REFORMA PROCESAL

PENAL

UNA NUEVA JUSTICIA PARA

CHILE
 I
Derechos y Garantas de Victimas e
Imputados.
 1. Ser atendida
La victima tiene derecho a ser recibida y
a tendida por los Jueces, Fiscales del
Ministerio Pblico y la Polica.

2. Recibir un Trato Digno

La victima tiene derecho a recibir un
trato digno, acorde a su condicin de
victima.
 3. Denunciar el Delito.
La victima de un Delito puede denunciarlo a
Carabineros, Investigaciones, Fiscalas del
Ministerio Publico y Tribunales.

4. Ser Informada
La victima tiene derecho a saber del estado
del proceso, de sus derechos y de las
actividades que deba realizar para ejercerlos.
 5. Solicitar Proteccin

La victima tiene derecho a pedir a los Fiscales

del Ministerio Pblico proteccin frente a
presiones, atentados o amenazas a ella o a su
familia.

Los tribunales garantizaran la vigencia de sus

derechos durante el proceso.
 6. Obtener Reparacin
La victima tiene derecho a obtener la
restitucin de las cosas que le hubieren sido
hurtadas, robadas o estafadas,

a que los fiscales promuevan medidas para

facilitar o asegurar la reparacin del dao
sufrido y

a demandar la indemnizacin de los perjuicios

sufridos.
 7. Ser Escuchada
La victima tiene derecho a ser escuchada por
el fiscal o el juez de garanta, antes de
decidirse la suspensin o termino del
procedimiento.

8. Interponer Querella
La victima tiene derecho a querellarse por
representacin de un abogado.
 9. Participar en el Proceso

La victima tiene derecho a obtener de la

Polica, de los fiscales y de los organismos
auxiliares,

apoyo y facilidades para realizar tramites en

que deban intervenir y asistir a las audiencias
judiciales en que se trate su caso.
 10. Reclamar

La victima tiene derecho a reclamar ante las

autoridades del Ministerio Publico o el juez que
corresponda, frente a las resoluciones que
signifiquen el termino de su caso.
DECALOGO DE DERECHOS DEL
DETENIDO

1. Conocer el motivo de su
detencin.
El detenido tiene derecho a conocer el motivo
de su detencin y a ver la orden de la misma,
salvo que sea sorprendido in fraganti en la
comisin de un delito.
 2. Ser informado
El detenido tiene derecho a ser informado de
manera especifica y clara de los hechos que
se le imputen y de los derechos que le
confiere la constitucin y las leyes.

3. Guardar silencio
El detenido tiene derecho a guardar silencio y
no puede ser obligado a declarar.
 4. Declarar

El detenido tiene derecho a declarar, si quiere,

para dar su versin de los hechos, pero sin
que se le tome juramento.

Mientras declara no puede ser sometido a

presiones.
 5. No ser tratado como
culpable
El detenido tiene derecho a que no se le considere
como culpable ni se le trate como tal mientras no sea
condenado por una sentencia firme.

Tiene derecho a no ser sometido a tortura, tratos

crueles, inhumanos o degradantes.

No puede ser obligado a someterse a exmenes

corporales a menos que el juez lo ordene.
 6. A que se sepa que est
detenido
El detenido tiene derecho a que, en su
presencia, se informe a su familia o a otras
personas conocidas de su condicin de
detenido, por qu motivo y en qu lugar.
(Art. 94 letra e)
 7. Comunicarse y ser visitado
El detenido tiene derecho a recibir visitas y a
comunicarse con el exterior, a menos que el
juez lo prohba hasta por un plazo mximo de
10 das.

8. Ser asistido por un abogado

El detenido tiene derecho a ser asistido por un
abogado de confianza y a entrevistarse
privadamente con l.
 9. Plazos de detencin
El detenido tiene derecho a ser trasladado
ante la presencia del juez, a mas tardar,
dentro de 24 horas en la misma audiencia.

El juez puede ampliar el periodo de detencin

por 3 das ms.
10. Que un juez se pronuncie
sobre su detencin
El detenido tiene derecho a que un juez
examine la legalidad de su detencin.

Las condiciones en que se encuentra

Resuelva si procede o no dejarlo en libertad.

 II
Funcionamiento del
Nuevo proceso
Penal.
Todas las Audiencias son Orales y
Pblicas
 1. La Denuncia
Si se es victima de un delito, este puede ser
denunciado ante las policas , Fiscalas del
Ministerio Pblico, al Juez de Garanta o

Gendarmera de Chile, si se tratase de un

hecho delictual ocurrido en el interior de un
recinto penal.
 2. La Investigacin
Una ves que ha sido denunciado el hecho, el
Fiscal concluye si existen o no antecedentes
para realizar una investigacin.

