredero testamentario.
Adems ver casos de los incisos 2 y 3 del art. 111

CPP (lmina 203).
Dos requisitos hiptesis inciso 1 111 CPP:

1. Procesal: capacidad de parecer en juicio.
2. Territorial: vinculacin estable con la regin o

provincia.
17
4
El Querellante
Querellante conjunto adhesivo sera el modelo regulado
en el CPP, con un matiz en lo que dice relacin con el
forzamiento de la acusacin.
El querellante posee la facultad de intervenir activamente

en el procedimiento penal, y en general, a adherir a la
acusacin del fiscal o presentar una particular.
Puede ofrecer y presentar prueba en juicio, interponer

recursos, etc.
Delitos de accin penal privada: tiene la carga de

persecucin penal (no interviene el MP).
17
5
Disposiciones comunes a
todo procedimiento penal
Material de apoyo: lectura

obligatoria.
17
6
Rgimen de la accin
penal
17
7
Rgimen de la accin penal
Accin penal pblica: cuando el delito puede
ser perseguido de oficio por el MP.
Se concede siempre accin penal pblica para

la persecucin de los delitos cometidos contra
menores de edad.
Constituyen la regla general en nuestro

ordenamiento jurdico.
17
8
Accin penal previa instancia particular: no podr
procederse de oficio sin que, a lo menos, el ofendido
por el delito o a quien la ley confiera la facultad de
actuar por l, hubiere denunciado el hecho.
Denuncia ante: MP, polica o tribunales.
Efectuada la denuncia, el procedimiento se

tramitar de acuerdo a las reglas de los delitos de
accin penal pblica (art. 54 CPP).
17
9
Delitos previa instancia particular:
1. Lesiones menos graves y leves.

2. Violacin de domicilio.
3. Violacin de secretos (231 y 247 inciso 2 CP).
4. Amenazas (296 y 297 CP).
5. Los previstos en la ley de propiedad industrial.
6. Comunicacin fraudulenta de secretos de fbrica en que
el imputado hubiere estado o estuviere empleado.
7. Los que otras leyes sealaren en forma expresa.
18
0
Ejemplo del N 7: delitos sexuales 361 a 366
quater.
Requieren a lo menos denuncia de la persona

ofendida, sus padres, abuelos o guardadores o por
quien la tuviere bajo su cuidado (369 inciso 1 CP).
Si la vctima es menor de edad: siempre pueden

ser perseguidos de oficio, por cuanto se estiman
como delitos de accin penal pblica.
18
1
A falta del ofendido, podrn denunciar las personas a
quienes se le reconoce la calidad de vctima, cuando la
misma no pueda ejercer sus derechos en el proceso, en la
forma establecida en la ley.
Si el ofendido se encuentra imposibilitado de realizar

libremente la denuncia, o cuando quienes pueden
formularla por l se encuentran imposibilitados de hacerlo
o aparezcan implicados en el delito, el MP podr
proceder de oficio.
Norma de similares alcances a propsito de delitos

sexuales, donde incluso el MP podr adems deducir las
acciones civiles sealadas en el 370 CP.
18
2
Accin penal privada: Existe un inters privado
preponderante que impide el actuar del MP (como
representante del Estado).
Excluye el ejercicio de la accin penal por otra persona que

no sea la vctima.
Delitos de accin privada (55 CPP):

Calumnia e injuria (412 y ss.; 415 y ss. CP)
Injuria liviana de obra o palabra. 496 N 11 CP.
Provocacin al duelo y el denuesto o descrdito pblico por no
haberlo aceptado (404 y 405 CP).
Matrimonio del menor llevado a cabo sin el consentimiento de las
personas designadas por ley (388 CP).
18
3
Renuncia de la accin penal
La accin penal pblica no se extingue por la renuncia de
la persona ofendida.
Desistimiento y abandono de la querella (en delitos de

accin penal pblica) impiden al querellante ejercer los
derechos que le confiere la ley (121 CPP).
En delitos previa instancia particular la renuncia

expresa- de la vctima a denunciarlo produce la extincin
de la accin penal (salvo en caso que menores de edad
sean vctimas).
Accin penal privada. Vctima puede renunciar a su

persecucin. Efecto: extincin de la accin penal.
Excepcin art. 401 CP.
18
4
LAS MEDIDAS
CAUTELARES
En el proceso penal
18
5
Fundamento
Contrarrestar el riesgo de que el sujeto pasivo del
proceso pueda realizar actos o adoptar conductas que
impidan o dificulten gravemente la ejecucin de la
sentencia.
Constituyen medidas de aseguramiento que persiguen

garantizar la eficacia de una eventual sentencia.
Doble faz: aseguramiento de la pretensin penal

(imposicin de una pena), y una civil (restitucin de
una cosa o reparacin de las consecuencias civiles
ocasionadas por el hecho punible).
18
6
Clasificacin
Medidas cautelares personales y reales.
Personales: las que imponen limitaciones

del derecho a la libertad personal.
Reales: imponen limitaciones a la libre

administracin o disposicin de los bienes
del imputado.
18
7
Medidas cautelares
personales
Son aquellas medidas restrictivas o
privativas de la libertad personal que
puede adoptar el tribunal en contra del
imputado en el proceso penal, con el objeto
de asegurar la realizacin de los fines
del procedimiento.
nfasis: en contra del imputado.
Diferencia con medidas de coercin: arresto

de testigos y/o peritos.
18
8
Principios
1. Principio de legalidad.
2. Principio de jurisdiccionalidad.
3. Principios de excepcionalidad e
instrumentalidad.
4. Principio de provisionalidad.
5. Principio de proporcionalidad.
18
9
Principio de legalidad
Nadie puede ser privado de su libertad personal
ni sta restringida sino en los casos y en la forma
determinados por la CPR y las leyes. Art. 19 N
7 letra b) CPR.
Art 5 CPP: No se podr citar, arrestar, detener,

