PRIMEROS
AUXILIOS PARA
TRABAJADORES
1 2 3 4
Hacer lo que
El accidentado permita
Corro peligro? est consciente? Que otra persona
llame a los MANTENER
Corre peligro Est respirando? CON VIDA
servicios
el accidentado? al accidentado
Tiene pulso? de urgencia si
es necesario! y evitar que se
Est sangrando? Agrave.
PROTEGER
Al afectado y auxiliador:
Se encuentra bien?
ALERTAR
Tipo de emergencia.
N de personas involucradas en la emergencia.
Lugar preciso de ocurrencia.
Pida ayuda
Cmo pedir una ambulancia?
PRIMEROS AUXILIOS
Tranquilice.
Estimule la tos.
Golpee con fuerza entre los omplatos.
Obstruccin de Vas Respiratorias
1
Continuacin
Presione con fuerza hacia adentro y arriba.
Repita hasta que el objeto obstructor sea eliminado.
Si despus de mximo dos minutos, la maniobra no ha sido
afectada, traslade de inmediato a Servicio de Urgencia, aplicando
medidas de reanimacin.
Si la vctima es obesa y sus manos no alcanzan a rodear el
abdomen, coloque sus manos por debajo de las axilas y haga las
compresiones torcicas
Maniobra de Heimlich
Si usted est solo y obstruido:
Coloque uno de sus puos por encima de su ombligo, mientras se
sostiene a una silla de respaldo liso, con la otra mano.
Inclnese con fuerza sobre el respaldo de la silla.
En embarazadas:
Evaluar el riesgo para la madre y el nio.
La madre y el nio pueden morir por asfixia si no
se efecta Heimlich.
Una alternativa es actuar de manera similar a las
compresiones cardiacas externas.
Maniobra de Heimlich
En nios:
Arrodllese detrs del nio.
Coloque una mano abierta sobre la otra y presione hacia atrs y
arriba, entre el ombligo y el esternn del nio.
La fuerza usada no debe elevar al nio del suelo.
En bebs:
Sintese y coloque al beb boca abajo, a lo largo
del antebrazo. D golpes rpidos en la espalda,
con el taln de una mano.
Maniobra de Heimlich
En bebs:
Si el beb es de mayor tamao, colquelo sobre los muslos (del
rescatador).
Repita las veces que sea necesario, hasta corregir la obstruccin.
Si despus de dos minutos la maniobra no es efectiva, traslade de
inmediato a un Servicio de Urgencias, aplicando medidas de
reanimacin (RCP).
Paro cardio-respiratorio
Es el cese de la actividad cardiaca y respiratoria.
CAUSAS
Obstruccin de va respiratoria,
Golpe elctrico,
Lesiones graves de columna,
Intoxicaciones,
Inmersin,
Otras.
Factores de riesgo cardiovascular
Modificables No Modificables
Tabaquismo Diabetes
Hipertensin Gentico
Colesterol elevado Sexo
Sedentarismo edad
Obesidad
Estrs
Anticonceptivos
Alcohol
Paro cardio-respiratorio
Si la persona no reacciona a la voz y no respira o no respira
normalmente, es posible que se encuentre en paro cardio-
respiratorio.
RESPIRA
SI NO
4
Realice 30 compresiones rpidas y profundas permitiendo la re expansin
del trax
Paro cardio-respiratorio
Para que las compresiones sean efectivas:
5
Utilice el peso de su cuerpo
Para hacer la compresin
Mantenga la espalda recta
Brazos rectos
Taln de la mano,
Sobre el esternn
Arrodllese a un lado
de la vctima
A: Abra va area
Paro cardio-respiratorio
Arrodllese cerca de la vctima, a la altura de uno de sus hombros.
6 Eleve el mentn de la vctima, para abrir va area.
7 Retire elementos obstructores de va area y eleve el mentn
Revise su boca y retire los objetos que puedan estar obstruyendo: comida,
8 cogulos, prtesis sueltas.
Si an no respira, inicie ventilacin, colocando su boca hermticamente
9 alrededor de la boca abierta de la vctima. Con una mano sostenga el
mentn y con la otra oprima las fosas nasales para impedir el escape del
aire. D 2 respiraciones rpidas y profundas. Cada ventilacin debe durar 1
segundo y debe producir elevacin del trax.
Paro cardio-respiratorio
Usar elementos de Proteccin para respiracin
10
Si al evaluar, la vctima no respira, siga realizando la RCP hasta que
11llegue ayuda especializada.
