LYCE MIGUEL DE CERVANTES

CERTIFICATION DELF B1
Quest-ce que cest?

Cest un Diplme dtudes de langue franaise qui est une

rfrence dans le monde entier pour certifier les connaissances en
franais.
Ce diplme a volu avec le temps et le Centre international
dtudes pdagogiques (CIEP), tablissement public du ministre de
lducation nationale franais, la actualis pour lharmoniser avec le
Cadre europen commun de Rfrence pour les Langues (CECRL).
Le CIEP a aussi mis en place le DELF scolaire et junior.
Chaque anne, prs de 200.000 adolescents de 11 18 ans
prsentent les preuves des diplmes DELF, dans lun des 164 pays
qui organisent ces examens.
Comme les chiffres le dmontrent, ce diplme connat un vritable
succs.
A ce niveau, lutilisateur devient indpendant. Il est capable de se
dbrouiller dans des situations imprvues de la vie quotidienne.
 quoi sert le DELF B1?

Aujourdhui il est obligatoire de finir les tudes

universitaires avec une attestation officielle de comptence
en langue trangre (B1).
Lapprentissage approfondi de la langue franaise.
Enrichissement personnel, linguistique et
multiculturel.
Beaucoup de dbouchs professionnels.
Approfondissement d'une deuxime langue trangre.
Poursuite dtudes ltranger (Grandes coles,
prestigieuses Universits francophones...).
Ces diplmes sont valables dans le monde entier et
durant toute votre vie.
Vous connaissez limportance du
franais dans le monde?

220 millions de personnes dans le monde ont le Franais

comme langue maternelle.
750 millions de personnes dans le monde apprennent le
franais comme langue trangre.
900.000 professeurs de franais dans le monde.
Le franais est, avec l'anglais, la seule langue parle sur les
5 continents.
Le franais est langue officielle et langue de travail
d'institutions internationales telles que lONU, lUnion
Europenne, lUNESCO, lOTAN, le Comit Internationale
Olympique...
Des multinationales franaises disposant de filiales et de
succursales partout dans le monde.
CARTE DE LA FRANCOPHONIE
(on parle franais sur les 5 continents)
LE FRANAIS DANS LUNION EUROPENNE

Le franais est la deuxime langue la plus parle dans lUnion Europenne

comme langue maternelle, aprs lallemand et devant langlais.
ENTREPRISES FRANAISES EN ESPAGNE
 OFFRES DEMPLOI BIEN RELLES
CONTABLE CON IDIOMAS
Multinacional del sector farmacutico necesita incorporar
persona para el departamento de contabilidad. LaINFORMTICO CON FRANCS
persona seleccionada realizar:
- Introduccin de asientos. Ingeniero Informtico con Francs.
- Conciliaciones bancarias. Dentro del plan de expansin y crecimiento de nuestro Centro
- Contabilidad de clientes y/o proveedores. de Servicios, perteneciente a la multinacional francesa de
- Gestin y reclamacin de impagos. Resolucin de Sopra Group, precisamos incorporar en la plantilla del centro,
incidencias.
- Elaboracin de balances y rapports mensuales, recin titulados en ingeniera informtica o que estn a punto
semestrales y anuales. de finalizar sus estudios y no tengan experiencia laboral.
- Presentacin de informes.
Se requieren conocimientos medio - altos de francs.
Requisitos: SECRETARIO CON INGLS Y FRANCS MUY ALTO
IMPRESCINDIBLE: Experiencia Sin Experiencia Puesto Los candidatos
Descripcin
- Nivel alto de ingles hablado de la oferta:
y escrito. (valorable nivelseleccionados recibirn una formacin inicial en tecnologa
un segundo idioma:Descripcin
francs, holands, alemn,
salarial 25000 Java/J2EE, incorporndose posteriormente en los diferentes
italiano..) proyectos que desarrollamos en nuestro centro.
- Conocimientos de SAP.Buscamos Secretario de Direccin con muy buen nivel de
ingls y francs para dar apoyo a Direccin General. Las
Nivel de estudios requerido: Instituto Ofrecemos:
o equiv.sern las propias
funciones
Experiencia previa requerida: ala menos
desempear1 ao del puesto (agenda,
- Contrato indefinido.
Vacantes disponibles:reuniones,
4 viajes, informes, presentaciones, etc).
- Revisiones salariales peridicas.
Se ofrece estabilidad laboral, jornada- Seguro
completa, jornada
de vida.
intensiva los viernes y en verano, salario 20.000-24.000
- Desarrollo profesional y formacin continua a nivel tcnico.
brutos/ao, beneficios sociales, zona- noreste de Madrid.
Plan de carrera.
Si actualmente ests en bsqueda de- Clases
empleodeo francs
te apetece
en elunpropio centro.
cambio esta puede ser tu oferta. No -loBuen
dudes y ponte en
ambiente de trabajo.
contacto con nosotros.
 LE FRANAIS: LANGUE DE
CULTURE DANS LE MONDE

