TEORA Y PRCTICA
Emilia Ferreiro
Se ha comenzado a cobrar
conciencia de la importancia
de la alfabetizacin inicial
como la NICA solucin al
problema en adolescentes y
adultos sobre la alfabetizacin
remedial.
La escritura como sistema de
representacin
La escritura
puede ser
considerada de
2 maneras:
1. Representacin del
lenguaje.
2. Cdigo de
transcripcin grafico de
las unidades sonoras.
Al inicio de la escolarizacin, los
nios presentan dificultades
conceptuales al involucrarse con
estos 2 sistemas.
Comprender su proceso de
construccin y sus reglas
de produccin.
Si la escritura se concibe
Si la escritura se concibe como un sistema de
como un cdigo de representacin, su
transcripcin, su aprendizaje se convierte en
aprendizaje se concibe la apropiacin de un nuevo
como la adquisicin de objeto de conocimiento
una tcnica. (aprendizaje conceptual).
Para comprender la naturaleza de la escritura, los
indicadores mas claros de las exploraciones que los
nios realizan son sus producciones espontneas.
Cuando un nio escribe
tal como el cree que
podra o debera
escribirse cierto
conjunto de palabras
nos esta ofreciendo un
valiossimo documento
que necesita ser
INTERPRETADO para
ser valorado.
El modo tradicional de considerar las
escrituras infantiles consiste en
atender solamente a los aspectos
figurales de dichas producciones,
ignorando los aspectos constructivos.
Los aspectos figurales tienen que
ver con:
La calidad del trazado
Distribucin espacial de las formas
Orientacin predominante (de izquierda
a derecha, de arriba hacia abajo)
Orientacin de los caracteres
individuales (rotaciones, inversiones,
etc.)
Los aspectos constructivos tienen que ver con
lo que se quiso representar y los medios
utilizados para crear diferenciaciones entre las
representaciones.
El nio comienza por
descubrir que las partes
de la escritura SUS LETRAS
pueden corresponder a
otras tantas partes de
la palabra escrita. SUS SLABAS
As se inicia el periodo
silbico que evoluciona
hasta que pueda usar una
slaba por letra, sin omitir
slabas y sin repetir letras.
Deben los nios leer antes de escribir?
Variacin
interna
Las letras deben ser diferentes una de otra,
pero no es esta diferencia intrnseca la que
determina la interpretacin dada. Es
solamente su valor posicional el que es
tomado en cuenta.
Determina la
interpretacin
dada
En el desarrollo de la escritura en el
nio no se puede dejar estos
problemas sin resolver. Son
precisamente estos problemas los
que adquieren un significado
preciso y definido dentro del marco
terico de la teora de Piaget.
Informacin disponible y
procesos de asimilacin en el
inicio de la alfabetizacin