Si el Fiscal coincide con la tesis de que no

existen antecedentes contundentes para
comenzar una investigacin y dejar archivado
el proceso (no dar curso a una invest.), hasta
que existan nuevos antecedentes.
La victima posee la facultad de presentar una
querella para una nueva revisin del caso.

Si el fiscal decide investigar, para ello

trabajara coordinadamente con y en conjunto
con Carabineros e Investigaciones, mas otros
organismos como Bomberos y Facultativos
Mdicos, quienes lo apoyarn durante toda la
investigacin.
 3. Las salidas Alternativas

Son soluciones al conflicto que acortan el

proceso y evitan que el caso llegue al juicio
oral, siempre y cuando se cumpla con los
requisitos establecidos para este tipo de casos.
 VENTAJAS:
Para la Victima:
Obtiene una oportuna y reparadora solucin por el
dao causado.

Para el Imputado:
Aumentan las posibilidades de rehabilitacin y
reinsercin en la comunidad.

Para el Estado:
Ahorra recursos materiales y humanos y satisface
con rapidez las demandas de justicia de las
personas.
Para que el Juez de Garanta lo apruebe, debe
tratarse de ciertos delitos:

- Que el hecho cometido no haya sido

intencional.

-Que se trate de lesiones que no hayan

causado a la victima enfermedad o
incapacidad para trabajar por mas de 30 das.

- Que el delito tenga relacin con bienes

materiales.
 4
JUICIO ORAL Y PUBLICO
El juicio oral es la etapa final del nuevo
proceso penal.

Se desarrolla en una o mas audiencias

continuas y publicas, donde el fiscal
formula la acusacin, el defensor
representa al acusado y se presentan las
pruebas a los 3 jueces que integran el
tribunal de juicio oral en lo penal.
 El juicio debe contar con la presencia
permanente del fiscal, acusado y defensor.

La audiencia del juicio oral es publica,

salvo que excepcionalmente el tribunal
determine lo contrario.

Ello, con el objeto de proteger la

intimidad, el honor o la seguridad de
cualquier persona que intervenga en el
juicio.
 Dnde se realiza el Juicio
Oral?

En una sala de un Tribunal de Juicio Oral en

lo Penal, que est integrada por 3 Jueces
Profesionales.

Estos Jueces son quienes dictarn sentencia.

 Qu importancia tiene que el
Juicio sea Oral?
Permite garantizar a la comunidad la
transparencia del Juicio.

El contacto de los Jueces con la prueba, la

victima y el imputado, permite rebatir
directamente las pruebas presentadas por
ambas partes, garantiza la transparencia en
la comprobacin del delito y en la
determinacin del grado de responsabilidad
del imputado.
 Qu importancia tiene que
el Juicio sea Publico?

Al permitir la asistencia de publico a la

audiencia, garantiza el control a la ciudadana
sobre la labor de los jueces, de los fiscales y
los defensores, fortaleciendo, adems la
confianza de la sociedad en la justicia.
 III
El Nuevo proceso
Penal por Etapas.
La Reforma Procesal Penal busca modificar el
actual sistema de justicia criminal, con el
objetivo de garantizar un juicio justo a todos
los ciudadanos.

Entrega las responsabilidades de investigar y

juzgar a rganos distintos.

La etapa de investigacin esta a cargo del

Ministerio Publico y la funcin de juzgar recae
en el Poder Judicial.
 El Ministerio Publico es una entidad compuesta por
fiscales, quienes para estos efectos dirigen la
investigacin y la accin de la polica, y protegen a
victimas y testigos.

Se ha creado tambin la defensora Penal Publica, que

defiende a los imputados cuando estos no cuentan
con un Abogado Particular.

La reforma crea adems 2 nuevos tribunales:

El Juzgado de Garanta, donde un juez especializado
vela por el correcto desarrollo del proceso
investigativo, y el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal,
donde 3 jueces conocen las pruebas y dictan
sentencia en un Juicio Oral y Publico.
 Principios Generales del nuevo
sistema procesal penal

Presuncin de inocencia
Resguardo de la vctima (art. 6, 78, 83
letra a)
Derecho a defensa (art. 8, 93, letra b),
102)
Principio de oportunidad (art. 170)
Irretroactividad de la ley procesal penal
menos favorable (art. 11)
 PRINCIPIOS REFORMA PROCESAL PENAL:
El nuevo sistema procesal penal tiene por objeto
concretar los ideales de una justicia que resuelva los
conflictos penales en forma rpida, eficiente,
transparente, imparcial, accesible y con respeto a los
derechos fundamentales de las personas.