someter a prisin preventiva ni aplicar cualquier
otra forma de privacin o restriccin de libertad a
ninguna persona, sino en los casos y en la forma
sealada por la CPR y las leyes.
19
0
Principio de jurisdiccionalidad
Implica que las medidas cautelares personales
slo pueden ser adoptadas por el rgano
jurisdiccional competente.
Una excepcin puede vislumbrarse en las

detenciones flagrantes.
Flagrancia: detencin puede ser efectuada por un

polica o un civil.
19
1
Principios de excepcionalidad e
instrumentalidad
Excepcionalidad: implica que tienen un carcter
eventual, es decir, decretarse slo cuando sean
indispensables.
Instrumentalidad: las medidas cautelares

personales no constituyen un fin en s mismas, sino
que estn orientadas a la consecucin de fines de
carcter procesal.
122 CPP: Las medidas cautelares personales slo

sern impuestas cuando fueren absolutamente
indispensables para asegurar la realizacin de los
fines del procedimiento.
19
2
Principio de
provisionalidad
Implica que las MCP slo se mantengan mientras
subsista la necesidad de su aplicacin y permanezca
pendiente el procedimiento penal al que
instrumentalmente sirven.
Art. 122 CPP: . slo durarn mientras

subsistiera la necesidad de su aplicacin
Respecto de la prisin preventiva: el tribunal, de

oficio o a peticin de cualquiera de los intervinientes,
decretar la terminacin de la prisin preventiva
cuando no subsistieren los motivos que la hubieren
justificado (152 inciso 1 CPP).
19
3
Principio de
proporcionalidad
Las medidas deben estar en una relacin
proporcional con la finalidad del
procedimiento que se persigue cautelar y
con la gravedad del hecho que se investiga.
Relacin con la aplicacin preferente de las

medidas cautelares menos gravosas para la
libertad del imputado (relacin con el principio de
instrumentalidad).
19
4
Clasificacin
1. Citacin.
2. Detencin.
3. Prisin preventiva.
4. Otras medidas cautelares personales.
19
5
LA CITACIN
19
6
La citacin
Es una orden de comparecencia emanada de las
autoridades de la persecucin penal pblica y dirigida
a cualquier persona cuya presencia sea necesaria
para la realizacin de un acto del procedimiento.
En nuestro CPP existen 3 tipos:

1. Citacin del MP (art 23 CPP).
2. Citacin judicial (art. 33 CPP).
3. Citacin como medida cautelar personal (arts.

123 y 124 CPP).
19
7
La citacin
Las dos primeras (del MP y judicial) proceden
respecto de cualquier persona y respecto de
cualquier delito.
La tercera (medida cautelar personal), slo

procede respecto del imputado, y en relacin con
delitos de menor gravedad.
La citacin como medida cautelar est tratada en

el prrafo 2 del ttulo V del Libro I del CPP.
19
8
Presupuestos de
aplicacin
1. Cuando fuere necesaria la presencia del
imputado ante el tribunal.
2. Cuando la imputacin se refiriere a:

.. Faltas.
.. Delitos no sancionados con penas

privativas ni restrictivas de libertad.
19
9
Forma
Se realiza segn lo dispuesto en el art. 33 CPP.
Se realizar notificando al imputado de la resolucin

que ordena su comparecencia, comunicndosele en el
mismo acto el tribunal ante el cual debe comparecer,
su domicilio, la fecha y hora de la audiencia, la
identificacin del proceso y el motivo de su
comparecencia.
Se realiza tambin una advertencia: la no

comparecencia injustificada dar lugar a que sea
conducido por medio de la fuerza pblica.
20
0
Efectos
Determina la improcedencia de la detencin sin
citacin previa (imputado no podr ser detenido, sin
previa citacin, cuando se trate de delitos
enumerados en el art. 124 CPP). Relacin con
flagrancia: art. 134 CPP.
Determina la improcedencia absoluta de la

prisin preventiva.
Determina la improcedencia absoluta de las medidas

cautelares del art. 155 CPP.
20
1
LA DETENCIN
20
2
Concepto
Toda privacin de la libertad
ambulatoria de una persona, distinta de la
prisin preventiva o de la ejecucin de una pena
privativa de libertad, ejecutada bajo invocacin de un
fin previsto y permitido por el ordenamiento jurdico.
Como medida cautelar personal, es aquella en virtud

de la cual se priva de libertad a una persona a
quien se le imputa la comisin de un
delito, por un breve lapso de tiempo, con la
exclusiva finalidad de ponerla a disposicin del
tribunal, con el objeto de asegurar su
comparecencia a algn acto del procedimiento.
20
3
Clasificacin
1. Detencin judicial imputativa: aquella que se
decreta o practica sin citacin previa, con el
objeto de poner al imputado en situacin de que
se formalice, y eventualmente se adopte alguna
medida cautelar personal de mayor intensidad.
2. Detencin judicial por incomparecencia o

arresto: tiene por objeto exclusivo obtener
compulsivamente la presencia del imputado para
la realizacin de un determinado acto del
procedimiento.
20
4
1.- Detencin judicial
imputativa
Es la detencin ordenada por el juez, sin
previa citacin, con el fin de poner a una
persona formalmente a disposicin del tribunal,
en calidad de imputado (para formalizarlo y
pedir cautelares a su respecto, por regla
general).
Artculo 127 inc. 1 CPP.
20
5
Procedimiento
1. Despacho de la orden de detencin. A peticin del MP
el juez la decreta. Se realiza por escrito. Orden de oficio
por el juez: slo en caso de delito cometido en su
despacho (128 CPP).
2. Cumplimiento de la orden de detencin por la