Si la vctima respira: realice los puntos D y E del ABCDE:
12 Dficit neurolgico: evaluar el estado de conciencia.
D
E Exposicin: una vez que est seguro que no hay riesgo vital, exponga
o busque heridas, fracturas u otras lesiones y realice lo necesario para
tratarlas.
Colquela en posicin de seguridad,
13 siempre y cuando est seguro que no
hay lesin de columna, con objeto de
prevenir aspiracin de posibles vmitos.
Paro cardio-respiratorio
Si hay sospecha de lesin de columna y aparecen vmitos, grelo hacia un
14 lado, movindolo en bloque, con la ayuda de otras personas, slo si sabe
hacerlo.
16
Si hay dos auxiliadores, deben trabajar coordinadamente:
Un auxiliador realiza las ventilaciones (2).
Un auxiliador realiza las compresiones cardacas (30).
Contine RCP hasta que:
Regurgitacin
Aspiracin pulmonar
Insuflacin Gstrica
PREVENCION
Sople lento y suave
Deje tiempo para la espiracin
Use volmenes pequeo
COMPLICACION DE LAS COMPRESIONES
PREVENCION
Poner las manos en la ubicacin correcta
No despegar las manos entre compresiones
Deprimir al menos 5 cm. Hasta 6 cm.
LA MAYORIA DE LOS PAROS CARDIACOS OCURREN
FUERA DEL HOSPITAL
1 HERIDAS
Prdida de continuidad o ruptura de piel, mucosas, y otros tejidos blandos, a
causa del contacto fsico o energa con algn elemento que vence su
estructura.
Tipos de Heridas
Contusa con
Punzante Cortante desgarro
Abrasiva
Lesiones de Partes Blandas
HERIDAS
Otros tipos de herida:
Atricin: producida por aplastamiento de un miembro, en la que se produce
dao generalizado de partes blandas e incluso huesos. No siempre
presenta ruptura de la piel.
HERIDAS
Otros tipos de herida:
Picaduras: producidas por insectos o caros, algunos de los cuales pueden
inocular sustancias que generan reacciones de hipersensibilidad,
infecciones y envenenamientos.
Armas de fuego: daan no slo por el agente (bala), sino tambin por la
energa cintica, generando un ingreso de proyectil habitualmente
pequeo, con dao interno mucho mayor.
Primeros Auxilios
HERIDAS
4. Si hay herida abdominal: colocar en posicin acostado de espalda con las
piernas flectadas.
5. Si hay sangramiento profuso: compresin local, elevacin del miembro
afectado y traslado inmediato a un centro asistencial.
6. Si hay sangramiento regular o pequeo y no hay elementos incrustados,
comprimir con un pao o gasa limpia sobre la herida, hasta detener el
sangramiento.
7. No retirar objetos incrustados.
8. Si hay contusin, aplicar fro local seco.
9. Realizar curacin, si estn los elementos necesarios, dependiendo del
tipo de herida. De lo contrario, cubrir la herida con un pao, gasa o
apsito limpio.
Lesiones de Partes Blandas
TCNICA DE CURACIN
1. Retire joyas de sus manos.
HERIDAS ESPECIALES
Mordeduras de personas y animales
Primeros Auxilios
Lavar la herida.
Realizar curacin.
Averiguar los datos del animal o persona que mordi.
Acudir al Servicio de Urgencia.
Cumplir con los procedimientos de inmunizacin.
HERIDAS ESPECIALES
Complicaciones de las Heridas
INFECCIONES HEMORRAGIAS
Dolor local y punzante. Sangramiento arterial.
Enrojecimiento. Sangramiento venoso.
Aumento de volumen.
Pus.
Calor local.
Lesiones de Partes Blandas
2HEMORRAGIAS
Salida anormal de sangre, desde los vasos sanguneos.
Arterias
Venas
Capilares
Lesiones de Partes Blandas
HEMORRAGIA EXTERNA
Sangramiento visible, puesto que la sangre fluye
hacia el exterior del cuerpo.
HEMORRAGIA
Primeros Auxilios
EXTERNA
Identifique la zona lesionada.
Suelte la ropa: cinturones, corbatas, etc.
Protjase con guantes o elementos similares.
Identifique que tipo de vaso est sangrando.
Si es posible, descubra la zona sangrante.
Comprima la zona sangrante con un apsito o pao limpio.
Lesiones de Partes Blandas
HEMORRAGIA EXTERNA
Primeros Auxilios
HEMORRAGIA EXTERNA
Primeros Auxilios
Eleve las extremidades inferiores. Con esta medida aportar sangre al
cerebro, rgano muy sensible a la disminucin de sangre circulante.