Para ello, esta Reforma consagra en su ordenamiento

jurdico los principios de:

Imparcialidad, Publicidad , Oralidad, Eficiencia y

La Inmediacin dada por la presencia del juez como

un requisito para la validez de cualquier audiencia.
 Principio de inmediacin - oralidad

Audiencias:
de formalizacin de la investigacin
de control de detencin
de medidas cautelares
de preparacin del juicio oral
de juicio oral
de lectura de la sentencia
 Sujetos procesales

* El tribunal (Juez de garanta y tribunal

oral)
* El ministerio pblico
* La polica
* El imputado
* La defensa
* La vctima
* El querellante
 Divisin de funciones:

Ministerio Pblico Tribunales

Investigacin Acusacin Juzgamiento

Ministerio Pblico

Organismos Juzgados de Garanta

que participan
Tribunal Oral en lo Penal
Defensora Penal Pblica
Formas de iniciar la investigacin

- Querella
Tribunal

-Denuncia Polica Ministerio

(salvo delitos de Pblico
accin privada)

-De oficio (de iniciativa propia, si presencia delito o toma conocimiento,

salvo delitos de accin privada o de previa instancia particular)
 Ministerio Pblico
Organismo autnomo y jerarquizado, cuya funcin es:

Dirigir en forma exclusiva la investigacin de los hechos:

constitutivos de delito,

los que determinen la participacin punible, y

los que acrediten la inocencia del imputado.

Ejercer la accin penal pblica (en su caso), y

Adoptar medidas para proteger a las vctimas y

testigos.
 Alternativas del Ministerio Pblico
al recibir una denuncia

No investigar (si hecho denunciado no

constituye delito o la accin est prescrita).

Archivar provisionalmente (si aprecia que no

hay posibilidades de xito).

* Aplicar Principio de Oportunidad.

* Investigar
 DEFENSORIA PENAL PBLICA:

Es una Institucin descentralizada funcionalmente y desconcentrada

territorialmente dotada de personalidad jurdica y patrimonio propio.

SU FUNCIONES SON:

Proporcionar a los imputados acusados de un crimen o simple delito

que sea competencia de juzgado de garanta, de un tribunal oral o de
las respectivas cortes de Apelaciones, que carezcan de un abogado.

VIGILAR: Cumplimiento de las garantas y derechos Procesales del

imputado asegurando su efectiva e igualitaria participacin del
proceso.

REPRESENTAR: Judicialmente al imputado interviniendo en todas las

actuaciones judiciales y audiencias desde la 1era. Actuacin dirigida
en su contra hasta el final del proceso.

ASISTIR AL IMPUTADO: Informndole de todas las diligencias del

proceso dirigido en su contra.
 Paralelo sistema antiguo y nuevo
Corporaciones de Asistencia Judicial

Atencin a cargo de alumnos egresados de

derecho, postulantes al ttulo de abogado,
que deben cumplir con prctica de seis
meses.

Defensora Penal Pblica

Atencin a cargo de abogados, tanto del servicio

como ajenos al servicio.
 MEDIDAS CAUTELARES:

Son aquellas medidas restrictivas que a solicitud del

fiscal o querellante, el Juez de Garanta puede aplicar
sobre la persona o bienes del imputado, con el objeto
de asegurar los fines del procedimiento.

SALIDAS ALTERNATIVAS:

Son mecanismos establecidos por Ley, que bajo

ciertos presupuestos legales de procedencia, ponen
trmino al procedimiento sin necesidad de que el
asunto sea conocido en un juicio oral.
 Salidas alternativas durante la
investigacin
Aplicar Principio de Oportunidad.

Acuerdo Reparatorio (entre imputado y

vctima, aprobado por Juez de Garanta).

Suspensin condicional del procedimiento

(Dispuesta por el juez de Garanta y aceptada
por el imputado, quien queda sometido al
cumplimiento de determinadas condiciones*).
 Principio de Oportunidad (Art. 170)
Concepto: Consiste en la facultad que tiene el fiscal
de no iniciar la persecucin penal o abandonar la ya
iniciada cuando se tratare de un hecho que no
comprometiere gravemente el inters pblico.

Delitos a los que se aplica:

Delitos cuya pena mnima no excediere la de
presidio o reclusin menores en su grado mnimo (61
a 540 das).

Delitos de cualquier naturaleza, excepto los

cometidos por funcionarios pblicos en el ejercicio de
sus funciones.
 Principio de Oportunidad
Oportunidad: Durante toda la etapa de
investigacin.

Forma: Decisin motivada del fiscal que se

comunica al Juez de Garanta.

Efectos:
Extingue la accin penal.

Deja a salvo el derecho a perseguir por la va civil

las responsabilidades pecuniarias derivadas del
mismo hecho
 Suspensin Condicional del
Procedimiento

Se otorga a aquellas personas que seran

condenadas a una pena, a la cual se aplicara
el beneficio de la remisin condicional.

Si la pena no excede de tres aos.