Molire Edith Piaf

mile Zola

Victor Hugo Jean Paul Sartre

 LA FRANCE: 70 MILLIONS DE
TOURISTES PAR AN

Chteaux de la Loire Cte dAzur

Tour Eiffel

Mont Saint-Michel Lyon

 LA FRANCE: ART ET MUSES

Muse dOrsay Muse du Louvre Muse Pompidou

Renoir: Le moulin de Monet: Impression,

Degas: Les danseuses
la Galette soleil levant
LES DIFFRENTS DIPLMES DU DELF

Le DELF est constitu de 4 diplmees indpendants les uns

des autres correspondant aux 4 premiers niveaux du Cadre
europen commun de rfrence pour les langues (CECRL).

2h 50 DELF B2
Indpendant
2h 00 DELF B1
1h 50 DELF A2
lmentaire
1h 25 DELF A1
 LPREUVE DU DELF B1
Le diplme value les 4 comptences:
COMPRHENSION
ORALE

PRODUCTION PRODUCTION
CRITE ORALE

COMPRHENSION
CRITE

Lobtention de la moyenne (50 points sur 100)

lensemble des preuves permet la dlivrance du
diplme.
 TABLEAU RCAPITULATIF DE LPREUVE
NOTE
NATURE DES PREUVES DURE
SUR
COMPRHENSION DE LORAL (CO)
Rponse des questionnaires de comprhension portant sur trois 25 min.
documents enregistrs (2 coutes). /25
environ
Dure maximale des documents: 6 min.

COMPRHENSION DES CRITS (CE)

Rponse des questionnaires de comprhension portant sur deux
documents crits: 35 min. /25
dgager des informations utiles par rapport une tche donne.
analyser le contenu dun document dintrt gnral.
PRODUCTION CRITE (PE)
Expression dune attitude personnelle sur un thme gnral (essai, courrier, 45 min. /25
article...)
PRODUCTION ORALE (PO) 15 min.
preuve en trois parties: environ
entretien dirig; Prparation:
/25
10 min pour
exercice en interaction; la 3e partie
expression dun point de vue partir dun document dclencheur. de lpreuve.
Seuil de russite pour obtenir le diplme: 50/100 Dure totale
des preuves:
Note
Note minimale requise (pour chaque preuve): 5/25 totale
2h 00 (+ 10 min 100
prparation PO)
 PRPARATION DE LPREUVE
Nous allons travailler une comptence chaque jour.
Nous navons pas le temps dtudier de points
grammaticaux.
QUAND?
Le mardi de 11h 15 11h 40.
O?
Salle DESDOBLE 4P (1er tage).
COMMENT?
- Il faudra travailler individuellement, en binme et en
grands ou petits groupes (il faudra donc regrouper les
tables par nombre de deux).
- Matriels et ressources didactiques (copies,
mthodes, TBI, dictionnaires, enregistrements...).
 DATE, LIEU ET TAXE DE LPREUVE

DATE: Nous ne la connaissons pas encore.

LIEU: Lyce Los Olmos (Albacete).

TAXE: Nous ne la connaissons pas encore.

 LES RGLES DE CLASSE

Comportement adquat et disciplin en classe.

Participation et coopration.
Effort.
Respect du professeur et des camarades (il faut couter les
autres).
Motivation.
Il ne faut par arriver en retard en cours.
Justification des absences.
Lever le doigt pour prendre la parole.
Signer la feuille dmargement.

IL SAGIT DUNE FORMATION OPTIONNELLE

Pourquoi apprendre le
FRANAIS?
Vous avez des questions?

Je vous souhaite une bonne

russite au diplme DELF
que vous prsenterez!
Profite de lopportunit,
apprends le franais et
dmarque-toi!

Professeur de franais et conseiller linguistique :

Antonio Villegas Fernndez