polica. La ley faculta a la polica a realizar registro de
lugares y recintos de libre acceso pblico en bsqueda del
imputado (204 CPP), tambin lugares cerrados con
consentimiento del propietario (205 CPP). El imputado
siempre podr presentarse voluntariamente ante el
juez (126 CPP).
3. Intimacin legal de la orden. Reconocido a nivel

constitucional 19 N 7 letra c) CPR.
20
6
Procedimiento
4. Deber de informacin de garantas y derechos.
Informar el motivo de la detencin y derechos que le
asisten (art. 93 a), b) y g) y art. 94 f) y g) CPP).
Puede realizarse verbalmente o por escrito.
5. Conduccin del detenido ante el tribunal que

hubiere ordenado la detencin. No podr
excederse de 24 horas.
20
7
Detencin en caso de flagrancia
Detencin que puede realizar cualquier
persona que sorprendiere a otra en delito
flagrante, para poner al detenido a disposicin
del juez con el objeto de que se celebre la audiencia
en que ha de formalizarse la investigacin y
eventualmente adoptar medidas cautelares
personales de mayor intensidad.
Es una excepcin a la exigencia de una orden

judicial previa.
Para los particulares es una facultad, para los policas

es una obligacin (129 CPP).
20
8
Los supuestos de aplicacin estn en el artculo 130 CPP.
a) El que actualmente se encontrare cometiendo el delito.
b) El que acabare de cometerlo.
c) El que huyere del lugar de comisin del delito y fuere designado
por el ofendido u otra persona como autor o cmplice.
d) El que, en un tiempo inmediato a la perpetracin de un delito,
fuere encontrado con objetos procedentes de aqul o con seales,
en s mismo o en sus vestidos, que permitieren sospechar su
participacin en l, o con las armas o instrumentos que hubieren
sido empleados para cometerlo, y
e) El que las vctimas de un delito reclamen auxilio, o testigos
presenciales, sealaren como autor o cmplice de un delito que se
hubiere cometido en un tiempo inmediato
Tiempo inmediato: 12 hrs entre realizacin del delito y

captura.
20
9
Art. 129 inciso 2 CPP. Delitos de accin penal pblica,
excepcionalmente de accin penal previa instancia
particular (delitos de los arts. 361 a 366 quater CP). En los
dems casos no se encuentra autorizada la detencin por
flagrancia.
se aplica tambin la obligacin de informacin de derechos

y conduccin ante juez competente.
Relacin con art. 206 CPP.
Particular que detenga: poner a disposicin del MP,

tribunal o polica. Polica debe informar al fiscal acerca de la
respectiva detencin.
21
0
2.- Detencin judicial por
incomparecencia del imputado
Se llama tambin arresto.
Es decretada por el juez, de oficio o peticin del MP.
Como consecuencia del incumplimiento injustificado de la

citacin despachada por el juez o el fiscal, con el objeto
de asegurar su comparecencia a la actuacin
respectiva (art. 33).
Cumplida la finalidad, el imputado recupera en forma

inmediata su libertad.
Difiere de la detencin imputativa, por cuanto no da

lugar a la audiencia del art. 132 CPP (ACD).
21
1
Detencin judicial por
Supuesto de aplicacin:
Presencia de imputado es necesaria para llevar a cabo
una actuacin judicial (33 CPP).
Presencia es necesaria en un caso en que no admite

detencin sin citacin previa (123 CPP).
Presencia en una audiencia judicial es condicin de

sta (127 inc. 2 CPP).
Comparecencia ante el fiscal (23 CPP).
21
2
Detencin judicial por
Procedimiento:
1.- Citacin judicial previa, vlidamente

despachada y notificada, indicar expresamente
los alcances del art. 33 CPP en caso de
incomparecencia.
2.- Despacho de la orden de detencin. En caso

de incomparecencia injustificada, corresponde
despachar dicha orden (art. 33 inc. 3 CPP).
21
3
Detencin como medida para
garantizar el cumplimiento de
obligaciones legales
1. Detencin judicial por incomparecencia de
testigos y peritos (art. 33 inc. 3 CPP).
2. Detencin para fines de identificacin (art. 85

CPP).
. Segunda hiptesis dice relacin con el conocido

control de identidad.
21
4
Control de identidad 85
CPP
Funcionarios policiales, sin previa orden de los fiscales,
debern solicitar la identificacin de cualquier persona
en los casos fundados, en que estimaren que existen
indicios de que ella hubiere cometido o intentado cometer
un crimen, simple delito o falta
La identificacin se har en el lugar en que la

persona se encontrare, por medio de documentos de
identificacin expedidos por la autoridad pblica (cdula,
licencia de conducir o pasaporte).
Dar todas las facilidades para encontrar y exhibir tales

documentos.
21
5
CPP
Durante este procedimiento, sin necesidad de nuevos
indicios, se podr registrar las vestimentas, vehculo o
equipaje de la persona controlada.
Se podr cotejar la existencia o no de rdenes de

detencin pendientes.
Se proceder a la detencin sin necesidad de orden judicial

en caso que se d una de las hiptesis de flagrancia del
art. 130 CPP o bien en caso que exista orden vigente.
Toda privacin efectiva de libertad deambulatoria

ser una detencin con independencia de que se la
denomine de una forma u otra De Llera Surez.
21
6
CPP
En caso de negativa a acreditar la identidad, o
bien otorgadas las facilidades no lo hiciera:
Ser conducido a la unidad policial ms cercana

con la finalidad de obtener tal identificacin.
Una vez satisfecha la finalidad, ser puesto en

libertad, salvo flagrancia y/o orden de detencin
vigente.
Si no se logra identificar: se tomarn huellas

digitales.
Todo este procedimiento no puede exceder de 8 21

7
CPP
Podr excederse el plazo indicado en caso de (1)
ocultacin de identidad u (2) otorgamiento de
una falsa.
En estos casos se proceder a la detencin del

controlado como autor de la falta del art. 496 N
5 CP.
Esta situacin deber ser informada de

inmediato al fiscal, quien determinar si el
detenido queda en libertad o pasa a ACD.
Art 255 CP.