NO usar torniquete.
Trasladar al Servicio de Urgencias.
Lesiones de Partes Blandas
SHOCK HEMORRGICO
Causado por la prdida severa de sangre y lquido, lo que
hace que el corazn sea incapaz de bombear suficiente
sangre al cuerpo. Este tipo de shock puede hacer que muchos
rganos dejen de funcionar, comenzando por la piel, msculo
y riones.
Signos y sntomas:
SHOCK HEMORRGICO
Primeros Auxilios
CASOS ESPECIALES
Amputacin Traumtica
Primeros Auxilios
CASOS ESPECIALES
Prdida de Piezas Dentarias
Primeros Auxilios
CASOS ESPECIALES
Hemorragia Nasal
Primeros Auxilios
3
QUEMADURAS
Son lesiones de la piel y mucosas, causadas por agentes
fsicos, qumicos, corriente elctrica y radiaciones.
3
Q UEMADURAS
Valoracin y clasificacin: la gravedad de una quemadura depende de la
extensin, la profundidad y la localizacin de la lesin.
1. Profundidad:
QUEMADURAS
Quemaduras tipo A Quemaduras tipo AB Quemaduras tipo B
Destruccin de la Destruccin de la Destruccin de piel
primera capa de la primera y segunda y tejidos profundos.
piel. capa de la piel. Su aspecto es
Su aspecto es rojo Su aspecto es rojo blanco-nacarado,
suave, con intenso, con con piel
inflamacin ampollas. carbonizada,
moderada y Generacin de ausencia de
sequedad de la piel. mucho dolor. ampollas, piel
Generacin de acartonada y seca.
dolor y sensacin de No hay dolor.
calor local y ardor.
Lesiones de Partes Blandas
QUEMADURAS
2. Extensin
9%
4,5% 4,5%
9%
9% 9%
4,5%
9% 4,5% 9%
9% 9%
Lesiones de Partes Blandas
QUEMADURAS
3. Localizacin
QUEMADURAS
Primeros Auxilios
QUEMADURAS
Primeros Auxilios
CASOS ESPECIALES
Quemaduras con Sustancias Qumicas
Primeros Auxilios
Protjase usted primero.
Irrigue la quemadura con un chorro de
agua a T ambiente durante 20 minutos.
No intente neutralizar la reaccin qumica.
Si es producida por polvos qumicos
(sustancia base) retire suavemente con
cepillo o pao, antes de aplicar el agua.
Si es producida por cido, debe utilizar el
chorro de agua por 20 minutos o ms.
NO aplique nada.
Traslade con rapidez a un servicio
asistencial, cubriendo con pao limpio o
apsito estril.
Lesiones de Partes Blandas
CASOS ESPECIALES
Quemaduras Elctricas
Primeros Auxilios
Articulacin normal
1FRACTURA
Lesin causada por una energa que supera la resistencia del
hueso y produce su ruptura. Los trozos de hueso resultantes son
muy afilados, debido a lo cual puede producirse la ruptura de tejidos
adyacentes.
Lesiones de Partes Duras
FRACTURA
Clasificacin:
Cerrada Abierta
Lesiones de Partes Duras
FRACTURA
Signos y sntomas:
Dolor intenso.
Inflamacin local.
Deformidad del rea afectada.
Impotencia funcional.
Primeros Auxilios:
Atienda a la vctima en el mismo sitio en que se encuentra.
Indique al paciente que repose y no mueva la zona lesionada.
Aplique fro local, para controlar hemorragias y reducir el dolor e
inflamacin.
Si hay fractura abierta, cubra la herida con un pao limpio. Controle
hemorragia efectuando compresin por encima de la herida.
Lesiones de Partes Duras
FRACTURA
Primeros Auxilios:
No trate de reducir una fractura.
No retire la ropa.
Inmovilice colocando elementos
rgidos o semi-rgidos por el contrario a
la fractura.
Eleve el rea afectada.
Acuda a un servicio de urgencias.
Lesiones de Partes Duras
2 LUXACIN
Es la prdida del normal contacto entre dos o ms huesos
que articulan entre s.
Signos y sntomas:
Dolor intenso.
Inflamacin local.
Deformidad del rea afectada.
Impotencia funcional.
Primeros Auxilios:
Igual que la atencin de fracturas.
3 ESGUINCE
Es una lesin de los ligamentos articulares.
Signos y sntomas:
Dolor intenso.
