NOCIONES DEL

REGISTRO LINGSTICO
PRCTICAS SOCIALES DEL LENGUAJE
QU ES REGISTRO LINGSTICO?

La variacin lingstica de acuerdo a las

circunstancias es lo que se conoce como registro
lingstico.

Dicho de otro modo, son un conjunto de

variaciones sociales, lingsticas y ambientales,
por mencionar algunos, que afectan al modo en
que una lengua es utilizada en un contexto dado.
TIPOS DE REGISTRO
LINGSTICO
 REGISTRO COLOQUIAL

Tambin llamado registro informal, designa la manera de hablar

que usamos
cotidianamente, en situaciones familiares, relajadas, donde
los hablantes sienten confianza en su forma de hablar y no
se preocupan por apegarse a las normas lingsticas, lo
importante es el intercambio de ideas, emociones o
informaciones de las vivencias diarias.
 CARACTERSTICAS

Uso de frases cortas

Aparecen oraciones incompletas
Hay repeticiones y redundancias
El vocabulario es reducido
Se salta de un asunto a otro
Hay oraciones que no se dicen porque el lenguaje corporal (gestos,
ademanes) las sustituye.
El discurso en su conjunto es fragmentado, no tiene cohesin. Sin
embargo, a pesar de estos rasgos los hablantes se entienden en lo
general, porque desde luego, no dejan de aparecer los malos entendidos.
 REGISTRO FORMAL

Es el que se apega a la norma culta de la lengua, aqu

registro
que los hablantes aprenden a usar durante todos sus a
de formacin escolar
Implica que los usuarios tengan alguna instruccin es
que les proporcione la informacin y la prctica para
y escribir
de acuerdo a las normas aceptadas por las Academias.
 CARACTERSTICAS

Uso de oraciones completas y ordenadas

Amplitud de vocabulario
Uso de sinnimos y pronombres para evitar las
repeticiones, los temas o ideas se desarrollan de manera
completa antes de pasar a otro asunto
Uso de conectores que precisan la relacin entre las ideas.
 REGISTRO TCNICO

Es el conjunto de palabras o frases propias de

una especialidad.
Esto significa que podramos considerar a este registro
como una variante de uso de la lengua, pues es un
conjunto de palabras o expresiones que son utilizados por
los integrantes de una comunidad especfica, determinada
por la profesin o actividad a la que stos se dedican.
 POSIBLES AFECTACIONES

Estos registros se ven afectados por un muy diverso rango de variables,

entre las cuales son destacables las siguientes:
El receptor de la comunicacin. Su tipologa, su estatus, su
procedencia, su cultura, etc.

El canal comunicativo a travs del cual se expresa el mensaje: El nivel

de
formalidad, coloquialidad o familiaridad con el que se asocia.

El contexto social. Los usos y costumbres del contexto en que se

produce
el hecho comunicativo.
IMPORTANCIA Y APLICACIN ESCOLAR

La importancia de saber que existen diversos registros radica en que podemos

adecuar nuestra forma de hablar, o de escribir, al contexto de comunicacin en
que nos encontremos, por lo que nuestros mensajes resultarn claros para los
dems.
En el mbito escolar, es debido emplear un registro formal y muchas veces
tcnico, cuando hablan o escriben en las situaciones acadmicas: en los trabajos
escolares, en las exposiciones orales, en los debates, en sus exmenes escritos,
etc. La principal diferencia que un alumno necesita reconocer es entre el registro
formal y el coloquial pues este ltimo es el que ms se usa y es necesario
aprender a separarse de l en las situaciones acadmicas formales.
 Redundancia: Referido a la repeticin inservible de un concepto.
Designa: Destinar para un fin determinado. II: Denominar o representar
por medio de una palabra, una letra o una caracterstica
Cohesin: Enlace de dos cosas.
Coloquialidad: Propio de la conversacin oral de tipo cotidiano
BIBLIOGRAFA

http://lengua.laguia2000.com/general/los-registros-linguisticos
http://portalacademico.cch.unam.mx/alumno/tlriid2/unidad1/viciosyerrore
s/registrolinguistico