21
8
Plazos de la detencin
Por orden judicial: de inmediato, si no fuera
posible, a primer audiencia, no pudiendo exceder
de 24 hrs. (art. 131 inc. 1 CPP). Leer artculo
70 CPP.
Por delito flagrante: 24 horas.
Lo anterior dar origen a la audiencia de

control de la detencin, la cual se realiza ante
el juez de garanta que corresponda.
21
9
AUDIENCIA DE CONTROL
DE LA DETENCIN
22
0
Audiencia de Control de la
Detencin
Es la primera audiencia judicial del detenido. Se
realiza una vez que ste es puesto a disposicin del juez de
garanta.
Constituye la instancia en la cual el fiscal puede

formalizar la investigacin, y en caso que as sea,
tambin puede ser la instancia en que se soliciten
medidas cautelares respecto del imputado.
Es una instancia en que una vez formalizada la

investigacin pueda arribarse a una salida alternativa
(SCP o AR).
En esta audiencia puede llegar incluso a concluirse el

procedimiento mediante la dictacin de una sentencia
(monitorio, simplificado o abreviado). 22
1
Detencin
En la ACD el juez debe verificar que se ha dado
cumplimiento al deber de informacin de derechos al
detenido (136 CPP), y en general las condiciones que
permitan establecer ajustada a derecho la detencin.
Puede solicitarse por parte del fiscal o AA la ampliacin

de la detencin hasta por 3 das, cuando no cuente con
los antecedentes suficientes para formalizar y solicitar
medidas cautelares (132 inc. 2 CPP).
A esta audiencia deber concurrir el fiscal o el abogado

asistente del fiscal. En caso de ausencia de ellos: dar
libertad al imputado.
22
2
Detencin
Declaracin de ilegalidad de la detencin.
En caso que ello ocurra, no obstar a que se pueda

formalizar la investigacin y solicitar medidas cautelares.
No podr en este escenario pedir la ampliacin de la

detencin en los trminos sealados anteriormente.
Apelacin resolucin que declara ilegalidad de la

detencin. Procede respecto de ciertos delitos que tienen
asignada pena de crimen (por regla general) ver listado
del art. 132 bis CPP. En los dems casos no procede
dicho recurso.
22
3
Apelacin de la resolucin que
declara ilegal una detencin
Tratndose de los delitos establecidos en los
artculos 141, 142, 361, 362, 365 bis, 390,
391, 433, 436 y 440 del Cdigo Penal, y los
de la ley N 20.000 que tengan pena de
crimen, la resolucin que declare la ilegalidad de
la detencin ser apelable por el fiscal o el
abogado asistente del fiscal, en el slo efecto
devolutivo.
En los dems casos no ser apelable.
22
4
FORMALIZACIN DE LA
INVESTIGACIN
22
5
Concepto
Comunicacin que el fiscal efecta al imputado, en presencia del
juez de garanta, de que desarrolla actualmente una investigacin
en su contra respecto de uno o ms delitos determinados (229
CPP). Funcin garantista de informacin.
Es una decisin de cada fiscal cundo formaliza una investigacin

(cuando considerare oportuno).
Cada vez que se requiera la intervencin del juez para diligencias

que afecten derechos fundamentales o resolucin de medidas
cautelares, deber necesariamente formalizar la investigacin.
No puede ser impugnada, ni dejada sin efecto. Slo reclamo

ante superiores jerrquicos cuando considere que fue arbitraria
(art. 232 inc final CPP).
22
6
Efectos
Art. 233 CPP:
1. Suspende el curso de la prescripcin de la
accin penal de acuerdo a lo establecido en el art.
96 CP.
2. Comienza a correr el plazo de dos aos para

declarar el cierre de la investigacin (247 CPP).
3. El MP pierde la facultad de archivar

provisionalmente el procedimiento.
22
7
Formalizacin de la
investigacin
Se debe distinguir entonces si el imputado est en libertad
o detenido.
En libertad: se debe pedir al JG que fije una audiencia en

fecha prxima para formalizar investigacin (debe indicarse
la individualizacin del imputado, delito atribuido, fecha y
lugar, grado de participacin).
Detenido: ya sea por orden judicial o por flagrancia,

puesto a disposicin del tribunal el fiscal podr formalizarlo
(recordar posibilidad de ampliacin de la detencin hasta
por 3 das).
22
8
Formalizacin de la
investigacin
Cuando el fiscal realiza su comunicacin, el juez consultar
al imputado si comprendi lo sealado por el fiscal (no si
est de acuerdo o no).
Luego de formalizada podr abrirse debate acerca

de:
Medidas cautelares.
Diligencias de investigacin que afecten derechos
fundamentales.
Plazo judicial para el cierre de la investigacin.
Prueba anticipada.
Salidas alternativas.
Declaracin judicial del imputado.
Etc.
22
9
Cmo se hace una
formalizacin?
Qu debe incluir la
comunicacin que hace el
fiscal al imputado?
HECHOS, CALIFICACIN JURDICA?
23
0
Prisin preventiva
23
1
concepto
Es una MCP, que consiste en la privacin temporal
de la libertad ambulatoria de una persona
mediante su ingreso a un centro penitenciario,
durante la sustanciacin de un proceso penal y
con el objeto de asegurar los fines del
procedimiento.
Es de carcter excepcional.
Procede slo cuando las dems MCP previstas en la

ley sean insuficientes para asegurar las finalidades del
procedimiento (139 inc. 2 CPP).
23
2
Fundamento
Problema: no se puede distinguir una
diferencia entre la afectacin a la libertad
personal que produce la PP y aquella que
produce la pena privativa de libertad
(condena).
Tensin con la presuncin de inocencia