Inflamacin local.
Deformidad del rea afectada.
Impotencia funcional.
Primeros Auxilios:
Igual que la atencin de fracturas y
luxaciones.
Lesiones de Partes Duras
4INMOVILIZACIONES
Son medidas utilizadas para evitar que huesos fracturados o
articulaciones daadas sean movidos y causen lesiones en
los tejidos adyacentes y como medida de control del dolor.
Primeros Auxilios:
Efecte la inmovilizacin en el mismo sitio de ocurrencia del accidente.
Trabaje con una persona que lo ayude.
Una persona sostiene el lugar fracturado con mucha suavidad, utilizando
las palmas de las manos.
Trate de cubrir el elemento de inmovilizacin escogido con algodn o lo
que pueda suavizar el contacto con la vctima.
Coloque el elemento inmovilizador sin presionar.
Abrigue y traslade a urgencias.
Lesiones de Partes Duras
5 TRAUMATISMO DE COLUMNA
Las lesiones de columna comprometen vrtebras y mdula espinal,
generando diversos grados de parlisis, de duracin variable,
desde el lugar en que se produce la lesin, hacia abajo.
Signos y sntomas:
Dolor en el sitio de la lesin.
Sensacin de hormigueo y
adormecimiento de extremidades.
Lesiones de Partes Duras
TRAUMATISMO DE COLUMNA
Primeros Auxilios:
NO mueva a la vctima.
Si est consciente, indquele que no
se mueva.
Pida ayuda urgente.
Inmovilice el cuello de inmediato.
Determine la sensibilidad de las
extremidades. Si no hay reaccin,
significa que hay lesin medular.
Entregue los datos encontrados al
personal de la ambulancia que Valorizacin del grado de sensibilidad
concurra al rescate.
Lesiones de Partes Duras
6 VENDAJES E INMOVILIZACIONES
Hay diferentes tipos de vendajes, dependiendo del objetivo a
lograr: comprimir, afirmar, inmovilizar. La inmovilizacin es
utilizada para evitar el movimiento de reas daadas.
Material a utilizar:
VENDAJES E INMOVILIZACIONES
Tcnica de Vendaje:
1. Utilice una venda que est enrollada y
limpia, moviendo el rollo con el dedo pulgar.
2. Inicie el vendaje desde los extremos hacia
el interior del rea a vendar.
3. No apriete el vendaje, tampoco lo deje
suelto.
4. Una vez hecho, pruebe introducir un dedo
por debajo del vendaje.
5. Verifique que no haya adormecido de
dedos.
Lesiones de Partes Duras
VENDAJES E INMOVILIZACIONES
Tcnica de Inmovilizacin:
1. Solicitar ayuda de otra persona.
2. Utilizar elementos rgidos o semi-rgidos.
3. Pueden ser suavizados.
4. Colocar por el lado opuesto al rea de inflamacin.
5. Debe abarcar las dos articulaciones vecinas al rea
afectada.
6. Afirmar con vendas, paos, sin presionar el rea
inflamada.
7. Una vez inflamada la extremidad, colquela en un nivel
ms alto.
8. Controle la sensibilidad, circulacin y movilidad de los
dedos.
Alteraciones de Conciencia
1
TRAUMATISMO ENCFALO CRANEANO
El dao producido tiene relacin con el objeto y la energa
que golpea el crneo. El golpe puedo o no generar fractura de
crneo o heridas externas. El dao generado en el encfalo
puede generar diferentes grados de alteracin de conciencia.
Clasificacin:
Cerrado Abierta
2 DESMAYOS
Es la prdida total y momentnea del conocimiento
Causas: Sntomas:
Fatiga. Palidez de la cara y labios.
Emociones fuertes. Sudoracin fra.
Baja presin arterial. Respiracin corta y frecuente.
Piezas mal ventiladas. Prdida total del conocimiento.
Hipoglicemia.
Otras.
Alteraciones de Conciencia
DESMAYOS
Primeros Auxilios:
3 CONVULSIONES
Son espasmos involuntarios de todo el cuerpo, con prdida
de conciencia
Causas:
Epilepsia.
TEC.
Tumores.
Fiebre.
Deshidratacin.
Intoxicaciones.
Accidente Vascular Enceflico.
Hemorragias.
Alteraciones de Conciencia
CONVULSIONES
Primeros Auxilios:
CONVULSIONES
Primeros Auxilios:
Colocar a la persona
en el suelo
Voltear a la persona
Dejar descansar la cabeza de lado
de la personas
Cuerpos Extraos
1 Los
OJOS
cuerpos extraos que impactan en los ojos, pueden provocar
lesiones serias que a veces dejan secuelas en las estructuras de los ojos
Clasificacin:
Incrustados en la crnea.