Si no hubiere sido condenado anteriormente

(Art. 237).
 Requisitos Suspensin Condicional
del Procedimiento

a) Residir o no residir en lugar determinado.

b) Abstenerse de frecuentar determinado lugar o
persona.
c) Someterse a tratamiento mdico, psicolgico u otro.
d) Tener o ejercer trabajo, oficio, profesin o empleo, o
asistir a programa educativo o capacitacin.
e) Pagar indemnizacin.
f) Acudir peridicamente ante el Ministerio Pblico.
g) Fijar domicilio e informar cualquier cambio del mismo.
 Acuerdos Reparatorios.

Son celebrados entre el imputado y la

vctima, verificando que los concurrentes
hubieren prestado su consentimiento en
forma libre y con pleno conocimiento de sus
derechos y que se trate de bienes jurdicos
disponibles de carcter patrimonial, lesiones
menos graves o delitos culposos y no
existiere un inters pblico prevalente en la
continuacin de la persecucin penal (241)
 Sobreseimiento definitivo (art. 250)

a) Cuando el hecho investigado no es delito.

b) Cuando el imputado es inocente.
c) Cuando el imputado est exento de
responsabilidad.
d) Cuando se ha extinguido la responsabilidad
del imputado.
e) Cuando sobreviene un hecho que pone fin a
la responsabilidad.
f) Cuando hubiere sentencia anterior por el
mismo hecho recada en el mismo
imputado.
 Sobreseimiento temporal (art. 252)

a) Cuando se requiere pronunciamiento

previo en materia civil.

b) Cuando el imputado no comparece y es

declarado rebelde.

c) Cuando el imputado, despus de cometido

el hecho, cae en enajenacin mental.
 Funciones del Juez de Garanta

* 1) Proteccin de garantas
a) Autorizacin judicial previa
b) Cautela de garantas

* 2) Racionalizacin de la
Investigacin

* 3) Sentenciador en juicios especiales

 Juez de Garanta dicta
sentencia en Procedimientos
Especiales

En el procedimiento abreviado, cuando

corresponda.

Simplificado
Faltas

Simples delitos (61 a 540 das).

Monitorio
Faltas (solo multas).
 Procedimiento abreviado
Se aplicar el procedimiento abreviado para conocer y
fallar, en la audiencia de preparacin del juicio oral, los
hechos respecto de los cuales el fiscal requiriere la
imposicin de una pena privativa de libertad no
superior a cinco aos de presidio o reclusin menores
en su grado mximo, o bien cualesquiera otras penas
de distinta naturaleza,

Para ello, ser necesario que el imputado, en

conocimiento de los hechos materia de la acusacin y
de los antecedentes de la investigacin que la
fundaren, los acepte expresamente y manifieste su
conformidad con la aplicacin de este procedimiento.(
Artculo 406)
 Procedimiento Simplificado

Solo ante faltas o simples delitos, pena no superior

a presidio o reclusin menores en su grado mnimo
(hasta 340 das).

Fiscal solicita a Juez de Garanta citacin inmediata

a juicio.

Se consulta a inculpado si est dispuesto a reparar.

Se consulta si reconoce responsabilidad.

Si, se dicta sentencia de inmediato.

No, se inicia juicio de inmediato.

 Crmenes
(Privativas de libertad
Juicio Oral
superiores a cinco aos)

Simples delitos Procedimiento

con penas mayores a Abreviado
540 das
Simples delitos
con penas menores a Procedimiento
541 das simplificado
Faltas

Faltas solo con multa Procedimiento

Monitorio
 1) Proteccin de Garantas:
a) Autorizacin Judicial previa
En general, se requiere autorizacin
judicial previa para las actuaciones del
procedimiento que privaren, restringieren
o perturbaren al imputado o a un tercero
del ejercicio de los derechos que la
Constitucin asegura (art. 9)

Medidas compulsivas. Slo pueden ser

ordenadas por el juez de garanta.
 Requieren autorizacin judicial previa

La prctica de exmenes corporales del imputado y

del ofendido, cuando se negaren (197);

La realizacin de pruebas caligrficas, cuando se

opusiere el imputado (203);

La entrada y registro en lugares cerrados (205);

La retencin e incautacin de correspondencia

postal, telegrfica o de otra clase (218);
 Requieren autorizacin judicial previa

La entrega de copias de comunicaciones y de

transmisiones de radio, TV u otros medios (219).

La incautacin de objetos y documentos (187),

La interceptacin y grabacin de comunica-ciones

telefnicas o de otras formas de comunicacin
(222),

La fotografa, filmacin u otros medios de

reproduccin de imgenes conducentes al
esclarecimiento del hecho (226).
 Requieren resolucin judicial

Despus de formalizada la investigacin, el juez de

garanta, a peticin del fiscal, del querellante o de la
vctima, podr imponer medidas cautelares:

detencin (155),

otras medidas cautelares personales (155)

prisin preventiva (140)

medidas cautelares reales (157)

 1) Proteccin de Garantas:
Cautela de garantas

Cuando el juez de garanta estimare que el

imputado no est en condiciones de ejercer los
derechos que le otorgan las garantas judiciales
consagradas en la Constitucin Poltica, en las
leyes o en los tratados internacionales
ratificados por Chile y que se encuentren
vigentes, adoptar, de oficio o a peticin de
parte, las medidas necesarias para permitir
dicho ejercicio (art. 10)
 Cautela de garantas

Controla legalidad de la detencin a travs

del amparo (95).