(trato como inocente).
23
3
Requisitos
Una vez formalizada la investigacin, el tribunal, a
peticin del MP o del querellante, podr decretar la
PP siempre que el solicitante acreditare los siguientes
requisitos:
a) Que existen antecedentes que justificaren la

existencia del delito que se investigare;
b) Que existen antecedentes que permitieren

presumir fundadamente que el imputado ha tenido
participacin en el delito como autor, cmplice o
encubridor, y
23
4
Requisitos
c) Que existen antecedentes calificados que
permitieren al tribunal considerar que la PP es
indispensable para:
el xito de diligencias precisas y determinadas

de la investigacin, o
que la libertad del imputado es peligrosa para la

seguridad de la sociedad o
del ofendido, o
que existe peligro de que el imputado se d a la

fuga. 23
5
1.- xito de la
investigacin
La PP es indispensable para el xito de la
investigacin cuando existiere sospecha grave
y fundada de que el imputado pudiere
obstaculizar la investigacin mediante la
destruccin, modificacin, ocultacin o
falsificacin de elementos de prueba;
O cuando pudiere inducir a coimputados,

testigos, peritos o terceros para que informen
falsamente o se comporten de manera
desleal o reticente.
23
6
Peligro seguridad sociedad
El tribunal deber considerar especialmente
alguna de las siguientes circunstancias:
gravedad de la pena asignada al delito;
nmero de delitos que se le imputare y el carcter de

los mismos;
existencia de procesos pendientes, y
hecho de haber actuado en grupo o pandilla.
23
7
Peligro seguridad sociedad
Se entender especialmente que la libertad del
imputado constituye un peligro para la seguridad de
la sociedad:
Cuando los delitos imputados tengan pena de crimen;
Cuando el imputado hubiere sido condenado con

anterioridad por delito al que la ley seale igual o mayor
pena, sea que la hubiere cumplido efectivamente o no;
Cuando se encontrare sujeto a alguna MCP, en libertad

condicional o gozando de alguno de los beneficios
alternativos a la ejecucin de las penas privativas o
restrictivas de libertad contemplados en la ley.
23
8
Peligro seguridad ofendido
Se entender que la seguridad del ofendido

se encuentra en peligro por la libertad del
imputado cuando existieren antecedentes
calificados que permitieren presumir que
ste realizar atentados en contra de
aqul, o en contra de su familia o de
sus bienes.
23
9
Improcedencia de la PP
a) Cuando el delito imputado estuviere sancionado
nicamente con penas pecuniarias o privativas de
derechos;
b) Cuando se tratare de delitos de accin privada, y
c) Cuando el imputado se encontrare cumpliendo

efectivamente una pena privativa de libertad.
Si por cualquier motivo fuere a cesar el cumplimiento efectivo

de la pena y el fiscal o el querellante estimaren necesaria la PP
o alguna otra MCP, podr solicitarlas anticipadamente, a fin
de que, si el tribunal acogiere la solicitud, la medida se aplique
al imputado en cuanto cese el cumplimiento efectivo de la
pena, sin solucin de continuidad.
24
0
Improcedencia de la PP
Podr en todo caso decretarse la PP en los eventos previstos
en la lmina anterior (letras b y c):
Cuando el imputado hubiere incumplido alguna de las

medidas cautelares del art. 155 CPP.
Cuando el tribunal considerare que el imputado pudiere

incumplir con su obligacin de permanecer en el lugar
del juicio hasta su trmino y presentarse a los actos del
procedimiento como a la ejecucin de la sentencia,
inmediatamente que fuere requerido o citado de conformidad
a los artculos 33 y 123.
Se decretar tambin la prisin preventiva del imputado que

no asistiere a la audiencia del juicio oral, resolucin que
se dictar en la misma audiencia, a peticin del fiscal o del
querellante. 24
1
Tramitacin
La solicitud de PP podr plantearse verbalmente en la
audiencia de formalizacin de la investigacin, en la APJO o
en el JO.
Tambin podr solicitarse en cualquier etapa de la

investigacin, respecto del imputado contra quien se
hubiere formalizado sta, caso en el cual el juez fijar una
audiencia para la resolucin de la solicitud, citando a ella
al imputado, su defensor y a dems intervinientes.
La presencia del imputado y su defensor constituye

un requisito de validez de la audiencia en que se
resolviere la solicitud de PP.
24
2
Resolucin sobre la PP.
Al concluir la audiencia el tribunal se pronunciar
sobre la PP por medio de una resolucin
fundada, en la cual expresar claramente los
antecedentes calificados que justificaren la
decisin.
Cuando el imputado solicitare la revocacin de la

PP el tribunal podr rechazarla de plano,
asimismo, podr citar a todos los intervinientes a
una audiencia, con el fin de abrir debate sobre la
subsistencia de los requisitos que autorizan la
medida.
24
3
Substitucin de la prisin
preventiva
y revisin de oficio
En cualquier momento del procedimiento el
tribunal, de oficio o a peticin de parte, podr
sustituir la PP por alguna de las MCP que se
contemplan en el art. 155 CPP.
Transcurridos seis meses desde que se hubiere

ordenado la PP o desde el ltimo debate oral en
que ella se hubiere decidido, el tribunal citar
de oficio a una audiencia, con el fin de
considerar su cesacin o prolongacin.
24
4
Caucin para reemplazar la PP.
Cuando la PP hubiere sido o debiere ser impuesta
nicamente para garantizar la comparecencia del
imputado al juicio y a la eventual ejecucin de la pena, el
tribunal podr autorizar su reemplazo por una caucin
econmica suficiente, cuyo monto fijar.
La caucin podr consistir en el depsito por el imputado u

