NFPA 70E

Norma para la
Seguridad
Elctrica en
Lugares de
Trabajo

2
________________________________________________________
INTRODUCCIN ____________________

El uso de la electricidad es necesario para el desarrollo de las

actividades humanas, brinda confort y beneficios, pero si al
utilizarla no se toman las debidas precauciones, pueden
presentarse situaciones que ocasionan daos a la propiedad y
a las personas expuestas, con consecuencias en ocasiones
fatales.

Por lo anterior, es importante conocer los requerimientos

indicados en las normas, es el caso de la Norma NFPA 70 E, la
cual es considerada la ms importante en seguridad elctrica.

________________________________________________________
2
POR QU ES IMPORTANTE LA SEGURIDAD
ELECTRICA?
Proveer un ambiente de trabajo seguro.
Seguridad para los empleados
Reducir la exposicin.
Eliminar lesiones y fatalidades
Cumplir con las regulaciones elctricas
Osha (Administracin de Seguridad y Salud Ocupacional )
ordena la seguridad elctrica
Reducir la responsabilidad por daos, costos de seguro/operacin
En general por cada 300 lesiones registrables existe una fatalidad.

En seguridad elctrica por cada 10 lesiones registrables existe entre

ellas una fatalidad.

________________________________________________________
2
OBJETIVO ____________________

Usar la NFPA 70E, Norma

para la seguridad de
trabajo, para establecer
los procedimientos para
identificar los peligros a la
seguridad elctrica en el
lugar de trabajo y reducir
o eliminar la exposicin
de los empleados a estos
riesgos.

________________________________________________________
2
PROPOSITO ____________________

Es el de proveer de forma
prctica un rea de
trabajo segura a los
trabajadores en relacin
con los riesgos que se
derivan del uso de la
electricidad.

________________________________________________________
2
NFPA 70E Articulo 90 ____________________

Organizacin

La Norma est dividida en una introduccin, tres captulos y diez y seis

anexos.

El captulo 1, corresponde a las prcticas de trabajo relacionadas con

seguridad.
El captulo 2, requisitos de seguridad relacionados con el
mantenimiento.
El captulo 3, requisitos de seguridad para equipos especiales

________________________________________________________
2
NFPA 70E Articulo 90 ____________________
Cobertura

La presente norma trata lo relativo a las prcticas de trabajo

relacionadas con la seguridad elctrica, requerimientos de
mantenimiento relacionados con la seguridad, y otros controles
administrativos en los lugares de trabajo de los empleados, necesarios
para salvaguardas de manera prctica a los empleados de los riesgos
de la energa elctrica durante actividades tales como la instalacin,
inspeccin, operacin, mantenimiento y desmantelamiento de
conductores elctricos, equipos elctricos y conductores, equipos y
canalizaciones de comunicacin y sealizacin.

________________________________________________________
2
NFPA 70E Articulo 90 ____________________
Cobertura

Esta norma tambin incluye prcticas seguras de trabajo para

empleados que desempean otras actividades laborales que pueden
exponerlos a peligros elctricos, as como prcticas de trabajo seguras
para los siguientes usos.

Instalaciones de conductores y equipos que se conectan al

suministro electricidad.
Instalaciones utilizadas por las empresas de energa elctrica, como
edificios de oficinas, depsitos, garajes, talleres y edificios
recreativos que no forman parte integral de una planta generadora,
una subestacin o un centro de control.

________________________________________________________
2
NFPA 70E Articulo 90 ____________________

Fuera de Cobertura

Esta norma no cubre las prcticas de trabajo relacionadas con la

seguridad para los siguientes usos.

Instalaciones en barcos, naves acuticas, material rodante

ferroviario, aviones, o vehculos automotores diferentes de casas
mviles y vehculos de recreo.
Instalaciones de equipos de comunicaciones bajo el control
exclusivo de las compaas de comunicaciones, situadas a la
intemperie o dentro de edificios utilizados exclusivamente para
dichas instalaciones.

________________________________________________________
2
 Engranage de la seguridad elctrica_____________

Instalacin
Mantenimiento
Prcticas de trabajo
seguras

________________________________________________________
2
Seguridad elctrica en el lugar de trabajo_________

Considere:
Cmo llenamos a cabo el trabajo?
Existen muchos tipos de lugares de trabajo

NFPA70E prevee prcticas de trabajo elctrico seguras en los

lugares de trabajo donde los empleados puedes estar expuestos a
conductores o partes de circuitos elctricos energizados.

________________________________________________________
2
NEC y su relacion con NFPA 70E_________

Las instalaciones que cumplen el NEC proveen:

Un lugar de trabajo con instalaciones elctricas
seguras

Un lugar de trabajo seguro para quienes no estn

expuestos a conductores o partes de circuitos
energizados.

NFPA70E
No contiene requerimientos para las instalaciones.

________________________________________________________
2
OSHA y su relacion con NFPA 70E_________

OSHA es el DEBE
Provee requerimientos basados en el desempeo para
las prcticas de trabajo seguras.
NFPA 70E
Muestra al empleador CMO alcanzar las prcticas de
trabajo seguro.

Est hecha a medida para ayudar a los empleadores a

cubrir sus responsabilidades y permanecer en total
cumplimiento con el NEC.

________________________________________________________
2
NFPA 70E Capitulo 1: Practicas de trabajo
relacionadas con la seguridad

Artculo 100 Definiciones.