No incrustados en la crnea.
Incrustados en la crnea
Signos y Sntomas: Primeros Auxilios:
Dolor reciente. Evite que la vctima se restriegue el
Ardor. ojo afectado.
Parpadeo incontrolable. Coloque un pauelo o pao limpio.
Lagrimeo. No trate de retirar el objeto
Irritacin de la conjuntiva. incrustado.
Traslade a la vctima a un servicio de
urgencias.
Cuerpos Extraos
OJOS
No incrustados en la crnea
Signos y Sntomas:
Parpadeo.
Lagrimeo.
Primeros Auxilios:
Estimule el lagrimeo.
Retire cuidadosamente el objeto, utilizando la punta de un pauelo
limpio.
Si el objeto se encuentra en el parpado inferior, tome las pestaas
inferiores y tracciones suavemente hacia abajo para abrir.
Si el objeto se encuentra en el parpado superior, tome las pestaas
superiores e invirtalo.
Retire el objeto con un pao limpio.
Cuerpos Extraos
OJOS
No incrustados en la crnea
Cuerpos Extraos
2
NTAMINACIN DE LOS OJOS POR SUSTANCIAS QU
Signos y Sntomas:
Dolor creciente.
Ardor, sensacin de quemadura.
Parpadeo incontrolable.
Lagrimeo.
Irritacin de la conjuntiva.
Desesperacin.
Primeros Auxilios:
Evite que la vctima se restriegue el ojo afectado.
Irrigue con abundante y contino chorro de agua,
ms de 20 minutos.
Cubra el ojo lesionado.
Traslade a servicio de urgencias.
Lleve los datos u hoja de seguridad del producto
qumico.
Intoxicaciones
1ENVENENAMIENTOS
Pueden ser producidos por diversas causas, cuando una
sustancia txica ingresa al organismo y genera alteraciones
en su funcionamiento, pudiendo llegar a la muerte.
ENVENENAMIENTOS
Vas de ingreso:
Respiratoria.
Digestiva.
Drmica.
Ocular.
Sntomas generales:
Depende de la va de ingreso, caractersticas qumicas del txico y de la
susceptibilidad individual de la persona afectada
Intoxicaciones
ENVENENAMIENTOS
A. Respiratoria:
Irritacin de las mucosas respiratorias.
Tos y dolor al respirar.
Dificultad respiratoria.
Dolores de cabeza, vrtigos, confusin mental.
Agresividad, sueo.
Vmitos, nuseas.
Visin borrosa, lagrimeo.
Alteracin del pulso.
Alteracin de conciencia.
Convulsiones.
Intoxicaciones
ENVENENAMIENTOS
B. Digestiva:
Vmitos, nuseas.
Dolor y quemaduras en labios e interior de la boca.
Dolor de estmago, diarrea.
Mareos, vrtigo.
Enrojecimiento de la cara.
Prurito y rush cutneo.
Dificultad respiratoria.
Alteracin de las pupilas (drogas).
Alteracin de conciencia.
Convulsiones.
Intoxicaciones
ENVENENAMIENTOS
C. Drmica:
Irritacin de la piel contaminada.
Quemaduras.
Ampollas.
Edema.
Prurito y rush cutneo.
Otros sntomas de acuerdo al txico absorbido.
Intoxicaciones
ENVENENAMIENTOS
Primeros Auxilios:
Protjase usted.
Pida ayuda de inmediato ( CITUC +56226353800)
Trate de identificar el txico.
Retire al paciente del lugar contaminado.
En intoxicaciones con cidos o lcalis NO provocar
vmitos.
En intoxicaciones con drogas, provocar vmitos.
Si hay ropa o cuerpo contaminado, bae a la
vctima.
NO d nada por la boca.
Mantenga abrigado al paciente.
Traslade de inmediato a Urgencias, llevando los
datos del txico.
Intoxicaciones
ENVENENAMIENTOS
En personas inconcientes:
Siga las atenciones de Atencin General.
Abra va area.
Verifique respiracin y circulacin.
Realice RCP, si es necesario.
En personas concientes:
Siga las atenciones de Atencin General.
Averige las posibles causas, identificando el txico.
Vigile posibles cambios: vmitos, prdida de
conciencia, paro cardio-respiratorio, convulsiones,
etc.
GRACIAS