otra persona de dinero o valores, la constitucin de
prendas o hipotecas, o la fianza de una o ms
personas idneas calificadas por el tribunal.
En los casos de rebelda o cuando el imputado se sustrajere

a la ejecucin de la pena, se proceder a ejecutar la
garanta, y se entregar el monto que se obtuviere a la
CAPJ.
24
5
Cancelacin de la caucin
La caucin ser cancelada y devueltos los bienes
afectados, siempre que no hubieren sido ejecutados
con anterioridad:
a) Cuando el imputado fuere puesto en PP.
b) Cuando, por resolucin firme, se absolviere al imputado,

se sobreseyere la causa o se SCP, y
c) Cuando se comenzare a ejecutar la pena privativa de

libertad o se resolviere que ella no debiere ejecutarse en
forma efectiva, siempre que previamente se pagaren la
multa y las costas que impusiere la sentencia.
24
6
Recursos relacionados con la PP.
La resolucin que ordenare, mantuviere, negare
lugar o revocare la PP ser apelable cuando
hubiere sido dictada en una audiencia.
No obstar a la procedencia del recurso, la

circunstancia de haberse decretado, a peticin de
cualquiera de los intervinientes, alguna de las
MCP del art. 155.
En los dems casos no ser susceptible de

recurso alguno.
24
7
Apelacin verbal
Tratndose de los delitos establecidos en los arts. 141, 142,
361, 362, 365 bis, 390, 391, 433, 436 y 440 CP, y los de la
ley N 20.000, que tengan pena de crimen, el imputado
no podr ser puesto en libertad mientras no se
encuentre ejecutoriada la resolucin que negare o
revocare la PP, salvo el caso en que el imputado no haya
sido puesto a disposicin del tribunal en calidad de
detenido.
Deber interponerse en la misma audiencia, gozar

de preferencia para su vista y fallo y ser agregado
extraordinariamente a la tabla el mismo da de su ingreso
al tribunal de alzada, o a ms tardar a la del da siguiente
hbil.
24
8
Lmites temporales de la
PP.
El tribunal, de oficio o a peticin de cualquiera de
los intervinientes, decretar la terminacin de la PP
cuando no subsistieren los motivos que la
hubieren justificado.
Cuando la duracin de la PP hubiere

alcanzado la mitad de la pena privativa de
libertad que se pudiere esperar en el evento de
dictarse sentencia condenatoria, o de la que se
hubiere impuesto existiendo recursos pendientes,
el tribunal citar de oficio a una audiencia,
con el fin de considerar su cesacin o
prolongacin.
24
9
Trmino de la PP por
absolucin o sobreseimiento.
El tribunal deber poner trmino a la PP cuando
dictare sentencia absolutoria y cuando
decretare SD o ST, aunque dichas resoluciones
no se encontraren ejecutoriadas.
En estos casos se podr imponer alguna de las

MCP del art. 155 CPP, cuando se consideraren
necesarias para asegurar la presencia del
imputado.
25
0
MEDIDAS CAUTELARES
PERSONALES
DEL
ARTCULO 155 CPP
25
1
Cautelares del art. 155
CPP.
1. Para garantizar el xito de las diligencias de investigacin.
2. La seguridad de la sociedad,
3. Proteger al ofendido
4. Asegurar la comparecencia del imputado a las

actuaciones del procedimiento o ejecucin de la
sentencia,
. Despus de formalizada la investigacin el tribunal, a

peticin del fiscal, del querellante o la vctima,
podr imponer al imputado una o ms de las medidas
contempladas en el art. 155 CPP.
25
2
CPP.
a) La privacin de libertad, total o parcial, en su casa
o en la que el imputado sealare, si aqulla se
encontrare fuera de la ciudad asiento del tribunal;
b) La sujecin a la vigilancia de una persona o

institucin determinada, las que informarn
peridicamente al juez;
c) La obligacin de presentarse peridicamente ante

el juez o ante la autoridad que l designare;
d) Prohibicin de salir del pas, de localidad en la cual

residiere o mbito territorial que fijare el tribunal;
25
3
Cautelares 155 CPP
e) La prohibicin de asistir a determinadas
reuniones, recintos o espectculos pblicos, o de
visitar determinados lugares;
f) La prohibicin de comunicarse con personas

determinadas, siempre que no se afectare el
derecho a defensa, y
g) La prohibicin de aproximarse al ofendido o su

familia y, en su caso, la obligacin de abandonar
el hogar que compartiere con aqul.
CPP.
El tribunal podr imponer una o ms de estas
medidas segn resultare adecuado al caso y
ordenar las actuaciones y comunicaciones
necesarias para garantizar su cumplimiento.
La procedencia, duracin, impugnacin y

ejecucin de estas medidas cautelares se
regirn por las disposiciones aplicables a la
PP, en cuanto no se opusieren a lo previsto en el
Prrafo 6.
25
5
CPP.
El tribunal podr dejar temporalmente sin
efecto las medidas del 155, a peticin del
afectado, oyendo al fiscal y previa citacin de los
dems intervinientes que hubieren participado en
la audiencia en que se decretaron, cuando
estimare que ello no pone en peligro los objetivos
que se tuvieron en vista al imponerlas.
Para estos efectos, el juez podr admitir las

cauciones previstas en el art. 146, a propsito
de la PP.
25
6
Formas de trmino de la etapa
de investigacin formalizada:
La duracin de esta etapa est sujeta al plazo
mximo legal (dos aos) o, en su caso, al plazo
mximo que fije el tribunal.
Esta etapa puede finalizar mediante el ejercicio

de las siguientes facultades por parte del
Ministerio Pblico:
Principio de Oportunidad art. 170 CPP