Designa defensor pblico en la oportunidad

prevista por la ley (102).

Puede limitar o poner trmino al secreto de

las actuaciones dispuesto excepcional y
temporalmente por el fiscal (182).
 Cautela de garantas

Puede ordenar al fiscal informar acerca de los

hechos que son objeto de la investigacin,
antes de la formalizacin de la investigacin o
fijarle un plazo para que formalice (186).

Resuelve las reclamaciones o terceras (189).

 Cautela de garantas

Excluye pruebas para el juicio oral.

En especial, aquellas que provinieren de

actuaciones o diligencias que hubieren sido
declaradas nulas y aquellas que hubieren sido
obtenidas con inobservancia de garantas
fundamentales (276).
 2) Racionalizacin de la Investigacin

Controla la admisibilidad de la querella (114).

Recomienda diligencias al fiscal cuando, con

ocasin de la declaracin judicial, lo
considerare necesario para el ejercicio de la
defensa y el respeto del principio de
objetividad (98).

Aprueba la decisin del fiscal de no iniciar la

investigacin (168)
 Racionalizacin de la Investigacin
Por la va de declarar admisible la querella,
inhibe el ejercicio de la facultad de no iniciar
investigacin o de archivar provisionalmente.

Controla el ejercicio del principio de

oportunidad en cuanto al carcter y gravedad
del delito (170).

Puede fijar un plazo para el cierre de la

investigacin menor al mximo legal de dos
aos (234 en relacin con el 247).
 Racionalizacin de la Investigacin
Autoriza la prctica de diligencias sin conocimiento del
afectado y aun antes de la formalizacin de la investigacin
(236).

Apercibe al fiscal para el cierre de la investigacin cuando el

plazo legal estuviere vencido, a peticin del imputado (247).

Ordena reapertura de la investigacin y la prctica de

diligencias oportunamente solicitadas por los intervinientes y
denegadas por el fiscal (257)
 Racionalizacin de la Investigacin

Dispone que la acusacin sea formulada por

el querellante, cuando ste se opusiere a la
solicitud de sobreseimiento planteada por el
fiscal (270).

Ordena que se subsanen los vicios formales

de la acusacin y la demanda civil (301).

Resuelve las excepciones de previo y especial

pronunciamiento (271).
 Racionalizacin de la Investigacin

Dirige la audiencia de formalizacin de la

investigacin (229).

Decreta el juicio oral de inmediato, a peticin

del fiscal (235).

Decreta la suspensin condicional del

procedimiento, a peticin del fiscal, con
acuerdo del imputado (237).
 Racionalizacin de la Investigacin

Aprueba los acuerdos reparatorios celebrados

entre el imputado y la vctima, verificando
que los concurrentes hubieren prestado su
consentimiento en forma libre y con pleno
conocimiento de sus derechos y que se trate
de bienes jurdicos disponibles de carcter
patrimonial, lesiones menos graves o delitos
culposos y no existiere un inters pblico
prevalente en la continuacin de la
persecucin penal (241).
 Racionalizacin de la Investigacin
Decreta el sobreseimiento definitivo o
temporal (250 y 252, respectivamente).

Cita a la audiencia de preparacin del juicio

oral (260).

Dirige la audiencia de preparacin del juicio

oral (266).

Llama a conciliacin al querellante y al

imputado respecto a las acciones civiles y
propone bases de arreglo (273).
 Esquema

Acusacin

Audiencia
preparacin
Juicio Juicio Oral Procedimiento
Oral Abreviado

Audiencia:
Alegatos
Prueba
Veredicto
Audiencia lectura sentencia
 Tribunal oral en lo penal

Misin:
Dirigir el debate y conocer las pruebas
durante el juicio
Dictar sentencia definitiva

Integracin:
Tres jueces
Cmo se desarrolla el Juicio Oral?
Deben concurrir el Fiscal, el Acusado y su
Defensor.

Si la victima lo desea puede asistir a la

audiencia.

El Fiscal explica en que consiste su acusacin.

El defensor fundamenta su defensa.

Si lo desea, el acusado puede prestar

voluntariamente declaracin.
 En dicho caso, el acusado puede ser
interrogado por el fiscal y el defensor, y el
querellante si lo hubiere.

Los jueces pueden hacerle preguntas al

acusado para que aclare sus dichos.

Posteriormente, el fiscal y el defensor, y el

querellante si lo hubiere presentan sus
prueba y exponen sus conclusiones.
 Por ultimo , se da la palabra al acusado para
que manifieste lo que estime conveniente.