Artculo 105 Aplicacin de las prcticas de trabajo
relacionadas con la seguridad.
Artculo 110 Requerimientos generales para las
prcticas de trabajo relacionadas con la seguridad.
Artculo 120 Estableciendo una condicon de trabajo
elctricamente segura.
Artculo 130 Trabajo que involucra peligros elctricos.

________________________________________________________
2
Definiciones clave del Artculo 100
Peligro de relmpago de arco:

Una de las caractersticas es que al producirse un corto

circuito, se producen temperaturas de 20000 grados
Celsius. La exposicin a estas temperaturas quema la
piel directamente y hace que la ropa se encienda, lo
que incrementa las heridas por quemaduras.

Existe:
En condiciones y partes de circuitos expuestos.

No existe:
Bajo condiciones normales, cuando el equipo esta
debidamente mantenido.
________________________________________________________
2
Definiciones clave del Artculo 100
Barrera: Obstruccin fsica con el proposito de prevenir
el contacto con conductores/partes energizadas o para
prevenir al acceso no autorizado.
Choque elctrico: Se define como la circulacin de
corriente por el cuerpo humano.
Frontera de aproximacin limitada: Distancia a la que
existe un peligro de choque elctrico.
Frontera de aproximacin restringida: Distancia a la
que existe una probabilidad aumentada de peligro de
choque elctrico.
Frontera de relampago de arco: Distancia desde la
cual una persona puede sufrir una quemadura de
segundo grado. (1,2 cal/cm2)

________________________________________________________
2
Definiciones clave del Artculo 100
Peligro: Una fuente de posibles heridas o daos a la
salud.
Energa incidente: Energa trmica, expresada en
cal/cm2)
Anlisis de energa incidente: Un componente de la
evaluacin de riesgo de relmpago de arco.
Persona calificada.
Ha demostrado habilidades y conocimientos
relacionados con la construccin y el funcionamiento
de los equipos elctricos.
Ha recibido capacitacin en seguridad para
identificar y evitar los peligros implicados.

________________________________________________________
2
Definiciones clave del Artculo 100

Riesgo: Una combinacin de la probabilidades de

ocurrencia y la severidad de las heridas que resulta de
una condicin peligrosa.

Evaluacin de Riesgo. Identificacin del peligro,

clculo del peligro, la severidad de las heridas y la
probabilidad de ocurrencia, y la determinacin de las
medidas de proteccin.

________________________________________________________
2
Captulo 1: Prcticas de trabajo relacionadas con la
seguridad Alcance y proposito

Cubre las practicas de trabajo relacionadas con la

seguridad y los procedimientos para los empleados
expuestos a peligros elctricos.
Se aplica a todos los empleados que estn expuestos a
peligros elctricos no tratados en los requerimientos de
instalacin NEC,
Provee requerimientos tanto para las personas
calificadas como para las que no lo entan.
NFPA 70E establece responsabilidades bien definidas
tanto para el empleador como para los empleados.

________________________________________________________
2
Responsabilidad: Empleador y Empleado

Los empleadores deben proveer las prcticas de trabajo

relacionadas con la seguridad (programa de seguridad)
y entrenamiento.

Los empleados deben implementar las pr{acticas de

trabajo relacionadas con la seguridad y el entrenamiento
provisto por el empleador.

________________________________________________________
2
Elementos del Programa de Seguridad

El empleador debe implementar y documentar

un programa que dirija las actividades
adecuadas al riesgo asociado con el/los
peligro(s) elctrico(s).

________________________________________________________
2
Elementos del Programa de Seguridad

Mantenimiento.
Considera la condicin de los equipos y sistemas.

Conocimiento y autodisciplina.
Enfatizar la autodisciplina.
Promueve los principios y controles de seguridad.

Principios, controles, procedimientos.

________________________________________________________
2
Elementos del Programa de Seguridad
Procedimiento de evaluacin de riesgo.
Identificar peligros.
Evaluar riesgos.
Implementas controles de riesgo.

Sesin informativa de trabajo (trabajo energizado) antes

de cada trabajo.
Empleado responsable.
Peligros asociados.
Procedimientos de trabajo.
EPPs correspondientes.

________________________________________________________
2
Requerimientos de entrenamiento
El entrenamiento debe proveerse a los empleados que
enfrentan un riesgo de peligro elctrico que no sea
reducido a un nivel seguro mediante los requerimientos
de instalacin.
Esto significa que las personas que, en el curso del
cumplimiento de sus tareas, puedes estar expuestas a
conductores o partes de circuitos energizados:
Deben ser entrenadas para comprender los peligros
especficos.
Deben ser entrenadas en el manejo de las prcticas
de trabajo y los procedimientos requeridos.
Deben ser entrenados para reconocer y comprender
la relacin entre peligros elctricos y posible heridas.
________________________________________________________
2
Tipo de entrenamiento
Hay dos tipos de lugares para el entrenamiento
cubiertos por la NFPA 70E.
Los tipos de entrenamiento incluyen:
En saln (puede ser necesario).
En el sitio de trabajo, (puede ser posible,
dependiendo de la exposicin).
Una combinacin de los dos, en salon y ens sitio de
trabajo.

________________________________________________________
2
Entrenamiento al empleado
El nivel de entrenamiento est{a basado en el nivel de
riesgo al que se expone al empleado.

Calificado.

No Calificado.

________________________________________________________
2
Entrenamiento en respuesta de emergencias
El nivel de entrenamiento est{a basado en el nivel de
riesgo al que se expone al empleado.

Calificado.

No Calificado.

________________________________________________________
2