Cierre de la Investigacin arts. 247 y 248
CPP
* Acusacin
* Decisin de No Perseverar
* Sobreseimiento Definitivo o Temporal 25
7
Cierre de la
investigacin.
Cerrada la investigacin el fiscal podr, dentro de
los diez das siguientes:
Formular acusacin en contra del imputado;
Solicitar el sobreseimiento definitivo o

temporal de la causa.
Comunicar la decisin de no perseverar en

el procedimiento,
25
8
CONTENIDO ACUSACIN (259
CPP)
a) Individualizacin acusado(s) y de su defensor.
b) Relacin circunstanciada de los hechos
atribuidos y su calificacin jurdica.
c) Circunstancias modificatorias de responsabilidad
penal.
d) Participacin del acusado.
e) Preceptos legales aplicables.
f) Sealamiento de los medios de prueba.
g) Pena que se solicita.
h) En su caso, solicitud de proceder de acuerdo al
procedimiento abreviado.
Rol del querellante
Hasta 15 das antes de la APJO el querellante
podr:
Adherir a la acusacin o acusar particularmente.
Sealar vicios formales.
Ofrecer prueba.
Demandar civilmente, cuando procediere.
Si no lo hace dentro de ese plazo se

entiende abandonada la querella.
Fijacin de la APJO
Presentada la acusacin el juez de garanta,
dentro de las 24 hrs. siguientes, debe fijar una
fecha y hora para la realizacin de la APJO, la que
deber ser notificada a los dems intervinientes.
Dicha audiencia debe fijarse dentro de un plazo

no inferior a los 25 das ni superior a 35 das
siguientes al de la resolucin que cita a la APJO.
26
1
ROL DEL ACUSADO
Al acusado se le notificar la(s) acusacion(es) hasta
10 das antes de la APJO.
Hasta el da anterior a la APJO, el acusado podr por

escrito:
1. efectuar alegaciones formales en contra de los escritos de
acusacin (vicios formales);
2. Excepciones de previo y especial pronunciamiento

(incompetencia del juez de garanta, litispendencia, cosa
juzgada, falta de autorizacin para proceder penalmente
en contra de alguna persona que goce de fuero, la
extincin de la responsabilidad penal);
3. contestar la acusacin, contradiciendo o negando los

hechos, invocar circunstancias eximentes o atenuantes de
responsabilidad penal, cuestionar la idoneidad de la prueba
contenida en la acusacin o denunciar las infracciones
cometidas para su obtencin.
26
2
El Sobreseimiento
Sobreseimiento definitivo:
El hecho denunciado no constituye delito
Se estableci la inocencia del imputado
El imputado est exento de responsabilidad

penal (es declarado demente).
Cuando exista cosa juzgada.
El SD pone trmino a la persecucin penal y produce

efecto de cosa juzgada. No puede declararse respecto de
aquellos delitos imprescriptibles y que no pueden ser
amnistiados (crmenes de lesa humanidad, genocidio, etc).
26
3
El Sobreseimiento
El Sobreseimiento Temporal:
a. Se requiere de la resolucin previa de una

cuestin civil (delito de bigamia art. 382 CP);
b. Cuando el imputado no comparezca al

procedimiento y sea declarado rebelde (cuando
decretada su detencin no fuere habido o cuando
no sea posible obtener la extradiccin del
imputado que se encuentra en el extranjero);
c. Cuando el imputado caiga en enajenacin mental

despus de cometido el delito.
26
4
Comunicar la decisin de no
perseverar en el
procedimiento
Cuando los antecedentes reunidos durante la
investigacin son insuficientes para fundar una
acusacin o pedir el SD, el MP, dentro de los 10 das
siguientes al cierre de la investigacin debe
Comunicar su decisin de no perseverar en el
Procedimiento.
Efectos:
a. Deja sin efecto la formalizacin.
b. El juez revoca las medidas cautelares.
c. Contina corriendo el plazo de prescripcin de la

accin penal como si nunca se hubiere interrumpido.
26
5
Audiencia de
preparacin de juicio
oral
APJO
Ante el JG.
Desarrollo oral / no se admiten escritos.
El JG har una exposicin sinttica de las

presentaciones de los intervinientes.
Presencia del fiscal y del defensor es un

requisito de validez de esta audiencia.
APJO
Se abrir debate respecto de las excepciones de previo y
especial pronunciamiento y sobre las pruebas ofrecidas por
los intervinientes.
El JG ordenar que se excluyan del juicio oral:
1. Las manifiestamente impertinentes
2. Las que tuvieren por objeto acreditar hechos pblicos y

notorios.
3. Las que sean sobreabundantes ordenando reducir el

nmero de testigos o de documentos (dilatorias).
4. Las pruebas que provinieren de actuaciones declaradas

nulas y las que hubieren sido obtenidas con
inobservancia de garantas fundamentales.
26
8
El auto de apertura del juicio oral.
Dictado por el JG una vez concluda APJO.
Determina el objeto del JO, o sea los hechos que sern
materia y los medios de Prueba que se rendirn en el
mismo.
Debe contener:
a.El TJOP competente que conocer del JO;
b.Las acusaciones que ser objeto del JO;
c.Las demandas civiles interpuestas;
d.La individualizacin de las pruebas que se rendirn en JO;
e.La individualizacin de personas que debern ser
citadas al JO.
.Debe ser remitido al TJOP dentro de 48 hrs ss. a su

notificacin. 26
9
Tribunal de juicio oral en lo
penal.
Es el Tribunal que conocer del Juicio Oral.
Fijar la fecha para la celebracin de la

audiencia del JO: en un plazo no
anterior a 15 das ni
posterior a 60 das desde la
notificacin del auto de apertura,
ordenando la citacin de todos quienes
debieren concurrir a ella.
27
0
Juicio Oral:
Es aqul que se realiza ante el TJOP
compuesto por tres jueces letrados.
Es un juicio que se realiza oral y