Luego de que los tres jueces deliberan en

privado, comunican de inmediato si
absuelven o condenan al acusado.

En caso de que el acusado resulte

condenado, deber comunicrsele la pena
que recibir en un plazo no superior a cinco
das despus de terminado el juicio.
 Los Recursos
Ideas Generales
Constituye un principio universal que los
jueces no son personas infalibles y por lo
tanto estn expuestos a equivocarse en sus
decisiones.

Es un derecho de carcter subjetivo, pues

solamente puede ejercerlo la parte agraviada
con la resolucin,

Es un derecho que precluye, pues debe

hacerse uso de l dentro de los plazos que
seala la ley,
 Concepto de recurso
Son los medios que la ley concede a la parte
que se cree perjudicada por una resolucin
judicial para intentar obtener que ella sea
modificada o dejada sin efecto, o.

Medios de impugnacin de los actos

procesales, para promover la revisin del acto
y su eventualmente obtener su modificacin.

Recurso: regresar al punto de partida, re-

correr, correr de nuevo el camino ya hecho
 Clasificacin de los recursos
Atendiendo a la generalidad de su
procedencia
Recursos ordinarios
Recursos extraordinarios

Atendiendo al tribunal que debe conocer

de ellos
Ante el mismo tribunal que dict la resolucin
Al tribunal superior al que dict la resolucin
recurrida
 DENUNCIA

Ministerio Pblico Defensora Pblica

INVESTIGACION
JUEZ DE GARANTIA

Salidas Alternativas Acusacin

JUICIO ORAL Y PUBLICO

Fiscal Defensor Pblico

Sentencia
Condena
Absolucin

Recursos
 IV
GARANTIAS CONSAGRADAS
EN LA CONSTITUCION
POLITICA DE LA REPUBLICA,
EN LAS LEYES Y
EN LOS TRATADOS
INTERNACIONALES
 Garantas
* 1) Derecho al juicio previo
* 2) Principio de inocencia
* 3) Derecho a defensa
* 4) Derecho a la libertad personal
* 5) Lmites formales a la averiguacin de
la verdad
 1) Derecho al juicio previo

Convencin Americana de Derechos

Humanos: Toda persona tiene derecho a
ser oda, con las debidas garantas y dentro
de un plazo razonable, por un juez o tribunal
competente, independiente e imparcial,
establecido con anterioridad por la ley, en la
sustanciacin de cualquier acusacin penal
formulada contra ella, o para la
determinacin de sus derechos y obligaciones
de orden civil, laboral. fiscal o de cualquier
otro carcter (art. 8, prrafo 1)
 1) Derecho al juicio previo

Pacto Internacional de Derechos Civiles y

Polticos: Todas las personas son iguales ante
los tribunales y cortes de justicia. Toda persona
tendr derecho a ser oda pblicamente y con
las debidas garantas por un tribunal
competente, independiente e imparcial,
establecido por la ley, en la substanciacin de
cualquier acusacin de carcter penal
formulada contra ella o para la determinacin
de sus derechos u obligaciones de carcter
civil (art. 14, p.1.)
 1) Derecho al juicio previo

Const. Pol. de la Repblica: Nadie

puede ser juzgado por comisiones
especiales, sino por el tribunal que le
seale la ley y que se halle establecido con
anterioridad por sta. (art. 19, N 3,
inciso cuarto)
 Limitacin subjetiva: un juez
Derecho al juez independiente e imparcial.
Ninguna persona podr ser condenada o penada, ni
sometida a una de las medidas de seguridad
establecidas en este Cdigo, sino en virtud de una
sentencia fundada, dictada por un tribunal imparcial (art.
1, inciso 1, Cdigo Procesal Penal).

Derecho al juez natural y prohibicin de comisiones

especiales
Nadie podr ser juzgado por comisiones especiales, sino
por el tribunal que sealare la ley y que se hallare
establecido por sta con anterioridad a la perpetracin
del hecho (art. 2, Cdigo Procesal Penal)
 Limitacin objetiva: un juicio
Derecho al juicio previo, oral y pblico.
Toda persona tiene derecho a un juicio previo, oral y
pblico, desarrollado en conformidad con las normas de
este cuerpo legal (art. 1, inc. 1, 2da. parte, Cdigo
Procesal Penal).

Derecho al juicio continuo concentrado.

Continuidad del juicio oral. La audiencia del juicio oral se
desarrollar en forma continua y podr prolongarse en
sesiones sucesivas, hasta su conclusin. Constituirn,
para estos efectos, sesiones sucesivas, aqullas que
tuvieren lugar en el da siguiente o subsiguiente de
funcionamiento ordinario del tribunal (art. 282, Cdigo
Procesal Penal)
 Limitacin objetiva: un juicio

Derecho al juicio contradictorio.

Principio de inmediacin.

Nulidad de las actuaciones delegadas.

La delegacin de funciones en empleados

subalternos para realizar actuaciones en que las
leyes requirieren la intervencin del juez producir
la nulidad de las mismas (art. 35, Cdigo Procesal
Penal)
Volver
 2) Principio de Inocencia

Declaracin Universal de Derechos

Humanos: Toda persona acusada de delito
tiene derecho a que se presuma su inocencia
mientras no se pruebe su culpabilidad,
conforme a la ley y en juicio pblico en el que
se le hayan asegurado todas las garantas
necesarias para su defensa (Art. 11, N 1).
 2) Principio de Inocencia

Convencin Americana de Derechos

Humanos: Toda persona inculpada de delito tiene
derecho a que se le presuma su inocencia mientras
no se establezca legalmente su culpabilidad.

Pacto Internacional de Derechos Civiles y

Polticos: Toda persona acusada de un delito tiene
derecho a que se presuma su inocencia mientras no
se prueba su culpabilidad conforme a la ley (art.
14, p.2.)
 2) Principio de Inocencia

Artculo 4to.- Presuncin de inocencia del

imputado. Ninguna persona ser
considerada culpable ni tratada como tal
en tanto no fuere condenada por una
sentencia firme (Cdigo Procesal Penal)

El imputado ser tratado en todo

momento como inocente (art. 150, inc.
3ro., 1ra. parte, Cdigo Procesal Penal)
Volver
 3) Derecho a Defensa
Convencin Americana de Derechos
Humanos: Durante el proceso, toda persona
tiene derecho, en plena igualdad, a las siguientes
garantas mnimas:

e) Derecho irrenunciable a ser asistido por

un defensor proporcionado por el Estado,
remunerado o no segn la legislacin interna, si
el inculpado no se defendiere por s mismo ni
nombrare defensor dentro del plazo establecido
por la Ley (art. 8, p.2., letra e)
 3) Derecho a Defensa
Pacto Internacional de Derechos Civiles y
Polticos: Durante el proceso, toda persona
acusada de un delito tendr derecho, en plena
igualdad, a las siguientes garantas mnimas:

d) A hallarse presente en el proceso y a

defenderse personalmente o ser asistida por un
defensor de su eleccin; a ser informada, si no tuviere
defensor, del derecho que le asiste a tenerlo, y,
siempre que el inters de la justicia lo exija, a que se
le nombre defensor de oficio, gratuitamente, si
careciere de medios suficientes para pagarlo; (art. 14,
p.3, letra d)
 3) Derecho a Defensa

Const. Pol. de la Repblica: Toda persona

tiene derecho a defensa jurdica en la forma que
la ley seale y ninguna autoridad o individuo
podr impedir, restringir o perturbar la debida
intervencin del letrado si hubiere sido
requerida ... (art. 19, N 3, inc. 2do.).

La ley arbitrar los medios para otorgar

asesoramiento y defensa jurdica a quienes no
puedan procurrselos por s mismos (art. 19, N
3, inc. 3ro.)
 Derecho al Defensor

A designar libremente al defensor

Desde la primera actuacin del procedimiento y hasta
la completa ejecucin de la sentencia que se dictare, el
imputado tendr derecho a designar libremente uno o
ms defensores de su confianza (art. 102, inc. primero,
primera parte, Cdigo Procesal Penal).

A asistencia jurdica gratuita

Si no lo tuviere, el ministerio pblico solicitar que se
le nombre un defensor penal pblico, o bien el juez
proceder a hacerlo, en los trminos que seale la ley
respectiva (art. 102, inc. primero, segunda parte,
Cdigo Procesal Penal)
 Derecho al Defensor
A la presencia del defensor
El imputado tendr derecho a ser defendido por un
letrado desde la primera actuacin del procedimiento
dirigido en su contra (art. 8, inc. 1ro., Cd. Procesal
Penal).

A defenderse personalmente
Si el imputado prefiriere defenderse personalmente, el
tribunal lo autorizar slo cuando ello no perjudicare la
eficacia de la defensa; en caso contrario, le designar
defensor letrado, sin perjuicio del derecho del imputado a
formular planteamientos y alegaciones por s mismo,
segn lo dispuesto en el artculo 8 (art. 102, inciso final,
Cd. Procesal Penal).
 Derecho a ser oido
(Principio de contradiccin)

El imputado tendr derecho a formular los

planteamientos y alegaciones que considere
oportunos, as como a intervenir en todas las
actuaciones judiciales y en las dems actuaciones
del procedimiento, salvas las excepciones
expresamente previstas en este Cdigo (art. 8,
inc. 2, Cdigo Procesal Penal)
 Derecho a Defensa ...

Derecho a no declarar contra s mismo

(principio de no autoincriminacin)

En especial, tendr derecho a:

g)Guardar silencio o, en su caso, de

consentir en prestar declaracin, a no
hacerlo bajo juramento (art. 93, inc.
2do.)
 Derecho a Defensa ...