pblicamente.
La audiencia del JO se desarrollar en

forma continua y podr prolongarse en
sesiones sucesivas, hasta su conclusin.
27
1
ALEGATOS
Alegato de Apertura:
Es la Primera intervencin Oral de los Intervinientes,
quienes presentan ante el Tribunal su teora del
caso, indicando cmo demostrarn dicha teora
conforme a las pruebas que se rendirn y al Derecho
aplicable al caso.
Alegato de Clausura :
Es la ltima intervencin que se produce luego de
rendida la prueba. Su finalidad es convencer a los
jueces que la teora del caso result plenamente
probada durante el transcurso de la audiencia.
27
2
Libertad de prueba en el juicio
oral.
Los hechos y circunstancias sern probados a travs de los
medios de prueba incorporados en conformidad a la ley y
que hayan sido considerados en el auto de apertura.
Testigos estn obligados a comparecer y decir

verdad.
Informe de peritos (qumicos, bioqumicos, balsticos,

mdicos tanatlogos, psiquiatras, psiclogos, gineclogos,
planimtricos, etc.).
Podrn admitirse como pruebas pelculas, fotografas,

fonografas, videograbaciones y otros sistemas de
reproduccin de la imagen o del sonido.
27
3
Valoracin de la prueba.
Los jueces del TJOP apreciarn la prueba con
libertad, pero sin contradecir los principios de
la lgica, las mximas de la experiencia y
los conocimientos cientficamente
afianzados.
El tribunal deber hacerse cargo en su

fundamentacin de toda la prueba
producida, incluso de aqulla que hubiere
desestimado, indicando en tal caso las razones
que hubiere tenido en cuenta para hacerlo.
27
4
Sentencia definitiva.
Clausurado el debate, los miembros del tribunal que
hubieren asistido a l pasarn a deliberar en privado
para dictar su veredicto.
Conviccin del tribunal. Nadie podr ser condenado por

delito sino cuando el tribunal que lo juzgare adquiriere,
ms all de toda duda razonable, la conviccin de que
realmente se hubiere cometido el hecho punible objeto de
la acusacin y que en l hubiere correspondido al acusado
una participacin culpable y penada por la ley.
El tribunal formar su conviccin sobre la base de la

prueba producida durante el juicio oral.
No se podr condenar a una persona con el solo

mrito de su propia declaracin.
27
5

Derecho Procesal Penal UFT 2013 VESPERTINO

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Derecho Procesal Penal UFT 2013 VESPERTINO

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Derecho Procesal

2.- Derecho Procesal Penal.

CDIGOS: PROCESAL PENAL Y PENAL

Materias que por tiempo no se alcancen a

Cada clase tendr el respaldo de

Adicionalmente entregar material prctico

Cada prueba tendr descuento por respuestas

Personas que no rindan prueba en periodo

OCTUBRE: 3, 10, 17, y 24.

NOVIEMBRE: 7, 14, 21, 28?

ltima semana de clases: repaso y pruebas

Luis Contreras Arce: profesor ayudante.

En Chile rega un sistema de corte inquisitivo,

Sistema inquisitivo recepcionado en Cdigo de

En evidencia con textos internacionales sobre

CPP rigi desde 1906 casi inalterable hasta la

Comienzos del ao 1993 se constituye un Foro

Luego se constituy una comisin tcnica (Bofill,

El resultado fue el Cdigo Procesal Penal.

Durante el gobierno del Presidente Frei, se incorpora a

Paralelamente a nivel comunicacional se instal la

Inicio de trmite parlamentario del nuevo CPP:

Resistencia del PJUD. Argumentando prdida de

En definitiva: Chile no estaba preparado

CPP, Ley N 19.696, 12.OCT.2000.

DPP, Ley N 19.718, 10.MAR.2001.

La fuente principal de nuestro CPP fue el CPP Modelo

Se establecen las bases de un proceso acusatorio.

Este proceso conllevar inevitablemente tensiones,

Sistema inquisitivo ha demostrado una gran fuerza de

ALBERTO BINDER, profesor argentino.

B. Garantas individuales ante la persecucin

Anttesis del principio dispositivo: la persecucin

Razn: existe un inters pblico en su persecucin. El

Constituye la regla general en el sistema procesal

Art. 1 LOCMP: El MP es un organismo autnomo

Regla general: principio de oficialidad.

Excepcin: principio dispositivo en delitos de

2. El tribunal puede y debe producir prueba de oficio.

Descansa en la autonoma de la voluntad

Generalmente se lo asocia con procesos civiles,

Si se mira desde la perspectiva del tribunal,

Divisin de este principio en:

1. Distribucin de las funciones de acusacin y decisin.

2. Distribucin de las funciones de investigacin y

Para estos efectos, el principio acusatorio exige la

La funcin de controlar el respeto a las garantas

Al TJOP le queda vedado el acceso a los

Durante el juicio oral est prohibido dar

Una respuesta a las teoras retributivas de la

Hoy en da encuentra su fundamento en los

El principio de legalidad impone al Estado la

Hoy en da altamente desacreditado por sus

Imposibilidad de todo sistema procesal penal de

Al no existir sistemas de seleccin regulados, genera

Paradoja: principio que se basa en la igualdad,

Cuando la ley deja esta facultad a discrecin del MP se

Cuando la ley establece las condiciones bajo las cuales ha

2. Eficiencia del sistema penal en aquellas reas o

1. Un hecho que no comprometiere gravemente el

2. Que el delito tuviere asignada una pena mnima que

3. Que no se tratare de un delito cometido por un

En un sentido amplio, aunque no se utilice la

1. Suspensin condicional del procedimiento (237 y