Imputacin necesaria y derecho a conocer la

imputacin.

En especial, tendr derecho a:

a)Que se le informe de manera especfica y

clara acerca de los hechos que se le
imputaren y los derechos que le otorgan la
Constitucin y las leyes (art. 93, inc. 2)
 Derecho a Defensa ...
Principio de congruencia
La acusacin slo podr referirse a hechos y
personas incluidos en la formalizacin de la
investigacin, aunque se efectuare una distinta
calificacin jurdica (art. 259, inc. final).

Derecho al recurso
Podrn recurrir en contra de las resoluciones
judiciales el ministerio pblico y los dems
intervinientes agraviados por ellas, slo por los
medios y en los casos expresamente establecidos en
la ley.
 Derecho a Defensa ...
Inadmisibilidad de la reformatio in peius
Si la resolucin judicial hubiere sido objeto de
recurso por un solo interviniente, la Corte no
podr reformarla en perjuicio del recurrente
(art. 360, inc. final).

Principio ne bis in idem

La persona condenada, absuelta o sobreseda
definitivamente por sentencia ejecutoriada, no
podr ser sometida a un nuevo procedimiento
penal por el mismo hecho (art. 1, inc. 2do.)
Volver
 4) Derecho a la libertad personal
Declaracin Universal de Derechos Humanos:
Nadie podr ser arbitrariamente detenido, preso ni
desterrado (art. 9).

Convencin Americana de Derechos

Humanos:
1. Toda persona tiene derecho a la libertad y a la
seguridad personales
2. Nadie puede ser privado de su libertad fsica, salvo
por las causas y en las condiciones fijadas de antemano
por las Constituciones Polticas de los Estados Partes o
por las leyes dictadas conforme a ellas (art. 7, P.1. y 2)
 4) Derecho a la libertad personal

Pacto Internacional de Derechos

Civiles y Polticos: Todo individuo tiene
derecho a la libertad y a la seguridad
personales. Nadie podr ser sometido a
detencin o prisin arbitrarias. Nadie
podr ser privado de su libertad, salvo por
las causas fijadas por la ley y con arreglo
al procedimiento establecido en sta (art.
9, p.1.)
 4) Derecho a la libertad personal
Cont. Pol. de la Repblica: El derecho a la libertad
personal y a la seguridad individual. En consecuencia:

b) Nadie puede ser privado de su libertad personal ni

sta restringida sino en los casos y en la forma
determinados por la Constitucin y las leyes;

c) Nadie puede ser arrestado o detenido sino por

orden de funcionario pblico expresamente facultado
por la ley y despus de que dicha orden le sea
intimada en forma legal. Sin embargo, podr ser
detenido el que fuere sorprendido en delito flagrante,
con el solo objeto de ser puesto a disposicin del juez
competente dentro de las 24 horas siguientes. (art.
19, N 7)
 4) Derecho a la libertad personal

Derecho contra detenciones y arrestos arbitrarios e

ilegales.

No se podr citar, arrestar, detener, someter a prisin

preventiva ni aplicar cualquier otra forma de privacin o
restriccin de libertad a ninguna persona, sino en los
casos y en la forma sealados por la Constitucin y las
leyes (art. 5).

Libertad de desplazamiento.
 4) Derecho a la libertad personal
Derecho a ser informado de las razones de la
detencin.

El imputado privado de libertad tendr, adems,

las siguientes garantas y derechos:

a) a que se le exprese especfica y claramente el

motivo de su privacin de libertad y, salvo el
caso de delito flagrante, a que se le exhiba la
orden que la dispusiere (art. 94, inc. 1ro.)
 4) Derecho a la libertad personal

Derecho a ser llevado ante el Juez con

posterioridad a la detencin.

El imputado privado de libertad tendr,

adems, las siguientes garantas y
derechos:

c) a ser conducido sin demora ante el

tribunal que hubiere ordenado su
detencin (art. 94, inc. 1ro.)
 4) Derecho a la libertad personal
Prohibicin de la detencin por deudas.

Derecho a la libertad durante el proceso

Toda persona tiene derecho a la libertad personal y

a la seguridad individual.

La prisin preventiva slo proceder cuando las

dems medidas cautelares personales fueren
insuficientes para asegurar las finalidades del
procedimiento (art. 139)
 5) Lmites formales a la averiguacin
de la verdad
Derecho a la honra y a la privacidad.

Inviolabilidad del hogar y de toda forma de

comunicacin privada.

Prohibiciones probatorias:

El juez excluir las pruebas que provinieren de actuaciones o

diligencias que hubieren sido declaradas nulas y aquellas que
hubieren sido obtenidas con inobservancia de garantas
fundamentales (art. 276, inc. 3ro.)